✖


Jump to content

Последовательность 52-го Дай аль-Мутлак

Add links
Страница полузащита

й аль-мутлак Давуд Бохрас из да'и 52 - [ 1 ] Согласно принципам секты [ 2 ] Каждый предшественник должен назначить своего преемника до его смерти. [ 3 ] [ 4 ] После смерти Бурхануддина, Сайедна Муфаддал Сайфуддин занял должность Даи аль-Мутлака , согласно назначению Мухаммеда Бурхануддина. [ 5 ] [ 6 ] Хузайма Кутубуддин , утверждая, был назначен наследником 50 лет назад в секретности, [ 7 ] [ 8 ] Образил дело с правом Муфаддала быть Дай в Высоком суде Бомбея .

В 2024 году Высокий суд Бомбея вынес решение в пользу Сайедны Муфаддал Сайфуддин в роли лидера общины Давуди Бохра [ 9 ] и отклонил иск [ 10 ] как истцы не смогли предоставить доказательства своих собственных претензий. [ 11 ]

До решения Муфаддал Сайфуддин был в значительной степени принят в качестве лидера Бохраса [ 12 ] правительством и другими государственными органами. [ 13 ] Британская благотворительная комиссия в письменной форме заявила, что «мы считаем, что его Святейшество Садна Муфаддал Сайфуддин является нынешним действующим лицом Управления Дай аль-Мутлак». [ 14 ]

Обзор

До 2014 года Мохаммед Бурхануддин получил инсульт в Лондоне 1 июня 2011 года [ 15 ] and on 4 June 2011, Mufaddal Saifuddin was named his successor.[16] Following this, Mufaddal Saifuddin assumed this role as the successor and his appointment was welcomed by the Dawoodi Bohra community.[17] In the Dawoodi Bohra Mithaq (oath of allegiance), Mufaddal Saifuddin's name was taken alongside Mohammed Burhanuddin's.[18] Together,[19][20] Burhanuddin and Mufaddal Saifuddin traveled the globe[21][22] looking after the affairs[23] of the community[24][25] до 2014 года.

Claims

Mufaddal Saifuddin's Position

Mufaddal Saifuddin's position is that he has been appointed a number of times in presence of multiple witnesses.[26] These instances are:

  • On 27 January 1969 (corresponding to the night of 11th Zil Qa'dah 1388 H) – in the presence of Sh Ibrahim Yamani, Sh Abdulhusain Tambawala & Sh Abdulhusein Sh Ibrahim Abdul Qadir, in Mumbai.[26][27] This appointment is noted in a diary entry that was shown to the public on 4 February 2014 (4 Rabi al Akhar 1435H) by Mufaddal Saifuddin.[28]
  • On 24 October 1994 (corresponding to 20 Jumada al Ula 1415H) in the presence of Sh Abdulhusain Yamani, in Karachi.[26]
  • In October/November 2005, during the month of Ramadan 1426H, in the presence of Mohammed Burhanuddin's eldest son Qaidjoher Ezzuddin and Malek al Ashtar Shujauddin, in Bonham House, London.[26]
  • On 4 June 2011 (corresponding to 3 Rajab al-Asab 1432H) in Cromwell Hospital, London, in the presence of 6 witnesses.[26][29][30][31]
  • On 20 June 2011 (corresponding to 19th Rajab 1432H) in Raudat Tahera, Mumbai in the presence of thousands of community members. This video was live broadcast worldwide to the entire Dawoodi Bohra community.[32]

For three years from 2011 to 2014 Mufaddal Saifuddin assumed the role of Burhanuddin's successor. In the Dawoodi Bohra Mithaq (oath of allegiance), Mufaddal Saifuddin's name was taken alongside Mohammed Burhanuddin's as the successor.[18] Together,[19][20] Mohammed Burhanuddin and Mufaddal Saifuddin traveled the globe[21][22] looking after the affairs[23] of the community[24][25] up until Mohammed Burhanuddin's death in 2014. Henceforth, he assumed the role of the 53rd Da'i al-Mutlaq.[33]

Khuzaima Qutbuddin's Claim

In 2011 up to 2014, Khuzaima Qutbuddin[34][35] and his family[36] had publicly declared and congratulated Mufaddal Saifuddin as the successor. On a few occasions, Khuzaima Qutbuddin was seen participating in public gatherings seated below[37][38] Mufaddal Saifuddin. Until the Mohammed Burhanuddin's death, there wasn't any indication of objection from Khuzaima Qutbuddin.

Khuzaima Qutbuddin challenged this ascension and claimed that Mohammed Burhanuddin was too ill to have spoken coherently, and medically unfit to move or drink sherbet.[39]

In reply to these allegations, an audio recording of the appointment, and a video recording of the Majlis in Cromwell Hospital was shown to the entire Dawoodi Bohra community on 18 May 2014 (corresponding to 19 Rajab al Asab 1435H). This video confirmed Mohammed Burhanuddin speaking coherently to his family, drinking sherbet and presiding over the Majlis,[40] therefore affirming the events described by Qaidjoher Ezzuddin and the Alvazaratus Saifiyah document.[30] Qutbuddin has not responded to this video.

Following Burhanuddin's death in January 2014, Khuzaima Qutbuddin, claimed the title of the 53rd Dā'ī l-Muṭlaq of the Dawoodi Bohras. Khuzaima Qutbuddin claims that Mohammed Burhanuddin performed nass on him 49 years ago in 1965 a ritual during which he appointed him as his successor in private without any witnesses.[41] Qutbuddin states that Burhanuddin told him that this was because otherwise, 'swords would be crossed'.

The rift between the two claimants started to appear even before the death of Burhanuddin, with followers of Khuzaima Qutbuddin rallying support for Khuzaima.[42] A group formed in 2013 in support of Burhanuddin's half-brother Khuzaima Qutbuddin, who was Mazoon, serving second under Dai al Mutlaq.[42] Khuzaima has denied formation of any separate sect by publishing a public affidavit.[citation needed]

Khuzaima Qutbuddin died on 30 March 2016. On 31 March 2016 the family of Khuzaima Qutbuddin released a statement that Khuzaima Qutbuddin had conferred nass (announcement of successor) on his son Taher Fakhruddin.[43]

Chronological Account of the events in 2011

The Events of 4 June 2011

On 4 June 2011 (corresponding to 3 Rajab al-Asab 1432H), Mohammed Burhanuddin gathered three of his sons (commonly referred to as Shehzadas), namely Qusai, Idris and Ammar; his daughter Husaina; son in law Dr Moiz, and grandson Abdul Qadir Nooruddin to his room at Cromwell Hospital. He made a declaration appointing his son Mufaddal Saifuddin as his successor, and instructed them to inform the Dawoodi Bohra community.[30] Mohammed Burhanuddin then summoned Mufaddal Saifuddin and his eldest son Qaidjoher Ezzuddin to Cromwell Hospital, where a short Majlis was held in Cromwell Hospital, Mohammed Burhanuddin was congratulated on his appointment, drank sherbet and everyone present performed salaam to Mohammed Burhanuddin and Mufaddal Saifuddin.[30]

These sequence of events were cited in a Majlis[44] held by Qaidjoher Ezzuddin in al Masjid ul Husseini[45] in Northolt; London on 5 June 2011. The video of this Majlis was recorded and was broadcast to the Dawoodi Bohra community centers worldwide on 6 June 2011.[46][47] These events were also documented in an official report (Arabic: مثال) by the office of His Holiness,[30] Alvazaratus Saifiyah.[48] This document was published and distributed to entire Dawoodi Bohra community during the month of Ramadan in 2011. Khuzaima Qutbuddin is said to have congratulated Mufaddal Saifuddin on his appointment as successor.[49]

Mohammed Burhanuddin's Medical Condition

At the time of Mohammed Burhanuddin's stroke his sons, attendant physician and son-in-law, Dr Moiz bhaisaheb and surviving daughter were present in London with him along with other close family members. Neither Qutbuddin nor his family were present before or subsequently.

The medical report presented by Khuzaima Qutbuddin explicitly ruled out the possibility of the Mohammed Burhanuddin having any ability to coherently speak or move.[50][51][52] The review[51] was done by Dr Daniel Mankens,[53] chairman of Neurology Beaumont Hospital, Michigan. Based on this review report, Qutbuddin claimed that 'the succession was not done in London Hospital' as Mohammad Burhanuddin suffered from a 'full stroke at the age of 100 that made it difficult for him to write, speak, or move'.[51][54]

The doctors behind these reports had never met nor treated Mohammed Burhanuddin at any time and gave their opinions based on medical reports and the explanations provided by Khuzaima Qutbuddin.

Meanwhile, the specialists who actually treated, attended to Mohammed Burhanuddin and who wrote the medical reports do not agree with these opinions. Dr John Francis Costello;[55] Consultant in Respiratory Medicine, and Neurologist Dr Omar Malik,[56] both of whom had attended to Mohammed Burhanuddin at Cromwell Hospital in London have stated, in writing, that His Holiness was capable of making the declaration and of conducting a ceremony, even though his speech was slurred.[57][58] Further, Dr Costello stated that he believes the report provided by the USA doctor Dr Daniel Menkes is incorrect.[57] He confirmed that his patient, Mohammed Burhanuddin indeed did communicate his wishes on a variety of issues during his admission.[57]

On 4 June, the day of the Nass in question, Dr Costello noted that there was evidence of continued improvement in Mohammed Burhanuddin's health.[57] He confirmed that although he did not witness the said Nass, there was no doubt that Mohammed Burhanuddin was able to effectively communicate his wishes whilst at Cromwell Hospital, particularly in his mother tongue Lisan al-Dawat.[57]

In regards to His Holiness's intellectual state, both Dr Costello and Dr Malik confirmed that he was of sound cognitive state, and that he was able to clearly communicate with his family and medical staff.[57][58] In regards to the reports by the U.S. doctors, Dr Omar denied there was any evidence of a receptive speech problem.[58] Dr Costello further expressed that he felt a special connection with His Holiness as he often greeted him with a smile of recognition, looked him in the eye, interacted in English, and even become lively at times.[57]

A year later in 2012, Dr Costello was invited on stage to meet Mohammed Burhanuddin. In his medical report[57] he notes that Burhanuddin instantly smiled at him with recognition, and shook his hand for a lengthy time.[59][60]

These reports were submitted in court in the sworn affidavit submitted by Shehzada Qaidjoher Ezzuddin, the eldest son of Mohammed Burhanuddin before the Bombay High Court.

The Raudat Tahera Ceremony

On 8 June 2011, Dr John Francis Costello noted improvements in His Holiness's health and there were discussions about his wishes to travel to Mumbai for to attend the death anniversary of his father Taher Saifuddin[57] which was to be held on 20 June 2011. By 15 June 2011, there was further improvement. Dr John Francis Costello approved of sending His Holiness to Mumbai in an air ambulance as it was deemed safe and appropriate.[57] On this day, Dr Costello recalls having a short coherent conversation in English with His Holiness about his journey to Mumbai.[57] On 17 June 2011, His Holiness was discharged from Cromwell Hospital and traveled to Mumbai, as planned, in an air ambulance.[57] These sequence of events, His Holiness's wishes to travel and the doctor's approval are of paramount significance because the group loyal to Qutbuddin allege that His Holiness was forced to travel against his own will despite suffering a stroke. Dr Costello's letter proves otherwise.

A ceremony was arranged in Raudat Tahera Mumbai on 20 June 2011 (corresponding to 19th Rajab 1432H) to declare Mufaddal Saifuddin as the Dā'ī.[32] The entire ceremony was recorded and was broadcast on the same day to Dawoodi Bohra community centers worldwide. This video was posted by Qutbuddin's website and re-posted by another YouTube user.[32] Images of this ceremony are also available online.

Events following the succession (2011–2014)

Mohammed Burhanuddin's activities after the succession

From 2011 up to 2014, Mohammed Burhanuddin, despite his stroke, went on pilgrimages, traveled across India, overseas, and presided over many community gatherings.

