школа Эйкаива
Эйкаива кёсицу ( класс разговорного английского языка ) или Эйкаива гакко ( школа разговорного английского языка ) [ 1 ] — это Английский разговорный язык английские школы, обычно частные, в Японии. Он представляет собой комбинацию слов эйкайва ( 英訳 , разговор на английском языке) и гакко ( школа , школа) или кёсицу ( класс , класс) .
Хотя японская система государственного образования требует, чтобы английский язык преподавался в рамках учебной программы начиная с пятого класса, основное внимание обычно уделяется английской грамматике . [ 2 ] Некоторые ученики посещают школы эйкайва , чтобы дополнить школьную учебу, изучить второй язык, улучшить свои деловые навыки, в качестве хобби, чтобы помочь в общении или подготовиться к путешествию или браку. [ 3 ] Многие родители отправляют своих детей в эти школы в надежде улучшить перспективы своих детей в получении высшего образования или познакомить их с обычаями и манерами людей из других культур. Иностранные преподаватели, работающие по контракту, часто являются основным преимуществом бизнеса эйкайва.
Школы
[ редактировать ]Крупнейшие сети коммерческих языковых школ имеют филиалы в городах и поселках по всей Японии, а также существует большое количество более мелких независимых школ. Несколько сетей предлагают обучение на других языках, включая испанский , французский , итальянский , немецкий , китайский и корейский . Эти языки преподаются в основном в крупных городских филиалах или посредством видеоконференций. [ 4 ] В 2002 году обучение иностранному языку в Японии представляло собой индустрию стоимостью 670 миллиардов иен, в которой на долю пяти крупнейших сетей ( Nova , GEOS , ECC , Aeon и Berlitz ) приходилось 25%. [ 5 ] Nova Крупнейшая компания подала заявление о банкротстве в октябре 2007 года, хотя бренд продолжает процветать под другим руководством. Когда-то компания Berlitz считалась одной из «Большой четверки», но ее рыночная доля в последние годы сократилась, и ее обогнала компания ECC. ECC и Aeon стали наиболее широко признанными такими школами в Японии. [ 6 ] Крупные сети проводят обширные рекламные кампании в печати и на телевидении; в своих рекламных акциях они иногда привлекают японских или международных знаменитостей и имеют очень высокий авторитет и высокую узнаваемость бренда, часто основанную на личных и профессиональных качествах иностранного персонала, который в настоящее время работает с ними по контракту. [ 7 ] [ не удалось пройти проверку ] [ 8 ]
Оценка рынка изучения языков за 2007 финансовый год, проведенная в 2008 году, показала, что он сократился более чем на 61% в результате краха Nova, хотя спрос на некоторые услуги, такие как программное обеспечение и уроки для детей, увеличился. [ 9 ] GEOS объявила о банкротстве в апреле 2010 года и была приобретена Nova. [ 10 ]
Средняя зарплата учителей эйкайва в целом упала с 1980-х годов. Профсоюзы учителей Эйкайва пытались бороться со снижением заработной платы и льгот, но результаты оказались неоднозначными. [ 11 ]
Персонал
[ редактировать ]Преподаватели Эйкайва , как правило, являются носителями английского языка из США , Великобритании , Канады , Австралии , Ирландии или Новой Зеландии . По данным The Japan Times , по оценкам Министерства юстиции, около 90 процентов иностранцев, проживающих в Японии, остаются в Японии на три года или меньше. Однако для учителей эйкайва эта цифра возрастает до 96–97 процентов. [ 12 ]
Скандалы
[ редактировать ]Американский клуб , когда-то крупнейшая школа в префектуре Тотиги, к северу от Токио. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] ее сотрудники дважды в течение 13 месяцев предъявляли иск за удержание заработной платы. [ 15 ] [ 16 ] Во время второго иска ее директора скрылись, проигнорировав решение суда о выплате заработной платы. [ 15 ] [ 17 ] [ 18 ] В новостях сообщалось, что предприятие было закрыто. [ 15 ] но, согласно регистрации бизнеса, это по-прежнему юридическое действующее лицо с капиталом в 30 миллионов иен и никогда не находившееся в состоянии банкротства. [ 14 ]
Крах проблемной сети Nova оставил тысячи западных иностранцев без источника дохода и, в большинстве случаев, без жилья после того, как их контракты были внезапно расторгнуты. [ 12 ]
В 2014 году сеть магазинов Eikaiwa Gaba, известная своими индивидуальными уроками, подверглась критике со стороны местных печатных СМИ за рассмотрение жалоб на сексуальные домогательства в отношении студентов. Из-за отсутствия процедуры рассмотрения жалоб Габинскому отделению Всеобщего профсоюза пришлось прибегнуть к коллективным переговорам для разрешения хотя бы одного спора. [ 19 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ МакКоннелл, Дэвид (2000). Импорт разнообразия: внутри японской программы JET . Издательство Калифорнийского университета . п. 23. ISBN 0-520-21636-9 .
