Jump to content

Zoia Horn

Zoia Horn
Зоя Хорн в Интернет-архиве в 2010 году.
Рожденный
Zoia Markovna Polisar

( 1918-03-14 ) 14 марта 1918 г.
Умер 12 июля 2014 г. (12 июля 2014 г.) (96 лет)
Образование Бруклинский колледж и библиотечная школа Института Пратта
Род занятий Библиотекарь и за свободу слова борец
Супруг Р. Дин Галлоуэй (1971)
Награды Премия Роберта Б. Даунса за интеллектуальную свободу (2002 г.), Премия памяти Джеки Эрбэнкса (2002 г.)

Зоя Марковна Горн (урожденная Полисар ; 14 марта 1918 — 12 июля 2014), [1] родился на Украине, стал в 1972 году первым библиотекарем в США, попавшим в тюрьму за отказ поделиться информацией по соображениям совести. [2] Хорн, активный член Комитета интеллектуальной свободы Американской библиотечной ассоциации , в начале 1970-х годов работал в Бакнеллском университете в Льюисбурге, штат Пенсильвания . Хорн был заключен в тюрьму почти на три недели за неуважение к суду после отказа дать показания в пользу обвинения в судебном процессе по делу « Гаррисбургской семерки » в 1972 году. о заговоре антивоенных активистов [3]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Хорн родился в Одессе, Украина, в 1918 году. [4] [5] в светскую еврейскую семью мелких бизнесменов и лавочников. [5] Она эмигрировала с семьей в Канаду в 1926 году в возрасте 8 лет, затем в Нью-Йорк. [5] [6] где она училась в Бруклинском колледже и библиотечной школе Института Пратта . [5] Впервые она начала работать в библиотеке в 1942 году. [6]

В 1964 году она выиграла стипендию по гуманитарным наукам в Университете Орегона , где стала активно участвовать в организациях и конференциях библиотекарей. [5] Она начала работать в библиотеке Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в 1965 году, где участвовала в ежедневных пикетах протеста против войны во Вьетнаме . Позже она вспоминала, что присутствовала на протестах «всегда в хорошей обуви и перчатках, как настоящая женщина-библиотекарь», надеясь показать, что протестующие против войны были «обычными людьми». [5] В 1968 году она была нанята на должность руководителя справочного отдела в Бакнеллском университете в Льюисбурге, штат Пенсильвания , где продолжала работать с борцами за мир. [5]

Суд над Гаррисбергской семеркой

[ редактировать ]

В январе 1971 года с Хорном связалось ФБР в поисках доказательств причастности Филипа Берригана . [7] Берриган, римско-католический священник и антивоенный активист, отбывал наказание в соседней федеральной тюрьме за сожжение проектов документов, касающихся войны во Вьетнаме . [6] ) готовил заговор с Предполагалось, что Берриган, находясь в своей тюремной камере, вместе с шестью другими лицами ( Гаррисбургская семерка целью взорвать отопительные туннели под Вашингтоном, округ Колумбия , и похитить Генри Киссинджера , советника по национальной безопасности президента Ричарда Никсона .

Бойд Дуглас, заключенный федеральной тюрьмы Льюисбурга по программе работы/учебы, который также работал в библиотеке Бакнелла, передавал письма, предположительно включающие подробности антивоенного заговора и любовные письма, от других антивоенных активистов, в том числе сестры Лиз Макалистер, Берриган в тюрьме. Хорн и еще один сотрудник библиотеки Бакнелла дали показания перед большим жюри. Во время суда их вызвали в суд для дачи показаний в пользу обвинения, но Хорн отказалась давать показания на суде на том основании, что ее принудительные показания будут угрожать интеллектуальной и академической свободе. [7] Кроме того, Хорн был противником войны и утверждал, что «...обвиняемые предпринимали любые шаги, которые им представлялись, чтобы остановить убийства во Вьетнаме и жестокость людей, связанную с войной. Мне нужно было знать, что мое решение [ отказ от дачи показаний] не повредит им». [7]

Хорн отбыл 20 дней в тюрьме округа Дофин , но был освобожден после того, как версия обвинения была признана недостоверной. [7] В то время газета Los Angeles Times опубликовала на фотографию Хорна, вынесенную из здания суда в наручниках, и сообщила: «Миссис Зоя Хорн Галлоуэй, бывшая библиотекарь Университета Бакнелла, была заключена в тюрьму за неуважение к суду... после отказа давать показания, несмотря предоставлен иммунитет». [8]

В ее первую ночь в тюрьме группа из примерно 20 человек пела возле тюрьмы, протестуя против освобождения ее и Филипа Берригана . [7]

Хорн был заключен в тюрьму почти на три недели. [9] «за отказ дать показания в пользу обвинения на нашумевшем судебном процессе над антивоенными активистами, обвиняемыми в террористическом заговоре». [6] В письменном заявлении судье вместо устных показаний Хорн заявила: [7]

Именно потому, что я уважаю функцию этого суда по защите прав личности, я должен отказаться от дачи показаний... Я слишком люблю и уважаю эту страну, чтобы видеть фарс, созданный из принципов, на которых она стоит. Для меня это означает: свобода мысли, но правительственный шпионаж в домах, в библиотеках и университетах подавляет и разрушает эту свободу. Он опирается на свободу объединений, однако в этом случае собрания друзей, пикники и вечеринки имеют зловещие последствия. Он выступает за свободу слова, однако общие дискуссии были интерпретированы правительством как пропаганда заговоров. Реальность явных убийств во Вьетнаме была затемнена нереальностью, с которой я столкнулся здесь...