In 1432H, He presided over the Eid al-Fitr Majlis with Mufaddal Saifuddin seated besides him.[61] Following the Ramadan of 2011 (1432H), Mohammed Burhanuddin went on a pilgrimage to Karbala, Najaf[62][63] and Cairo.[64]

In the Hijri year of 1433H (November 2011), Mohammed Burhanuddin held the Muharram gatherings in Mumbai. On 2 Muharram Mohammed Burhanuddin conducted the first sermon,[65] and presided over every Majlis at night until Ashura of 1432H. Following this, he traveled to Galiakot to the on a pilgrimage to the mausoleum of Fakhruddin Shaheed.[66] There he performed the opening of the new Mosque of Partapur, Rajasthan on 28 Muharram 1433.[67] In the month of Safar he went on a pilgrimage to Hasanpeer. There, on 4 Safar he performed the opening of the new Masjid in Rampura and named it Mohammedi Masjid.[68] He then traveled to Ahmedabad for Chehlum,[69] where Mufaddal Saifuddin presided over the sermons.[70] During this visit, his son Huzaifa Mohyuddin died in Ahmedabad, and the funeral rites were carried out by Mohammed Burhanuddin and Mufaddal Saifuddin.[71] On 18 January 2012, Narendra Modi visited Burhanuddin in Ahmedabad to offer his condolences.[72] On 20 January 2012, (26 Safar 1433H), he laid the foundation of the Qutbi Mazaar Development Project in Ahmedabad.[73] He then visited Dongam on 27 Safar 1433H.[74]

On 6 Rabi' al-awwal 1433H, he traveled to Pune where he was welcomed by a large gathering.[75] On the 10th of Rabi' al-awwal the Chief Minister of Madhya Pradesh Shivraj Singh Chouhan met Burhanuddin and expressed their condolences on the death of Shahzada Huzaifa Mohiyuddin.[76] On 4 February 2012, on Milad al-Nabi day in Pune, her presided over the Majlis seated above Mufaddal Saifuddin for 3 hours, listening to his entire sermon.[77][78] On 4 Rabi' al-thani, he presided over the Milad Majlis in Saifee Masjid Mumbai, as Mufaddal Saifuddin conducted the sermons seated besides him.[79]

On 12 March 2012, on the eve of Burhanuddin's 101st birthday, he presided over the birthday celebrations and procession with Narendra Modi seated besides him.[80][81] The following day, he presided over the Majlis while Mufaddal Saifuddin conducted the sermons seated besides him.[20][19][82] In 1433H (August 2012) Mohammed Burhanuddin presided over the Eid al-Fitr Majlis with Mufaddal Saifuddin seated besides him.[83]

On 19 June 2012 (30 Rajab 1433H), Mohammed Burhanuddin traveled to London. On 11 Sha'ban 1433H (30 June 2012), Asif Ali Zardari visited him at Masjid ul Husseini[45] London.[84] In a public congregation at Masjid ul Husseini[45] London on 14 July 2012, Dr Costello was invited on stage to meet Mohammed Burhanuddin. In his medical report[57] he notes that he instantly smiled at him with recognition, and shook his hand for a lengthy time.[59][60]

In the Hijri year of 1434H (November 2012), Mohammed Burhanuddin[85] held the Muharram gatherings in Surat.[86][87][88] On 27 November 2012 (14 Moharram 1434H), he held the Nikah ceremony of community members in the Rasme Saify[89] ceremony in Surat.[90] In Mumbai, on 27 May 2013 (18 Rajab 1434H) he presided over the death anniversary of Taher Saifuddin and the final day examinations of Al Jamea tus Saifiyah.[91]

In the Hijri year of 1435H (November 2013), Mohammed Burhanuddin held the Muharram gatherings in Mumbai.[92] For 10 days, Mufaddal Saifuddin conducted the sermons during the day,[92] and Burhanuddin would preside over the Majlis at night.[93] On the day of Ashura Burhanuddin presided over the sermons conducted by Mufaddal Saifuddin.[94]

On 12 January 2014, he presided over the Majlis of Milad al-Nabi in Raudat Tahera, Mumbai.[95] This was his last public gathering before his death five days later on 17 January 2014.

Mufaddal Saifuddin's activities after the succession

Mufaddal Saifuddin assumed this role as the successor of Mohammed Burhanuddin and his appointment was welcomed by the Dawoodi Bohra community.[17] Together, Mohammed Burhanuddin and Mufaddal Saifuddin undertook the leadership after the affairs of the community.

On 9 June 2011, then Chief Minister of Gujarat, Narendra Modi congratulated Mufaddal Saifuddin on his succession.[96] On 15 June 2011 the office of Mohammed Burhanuddin, The Alvazaratus Saifiyah[97] instructed Dawoodi Bohras to take Mufaddal Saifuddin's name alongside Mohammed Burhanuddin's as the successor in their Mithaq (oath of allegiance).[18]

A month later, in Sha'ban, Mufaddal Saifuddin led the examinations of Al Jamea tus Saifiyah on behalf of Mohammed Burhanuddin. During the month of Ramadan and Eid al-Fitr, Saifuddin led the community prayers[61] and Mohammed Burhanuddin presided over the Eid al-Fitr Majlis with Mufaddal Saifuddin seated besides him.[61] Following the Ramadan of 2011 (1432H), Mohammed Burhanuddin went on a pilgrimage to Karbala, Najaf[62][63] and Cairo.[64]

In the Hijri year of 1433H (November 2011), Mohammed Burhanuddin held the Muharram gatherings in Mumbai. On 2 Muharram Mohammed Burhanuddin conducted the first sermon[65] and instructed Mufaddal Saifuddin to conduct the remaining nine sermons until Ashura[98] seated besides him.[99]

On 4 January 2012, on Milad al-Nabi day in Pune, as his successor Mufaddal Saifuddin conducted the sermon on behalf of Mohammed Burhanuddin. Burhanuddin sat besides him for 3 hours listening to Saifuddin's entire sermon.[77][78] On 12 March 2012, on the eve of Mohammed Burhanuddin's 101st birthday. Narendra Modi attended the birthday celebrations and procession besides Mohammed Burhanudin and Mufaddal Saifuddin.[81][80] The following day, as the successor, Mufaddal Saifuddin conducted the sermons with Mohammed Burhanuddin seated on the stage besides him.[20][19][82] On 4 Rabi' al-thani, he conducted the sermons of the Milad Majlis in Saifee Masjid Mumbai, with Mohammed Burhanuddin seated besides him.[79] On 1 April 2012, he conducted the sermon and Majlis of Fatima Al Zahra on 10 Jumada al-awwal 1433H in Surat.[100] On 9 Rajab1433H (29 May 2012), he led annual examinations of Al Jamea tus Saifiyah on behalf of Mohammed Burhanuddin in Saify Mahal,[101] Mumbai.[102]

During the month of Ramadan 1433H (August 2012) and Eid al-Fitr, Saifuddin led the community prayers[103] and Mohammed Burhanuddin presided over the Eid al-Fitr Majlis with Mufaddal Saifuddin seated besides him.[83] Following that, Mohammed Burhanuddin appointed Mufaddal Saifuddin as the Amir al-hajj for the Hajj pilgrimage[104] on 14 October 2012 (29 Zil Qadah 1433H).

In the Hijri year of 1434H (November 2012), Mohammed Burhanuddin[85] held the Muharram gatherings in Surat.[86][87] Mufaddal Saifuddin to conducted ten sermons until Ashura with Mohammed Burhanuddin seated besides him.[88]

Mufaddal Saifuddin's first official correspondence as successor was in May 2013 during the celebration of Mohammed Burhanuddin's Golden Jubilee, in which he instructed the community to set out on religious pilgrimages.[105] In the month of Rajab of 2013, he conducted the annual examinations of Al Jamea tus Saifiyah on behalf of Mohammed Burhanuddin.[106]

In the Hijri year of 1435H (November 2013), Mohammed Burhanuddin held the Muharram gatherings in Mumbai.[92] For 10 days, Mufaddal Saifuddin conducted the sermons during the day,[92] and Mohammed Burhanuddin would preside over the Majlis at night.[93] On the day of Ashura Mufaddal Saifuddin conducted the Ashura sermon seated besides Mohammed Burhanuddin.[94]

On 23 December 2013, Mufaddal Saifuddin traveled to Udaipur[25] to conduct the sermons of Chehlum 1435H.[23] A video recording of this sermons was broadcast in community centers worldwide on 16 January 2014.

Khuzaima Qutbuddin[34][35] and his family[36] had even publicly declared and congratulated Mufaddal Saifuddin as the successor. On a few occasions, Khuzaima Qutbuddin was seen participating in public gatherings seated below[37][38] Mufaddal Saifuddin. Until Mohammed Burhanuddin's death, there wasn't any indication of objection from Khuzaima Qutbuddin.

Events following Mohammed Burhanuddin's death

Mohammed Burhanuddin died on 17 January 2014 [1] (corresponding to 16 Rabi al Awwal 1435H) in Mumbai, India.

Mufaddal Saifuddin, who had already been publicly appointed and accepted as the successor, assumed the position of the 53rd Da'i al-Mutlaq of the Dawoodi Bohra community.[107] Saifuddin was in Colombo at the time and immediately traveled to Mumbai via Chennai. He conducted his first Jumu'ah Salah in Sri Lanka and arrived in Saify Mahal,[101] Mumbai that evening to conduct and lead the Janaza and funeral rites. Khuzaima Qutbuddin, who at the time was already in Saify Mahal,[101] Mumbai, left for his residence in Thane prior to Mufaddal Saifuddin's arrival.[108] Mufaddal Saifuddin led the Janaza rites throughout the night.[108] and thousands of mourners attended the funeral on Saturday 18 January 2014 led by Mufaddal Saifuddin.[109][110][111][112]

On the morning of Saturday 18 January, as the Janaza left Saify Mahal en route to Raudat Tahera for burial, Khuzaima Qutbuddin sent out an email campaign to Dawoodi Bohra Community members attaching a PDF letter addressed to Mufaddal Saifuddin stating his claim.[113][114] That evening, around 36 hours after Mohammed Burhanuddin's death, Qutbuddin posted a YouTube video of himself on his website claiming that he was the 53rd Da'i al-Mutlaq, having been appointed in total secrecy in 1965.[115]

On 20 January 2014, Khuzaima Qutbuddin's name was removed Dawoodi Bohra from all official community records as the Mazoon.[116] Following that, on 24 January 2014, Khuzaima Qutbuddin issued a Public Notice[117] claiming that he was the sole Trustee of all the Wakfs/Trusts of the Dawoodi Bohra Community.[117][118]

On 30 January 2014, thousands[119] of Dawoodi Bohras gathered at Azad Maidan, Mumbai in support of Mufaddal Saifuddin as the 53rd Da'i al-Mutlaq, pledged their allegiance to him and dissociated from the breakaway faction formed by Khuzaima Qutbuddin.[27][120][121] Mufaddal's elder brother Qaidjoher Ezzuddin stated that "nass was performed on Mufaddal not once but a number of times".[120] Similarly peace marches were organised in community centers worldwide where resolutions[118] were signed[122][123] handed over to Government officials.[124] A number of prominent personalities offered their condolences to Mufaddal Saifuddin as Mohammed Burhanuddin's son and successor.[125][126][127]

In April 2014, Khuzaima Qutbuddin filed action in the Mumbai High Court against the succession of Mufaddal Saifuddin.[128]

Support for the claimants

Saifuddin

  • Mohammed Burhanuddin died in January 2014. Mufaddal Saifuddin led the last rituals in which hundreds of thousands of Bohras joined.[129] It is reported that when he made his first public appearance on a temporary bridge connecting Saifee Masjid and Raudat Tahera mausoleum after Syedna's demise, hundreds of thousands of Dawoodi Bohras' standing gave an "indication of who they have believed to be their 53rd Dā'ī al-Muṭlaq". Indian Express further reports that "Many Bohras have accepted Burhanuddin's second son Syedi Mufaddal Saifuddin as Syedna".[41]
  • Around 90%[130] majority of the community support Mufaddal Saifuddin as the rightful leader of 2.5 million Dawoodi Bohras living in 100 countries.[131]
  • The Indian foreign minister, Salman Khurshid, on 28 Rabi' al-thani 1435 AH (28 February 2014 CE) arrived to offer condolences to Mufaddal Saifuddin at Burhanuddin's residence Saifee Mahal, Mumbai. It is reported that he presented a letter of good wishes from Sonia Gandhi as Saifuddin left for his first trip abroad, after "accession to the.. Dā'ī office".[127]
  • A number of prominent personalities offered their condolences to Mufaddal Saifuddin as Mohammed Burhanuddin's son and successor.[125][126][127]
  • Around 50,000 followers of Mufaddal Saifuddin gathered at a public ground in Mumbai to "endorse their solidarity and offer their condolences" to their "new spiritual leader". According to the official association handling the affairs of Dawoodi Bohras in Mumbai, Qutbuddin's "wrongful claim" has aggrieved community members, as they had witnessed "nass" in 2011 in Mumbai which "had [been] reaffirmed … on many occasions".[132]
  • Followers of Mufaddal Saifuddin staged peace marches and submitted a memos protesting his half brother's claim in Bhopal, Surat, and 'in various parts of the country'.[133][134]
  • Professors and students and teachers of the 200-year-old Arabic teaching academy in Surat and its branches and various state heads have recognized Mufaddal Saifuddin as the successor.[135]

