Убийство Самайры Назира
Самайра Назир | |
---|---|
![]() Самайра Назир | |
Рожденный | 1979 Лондон, Англия |
Умер | (25 лет) Саутхолл, Лондон , Англия |
Причина смерти | Убийство с применением ножевого ранения |
Образование | Университет Темз-Вэлли |
Занятие | Консультант по подбору персонала |
Известный | Честь убийства жертвы |
Самайра Назир ( ок. 1979 - 23 апреля 2005 г.) была 25-летней британской пакистанкой , убитой своим братом и двоюродным братом в ходе убийства чести в Саутхолле, Лондон. [1]
Назир была убита за отказ вступить в брак по расчету и за отказ от выбора ее родителями женихов из Пакистана. Вместо этого она обручилась с человеком по своему выбору, который принадлежал к другой касте и считался неподходящим. [2]
Отец Самайры также был замешан в ее убийстве, но сбежал в Пакистан, находясь под залогом. Его семья утверждала, что он умер, скрываясь от правосудия в Пакистане. [3]
Фон
[ редактировать ]Самайра родилась примерно в 1979 году в семье Ажара Назира-старшего и Иршад Бегум. Описанная как «самая умная в семье», она изучала путешествия и туризм в Университете Темз-Вэлли , а после окончания учебы заняла должность директора в консалтинговой компании своего брата по подбору персонала. [3] [4]
Семья Назир также владела продуктовым магазином Rana Brothers на Саутхолл-Бродвее, где работал брат Самайры, Ажар Назир, и впервые встретил Салмана Мохаммеда. Мохаммед прибыл в Соединенное Королевство из Афганистана в качестве нелегального иммигранта в 2000 году и обратился к Назиру за помощью в поиске жилья и работы. Самайра познакомилась с Мухаммедом благодаря его связям с ее братом; их отношения развивались на протяжении нескольких лет, но, зная, что семья Самайры этого не одобрит, они держали отношения в секрете, пока, в конце концов, не влюбились и не решили, что хотят пожениться. [2] [4]
Самайру дважды отправляли в Пакистан, чтобы найти жениха для брака по расчету, но она отвергла выбор своей семьи. Ее семья отвергла Мохаммеда из-за его происхождения; он был из низшей касты , [2] и они чувствовали, что он хочет жениться на Самайре, чтобы получить доступ к семейному богатству. [3] [5] Кроме того, он уже заключил брак по расчету, чтобы поддержать свой иммиграционный статус, а брат Самайры утверждал, что он был нечестным и участвовал в незаконной деятельности. [5]
Тем не менее, в марте 2005 года Самайра сообщила своей семье, что помолвлена с Мухаммедом; Мохаммед утверждал, что отец Самайры угрожал ему ножом, а ее брат угрожал убить их обоих в результате их помолвки. [3]
Убийство и расследование
[ редактировать ]23 апреля 2005 года Мохаммед и Самайра попытались встретиться с ее матерью вдали от семейного дома, но ее мать отказалась; Затем Назир поручил Самайре вернуться домой, где ее ждали он, ее отец и мать. [2] Также присутствовал Имран Мохаммед (настоящее имя Кашиф Рана). [3] ), 17-летний нелегальный иммигрант из Пакистана; его называли «дальним родственником», он жил во флигеле в саду дома семьи Назиров и считался частью семьи. [5]
Разгорелся ожесточенный спор о будущем Самайры, и ее удерживали и нападали ее брат Азхар Назир, Имран Мохаммед и, предположительно, ее отец. [6] Ей нанесли несколько ножевых ранений и перерезали горло в результате «длительного и яростного нападения». [3] Соседи были предупреждены ее криками о помощи; один из соседей постучал в дверь, но Назир отверг его, заявив, что у его сестры «припадки». В какой-то момент Самайре удалось открыть входную дверь, пытаясь сбежать, но брат затащил ее обратно внутрь за волосы. [5] [3] Свидетелями нападения стали мать Самайры и дочери Назира двух и четырех лет. [7]
С самого начала Назир отрицал свою причастность к убийству своей сестры, полностью возлагая вину на Имрана Мохаммеда. Мохаммед открыто признал ответственность за смерть Самайры и настаивал на том, что действовал в одиночку. [5] [7] Полицию и прокуратуру не убедили и они заподозрили, что Мухаммеду приказали убить Самайру другие члены семьи, при этом прокурор Назир Афзал заявил: «Мы знали, что существует более широкая паутина вины (...) Мы должны были разорвать omertà , кодекс молчания. Мы знали, что вовлеченные люди не будут говорить». [8]
скрытые подслушивающие устройства В доме семьи были установлены , и было получено достаточно косвенных улик, оправдывающих арест Назира и Назира-старшего. [8] Обоим предъявлено обвинение, [9] но Назир-старший был освобожден под залог и до суда сбежал в Пакистан. [8] Семья утверждала, что он позже там и умер, но полиция отнеслась к этому скептически. [3]
Судебные разбирательства
[ редактировать ]Азхар Франклин Назир и Имран Мохаммед предстали перед Центральным уголовным судом , при этом Назир настаивал на своей невиновности, а Мохаммед использовал частичную защиту в виде ограниченной ответственности . Дело обвинения было одним из совместных предприятий . [5]
