Jump to content

Колут

(Перенаправлено с Коллутуса )

Колут или Коллуф Ликопольский ( греч . Κόλουθος , транслит.   Kolouthos ; эт. 500 г. н.э. ) был греческим эпическим поэтом поздней Римской империи, который процветал во время правления Анастасия I в Фиваиде . [1]

Калидония и похищение Елены

[ редактировать ]

Согласно « Суде» , Колот был автором « Калидонии» в шести книгах, несомненно, отчета о калидонской охоте на кабана , «Персики» , вероятно, восхваления императора Анастасия, составленной в конце персидских войн , и «Энкомии» , или хвалебных стихов. [1] В Суде не упоминается «Похищение Елены».

Все произведения, упомянутые в « Суде», утеряны, но его стихотворение в 392 гекзаметрах « Похищение Елены» (Ἁρπαγὴ Ἑλένης) до сих пор сохранилось и было обнаружено кардиналом Виссарионом в Калабрии . [1] «Похищение» начинается обращением к нимфам Троады, у которых поэт просит информацию о Парисе как виновнике Троянского конфликта (1–16), после чего следует рассказ о том, как боги присутствовали на свадьбе Фетиды и Пелея , как забыли пригласить Эриду , которая искала возмездия, бросая золотое яблоко среди богов (17–63); Гера , Афина и Афродита - все хотят получить его, и Зевс приказывает Гермесу взять трех богинь в гости к красивому пастуху Парису , который должен вручить яблоко одному из них (64–79); богини улучшают свою внешность перед встречей с пастырем, а Афродита произносит речь на своем дворе в Эроте (80–100). Парис, более заинтересованный в игре на дудке, чем в заботе о своих овцах, получает от Гермеса поручение наградить яблоком прекраснейшую богиню (101–30); покоряясь его взору, Афина предлагает ему отвагу и победу в войне, Гера — сделать его владыкой всей Азии, а Афродита, обнажая грудь, — руку Елены (131–65); Парис вручает яблоко Афродите, которая презирает Геру и Афину и готовится к поездке в Спарту, чтобы соблазнить Елену (166–200). Поездка в Спарту начинается с плохих предзнаменований, но его флот без опасений достигает Спарты, и он отправляется в город пешком (201–46). Элен открывает ему дверь и, мгновенно привлеченная к нему, вступает с ним в диалог: Парис говорит ей, что он сын Приам , царь Трои, и что Афродита обещала ему сделать его супругом Елены (247–302). Хелен соглашается сбежать с Пэрис, и они делают это ночью (303–25). Гермиона просыпается на следующее утро и ищет свою мать, учитывая возможность того, что она заблудилась в горах или утонула в реке (326–62). Она засыпает в изнеможении и видит во сне свою мать, рассказывающую ей, что ее похитил иностранец, посетивший их накануне (363–79). Гермиона зовет отца вернуться, а Кассандра, увидев прибытие пары от стен Трои, сбрасывает вуаль и рвет на себе волосы (380–92).

Анонимный автор Британской энциклопедии одиннадцатого издания описал стихотворение как «скучное и безвкусное, лишенное воображения, плохую имитацию Гомера и [имеющее] мало, что могло бы рекомендовать его, кроме гармоничного стихосложения, основанного на технических правилах Нонна ». [1] Совсем недавно его оценили как «короткую и очаровательную миниатюрную эпопею». [2]

Печатные издания

[ редактировать ]

Первое печатное издание было выпущено Альдом Мануцием в Венеции, возможно, в 1505 году. [3]

Ранние издания Джона Даниэля ван Леннепа (1747 г., первое критическое издание, собранное из шести рукописей), Г.Ф. Шафера (1825 г.), Э. Абеля (1880 г.) и В. Вайнбергера (Тойбнер, 1896 г.), [1] были заменены мнением Энрико Ливреа (1968). [4]

Лучшей рукописью этого сложного и искаженного текста является так называемый Codex Mutinensis (Национальная библиотека, дополнение Греции, 388), который Холл, Companion to Classical Texts , стр. 278, говорится, что «никогда не был в Модене, но был привезен французами во время наполеоновских войн в начале XIX века откуда-то из Северной Италии».