Qutbuddin

  • The former Chief Justice of India, AM Ahmadi, in his personal stand, accepted Khuzaima Qutbuddin as the rightful successor. As per report, Ahmadi also said that he "examined the documents and believe that Qutbuddin's stand of the 53rd Dā'ī is principled" in his opinion.[136]
  • Abdeali Qutbuddin, son of Khuzaima Qutbuddin, claimed that they have around 450,000 (450,000) followers.[137]
  • Other sources state that his support ranges from as much as 500 people.[130]
  • The faction supporting Mufaddal Saifuddin as the Dā'ī,[138][better source needed] has excommunicated Qutbuddin and his followers.[139] However, there is no official confirmation from the community on the alleged ex-communication while the progressive members have called a ban on this practice citing it illegal.[140]

Un-decided

The Progressive Dawoodi Bohra took a neutral stance in wake of the succession controversy, citing dubious claims of both the would-be successors and the wealth accumulated by Burhanuddin's family. The Progressives' Central Board warned the claimants that they would be "consigned to the dustbins of history" if they do not adapt and act more fairly.[132] Several community members interviewed welcomed the court action as they looked forward to corruption in the community being exposed.[141]

The Times of India reported that "most Dawoodi Bohra back Burhanuddin's second son, Mufadda Saifuddin, and hold him as its 53rd spiritual leader".[142] There were reports that some Bohras who support Qutbuddin have been forced to swear allegiance to Saifuddin through social isolation and threats of divorce between married couples.[143] A cover story on the Bohra survey revealed that most Bohras (46%) support Khuzaima over Mufaddal and many are in the community due to fear and force Disquiet among Bohras However, the neutrality of this survey poll has been disputed[144] citing reasons that it was carried out by an anonymous group, where the majority of the respondents were not Bohras, and it did not get any statistics from the Dawoodi Bohra head office in Mumbai. The survey was carried out by 399 respondents (0.0004% of community) from which a majority of respondents did not belong to the Dawoodi Bohra community, thus questioning the bias and validity of the report. Further, the article that was published in the Hindustan Times and the Mumbai Mirror had contradictory results with glaring dissimilarities among poll statistics,[144] whereas the same media outlets had previously published that hundreds of thousands had gathered in support of Mufaddal Saifuddin,[145][119] once again questioning the validity of the survey.[144]

Historical significance

The issue is also historic in the sense that similar case was put up in the court of Mughal emperor Akbar, in year 1591AD, where succession was challenged.[146] There is also a unique case (Chandabhoy Galla Case) filed in the British time court in Mumbai, in 1917 and decided in 1921, where claim was based on modality of succession earlier done. In both of these cases the challenger was defeated, Dawood Bin Qutub remained Dai in 1591AD[147] and, ownership of the Chandabhoy Galla remained with Taher Saifuddin.[148]

Court cases

In January 2014, Qutbuddin published a public affidavit on his website declaring his position and legal status of properties, claiming to be the sole trustee of all the trusts in the Dawoodi Bohra community.[149] Qutbuddin filed petitions against Saifuddin concerning the succession controversy in Bombay High court and Gujrat High Court. Khuzaima published a public affidavit on his website declaring his position and legal status of properties[137][150]

UK Charity Commission

In May 2014, Khuzaima Qutbuddin approached the UK Charity Commission[151] claiming that there was no valid appointee as the Da'i al-Mutlaq. On 15 August 2014, the UK Charity Commission[151] altered their position in favour of Mufaddal Saifuddin. The commission established that there is someone in office, albeit that their position is being challenged. They also stated in writing, that "our view is therefore that His Holiness Syedna Mufaddal Saifuddin is the current incumbent of the office of Dai al-Mutlaq."[14] They further stated that Mufaddal Saifuddin can continue to administer the Charity until the outcome of the Bombay High Court case is known.[14]

Bombay High Court Suit No. 337 of 2014

The late Mohammed Burhanuddin's half-brother Qutbuddin went to the High Court claiming the position of 53rd and to restrict Saifuddin from discharging the duties as the 53rd Dā'ī. The prime contention of the 700-page petition to the High Court was to have Qutbuddin, the half-brother, legally declared as the 53rd Dā'ī al-Mutlaq of the 1.2-million-strong Bohra community, while simultaneously preventing his nephew, Mufaddal Saifuddin, from acting as the Dā'ī.[54]

Justice SJ Kathawala of the Bombay High Court recused himself from hearing the suit filed by Qutbuddin as he had appeared for the Mohammed Burhanuddin in the past, creating a conflict of interest. The Lawyers appearing for Saifuddin had no objection to Justice SJ Kathawala from hearing the suit, however Qutbuddin's lawyer Mr Kadam requested the judge to recuse himself from the case.[152] This delayed the suit before being placed before Justice Gautam Patel at the High Court.[152][153]

Qutbuddin sought relief including entry to Saify Mahal, the house of the community leader, filed a 700-page suit asking the court to restrain Mufaddal Saifuddin to act as the Da'i al-Mutlaq. In reply to the suit, defendant Mufaddal Saifuddin filed a detailed 494-page affidavit on 23 April 2014.[154] Justice Patel said it would be better to hold the trial rather than decide on interim relief.[154] The Bombay High Court later agreed that it is willing to conduct a speedy, day-to-day trial[154]

Framing of Issues

В сентябре 2014 года суд создал вопросы по этому вопросу, где каждая сторона должна была доказать, что ему давали действительный NASS или официальное объявление о преемственности. [ 155 ] Затем этот вопрос был зафиксирован на 11 декабря 2014 года, чтобы определить допустимость документов, записанных обеими сторонами. [ 156 ] Проблемы, сформулированные 15 сентября 2014 года по иску № 336 от 2014 года, были:

  • Каковы требования действительного NASS в соответствии с принципами веры? [ 157 ]
  • Доказывает ли истец, что действительный NASS был предоставлен/произносится на него, как указано в жалобе?
  • Нельзя ли удержать NASS, не может быть отозван, изменен или изменен или заменен?
  • Доказывает ли обвиняемый, что 52 -й DAI: 28 января 1969 года, в 2005 году, был присвоен ему действительный NASS: 28 января 1969 года, в 2005 году, 4 июня 2011 года, 20 июня 2011 года, как указано в письменном заявлении, и если ответ в отрицательном Затем, если бы какой -либо NASS был доказан в ответчике, как указано выше, следовательно, равносильно отзыву или отмену, изменению или замене любого NASS, ранее предоставленного истцу 52 -й DAI? [ 157 ]

Дело началось с того, что новый судья спрашивал Кутбуддина, какие требования должны быть выполнены для «произношения преемника Сидны», таких как свидетели, реклама и принятие сообщества. [ 158 ] Он также попросил Кутбуддина изложить, что он сделал, чтобы установить свое право как духовная глава с 2011 года, когда его племянник был публично объявлен преемником покойным Мухаммедом Бурхануддином. [ 158 ] Это последовало за ответом от адвоката Сайфуддина и старшего сына Мохаммеда Бурхануддинов Кайджохер Эззддин , который оспаривал требование Кутбуддина. [ 159 ] [ 138 ] От имени Муфаддала Сайфудни Эзззуддин заявил, что «подавляющие доказательства», что Сайфуддин был выбрал покойным Дай, как его преемник, и между 2011 году, когда он был назначен преемником, и в январе 2014 Сообщество как преемник назначает ». Кроме того, после кончины его отца Сайфуддину дали Мисак (клятву верности) 500 джамаатами по всему миру и высокопоставленными сановниками. [ 158 ]

«В соответствии с судебным разбирательством адвокат Кутбуддина отметил, что более раннее умоляние Сайфуддина о преемственности ссылается только на заявление, сделанное в 2011 году в лондонской больнице, но после кончины поздней Сиедны, теперь дело выдвинуто по -разному, и теперь он ссылается на это Предложения были сделаны «в 1969, 1994 и 2005 годах, и в 2011 году было сделано только подтверждение». [ 159 ]

Кутбуддин утверждал, что «[S] INCE 1980, ответчик (Сайфуддин) и его семья внедрили коварную схему, чтобы злоупотреблять его» [ 160 ] Судья Патель отказался от просьбы Кадама принять приказ о доступе к Кутбуддину в свой офис в Саифи Махале и его квартире в Аль -Азхаре. «Они говорят, что не мешают вам», - сказал судья Патель. [ 161 ]

Перекрестный допрос петиционера Planitiff

Перекрестный допрос Хузаймы Кутбуддина (истца) (PW1)

Перекрестное экзамен Кутбуддина начался 27 апреля 2015 года. С Кутбуддином вступил в ящик свидетелей [ 162 ] восемь раз до его смерти.

1) 27 апреля 2015 года: Кутбуддин утверждал, что были признаки поддержки со стороны его братьев и сестер, однако ни один из его 20 братьев и сестер открыто не поддержал его, и они не отдавали ему свой митак. [ 163 ]

Адвокат Сайфуддина Икбал Чагла расспросил Кутбуддина о значении различных терминологий, используемых в сообществе, и степени для знаний о Священных Писаниях, присужденных Аль -Джамеа Тус Сайфия, и присваиваемые DAI. Кутбуддин признался, что получил степень Аль -Алима Аль -Бара (выдающегося ученого) его отцом Тахером Сайфуддина, но отрицал, что ему покойный брат Мухаммед Бурхануддин. [ 164 ] Это должно было представить его знания об исламских исследованиях и степенях, предоставленных директором образовательного института сообщества Dawoodi Bohra. [ 165 ] Кутбуддин также сказал суду, что самый высокий титул - Умдат аль -Улама аль -Муваххадин (поддержка непревзойденного ученого), который был предоставлен Бурхануддину 51 -й Дай. [ 166 ]

Кутбуддин утверждал, что в то время он не оспаривал претензии Сайфуддина, потому что его (Кутбуддина) попросили сохранить свое назначение в доверие Мохаммеда Бурхануддина. Он молился и надеялся, что «Сидна Бурхануддин Сахеб восстановится и установит положение прямо таким образом, как он считал подходящим». [ 166 ]

2) 28 апреля 2015 года: Кутбуддин признался, что им сообщил, что Маджлис должен быть проведен 6 июня 2011 года в Сайфи Масджиде и причин этого. Когда его спросили, в чем причина Маджлиса , Кутбуддин ответил: «Маджлис был потому, что его здоровье святости не было хорошим, и должно было быть сделано объявление о предполагаемом НАСС, которое дано ответчику (Сайфуддин)». [ 167 ] Он признался, что выпил предложенный праздничный шербет. «Это было рутинным», - сказал Кутбуддин. Когда его спросили, был ли созван Маджлис для соболезнования, был бы предложен Шербет, он ответил: «Нет». Он добавил, что Маджлис не был собранием соболезнования. «На самом деле я молился за долгую жизнь Сидны», - сказал он. [ 167 ]

Кутбуддин также сказал, что были предприняты две попытки убить его; Сначала в Индоре во время Мухаррама и второго в Йемене, [ 168 ] Однако он не назвал не подозреваемых и не дат в суд. [ 169 ]