Назир признал, что не одобрял отношения Самайры, и признал, что присутствовал при ее убийстве, но утверждал, что был свидетелем только последней части борьбы между своей сестрой и Имраном Мохаммедом, что он видел это на расстоянии. и что он не участвовал в убийстве, не участвовал в его планировании или осуществлении. Несмотря на то, что он заявил, что был «в ужасе» от того, чему стал свидетелем, он признал, что не пытался вмешаться. Судебно-медицинские доказательства присутствия крови на его одежде не соответствовали его версии о том, что он был свидетелем убийства на расстоянии, а два свидетеля показали, что Самайру затащили обратно в дом, когда она пыталась сбежать, один из которых прямо опознал Назира как человека. который затащил Самайру обратно в дом. [5] [7]
15 июня 2006 года Имран Мохаммед был единогласно признан виновным в убийстве. 16 июня 2006 года Назира признали виновным по тому же обвинению. [10] [11] решением большинства 11-1. [12] 14 июля 2006 г. оба были приговорены к пожизненному заключению ; Мухаммед был назначен по усмотрению Ее Величества как минимум на 10 лет, а Назир получил минимальный тариф на 20 лет. [4]
Назир Афзал , региональный директор Королевской прокуратуры : [13] который отвечал за обвинение , заявил:
«Самайру убили потому, что она любила не того человека в глазах своей семьи. В этом смысле это было «убийство чести», чтобы защитить предполагаемый статус семьи. [...] Мы надеемся, что смерть Самайры, а также расследование и судебное преследование, Если следовать им, это удержит других, которые могут захотеть причинить вред членам своей семьи из-за практики, которая столь же трагична, как и устаревшая. [1] " [2]
Джон Рид, детектив-инспектор столичной полиции , работавший над этим делом, сказал: «В ее жестокой смерти нет ничего благородного». [2] [4]
Ажар Назир обжаловал свой приговор, но в феврале 2009 года апелляция была отклонена. [14] [5]
См. также
[ редактировать ]Убийства чести в Великобритании:
- Убийство Шафилеи Ахмед
- Убийство Рании Алайед
- Убийство Баназа Махмода
- Убийство Сурджита Атвала в Индии планировалось в Великобритании.
- Убийство Тулая Горена
- Убийство Хешу Йонеса
- Убийство Рухсаны Наз
Убийства чести людей пакистанского происхождения за пределами Пакистана и Великобритании:
- Убийство Сандилы Канвал (США)
- Убийство Газала Хана (Дания)
- Убийство Аксы Парвез (Канада)
- Убийство Хины Салим (Италия)
- Убийство Садии Шейх (Бельгия)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Заявление CPS: Убийство Самайры Назир: Пресс-релиз: Королевская прокуратура» . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Проверено 25 августа 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Батт, Риазат. « Ты мне больше не мать!» — кричала Самайра. Потом ее убили родные» . Хранитель .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Зарезана на глазах у своей семьи... ради чести» . Независимый . 15 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Женщина зарезана членами семьи за то, что любила не того мужчину» . Телеграф . 14 июля 2006 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Решение Апелляционного суда (отдел по уголовным делам) Англии и Уэльса [2009] против Назира» . www.casemine.com .
- ^ Бэйл, Джоанна (15 июля 2009 г.). «Убит за то, что любил не того человека» . Таймс .
- ^ Jump up to: а б с Хулиос, доктор Кристина (28 августа 2015 г.). «C 3: Пять ключевых тематических исследований». Принудительный брак и убийства «чести» в Великобритании: частная жизнь, общественные преступления и перспективы государственной политики . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 978-1-4724-3251-3 .
- ^ Jump up to: а б с Афзал, Назир (апрель 2020 г.). «Глава V». Прокурор . Случайный дом. ISBN 978-1-4735-7148-8 .
- ^ Беннхольд, Катрин (27 сентября 2013 г.). «Мусульманский прокурор в Великобритании борется с принудительным браком и преступлениями чести» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Подросток виновен в убийстве ножом» . Би-би-си . 15 июня 2006 г.
- ^ «Мужчина осужден за убийство сестры» . Би-би-си . 16 июня 2006 г.
- ^ «Убийцы чести» приговорены к пожизненному заключению – столичная полиция . webarchive.nationalarchives.gov.uk . Встретился с полицией. Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 25 августа 2020 г.
- ^ «Двоим дана жизнь за убийство чести» . Би-би-си. 14 июля 2006 г. Проверено 3 марта 2018 г.
- ^ «Назир, Р. против [2009] EWCA Crim 213» . www.bailii.org . Британско-Ирландский институт правовой информации (BAILII). 2009.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Убита своими братом и двоюродным братом... за то, что влюбилась в просителя убежища. Отчет о приговоре убийцам.
- Преступление и наказание: европейские мусульмане хранят молчание об ужасающих преступлениях внутри сообщества, ссылаясь на страх разжечь исламофобию в качестве причины [узурпировал] : Статья во Фронтлайне
- Убийства 2005 года в Великобритании
- Убийства 2000-х в Лондоне
- испытания 2000-х годов
- XXI век в лондонском районе Илинг
- Преступления апреля 2005 г.
- События апреля 2005 г. в Великобритании
- Ранее пропавшие люди
- Олд Бейли
- Убийство чести в Соединенном Королевстве
- Число смертей по человекам в Лондоне
- Убийство в Лондоне
- Суды по делам об убийствах в Соединенном Королевстве
- Сорорициды
- Саутхолл
- Испытания в Лондоне
- Насилие над женщинами в Лондоне