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Чисхолм 1911 , с. 748.
  2. ^ Джаспер Гриффин, 2010, «Греческий эпос» в Кэтрин Бейтс, изд., Кембриджский спутник эпоса , стр. 28.
  3. ^ Майр 1928 , с. 538 предполагает, вероятно, около 1521 года.
  4. ^ Ливрея, Коллуто: Похищение Елены (Болонья). Критический текст, введение, критический аппарат, итальянский перевод, комментарии и параллели.
  • Майр, Александр Уильям (1928). Оппиан, Коллут, Трифиодор . Том. 219 классической библиотеки Леба. В. Хайнеманн. ISBN  9780434992195 .
  • Эллинистическая библиография - Коллут

Современные издания, переводы и комментарии

[ редактировать ]
  • Хопкинсон, Н. (1994), Греческая поэзия имперского периода. Антология, Кембридж: CUP, 1 994.
  • Ливреа, Э. (1968), Коллуто, Похищение Елены. Введение, критический текст, перевод и комментарии. Болонья: Патрон
  • Мэр, AW (1928), Оппиан, Коллут, Трифиодор, Лондон - Нью-Йорк: Леб
  • Орсини, П. (1972), Коллютус «L'enlévement d'Hélène», Париж: Les Belles Lettres
  • Шёнбергер О. (1993), Коллутос, Похищение Елены. Греко-Немецкий. Введение, текст, перевод и примечания. Вюрцбург: Кенигсхаузен и Нойманн

Общие исследования

[ редактировать ]
  • Агости, Г. (2012), «Греческая поэзия», в С. Ф. Джонсоне (ред.), Оксфордский справочник поздней античности, Оксфорд, 361–404.
  • Кадау, К. (2015), Исследования похищения Елены Коллутом , Лейден - Бостон
  • Кэмерон, Ал. (1982), «Императрица и поэт», YClS 37, 236–237.
  • Д'Ипполито, Г. (2003), «По следам шаблонной койне в позднегреческом эпосе», в Д. Аккоринти - П. Чувин (ред.), Des Géants à Dionysos. Смесь греческой мифологии и поэзии, предложенная Франциску Виану, Алессандрия, 501–5020 гг.
  • Джангранде, Г. (1975), «Описание водного смерча Коллутом. Пример позднеэпической литературной техники», AJPh 96, 35–41
  • Гриффин, Дж. (2010), «Греческий эпос», в К. Бейтсе (ред.), Кембриджский спутник эпоса, Кембридж, 13–30.
  • Харрис, Б. (2006), «Пасторальная драма в Нонне и Коллуте», в М. Фантуцци - Th. Папангелис (ред.), Спутник Брилла по греческой и латинской пасторали, Лейден, 515–48.
  • Холлис, А. (2006), «Эллинистический Эпиллион и его потомки», в С. Ф. Джонсоне (ред.). Греческая литература в поздней античности. Динамизм, Дидактизм, Классицизм. Олдершот: Эшгейт, 2006, 141–58.
  • Джеффрис, Э. (2006), «Писатели и зрители в начале шестого века», в С. Ф. Джонсоне (ред.). Греческая литература в поздней античности: динамизм, дидактизм, классицизм, Олдершот: Эшгейт, 2006, 127–39.
  • Литтлвуд, Арканзас (1974), «Символика яблока в византийской литературе», JbÖB 23, 33–59.
  • Ливреа, Э. (1991), «Коллуто «юморист»?», Э. Ливреа, Studia Hellenistica. 2 тома. Флоренция, 561–9.
  • Магнелли, Э. (2008), «Гомеровский эпиллион Коллута», Рамус 37.1–2, 151–72
  • Мэтьюз, VJ (1996), «Волосы Афродиты. Коллутус и прически в эпической традиции», Eranos 94, 37–9.
  • Мигелес-Каверо, Л. (2008), Стихи в контексте: греческая поэзия в египетской Фиваиде 200–600 гг. н.э., Берлин – Нью-Йорк
  • Миннити Колонна, М. (1979), «О тексте и языке Колуто», Викьяна 8, 70–93.
  • Монтес Кала, JG (1987–8), «Критические заметки Колуто», Habis 18–19, 109–115.
  • Нарделли, Н. (1982), «Гекзаметр Коллуто», JbÖB 32/3, 323–333.
  • Прауселло, Л. (2008), «Пастырские традиции Коллута: повествовательные стратегии и буколическая критика при похищении Елены», Рамус 37.1–2, 173–90
  • Руис Перес, А. (2004), «Редакционная история вознесения Елены де Колуто», в И. Дж. Гарсиа Пинилья - С. Талавера Куэста (ред.). Харистерион Фрэнсиса Мартина Гарсиа облатум. Бассейн, 339–61.
  • Виан, Ф. (1969), «Похищение Элен де Коллуто», REG 82, 590–7.

Атрибуция

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 162707f5f133dcc0588d68410368d6d4__1720372500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/16/d4/162707f5f133dcc0588d68410368d6d4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Coluthus - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)