3) 29 июля 2015 года: Кутбуддин сказал, что его называли Аль Валад Аль Ахабб, что означает «любимый сын». По его словам, это имело значение, что он был преемником. Адвокат Икбал Чагла, однако, предположил ему, что один Хуссейн Давудбхай из Шри -Ланки также назывался Аль -Валад Аль Ахабб . Кутбуддин утверждал, что значение может быть одинаковым, но контекст был другим. [ 170 ] [ 171 ]

Кутбуддин также подтвердил, что вскоре после удара Мохаммеда Бурхануддина в 2011 году он позвонил Кайдджохеру Эзздудину в Лондоне, пожелав Бурхануддина и его преемника. [ 172 ]

4) - 31 июля 2015 года: Кутбуддин сказал суду, что ему очень пострадало, когда ему нельзя было посетить Раудат Тахера. Чагла спросил его, был ли один экземпляр, когда его предотвратили. Кутбуддин ответил, что он послал своих сыновей, чтобы посетить мавзолей несколько месяцев назад. «Они были на самом деле избиты и оттолкнули». » - сказал он. Но Чагла спросил:« Лично вам не было посещения Раудат Тахера? ». Он ответил: «Я не пошел, потому что моя безопасность посоветовала мне не делать этого». Когда Чагла спросил, является ли утверждение о том, что ему не было посещения, неверно, Кутбуддин сказал: «Я не согласен. Я поддерживаю свое заявление». [ 173 ]

Адвокат Икбал Чагла показал несколько документов в Кутбуддин и искал его ответ о том, были ли они написаны 52 -й Дай и узнали ли он его. Для некоторых он принял, и для некоторых он ответил в отрицательном состоянии или стремился изучить их. [ 174 ]

5) - 3 августа 2015 года: Кутбуддин утверждал, что даже его отец, Тахер Сайфуддин, рассматривал его как преемника. [ 175 ] На более раннем слушании он утверждал, что Мохаммед Бурхануддин назначил его Мазун и дал проповедь, в то время он сказал: «Я был любимым сыном», и это принесло значение, что он был его преемником. Он снова повторил то же самое, сказав, что это правильно, что его назначение в качестве Мазуна было сделано в публичной проповеди 52 -й Дай. [ 176 ]

6) - 4 августа 2015 года: Кутбуддина спросили о точной фразе, используемой Мухаммедом Бурхануддина в его проповеди 10 декабря 1965 года и когда, по его словам, он сказал, что вы его любимый сын? Кутбуддин ответил: «Аль-Валадул-Ахабб». [ 176 ] Чагла спросил его, означал ли перевод аль-Валад Уль-Ахабб любимого сына или моего любимого сына. Кутбуддин утверждал, что это означало моего любимого сына. Затем ему показали пункт 28 (а) на странице 64 его жалобы, где в нем было указано «мой [Lit.«] любимый сын ». Кутбуддин был задан вопрос о том, что значение [Lit. «] был и согласился ли он, что значение фразы на самом деле было любимым сыном. Кутбуддин сказал, что он был замешан в том, почему он сказал «мой», когда перевод, предоставленный его сыном в истепл, показал слова «[Lit. ']». Когда его спросили, был ли перевод, сделанный в жалобе неверным, он сказал, что он смущен. [ 177 ] Вокруг более 400 вопросов было задано, в котором экзамен был сосредоточен вокруг проповеди 52 -й Дай, в которой упоминалось слово «любимый сын». [ 176 ]

7) 24 августа 2015 года: Чагла спросил Кутбуддина, были ли Муфаддал Сайфуддин и его братья его ученики в вопросах «духовного руководства». Он ответил: «Не регулярно. Но только время от времени». Когда его спросили, как часто он ответил: «Они были регулярными в течение одного периода времени, но не позже». Он сказал, что Бурхануддин послал ему своих сыновей, и это было около десяти лет во время его правления. Хотя он не мог вспомнить точный период, когда они были его учениками, Кутбуддин добавил, что они пришли к нему со времен его отца, 51 -й Дай.

Позже Кутбуддин заявил, что «если не все, то многие» люди высшей духовной ценности знали, что его стали мансу (преемником) и даже предложили ему Сайда (прострация). Он утверждал, что Сайфуддин и его братья предлагали ему Сайда . [ 178 ] Когда его спросили, может ли Сайда (физическая прострация) человеку, отличному от дай, Кутбуддин сказал: «Сайда предлагается только дай или мансу или человеку, известному как человека, который преуспеет в дай». «Я помню, как мои сестры иногда делали это (предложили ему Сайда). Я не помню, если бы мои братья сделали это». [ 179 ]

8) 25 августа 2015: Кутбуддин заявил, что в последние годы своей жизни Мухаммед Бурхануддин не был настолько умственно, как раньше. Когда адвокат Икбал Чагла спросил, не в конечном итоге Мохаммед Бурхануддин полностью контролировал свои психические и физические способности, Кутбуддин ответил: «Я чувствовал и верил, что его здоровье ухудшилось в течение последних двух с половиной лет его жизни». Он сказал, что Бурхануддин «не мог функционировать и выполнять свою деятельность, как и прежде». [ 180 ]

Статус дела после смерти Хузаймы Кутбуддина (истца)

Слушания были позже установлены с 22 апреля по 2 мая 2016 года, [ 181 ] Однако после смерти Хузаймы Кутбуддина 30 марта 2016 года Высокий суд Бомбея отменил эти две даты. [ 182 ]

Согласно индийскому законодательству, после смерти истца иск не сразу же сойдет с смерти, а скорее через 90 дней, если законные наследники или представители истца не предпринимают никаких действий. [ Цитация необходима ] Поскольку Фахруддин намерен продолжить дело, вполне вероятно, что такое приложение будет подано, и дело не будет ослаблено. [ 182 ] Соответственно, судья Патель также сказал, что если Фахруддин решит, что он хотел бы заменить в качестве истца, ему придется подать призыв камеры, чтобы отложить отступление иска, и что «никому не требуется приказ, который искал, искал». [ 183 ] 4 июля 2016 года Тахер Фахруддин сообщил, что он написал письмо Муфаддалу Сайфуддину, в котором он упоминает, что он подал в Верховный суд в Бомбее в качестве истца вместо своего покойного отца Хузайма Кутбуддин. [ 184 ]

Старший адвокат прокомментировал, что да'и аль-Мутлак-это не наследственный титул, который можно передать от отца к сыну; Это назначение, которое сделано. Это основа, на которой Хузайма Кутбуддин бросил вызов именованию Муфаддала Сайфуддина в качестве 53 -й Сайедны. Тахер Фахруддин должен будет доказать, что его отец был назначен в качестве Сайедны, и только тогда он может претендовать на то же самое. [ 185 ] 7 марта 2017 года судья Патель позволил просьбе Тахера Фахруддина быть заменой в качестве истца в этом иске, заявив, что, хотя Тахер Фахруддин может свободно подать отдельный иск, включая его в текущем иске, спасет время, деньги и ценные суммы бумаги, включая его. Полем Дело было установлено для руководства 25 апреля 2017 года. [ 186 ] [ 187 ] Затем суд установил даты 8, 11 и 12 декабря 2017 года для перекрестного допроса Тахера Фахруддина. [ 188 ]

Перекрестный допрос Тахер Фахруддин (петиционер) (PW2)

Перекрестное экзамен Тахера Фахруддина начался 8 декабря 2017 года. [ 189 ]

8 декабря 2017 года: Ананд Десаи появился для Тахера Фахруддина. Заявитель подает письма в качестве доказательства. Главный экзамен Фахруддина, Ананд Десай Кросс, осмотрел Фахруддина, спрашивая его функцию Мазун Мулак и Мукасира , на что он ответил, что « Мазун управляет клятвой верующим, показывает им позицию Дай» и « Мукасир делает то, что дай хочет, чтобы они сделали, и что они не имеют абсолютного авторитета ». теме Наса Фахруддин сказал По , Дай. не нужны свидетели Далее он утверждал, что во время НАСС , и были исторические прецеденты для частного НАСС . Он заявил, что NASS невозможна и является окончательным, «его нельзя изменить или заменять». [ 190 ] Его также спросили о том, что происходит, когда преемник уходит перед дай. Он добавил, что 6 -й Дай сказал 7 -й Дай, кто назначит 8 -й Дай; и 28 -й Дай назначил 29 -й DAI в соответствии с пожеланиями 27 -го DAI. [ 189 ] [ 191 ]

22 марта 2018 года: судья Патель прокомментировал, что, по-видимому, противоречия между письменными представлениями Тахера Фахруддина и его судебными показаниями в отношении заявлений Тахера Фахруддина о том, что королева Арва аль-Сулайхи была единственным свидетелем наса Уль-Бишарат. Это противоречие было отмечено три раза, после чего судья Патель выразил его нетерпение с медленными темпами этого дела на четвертый год. [ 192 ]

27 ноября 2018 года. Истец Тахер Фахруддин, подал дело № 2: 18-CV00043-BCW в окружном суде Соединенных Штатов в округе Центральный отдел штата Юта 16 января 2018 года. [ 193 ] Ответчик подал уведомление о судебном запрете против истца. Судья согласился приступить к делу, подлежащему осуществлению отмены. [ 194 ] Истец Тахер Фахруддин отозвал иск в окружном суде штата Юта 28 ноября 2018 года [ 195 ] и подтвердил, что не подтверждает, что в любом другом суде не будет инициировано свежих разбирательств в любом другом суде до окончательного утилизации нынешнего иска. [ 196 ]

Его последний перекрестный экзамен состоялся 28 и 29 января 2019 года. [ 196 ]

Перекрестное экзамен профессора Уилферда Маделунг был запланирован с 11 по 15 марта 2019 года, [ 197 ] Тем не менее, он не смог присутствовать, и перекрестный экзамен «PW4» был запланирован на 25 и 26 апреля 2019 года. [ 198 ] Позже он вышел из дела, и был организован новый иностранный свидетель для дачи показаний 25 сентября 2019 года. [ 199 ] Позже это было перенесено на направление 5 ноября 2019 года. [ 200 ]

Перекрестный допрос Девина Стюарта (PW3)

Истцы связались с профессором Девином Дж. Стюартом , профессором арабских и исламских исследований в Университете Эмори, за его мнение об их требованиях. Он представил свое мнение в аффидевите 15 июля в качестве PW3. [ 201 ] Его показания состоялись с 29 ноября по 5 декабря 2019 года. [ 202 ] Стюарту было задано около 80 вопросов по теме Имамата и Наса . Он заявил, что NASS 12-го имама, и 20-й имам состоялся без каких-либо свидетелей, и в случае с Арва аль-Сулайхи она считается свидетелем, потому что она получила письмо с информированием о назначении. [ 201 ] [ 203 ] Он подтвердил позицию истца о том, что Насс безвозвратно и не требует свидетелей. [ 201 ]

Перекрестный допрос Хусейна Кутбуддина (PW4)

Перекрестное осмотр Хусейна Кутбуддина состоялся 23, 24, 27 и 28 января 2020 года, а затем 18 и 20 февраля 2020 года. [ 204 ] [ 205 ]

Перекрестный допрос обвиняемых

27 января судья Патель попросил старшего адвоката г-на Икбала Чаглы представить список свидетелей ответчика с целью начала перекрестного допроса ответчика и их свидетелей в апреле 2020 года. [ 206 ] Адвокаты, появившиеся в Муфаддале Сайфуддина, подтвердили, что он не появится в качестве свидетеля. [ 207 ]

Перекрестный допрос доктора Омара Малика (DW1)

Доктор Омар Малик был неврологом, который лечил Мухаммеда Бурхануддина в Лондоне после того, как он перенес инсульт. Его перекрестный допрос состоялся с 2 по 4 февраля 2021 года. Из-за [[[[Covid-19-Pandemic]] Высокий суд Бомбея установил видеосвязь для его перекрестного допроса в Международном центре разрешения споров ( IDRC ) в Лондоне Полем [ 208 ] Доктор Малик был допрошен о его показаниях, в котором он заявил, что не сомневается, что Мохаммед Бурхануддин способен сообщить о своих желаниях и инструкциях во время его пребывания в больнице. [ 58 ] Две лондонские фирмы, CMS, представляли истца, а Herbert Smith Freehills LLP представляли ответчика. [ 209 ]

Перекрестный допрос доктора Джона Костелло (DW2)

Перекрестная эксплуатация доктора Джона Фрэнсиса Костелло; [ 55 ] Консультант по респираторной медицине состоялся 30 и 31 марта 2021 года. [ 210 ] Некоторые из вопросов, связанных с шкалой комы в Глазго в отношении состояния здоровья Мухаммеда Бурхануддина 4 июня 2011 года. Доктор Костелло утверждал, что каждый раз, когда он видел 52 -й дай, он был в порядке, так как его состояние может варьироваться каждый час. [ 211 ]

Перекрестный допрос Абдул Квадера Нуруддина (DW3)

Перекрестный допрос Абдула Кадира Нуруддина (DW3) был запланирован на 9, 10 и 11 июня 2021 г. [ 210 ] но позже отложены из-за ограничений, связанных с пандемией. [ 212 ] Ответчик также подал заявление в отношении некоторых новостей, которые были перечислены 21 июня 2021 года. [ 212 ]

21 июня 2021 года. Суд призвал петиционера по делу Тахер Фахруддин Сахеб и онлайн -публикация Udaipur Times (UT), чтобы объяснить, как доступ к записям судебного разбирательства, соответствующий делу, был предоставлен для СМИ. В своем приказе судья Патель потребовал личное объяснительное показание от истца с соответствующим образом извинения и предприятия. Он также поручил истцу лично оставаться присутствующим на следующем онлайн -слушании.