- ^ cf Средняя школа Zoom на английском языке - Окихара Кацуаки, Клайд Дэвенпорт
- ^ Ниннес, Питер (2004). Переосмысление сравнительного образования . Рутледж. п. 118. ИСБН 0-415-94817-7 .
- ^ «Япония - открывается сеть видеоконференций в сфере образования». Washington Post Newsweek Interactive через сеть Newsbytes. 29 июня 2000 г.
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ Отаке, Томоко (4 июня 2004 г.). «Ненасытная жажда английского языка способствует развитию языковых школ» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Проверено 10 июля 2010 г.
- ^ «Преподавание английского языка в Японии меняется» . ОмиНьюс . 17 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2007 г. Проверено 30 июня 2007 г.
- ^ «Как звезды США продают Японию японцам» . Салон.com . 29 июня 2000 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2007 года . Проверено 30 июня 2007 г.
- ^ Серджант, Филип (2005). « Больше английского, чем сама Англия»: симуляция аутентичности в практике иностранного языка в Японии». Международный журнал прикладной лингвистики . 15 (3): 326–345. дои : 10.1111/j.1473-4192.2005.00094.x .
- ^ «Отчет исследовательского института Яно» (PDF) . Яно научно-исследовательский институт. 2 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 октября 2008 г. . Проверено 2 сентября 2008 г.
- ↑ Japan Times Geos подает заявление о банкротстве школьной сети. Получено 11 июня 2012 г.
- ^ Будмар, Патрик, « Любопытный случай снижения зарплаты эйкайва. Архивировано 20 января 2013 г. в Wayback Machine », Japan Times , 3 июля 2012 г., стр. 12
- ^ Перейти обратно: а б «Английские школы столкнулись с огромным страховым расследованием» . Джапан Таймс . 12 апреля 2005 года . Проверено 20 марта 2007 г.
- ↑ Регистрация бизнеса Американского клуба, Бюро юридического учета Уцуномии, январь 1995 г.
- ^ Перейти обратно: а б Регистрация бизнеса Американского клуба , Юридический архив Уцуномия, 10 февраля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Иностранные преподаватели разговорного английского языка закрыты из-за отсутствия руководства из-за судебного иска с требованием выплаты заработной платы» ( Асахи Симбун ), издание «Уцуномия», Уцуномия, 25 января 1996 г.
- ^ Статья «Падение американского клуба» в Networking , Уцуномия, Тотиги, Япония, февраль 1996 г.
- ^ «Суд Удзи предписывает школе разговорного английского языка выплачивать зарплату преподавателям» ( Симоцуке Симбун ), Уцуномия, 23 февраля 1996 г.
- ^ "AC Update: Threat" Networking , Уцуномия, Тотиги, Япония, март 1996 г.
- ^ «Преследователи используют формат индивидуальных уроков Габы», The Japan Times, 16 июня 2014 г. [1]
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Крейг Карри-Робсон, Английский на вынос: внутри японских потогонных мастерских по обучению (2015)
- Брюс Фейлер , «Учимся поклоняться: американский учитель в японской школе» (1991), позже опубликовано как « Учимся поклоняться: в сердце Японии».
- Бенджамин Гессе, Мемуары гайдзина (2007)
- Дэвид Л. МакКоннелл, Импорт разнообразия: внутри японской программы JET (2000)