Убийство Рухсаны Наз

Рухсана Нааз
Рожденный	( 1978-04-13 ) 13 апреля 1978 г.
Исчезнувший	26 марта 1998 г.
Умер	26 марта 1998 г. (1998-03-26) (19 лет) Дерби , Англия
Причина смерти	Убийство путем удушения лигатурой
Тело обнаружено	31 марта 1998 года, Денби Дейл , Западный Йоркшир.
Известный	Честь убийства жертвы

Рухсана Наз ( урду : رخسانہ ناز ; 13 апреля 1978 — 26 марта 1998) — 19-летняя британская пакистанка , мать двоих детей из Нормантона, Дерби , которая была убита своей матерью и братом в ходе убийства чести .

Рухсану увезли в Пакистан в возрасте 15 лет и заставили выйти замуж за свою кузину. Вернувшись в Дерби, она закрутила роман со своим «возлюбленным детства» и забеременела. Семья пыталась заставить ее прервать беременность и сохранить принудительный брак; когда она отказалась, они убили ее.

Мать и два брата Рухсаны предстали перед судом Королевского суда Ноттингема в мае 1999 года. Шакила Наз и старший брат Шазад Наз были признаны виновными в убийстве и приговорены к пожизненному заключению.

Дело Рухсаны помогло вывести на передний план проблему принудительных браков в Великобритании. Вскоре после вынесения обвинительного приговора министр внутренних дел Майк О'Брайен начал расследование и создал Рабочую группу по принудительным бракам. что, в свою очередь, привело к созданию Отдела по принудительным бракам.

Фон

У Рухсаны были давние отношения с одноклассником Имраном Наджибом; семья Наза считала его «социально неполноценным». и обе семьи выступили против матча.

Весной 1994 года Рухсану увезли в Пакистан под предлогом посещения ее дедушки, но там ее заставили заключить брак по расчету со своим троюродным братом Саджидом Навазом. Саджид остался в Пакистане до подачи заявления на визу, а беременная Рухсана вернулась в Дерби. В 1996 году она совершила еще один визит в Пакистан, который привел к рождению второго ребенка, но, по сути, на протяжении всего брака они жили отдельно.

Вернувшись в Дерби, Рухсана закрутила роман с Имраном, который на тот момент тоже был женат; в конце 1997 года она забеременела от него. Она переехала из семейного дома, разделив дом со своей сестрой Сафиной и зятем, и надеялась родить ребенка, развестись с Саджидом и жить с Имраном.

Когда Шакила Наз узнала, что ее дочь ждет ребенка от супружеской измены, она попыталась заставить ее прервать беременность, но Рухсана отказалась. Шакила ударила дочь ногой в живот и призвала ее принять большое количество парацетамола, чтобы попытаться вызвать выкидыш.

В семье Наз было принято каждую неделю собираться вместе за семейным обедом, но 26 марта 1998 года Рухсана позвонила и сказала, что она плохо себя чувствует и не приедет. Ее сестра Сафина утверждала, что Шакила отговорила Руксану от посещения из-за опасений, что другие члены семьи узнают о беременности ее дочери, которая теперь начала проявляться. Сафина далее заявила, что около 19:00   Шакила внезапно заявила, что ей нужно навестить кого-то в больнице; она вышла из дома со своими двумя сыновьями и вернулась одна чуть больше часа спустя.

Сафина и ее муж вернулись домой около 22:30   . и, обнаружив, что Рукхсаны там нет, позвонил Шакиле, которая посоветовала ей не волноваться и «идти спать»; Сафина сообщила о пропаже Рухсаны, но отозвала сообщение после того, как Ифтихар заявил, что это «позорит семью».

Убийство

Шакила Наз обратилась к своему врачу по поводу организации аборта для Руксаны; ей сообщили, что беременность слишком поздняя, но было высказано предположение, что врач из Бирмингема сможет помочь. Шакила вызвала из Лондона своего старшего сына Шазада, и вместе они планировали предъявить Рухсане ультиматум. Оставив семейную трапезу, под предлогом посещения больницы, они с Ифтихаром направились к дому Сафиной.

Каждый из трех обвиняемых дал разные версии того, что именно произошло, но в конечном итоге Рухсана была задушена пластиковым тросом, а ее тело брошено в нескольких милях отсюда, в поле в Денби-Дейл , Западный Йоркшир. Ее останки были найдены 31 марта 1998 года, менее чем через две недели после ее 20-летия.