Судья Патель предупредил истца за то, что он «предполагает, что все было бы вполне прав, чтобы поставить эти ссылки в социальные сети, когда это было наиболее решительно». «Если истец считает, что подобное судебное разбирательство будет более удовлетворительно рассмотрено в социальных сетях или в печатных СМИ, он может пригласить на отклонение своего иска, который я буду сопровождать чрезвычайно значительный порядок расходов», -. Судья Патель предупредил истца.

Он также заявил, что с тех пор, как это был истец, который обратился к суду, истец был «жестко подчинялся дисциплине, процедуре и правилам суда». «Это не имеет ни малейшего разницы, которым является или он воображает себя», - добавил Джастис Патель. Судья Патель предупредил, что, если после этого произошло одно нарушение, независимо от того, насколько незначительным он будет инициировать судебное разбирательство против истца за «вмешательство в администрацию правосудия» и что он сразу же отклонит иск с затратами. [ 213 ]

14 июля 2021 года: аффидевит истца (Тахер Фахруддин) было подтверждено за рубежом. для ответчика. Утвержденная копия должна быть подана в реестре 23 июля 2021 года или ранее.

Доктор Бирендра Сараф, старший адвокат, появился для 2 -го ответчика, Udaipur Times и подал заявление на аффидевит.

27 июля 2021 года: Аффидевиты были поданы как респондентами, так и ответчиком/заявителем. Оба респондента принесли свои извинения, и суд не думал, что необходимо расширить противоречие этого временного применения. Судья прокомментировал, что, по его мнению, Udaipur Times (2 -й ответчик) вышел за рамки того, что законно допустимо. Хон. Далее судья объяснил, что «справедливая отчетность о судебном разбирательстве не распространяется на комментарии о качестве доказательств или аргументов перед судом до вынесения решения», а также методологии судебного разбирательства. Основываясь на предприятии обоими респондентами, суд приступил к отклонению временного заявления. [ 214 ]

30 июля 2021 года: даты перекрестного экзамена 3 -го свидетеля обвиняемого были назначены на 13–17 сентября 2021 года и с 8 по 12 ноября 2021 года. Аффидевиты должны были быть поданы 9 августа 2021 года и 30 августа 2021 года. [ 215 ]

11 октября: Ответчики были представлены приблизительно 100 документами в качестве доказательства. Это документы были допущены истцом, но правильность отказано. [ 216 ] DW3 г -н Абдулькадир Моиз Нуруддин присутствовал в ящике свидетелей, и перекрестный экзамен 3 свидетелей должен был быть проведен. [ 216 ]

13 октября 2021 года: шесть видеоклипов и тонкий документ (Приложение D490) были представлены в качестве доказательства. [ 217 ]

21 октября 2021 года: Высокий суд Бомбея поручил ответчику выплатить 30 рупий в качестве расходов на задержку судебного разбирательства, которое будет пожертвовано на благотворительные организации; Св. Иуды Индии центры по уходу за детьми в SEWRI и Общество по реабилитации искалеченных детей в Махалаксми. [ 218 ] и продлил время до 30 октября 2021 года за доказательства филолог -профессора Рамзи Баальбаки . [ 219 ]

Судья позволил ответчику возглавить доказательства для пятерки больше свидетелей: [ 219 ] [ 220 ]

  • DW1: доктор Омар Малик, невролог в больнице Bupa Cromwell в Лондоне
  • DW2: доктор Джон Костелло, врач в больнице Bupa Cromwell в Лондоне
  • DW3: Abdulqadir Moiz Nooruddin
  • Тахриша Шейх Бусин Табавали
  • Нажмите скачать, чтобы сохранить Каус Шейх Абдул Андин Ямани mp3 Youtube com
  • DW6: Мухаммед Шейх Юсуф Рампуравалила
  • DW7: Saifuddin Shaikh Fidaali Heptulla
  • DW8: Abdebturab Shawn Abdulhusain Disco
  • DW9: Шехзада Малекулаштар Шуджуддин - (Свидетель факта, в связи с 4 июня 2011 года в Великобритании)
  • DW10: доктор Рамзи Мунир Баальбаки, как эксперт по переводу с арабского на английский язык
  • DW11: доктор SAMER TRABILESI - (AS и эксперт по доктрине)
  • DW12: доктор Кристофер Дэвис - в качестве эксперта по почерку, эксперт по криминалистическому документу
  • DW13: Темы Давуда (поблагодарим) - (Вы эксперт по доктрине)

22 ноября, 3 декабря 2021 г. Abonosses: Terertambals, Parasumballa, Mohammed Ramprawalka , Sayfud Rampaxila, Castephuatia и адаптация. [ 221 ]

Перекрестные допросы ответчика продолжались 14, 15, 16, 17, 28, 29, 30 июня; и 1, 5, 6 июля 2022 года. [ 222 ] Стороны предлагают завершить доказательства к концу августа 2022 года. [ 223 ] 6 сентября 2022 года Правовой Пейтель принял распоряжение, в котором отмечалось, что перекрестный допрос свидетелей ответчика завершил и перечислил этот вопрос 17, 18 и 19 октября 2022 года, чтобы вынести распоряжения о возражениях, отмечении документов и других имеет значение. [ Цитация необходима ]

Заключение слушания

Высокий суд Бомбея 12 апреля 2023 года завершил слушание и зарезервировал свой приговор в споре. Заключение 46-дневного слушания, которое началось в ноябре 2022 года, знаменует собой кульминацию восьмилетнего судебного разбирательства, в котором обе стороны совершили представления по пяти вопросам, сформулированным судьей Пателом Суда. [ 224 ]

Суждение

23 апреля 2024 года Высокий суд Бомбея отклонил иск, оспаривающий позицию Сайдны Муфаддал Сайфуддина как 53-й Дай-Аль-Мутлак общины Давуоуди Бохра. Суд отклонил иск Тахера Фахруддина. [ 225 ]

Обращаться

Факкудидины поставлены на Джубер 10, [ 226 ]

Дело Высокого суда Гуджарата

Высокий суд Гуджарата издал промежуточный приказ 16 апреля 2014 года, запрещающий Сайфуддину выступать в качестве 53 -го Дейи и его сторонников иметь дело с доверительными свойствами. Хузайма подал подал восемь судебных ходатайств. в Высокий суд Гуджарата, относящийся к противоречиям, [ 227 ] [ 228 ] Этот приказ был отменен, чтобы позволить Муфаддалу Сайфуддину полный контроль над и использование всех свойств в Гуджарате, при условии, что в качестве единственного доверенного лица ничего не делается, чтобы выродить стоимость траста, эффективно позволяя ему работать как 53 -й дай, но не предоставляя. такое признание. Эта ситуация должна была остаться в ожидании результата Высокого суда Бомбея.

5 мая 2024 года, ввиду судебного решения и постановления от 23.4.2024 Высоким судом Бомбея, Высокий суд Гуджарата, рассмотревший это дело, «как основной вопрос правопреемства Сиедны Мохаммад Бурхануддин, лидера общины Давууд -Бора, был установлен в состоянии покоя с решением Высокого суда Бомбея ». [ 229 ]

Ссылки

  1. ^ Бохра доктор Сидна Мохаммед Бурхануддин мертв "Лидер общины Express Tribune 17 января
  2. ^ Бланк, Иона (2001). Муллы на мэйнфрейме: ислам и современность среди дади Бохры . Университет Чикагской Прессы; 1 издание (15 апреля 2001 г.). п. 135 и 165. ISBN  978-0-226-05676-0 .
  3. ^ Дафтари, Фархад (2007). Их . Издательство Кембриджского университета. п. 275. ISBN  978-1-139-46578-6 .
  4. ^ Daftary, Farhad (2011). Современная история Исмаилитов: преемственность и изменения в мусульманской общине . Ib tauris. п. 333. ISBN  978-1-84511-717-7 .
  5. ^ «Мумбаи скорбят за гибель Сайедны Мохаммед Бурхануддина» . Первый пост . 17 января 2014 года.
  6. ^ «Живи: доктор Сайедна Мохаммед Бурхануддин в последнем путешествии» . News Express . 18 января 2014 года.
  7. ^ Мавани, Ризван (30 января 2014 г.). «Неточники преемственности: двое заявителей появляются для лидерства Давуди Бохра» . Huffington Post . Архивировано с оригинала 27 сентября 2018 года . Получено 11 февраля 2014 года .
  8. ^ «Разговоры о расколе среди Бохраса над преемником Сайедны» . Архивировано с оригинала 26 марта 2014 года . Получено 26 марта 2014 года .
  9. ^ «Верховный суд Бомбея в пользу лидера общины Dawoodi Bohra Syedna Muffadal Saifuddin в иске подряд» . Индийский экспресс . 23 апреля 2024 года . Получено 28 июля 2024 года .
  10. ^ «Dawoodi Bohra Row Row: Bombay HC отклоняет иск против назначения Сайедны Муфаддал Сайфуддин» . The Times of India . 23 апреля 2024 года. ISSN   0971-8257 . Получено 28 июля 2024 года .
  11. ^ Джоши, Неха (23 апреля 2024 г.). «Верховный суд Бомбея Муфаддал Сайфуддин является законным лидером общины Dawoodi Bohra» . Бар и скамейка - Индийские юридические новости . Получено 28 июля 2024 года .
  12. ^ Гностик, Исмаили (5 июля 2014 г.). «Что такое шиитский ислам? Визуальная карта разных шиитских сообществ» . Исмаилит Гнозис . Получено 15 июня 2016 года .
  13. ^ Schleifer, S Abdallah , ed. (2019). Мусульманин 500: 500 самых влиятельных мусульман мира (PDF) . Джордан : Центр Королевского исламского стратегического исследования . ISBN  9789957635459 Полем Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2020 года . Получено 12 июня 2020 года . {{cite book}}: |website= игнорируется ( помощь )
  14. ^ Jump up to: а беременный в Waring, Kate (15 августа 2014 г.). «Взгляд Британской благотворительной комиссии относительно доверия Дават-и-Хадия». Герберт Смит Фрихиллс Солиситоры и Набарро -солиситоры (благотворительная комиссия).
  15. ^ «Сайедна страдает от инсульта, название сына преемника» . The Times of India . 7 июня 2011 года.
  16. ^ «Сайедна страдает от инсульта, название сына преемника - Times of India» . The Times of India . 7 июня 2011 года . Получено 13 июля 2016 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный «Dawoodi Bohras приветствует номинация преемника» . 7 июня 2011 года . Получено 13 июля 2016 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный в Примером является почетный - термин Awliya и патч - 24 месяца, приветствовал нарушение 1432 AH. Alvazaratus saifiyah. 2011 год
  19. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Сурат, чтобы принимать 101 -й день рождения доктора Садны Сахеба | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 11 марта 2012 года . Получено 13 июля 2016 года .
  20. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Бохрас праздновал 101 день рождения Сайедны» . 14 марта 2012 года . Получено 13 июля 2016 года .
  21. ^ Jump up to: а беременный Штатный репортер. «Лидер Бора в Дубае по пути в Мадину - Халидж Таймс» . www.khaleejtimes.com . Получено 13 июля 2016 года .
  22. ^ Jump up to: а беременный «Преемник лидера Боры прибывает в Шри -Ланку» . Получено 13 июля 2016 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный в «Syedi Mufaddal Bhaisaheb обращается к Chehlum waaz» . 23 декабря 2013 года . Получено 13 июля 2016 года .
  24. ^ Jump up to: а беременный «Лидер Бора приветствовал» . www.khaleejtimes.com . Получено 13 июля 2016 года .
  25. ^ Jump up to: а беременный в «Давуоди Бора Священник прибывает в Удайпур» . 22 декабря 2013 года . Получено 13 июля 2016 года .
  26. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Сахеб, Сайедна Аали Кадр Муфаддал Сайфддин (1436h). Сообщение на имя - мудрость вечного Иерусалима . Его святость Сайедна Аали Кадр Муфаддал Сайфддин Сахаб, Бадри Махал, Мумбаи, Индия. п. 615.
  27. ^ Jump up to: а беременный «Сын покойного Садны изгнает дядю, устанавливает сцену для брата -Мумбаи зеркало -» . Получено 19 июля 2016 года .
  28. ^ «Насс Мубарак из Сайедны Мохаммед Бурхануддин Аль-Хай Аль-Мукаддас Ра» . 10 февраля 2014 года.
  29. ^ «Сайедна страдает от инсульта, название сына преемника» . The Times of India . 7 июня 2011 года.
  30. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Пример - текст Da'i Al -Tayyib Mansour Yemen на Mawla aqiq al -yemen - 19 месяцев Рамадана 1432 А. А.». Alvazaratus saifiyah. 2011 год
  31. ^ Камаал, Сайед (7 июня 2011 г.). «Духовный глава Давуди Бохры называет второго старшего сына как наследник» . archive.indianexpress.com . Сурат. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Получено 18 июня 2020 года . Объявление застало много врасплох. Доктор Бурхануддин назвал выдающихся членов своей общины и его родственников, включая Муффадала и его старшего брата Кайда Зохара в лондонскую больницу, и, как сообщается, сказал им, что Мюффадаль будет его преемником.
  32. ^ Jump up to: а беременный в «Насс - железная тарара - 19 -й Раджаб 1432 (часть 1)» . YouTube . 7 апреля 2014 года.
  33. ^ "Сайеди Муфаддал Бхайсахеб Сайфуддин становится духовным лидером общины Бохра | Получено 14 июля 2016 года .
  34. ^ Jump up to: а беременный «Разговоры о расколе среди Бохраса над преемником Сайедны» . 15 апреля 2013 года . Получено 17 июля 2016 года .
  35. ^ Jump up to: а беременный «Это этот .
  36. ^ Jump up to: а беременный Noorani, Juzar (24 января 2014 г.), Абдеали, сын Хузема по провозглашению NASS , извлечен 17 июля 2016 г.
  37. ^ Jump up to: а беременный «Хузайма Кутбуддин, сидящий под Муфаддалом Сайфддином в маджилисе Сайдны Мухаммед Бурхануддин» .
  38. ^ Jump up to: а беременный «Хузайма Кутбуддин, сидящий под Муфаддалом Сайфуддина на похоронах Ш.З. Хамидуддина» .
  39. ^ «Покойный Сайедна« слишком болен, чтобы говорить последовательно » . Мумбаи зеркало .
  40. ^ «Аудио/видеоклипы на Nass - Dawoodi Bohra Forum» . www.dawoodi-bohras.com .
  41. ^ Jump up to: а беременный «Кто новая Сайедна? Проблема заваривает себя, как утверждают ставки с сводным братом» . Индийский экспресс . 6 февраля 2014 года . Получено 11 февраля 2014 года .
  42. ^ Jump up to: а беременный «Разговоры о расколе среди Бохраса над преемником Сайедны» . Времена Hindustan . 15 апреля 2013 года. Архивировано с оригинала 26 марта 2014 года . Получено 23 августа 2014 года .
  43. ^ «Смерть Сайедны не повлияет на строку преемственности в Высоком суде» . Азиатский возраст . 8 апреля 2016 года.
  44. ^ «SHZ QAID JOHER BS DM председательствовал на Урсе Маджлис из Сейдны Нурмохаммед галерея Nooruddin I» . Zeninfosys - Al Jamea tus saifiyah . 5 июня 2011 г. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ Jump up to: а беременный в «Аль Масджид уль Хусейни -нортолт, Лондон» . Мусульмане в Британии .
  46. ^ «Посетил Маджлиса, где был объявлен преемник» . Синдикация ДНК . 30 июля 2015 года.
  47. ^ «5 июня эстафету» . Tayiyaat.com .
  48. ^ «Альвазаратус Сайфия» . Tayiyaat.com .
  49. ^ «Разговоры о расколе среди Бохраса над преемником Сайедны» . Времена Hindustan . 15 апреля 2013 года . Получено 25 июня 2021 года .
  50. ^ «Опасный переход» . Мумбаи зеркало . 24 января 2014 года . Получено 4 апреля 2014 года .
  51. ^ Jump up to: а беременный в «Покойный Сайедна« слишком болен, чтобы говорить последовательно » . Мумбаи зеркало . The Times Group . 3 апреля 2014 года . Получено 4 апреля 2014 года .
  52. ^ «Преемник Сайедны Мохаммед Бурхануддин по имени» . ДНК ​6 июня 2011 года.
  53. ^ «Доктор Даниэль Х Арндт, доктор медицинских наук - Королевский дуб, Мичиган - клиническая нейрофизиология, неврология эпилепсии, педиатрическая неврология - Запрос на назначение» . Doctors.beaumont.org .
  54. ^ Jump up to: а беременный «Битва за преемственность Dawoodi Bohra требует законного поворота» . Мумбаи зеркало . The Times Group . 2 апреля 2014 года . Получено 4 апреля 2014 года .
  55. ^ Jump up to: а беременный «Доктор Джон Костелло | Найдите консультанта» .
  56. ^ «Доктор Омар Малик | Найти консультанта» .
  57. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м Костелло, Джон Фрэнсис (17 апреля 2014 г.). «Письмо - краткое изложение моей точки зрения о состоянии здоровья его святости в июне 2011 года». Нотариально нотариально сара Карен Маки, Англия, нотариальная публика.
  58. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Малик, доктор Омар (17 апреля 2014 г.). «Письмо - неврологическая оценка и управление его святостью в период с 1 июня 2011 года и в течение последующих 96 часов». Доктор Омар Малик, доктор философии, FRCP - невролог -консультант (GMC №: 3276389).
  59. ^ Jump up to: а беременный «Встреча SMB с доктором Костелло» . 14 июля 2012 года. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  60. ^ Jump up to: а беременный «SMB пожимает руку Dri Costello» . Zeninfosys. 14 июля 2012 года. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  61. ^ Jump up to: а беременный в «Ид аль Фитр Маджис 1432H» . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ Jump up to: а беременный «Сидна встречается с губернатором Наджафа » Zeninfosys - Al Jamea tus saifiyah. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  63. ^ Jump up to: а беременный «СИДНА ПИЛИРЗИРИМ В НАДЖАФ» . Zeninfosys - Al Jamea tus saifiyah. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  64. ^ Jump up to: а беременный «Визит Сайедны в Каир в октябре 2011 года» . Zeninfosys. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  65. ^ Jump up to: а беременный «Сайедна Мухаммед Бурхануддин Первая проповедь (вааз) в Мухарраме 1433H» . Zeninfosys . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  66. ^ «Семейная фотография Сайедны Мохаммед Бурхануддин со своей семьей в Галиакоте (Мухаррам 1433H)» . Zeninfosys. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  67. ^ «Открытие малого масштаба Partapur Masjid» . Zeninfosys. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  68. ^ 4 Salar 4 Salar 1433h " Zenninfosys. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  69. ^ «SMB в Ахмедабаде» . Гуджарат новости. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  70. ^ «Муфаддал Сайфуддин Вааз в День Шехлама 1433H» . Zeninfosys. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  71. ^ «Сын Сына Секты Давуди Бора умирает от сердечного приступа | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . ДНК Индия . 17 января 2012 года . Получено 6 августа 2016 года .
  72. ^ «Моди соболезнования Сайедне Мохаммед Бурхануддин 18 января 2012 года» . Zeninfosys. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  73. ^ «Фонд проекта развития Qutbi Mazaar» . Zeninfosys. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  74. ^ "SMB Dongham" . Гуджарат зеркало . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  75. ^ «Добро пожаловать в Пуне 6 Раби Аль -Ауваль 1433H» . Zeninfosys . Архивировано с оригинала 8 августа 2016 года.
  76. ^ «10-е место от Раби Аль-Авала, главный министр Мадхья-Прадеша Хон . Zeninfosys. Архивировано с оригинала 8 августа 2016 года.
  77. ^ Jump up to: а беременный "SMB Miad Al Nabi 1433h" . Гуджарат зеркало . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  78. ^ Jump up to: а беременный «Милад Аль Наби Вааз 1433H Сайедна сидит помимо Муфаддала Сайфуддина» . Архивировано с оригинала 7 августа 2016 года.