Ифтихар Наз

Первоначально он утверждал, что находился в доме своей девушки Луизы в то время, когда Рухсана пропала; Луиза должным образом предоставила ему алиби. Заявив, что ему ничего не известно о местонахождении своей сестры, он отметил, что ей угрожал отец Имрана Наджиба. Он также сказал Луизе, что опасается, что ее похитили. Несколько дней спустя Луиза отказалась от поддержки ложного алиби и заявила, что Ифтихар сказал ей, что он, его мать и брат убили Рухсану. Когда ему сообщили о признании Луизы, он изменил свою версию событий, теперь заявляя, что это был преднамеренный план, разработанный его матерью и братом, о котором он ничего не знал заранее. Он признался, что находился в ванной, когда на Рухсану впервые напали; когда он вернулся в комнату, он увидел своего брата со шнуром на шее Рухсаны и его мать, держащую ее за ноги. Он утверждал, что ему угрожали помочь избавиться от ее тела.

Шакила Наз

Первоначально она утверждала, что 26 марта ушла с семейного ужина, чтобы навестить друга, а не видела и не разговаривала с Рухсаной; Как и Ифтихар, она также настаивала на предполагаемых угрозах в адрес ее дочери со стороны отца Имрана Наджиба. Она признала, что злилась на Рукхсану и что ранее она пинала ее и говорила с ней о том, чтобы сделать аборт. Обнаружив, что Ифтихар поместил ее в дом Рухсаны во время ее смерти, она изменила свою версию событий, теперь утверждая, что Шазад напал на его сестру и что она пыталась предотвратить это. Она призналась, что помогала завернуть тело в покрывало, но заявила, что решение избавиться от тела было за ее сыновьями.

Шазад Наз

Шазад покинул страну вскоре после убийства и вернулся 24 июня. Он признался, что вечером 26 марта ходил к Сафиной вместе с матерью и братом; он утверждал, что до этого ничего не знал о ее беременности. Он заявил, что Рухсана «набросилась» на свою мать во время ссоры, что он пытался вмешаться и каким-то образом сумел запутать гибкий поводок вокруг ее шеи, пытаясь удержать ее. Он утверждал, что Шакила пыталась оживить Рукхсану, но она уже была мертва.

Позже он признался, что держал жгут на шее Рухсаны в течение 3–4 минут. Он заявил о провокации , утверждая, что «внезапная и временная потеря самоконтроля» была вызвана уровнем стыда, который он испытывал из-за действий своей сестры, и это было связано с его «идеалистическими» религиозными убеждениями.

Судебные разбирательства

Шакила, Шазад и Ифтихар Наз предстали перед Королевским судом Ноттингема в мае 1999 года, судебный процесс длился две с половиной недели. Ключевыми свидетелями обвинения выступили сестра Рухсаны Сафина и Луиза, подруга Ифтихара Наза.

Частичная защита Шазада Наза о провокации на основе религиозных и культурных убеждений была отклонена. и он и Шакила Наз были признаны виновными в убийстве и приговорены к пожизненному заключению 25 мая 1999 года. Ифтихар Наз был оправдан.

В своих замечаниях по приговору судья Такер заявил:

Это было особенно ужасное преступление, связанное со смертью молодой беременной женщины, которая уже была матерью двоих детей, от рук ее собственной семьи [...] По моему мнению, это было запланированное убийство.

Шакила Наз подала апелляцию на свой приговор, который был должным образом отклонен 23 марта 2000 года.

В 2007 году она подала апелляцию на минимальный срок, установленный для ее пожизненного заключения, но она также была отклонена и было подтверждено, что минимальный срок ее заключения составит 14 лет. Вынося свое решение, г-н судья Григсон отметил, что судья первой инстанции рекомендовал минимальный срок в 17 лет и что он уже был сокращен лордом-главным судьей «явно на том основании, что ее культурное происхождение смягчало преступность ее деяния». .

Далее он заявил:

Эта заявительница сыграла значительную роль в убийстве собственной беременной дочери. Она до сих пор отрицает эту роль. Я не вижу причин сокращать минимальный срок в 14 лет, за исключением времени, которое она провела под стражей в предварительном заключении.

См. также

• Закон о принудительных браках (гражданская защита) 2007 года
• Список раскрытых дел о пропавших без вести

Так называемые убийства чести в Великобритании:

• Баназ Махмод
• Шафилея Ахмед
• Рания Алайед
• Убийство Тулая Горена
• Убийство Хешу Йонеса
• Самайра Назир
• Убийство Сурджита Атвала было спланировано в Великобритании и осуществлено в Индии.

Дальнейшее чтение

• Выбор по праву: отчет рабочей группы по принудительным бракам Управления коммуникаций Министерства внутренних дел , июнь 2000 г.
• Люби, уважай и подчиняйся – или умри Джейсон Бёрк 2000
• Волна преступности, которая позорит мир Роберт Фиск 2010