  79. ^ Jump up to: а беременный «Милад Имам Замаан 1433H - Мумбаи» . Zeninfosys. Архивировано с оригинала 8 августа 2016 года.
  80. ^ Jump up to: а беременный «SMB Night Night 2012» - через газету AAB Tak. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  81. ^ Jump up to: а беременный «Нарендра Моди, кроме SMB & SMS» . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  82. ^ Jump up to: а беременный «SMB сидит помимо SMS в день 1433 года» . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  83. ^ Jump up to: а беременный «Ид аль Фитр 1433H» . Zeninfosys. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  84. ^ «Сайедна встречается с Асифом Зардари 30 июня 2012 года» . Zeninfosys. Архивировано с оригинала 8 августа 2016 года.
  85. ^ Jump up to: а беременный «Сайедна Мухаммед Бурхануддин прибывает в Сурат для Ашары 1434» . Zeninfosys. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  86. ^ Jump up to: а беременный «Мусульмане готовится наблюдать за Мухаррамом - Times of India» . The Times of India . 14 ноября 2012 года . Получено 24 июля 2016 года .
  87. ^ Jump up to: а беременный «Мусульмане готовится наблюдать за Мухаррамом» . article.wn.com . Получено 24 июля 2016 года .
  88. ^ Jump up to: а беременный «Муфаддал Сайфуддин Соглашает проповедь Мохаррама в Сурате 1434H» . Zeninfosys. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  89. ^ «Тайзеер Ун Ника - Расмс Саифи» . www.taiseerunnikah.org . Получено 1 августа 2016 года .
  90. ^ «Расмс Саифи - Сурат, 14 Мохаррам 1434H» . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  91. ^ "SMB Majlis 19 -й Раджаб 1434, Мумбаи" . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  92. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Давуди Бохры собираются для наблюдения за Мохаррамом - Прессензой» . 14 ноября 2013 года . Получено 7 августа 2016 года .
  93. ^ Jump up to: а беременный «Мухаррам 1435H, Ночной Маджлис под председательством Сидны Мохаммед Бурхануддин» . Zeninfosys. Архивировано с оригинала 8 августа 2016 года.
  94. ^ Jump up to: а беременный «Ашура 1435H - Мумбаи» . Zeninfosys. Архивировано с оригинала 8 августа 2016 года.
  95. ^ «Милад Наби 1435H - 12 января 2014 года» . Архивировано с оригинала 8 августа 2016 года.
  96. ^ Моди, Нарендра (9 июня 2011 г.). «Письмо - Нарендра Моди в Муфаддал Сайфуддин - поздравляю с преемником».
  97. ^ «Альвазаратус Сайфия» .
  98. ^ «Муфаддал Сайфуддин, проводя проповеди Мухаррама в 1433H» . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  99. ^ «SMB и SMS -проводящие проповедь Ашуры 1433H» . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  100. ^ "Majlis Sadat Moulatena Fatema - 10 Jumada al awwal 1433h" . Zeninfosys. Архивировано с оригинала 8 августа 2016 года.
  101. ^ Jump up to: а беременный в "Моряки, дорогой - Викамапия" . wikimpia.org 18 2016июля
  102. ^ "Jamea Imtehan Examations Rajab 1433H" . Zeninfosys. Архивировано с оригинала 8 августа 2016 года.
  103. ^ «Рамадан 1433H» . Zeninfosys. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  104. ^ «Лидер Бора в Дубае по пути в Мадину» . Khaleej Times . Получено 13 июля 2016 года .
  105. ^ Saifuddin, Mufaddal (2013). Золотой юбилей (Ид Э Захаби) Мисаал - 7 мая 2013 г. (27 Джумада Аль Укра) . Мумбаи: Альвазаратус Сайфия.
  106. ^ «Урус STS 19 Раджаб 1434 - последний день Аль Джамеа Тус Сайфия Имтехан (ежегодные экзамены)» . Zeninfosys. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  107. ^ "Сайеди Муфаддал Бхайсахеб Сайфуддин становится духовным лидером общины Бохра | Получено 19 июля 2016 года .
  108. ^ Jump up to: а беременный «Опасный переход -зеркало Мумбаи -» . Получено 19 июля 2016 года .
  109. ^ «Сайедна Мохаммед Бурхануддин, устроенный в Мумбаи, 70 000 скорбящих посещают похороны» . 18 января 2014 года . Получено 19 июля 2016 года .
  110. ^ «Духовный лидер общины Dawoodi Bohra Сидна Мохаммед Бурхануддин уходит с картин | Getty Images» . 18 января 2014 года . Получено 19 июля 2016 года .
  111. ^ «Бохры иди, чтобы предотвратить трагедию -зеркало Мумбаи -» . Получено 19 июля 2016 года .
  112. ^ Рагхиб, Куреш (15 февраля 2014 г.). «Сидна Бурхануддин» . Милли Газета . Архивировано из оригинала 19 июня 2020 года. {{cite magazine}}: CITE Magazine требует |magazine= ( помощь )
  113. ^ Кутбуддин, Хузайма (18 января 2014 г.). «Срочное письмо для SHZ Mufaddal BS» . Архивировано из оригинала 4 мая 2020 года . Получено 3 мая 2020 года . {{cite journal}}: CITE Journal требует |journal= ( помощь )
  114. ^ "Официальное MSG NASS . января 18 Получено 4 мая
  115. ^ - сайт хадией Краска 18 . 2014 года января 19 2016июля
  116. ^ Mithaal Shareef (18 Rabi Awwal 1435h) - 20 января 2014 года . Alvazaratus saifiyah. 2014.
  117. ^ Jump up to: а беременный «Fatemi Dawat | Пресс -релиз - публичное уведомление: 26 января 2014 года» . www.fatemidawat.com . Архивировано с оригинала 19 июля 2016 года . Получено 19 июля 2016 года .
  118. ^ Jump up to: а беременный «Лоялисты сына ночью стучат в дверях для поддержки -зеркало Мумбаи -» . Получено 19 июля 2016 года .
  119. ^ Jump up to: а беременный «50 тыс. Давуди Бохры собираются в Азад Майдан» . Днем ​Получено 19 июля 2016 года .
  120. ^ Jump up to: а беременный «Bohras производит бывшего чиновника по коммуникации Antiedna Faction, Stick by Mufaddal Saifuddin | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 31 января 2014 года . Получено 19 июля 2016 года .
  121. ^ "Азад Майдан" . Zeninfosys. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  122. ^ «Тысячи людей, чтобы показать верность преемнику Сайедны сегодня - Times of India» . The Times of India . 30 января 2014 года . Получено 19 июля 2016 года .
  123. ^ «Давуоди Бохры ставит мирный марш - Times of India» . The Times of India . 29 января 2014 года . Получено 19 июля 2016 года .
  124. ^ Dawoodi Bohras Последователи Syedna Mufaddal Saifuddin Tus , 9 апреля 2014 года, архивировав с оригинала 4 мая 2020 года , получено 4 мая 2020 года - через https://www.youtube.com/watch?v=oyzyiwirbra {{citation}}: Внешняя ссылка в |via= ( помощь )
  125. ^ Jump up to: а беременный «Видимые граждане выражают соболезнования сыну и преемнику покойной Сидны» . Мэйешат . 26 января 2014 года . Получено 19 июля 2016 года .
  126. ^ Jump up to: а беременный «Нарендра Моди вызывает соболезнования Муфаддалу Сайфуддину» . Zeninfosys. Архивировано с оригинала 7 марта 2018 года.
  127. ^ Jump up to: а беременный в «Министр иностранных дел Союза Салман Хуршид» . Дневная отправка и курьер . Мумбаи. 28 февраля 2014 года.
  128. ^ «Дядя Новой Садны берет строку в Бомбейский Высокий суд - The Times of India» . The Times of India . 2 апреля 2014 года . Получено 19 июля 2016 года .
  129. ^ ПИНГЛА-ПЛАНБЕР, ПРАЧИ (18 января 2014 г.). «Последний взгляд» . Outlook . Получено 1 марта 2014 года .
  130. ^ Jump up to: а беременный Джохари, Аарефа (7 января 2015 г.). «Через год после смерти лидера мусульмане Бохра встают и ждут законного вердикта» . Получено 4 сентября 2016 года .
  131. ^ "Themuslim500-2016V009" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2016 года.
  132. ^ Jump up to: а беременный Варгес, Филипп (31 января 2014 г.). «50 тыс. Давуди Бохры собираются в Азад Майдан» . Дневная отправка и курьер . Мумбаи . Получено 28 февраля 2014 года .
  133. ^ «Бохры протестуют протест Сайдны, претендуя на сводного брата» . The Times of India . The Times Group . 26 января 2014 года.
  134. ^ «Dawoodi Bohras Expresssolidarity с Dai-a-mutlaq» . The Times of India . The Times Group . 28 января 2014 года.
  135. ^ «Запросите сообщество поддерживать спокойствие: Верховный суд Бомбея к сторонам | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 19 марта 2015 года . Получено 4 сентября 2016 года .
  136. ^ Variyar, Mugdha (31 января 2014 г.). «Проблема преемственности Dawoodi Bohra: бывший главный судья обещает верность дяде Сиедны - Hindustan Times» . Времена Hindustan . Мумбаи: HT Media. Архивировано с оригинала 1 февраля 2014 года . Получено 2 апреля 2014 года .
  137. ^ Jump up to: а беременный Садхвани, Йогеш (25 января 2014 г.). «Лоялисты Сына ночью стучат в двери для поддержки» . Мумбаи зеркало . Получено 12 марта 2014 года .
  138. ^ Jump up to: а беременный «Как выбрана Сайедна? HC хочет знать» . Индийский экспресс . 30 апреля 2014 года.
  139. ^ «Бохры делают бывшего сотрудника по коммуникации анти-сиднской фракции, палкой Муфаддала Сайфуддина» . Ежедневные новости и анализ . 31 января 2014 года . Получено 30 июня 2014 года .
  140. ^ «Социальный бойкот Khuzaima Qutbuddin Desppressive, скажем, Progressive Bohras в поисках своего полного запрета - последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 23 января 2014 года.
  141. ^ Джохари, Аарефа (2 апреля 2014 г.). «Как борьба с Борой направляется в суд, поддержка Challenger собирает Steam» . Scroll.in .
  142. ^ Ваджихуддин, Мухаммед (12 марта 2014 г.). «Покойный Сидна хотел, чтобы его сводный брат сменил его» . The Times of India . Мумбаи: Times Group .
  143. ^ Панвани, Джиоти (19 февраля 2014 г.). «Бохры, которые отказываются осудить Кутбуддин, сталкиваются с бойкотом, угрозами» . Мумбаи зеркало . The Times Group . Получено 4 апреля 2014 года .
  144. ^ Jump up to: а беременный в «Когда опросы вводят в заблуждение» . mzs2cents.blogspot.in . 29 октября 2014 года . Получено 15 ноября 2016 года .
  145. ^ « Мы потеряли нашего отца сегодня» -Мумбаи зеркало -» . Мумбаи зеркало . Получено 15 ноября 2016 года .
  146. ^ [1] ; Уникальное дело: от суда Акбара в 1591 году до Бомбея ХК
  147. ^ [2] ; История Дуата Мутлакина Ахмедабада
  148. ^ [3] ; История современная история Исмаилитов: преемственность и изменения в мусульманской общине; Под редакцией Farhad Daftary 2010 - Social Science; 'Юридическая битва с диссидентами:-Chandbhai, дело, Внутреннее инакомыслие: легитимность Наса на Абдул Кади Назмуддин - Назим Дай 50 лет
  149. ^ Хузайма Кутбуддин (17 января 2014 г.). «Публичное уведомление: 17 января 2014 года» . Фатеми Дават . Архивировано с оригинала 18 марта 2014 года . Получено 17 апреля 2014 года .
  150. ^ Корреспондент ДНК (21 января 2014 г.). «Война преемственности разрывается в семье Сайедны Мохаммед Бурхануддина | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . Dnaindia.com . Получено 23 марта 2014 года . {{cite news}}: |author= имеет общее имя ( справка )
  151. ^ Jump up to: а беременный «Благотворительная комиссия - gov.uk» . www.gov.uk. ​Получено 27 августа 2016 года .
  152. ^ Jump up to: а беременный «Религиозные вопросы не должны приходить в суд: судья HC» . The Times of India . 8 апреля 2014 года . Получено 2 сентября 2016 года .
  153. ^ «Судья Верховного суда Бомбея отдает себя от слушания в Сидне -преемнике» . ДНК ​Прилежная медиа -корпорация. 8 апреля 2014 года . Получено 9 апреля 2014 года .
  154. ^ Jump up to: а беременный в «Высокий суд, желающий провести ежедневное судебное разбирательство в судебном иске в Сидне - Times of India» . The Times of India . 17 июня 2014 года . Получено 2 сентября 2016 года .
  155. ^ «Bohra Percession Row: HC, чтобы судить, может ли Кутбуддин доказать помазание» . 15 сентября 2014 года . Получено 2 сентября 2016 года .
  156. ^ «Syedna Row: файловые документы о преемственности через неделю, говорит HC» . Времена Hindustan . 11 ноября 2014 года. Архивировано с оригинала 18 сентября 2020 года . Получено 22 июля 2023 года - через Pressreader .
  157. ^ Jump up to: а беременный «Обновление декларативного иска Высокого суда Бомбея: 15 сентября 2014 г. | Фатеми Дават законно» . fatemidawatlegal.com . Архивировано с оригинала 20 сентября 2016 года . Получено 2 сентября 2016 года .
  158. ^ Jump up to: а беременный в «Измените шаги, которые вы предпринимали, чтобы стать духовной головой с 2011 года, Бомбей ХК рассказывает дядя Сидны - Times of India» . The Times of India . 30 апреля 2014 года . Получено 2 сентября 2016 года .
  159. ^ Jump up to: а беременный Sequeira, Rasy (29 апреля 2014 г.). «Измените шаги, которые вы предпринимали, чтобы стать духовной головой с 2011 года, Бомбейский HC говорит дяде Сидны» . The Times of India . Мумбаи: Times Group .
  160. ^ «Кутбуддин говорит ХК, что Сайедна назначила его преемником» . Полудень . 29 апреля 2015 года . Получено 3 мая 2015 года .
  161. ^ «Измените шаги, которые вы предпринимали, чтобы стать духовной головой с 2011 года, Бомбей ХК рассказывает дядя Сидны - Times of India» . The Times of India . 30 апреля 2014 года . Получено 7 сентября 2016 года .
  162. ^ «HC ограничивает проникновение в Seedna Perfection Row Row Row - Times of India» . The Times of India . 18 марта 2015 года . Получено 4 сентября 2016 года .
  163. ^ «Dawoodi Bohras: Syedna Challenger появляется в HC, утверждает поддержка» . 28 апреля 2015 года . Получено 4 сентября 2016 года .
  164. ^ «Братья и сестры молча вернулись мне за название: родственник Сайедны - Times of India» . The Times of India . 28 апреля 2015 года . Получено 4 сентября 2016 года .
  165. ^ «Ни один из моих братьев и сестер открыто не поддерживает мои претензии на то, что он 53 -й Syedna: Khuzaima Qutbuddin | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 28 апреля 2015 года . Получено 7 сентября 2016 года .
  166. ^ Jump up to: а беременный «Ни один из моих братьев и сестер открыто не поддерживает мои претензии на то, что он 53 -й Syedna: Khuzaima Qutbuddin | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 28 апреля 2015 года . Получено 4 сентября 2016 года .
  167. ^ Jump up to: а беременный «Молился за долгую жизнь Сайедны: сводный брат рассказывает HC-Times of India» . The Times of India . 29 июля 2015 года . Получено 4 сентября 2016 года .
  168. ^ «Кин столкнулся с контролем над общиной Dawoodi Bohra» . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Получено 4 сентября 2016 года .
  169. ^ «Придворная битва закладывает внутренние интриги священнической семьи Бохраса» . Rediff.com . 30 апреля 2015 года . Получено 3 мая 2015 года .
  170. ^ « Посетил Маджлиса, где был объявлен преемник» - Мумбаи - Новости | Синдикация новостей | Синдикация контента » . dnasyndication.com . Получено 4 сентября 2016 года .
  171. ^ « Посетил Маджлиса, где был объявлен преемник» - Мумбаи - Новости | Синдикация новостей | Синдикация контента » . 9 октября 2016 года. Архивировано с оригинала 9 октября 2016 года . Получено 9 ноября 2020 года .
  172. ^ «Разговоры о расколе среди Бохраса над преемником Сайедны» . 15 апреля 2013 года . Получено 5 сентября 2016 года .
  173. ^ «Мне больно от того, что мне запретили от мавзолея: дядя Сайдны - Times of India» . The Times of India . Август 2015 . Получено 4 сентября 2016 года .
  174. ^ «Challenger to Syedna post утверждает, что он не может войти в Raudat Tahera | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 1 августа 2015 года . Получено 4 сентября 2016 года .
  175. ^ "The Times Group" . epaperbeta.timesofindia.com . Архивировано с оригинала 16 сентября 2016 года . Получено 4 сентября 2016 года .
  176. ^ Jump up to: а беременный в «Сидна Бурхануддин сказала, что я любимый сын, говорит Кутбуддин во время перекрестного допроса» . Днем ​Получено 4 сентября 2016 года .
  177. ^ «Фатех Мубин Экш Сила». Al -fateh Show Show . 10 апреля 2016 года.
  178. ^ «Племянник был моим учеником, дядя Сиедны рассказывает HC - Times of India» . The Times of India . 24 августа 2015 года . Получено 4 сентября 2016 года .
  179. ^ «Действующий Сайедна, его братья были моими учениками по духовному обучению: Хузайма Кутбуддин | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 25 августа 2015 года . Получено 4 сентября 2016 года .
  180. ^ « Поздняя Сидна была менее бдительна в годах заката» - Times of India » . The Times of India . 26 августа 2015 года . Получено 4 сентября 2016 года .
  181. ^ «Высокий суд Бомбея устанавливает свежие сроки судебных разбирательств в ряду преемственности в Сидне - Times of India» . The Times of India . 7 марта 2016 года . Получено 4 сентября 2016 года .
  182. ^ Jump up to: а беременный «Высокий суд Бомбея отменяет перекрестные экзамены Хузаймы Кутбуддин из -за его смерти | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . 7 апреля 2016 года . Получено 4 сентября 2016 года .
  183. ^ Розовая Секейра (6 апреля 2016 г.). «Со смертью дяди Сайдны его костюм утихнет: HC» . The Times of India .
  184. ^ «Лидерство путаница продолжает собаку Dawoodi Bohra Community» . Новая Керала . 4 июля 2016 года.
  185. ^ «После смерти Хузаймы Кутбуддин, битва за превосходство в общине Бохра делает новый поворот» . 2 апреля 2016 года . Получено 4 сентября 2016 года .
  186. ^ «Бомбейский HC Relief для соперника заявителя на титул Syedna - Times of India» . The Times of India . Получено 9 марта 2017 года .
  187. ^ «Фахруддин может оспорить 53 -й Сайедну за сообщение: Высокий суд Бомбея | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . ДНК ​8 марта 2017 года . Получено 9 марта 2017 года .
  188. ^ «Высокий суд Бомбея 30 октября 2017 г. | Фалеми Дават законно» . fatemidawatlegal.com . Архивировано с оригинала 6 декабря 2017 года . Получено 5 декабря 2017 года .
  189. ^ Jump up to: а беременный «Дело в Dawoodi Bohra Case Case Live Обновления: Фахруддин утверждает, что получил специальные знания, предназначенные для Дай от своего отца живого новостей, последних обновлений, живого блога, основных моментов и живого освещения - FirstPost» . FirstPost . 8 декабря 2017 года . Получено 8 декабря 2017 года .
  190. ^ «Битва за Бохри Сайедна Пост отправляется в Бомбейский Высокий суд | Последние новости и обновления в Daily News & Analysis» . ДНК ​9 декабря 2017 года . Получено 11 декабря 2017 года .
  191. ^ «У меня есть особые знания, чтобы возглавить Бохры: Сайедна в Бомбейский Высокий суд | Журнал свободной прессы» . www.freepressjournal.in . Получено 11 декабря 2017 года .
  192. ^ «Мумбаи: Судья Высокого суда выражает свое нетерпение медленными темпами Сайедны Роу» . Полудень . 22 марта 2018 года . Получено 22 марта 2018 года .
  193. ^ «Docket for Fakhruddin Saheb v. Saifuddin, 2: 18-cv-00043-courtlistener.com» . CourtListener . Получено 21 декабря 2018 года .
  194. ^ В Высоком суде в Бомбее обыкновенный первоначальный уведомление о гражданской юрисдикции в ходатайстве № 2318 от 2018 года в иске № 337 от 2014 года
  195. ^ «Фахруддин Сахеб против Сайфуддина (2: 18-cv-00043), окружной суд штата Юта» . www.pacermonitor.com . Получено 21 декабря 2018 года .
  196. ^ Jump up to: а беременный В Высоком суде в Бомбее обыкновенный первоначальный иск гражданской юрисдикции № 337 от 2014 года от 4 декабря 2018 года.
  197. ^ «Дело о преемственности в Давуди Бохра: Сайедна Тахер Фахруддин Сахеб перекрестный допрос в Бомбейском суде» . Бизнес -стандарт Индия . 30 января 2019 года . Получено 25 марта 2019 года .
  198. ^ В Высоком суде в Бомбее обыкновенный первоначальный иск гражданской юрисдикции № 337 от 2014 года, 7 марта 2019 г.
  199. ^ В Высоком суде в Бомбее обыкновенный первоначальный иск гражданской юрисдикции № 337 от 2014 года, 22 августа 2019 г.
  200. ^ В Высоком суде в Бомбее обычный первоначальный иск гражданской юрисдикции № 337 от 2014 года, 25 сентября 2019 г.
  201. ^ Jump up to: а беременный в «Просьба в Бомбее ХК по руководству Секты Давуди Бохра: Американский эксперт изучил» . Индийский экспресс . 29 ноября 2019 года . Получено 29 ноября 2019 года .
  202. ^ Гош, Лабонита (8 декабря 2019 г.). «Сложный и хитрый тест» . Мумбаи зеркало . Получено 8 декабря 2019 года .
  203. ^ «Дело о преемственности Давуди Бохра | Независимые показания свидетелей завершаются» . udaipurtimes.com . 5 декабря 2019 года . Получено 9 декабря 2019 года .
  204. ^ В Высоком суде в Бомбее обыкновенный первоначальный иск гражданской юрисдикции № 337 от 2014 года. Корам: GS Patel. 6 декабря 2019 года
  205. ^ "Запрос Fatemi | Юридическое обновление - январь 2020 года " www.fatemiss.com Получено 13 февраля
  206. ^ «Сигилл: Джумад Аль -Укра 1441H - Сидна Кутбуддин Раурус». Sijill - Fatemy Dawa 14 февраля 2020 года.
  207. ^ «Давуоди Бора Строка: Муфаддал Сайфуддин не будет давать показания в первую очередь» . Полудень . 28 февраля 2020 года . Получено 3 марта 2020 года .
  208. ^ «Последнее обновление» . Fatemi Dawat Legal . Получено 28 марта 2021 года .
  209. ^ В Высоком суде в Бомбее обыкновенный первоначальный иск гражданской юрисдикции № 337 от 2014 года, 2 февраля 2021 г.
  210. ^ Jump up to: а беременный В Высоком суде в Бомбее обыкновенный первоначальный иск гражданской юрисдикции № 337 от 2014 года, 31 марта 2021 г.
  211. ^ «Пресседа Давуоуди Бохра - свидетель обвиняемого» сталкивается с жарой на видео на видео 30–31 марта » . udaipurtimes.com . 2 апреля 2021 года . Получено 5 апреля 2021 года .
  212. ^ Jump up to: а беременный В Высоком суде в Бомбее обыкновенный первоначальный иск гражданской юрисдикции № 337 от 2014 года, 7 июня 2021 года.
  213. ^ «[Иск Dawoodi Bohra] Репродукции текущих судебных процессов не допускаются, и журналисты должны знать это: Высокий суд Бомбея» . 26 июня 2021 года.
  214. ^ В Высоком суде в Бомбее обыкновенный первоначальный иск гражданской юрисдикции № 337 от 2014 года, 27 июля 2021 года.
  215. ^ В Высоком суде в Бомбее обыкновенный первоначальный иск гражданской юрисдикции № 337 от 2014 года, 30 июля 2021 г.
  216. ^ Jump up to: а беременный «Тахер Фахруддин Сахеб псевдоним ... против Муфаддала Бурхануддина Сайфуддина 11 октября 2021 года» .
  217. ^ «Тахер Фахруддин Сахеб псевдоним ... против Муфаддала Бурхануддина Сайфуддина 13 октября 2021 года» .
  218. ^ Розовая Секейра (24 октября 2021 г.). «Сайфуддин: Бомбей HC направляет Syedna заплатить 30 рупий на две благотворительные организации в Мумбаи за откладывание судебного разбирательства | News Mumbai - Times of India» . The Times of India . Получено 30 октября 2021 года .
  219. ^ Jump up to: а беременный «Тахер Фахруддин Сахаб псевдоним против Муфаддала Бурхануддина Сайфуддина 21 октября 2021 года» .
  220. ^ "О" . Fatemi Dawat Legal . Получено 20 сентября 2022 года .
  221. ^ Юридическое обновление: перекрестный допрос свидетелей ответчика Fatemi Dawat [Электронная почта защищена] От 22 ноября 2021 года
  222. ^ Юридическое обновление: перекрестный допрос свидетелей ответчика Фатеми Дават [электронная почта защищена] от 5 июля 2022 года.
  223. ^ Бомбейский Высокий суд (GS Patel, J) 11 апреля 2022 года. Https://indiankanoon.org/doc/187061063/
  224. ^ «HC завершает слушание по делу о преемственности в Сидне, суждение ожидалось в надлежащее время» . 6 апреля 2023 года.
  225. ^ «Высокий суд Бомбея отвергает иск о правоком Давуоди Бохра, поддерживает требование Сиедны Муфаддал Сайфуддина» . 23 апреля 2024 года.
  226. ^ Бомбейский Высокий суд CNR №:- HCBM020217942024 Жилье №:- Appl/21787/2024 Дата подачи:- 10/07/2024 Основное дело № :- SL/291/2014 Рег №:- S/337/2014
  227. ^ «Syedna Row: 8 петиций в Гуджарате» . The Times of India . The Times Group. 17 апреля 2014 года.
  228. ^ «Гуджарат HC предоставляет судебный запрет на Dawoodi Bohra Trusts, Wakfs» . Бизнес -стандарт . 16 апреля 2014 года.
  229. ^ https://indiankanoon.org/doc/98766718/ . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Succession_to_the_52nd_Dai_al-Mutlaq&oldid=1240013720"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 15052407a25a0f2f35b605307c61d934__1723499520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/34/15052407a25a0f2f35b605307c61d934.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Succession to the 52nd Dai al-Mutlaq - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)