Хорн считала, что она не была революционером из-за отказа давать показания, утверждая, что она просто «против насилия» и не верит в оружие . [7]

Позже работа за академическую свободу

[ редактировать ]
Зоя Хорн вручает премию интеллектуальной свободы Брюстеру Кале в Интернет-архиве (2010 г.)

После выхода из тюрьмы Хорн продолжала высказываться по вопросам академической и интеллектуальной свободы . Сначала исполнительный совет Американской библиотечной ассоциации публично отказался поддержать позицию Хорна против попыток правительства запугать и заставить замолчать протестующих против войны во Вьетнаме. [7] Позже, после нескольких часов допроса Хорн, Совет изменил свою позицию и официально похвалил Хорн за ее «приверженность... защите интеллектуальной свободы». [7] В конце концов ей оказали помощь Круглый стол по социальной ответственности ассоциации, а также Гуманитарный фонд Лероя Мерритта и Фонд свободы чтения . Джудит Круг , многолетний директор Управления по интеллектуальной свободе Американской библиотечной ассоциации, назвала Хорна «первым библиотекарем, который провел время в тюрьме из-за ценностей нашей профессии». [6]

В 1971 году Хорн предложил ALA резолюцию, утверждающую, что «свобода мыслить, общаться и обсуждать... являются важными элементами интеллектуальной свободы, и что этим свободам угрожает использование нашим федеральным правительством информаторов, электронного наблюдения, большого жюри, и обвинения». [7]

В 1995 году Хорн опубликовала свои мемуары под названием ZOIA! Мемуары Зои Хорн, борца за право народа знать. [7] В обзоре мемуаров Хорна журнал Library Journal назвал Хорна «отважным крестоносцем». [10] Хорн продолжал высказываться по вопросам интеллектуальной свободы, в том числе написал статью о библиотекаре из маленького городка Оклахомы, который был уволен городской комиссией после того, как его обвинили в поставке «подрывных» материалов (включая подписку на The Nation , The New Republic и Советский Союз). Russia Today ) в библиотеке. [11] Она также защищала библиотекаря-гея в Окленде, штат Калифорния , на которого «напали за организацию демонстрации библиотечных материалов для геев» и высказывание против Закона о патриотизме . [5] Она выступила против предложений библиотек взимать плату, утверждая, что «оплата любой платы в публичной библиотеке» напоминает цензуру , создавая «барьеры для доступа к информации». [12] В 2002 году она была награждена Мемориальной премией Джеки Юбэнкса и Премией Роберта Б. Даунса за интеллектуальную свободу . [13]

Оппозиция Закону о патриотизме

[ редактировать ]

Хорн открыто выступала против положений Патриотического закона , касающихся слежки за библиотеками и позволяющего ФБР получить ордер тайного суда на архивные записи библиотек или книжных магазинов всех, кто причастен к расследованию терроризма или шпионажа. [14] , когда ему было 84 года В интервью газете San Francisco Chronicle , Хорна спросили о наблюдении ФБР за американскими библиотеками. Хорн рассказала, что ее первой мыслью было: «Вот и снова». [6] Хорн раскритиковал закон на том основании, что он не требует никаких доказательств того, что доказательства правонарушения могут быть найдены или что объект расследования причастен к преступлению. [7] Библиотекарю может быть выдан ордер, и он должен передать записи о том, как посетитель брал книги напрокат или пользовался Интернетом, и ему запрещено раскрывать информацию о поиске кому-либо, включая посетителя. [7] Хорн призвал библиотекарей протестовать против Закона о патриотизме, отказываясь его подчинить. Она отметила: «У них есть (еще один) вариант, вариант, который я выбрала, сказать, что это неуместно, это неэтично в библиотечной профессии. Это подрывает саму суть того, что такое библиотека, поддерживаемая государством». [6]

Премия Зои Хорн за интеллектуальную свободу

[ редактировать ]

Комитет интеллектуальной свободы Калифорнийской библиотечной ассоциации ежегодно присуждает Премию Зои Хорн за интеллектуальную свободу. [15] который «чествует калифорнийцев, группы и организации, которые внесли значительный вклад в интеллектуальную свободу в Калифорнии». Хорн сказала о награде, названной в ее честь: «Я испытываю особенно теплые чувства к этой чести, потому что CLA очень поддерживает мои усилия». [5]

Хорн умерла 12 июля 2014 года в своем доме в Окленде, штат Калифорния , в возрасте 96 лет. [16]

Работает

[ редактировать ]
  • Хорн, Зоя (1995). Зоя! Мемуары Зои Хорн, борца за право людей знать . МакФарланд и Ко. ISBN  9780786400713 . Проверено 25 июля 2014 г. - из Интернет-архива .
  • Хорн, Зоя (май 2002 г.). «Увольнение мисс Рут Браун: гражданские права, цензура и американская библиотека». Журнал академического библиотечного дела . Энн-Арбор, Мичиган .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Хорн, Зоя. «Виртуальный международный авторитетный файл» .
  2. ^ Эгелько, Боб (15 июля 2014 г.). «Зоя Хорн, библиотекарь, заключенная в тюрьму за отказ давать показания против протестующих» . СФГейт . Проверено 4 августа 2016 г.
  3. ^ «Зоя Хорн гордится провокацией. Категория: Первая страница из газеты Berkeley Daily Planet» . www.berkeleydailyplanet.com . Проверено 4 марта 2020 г.
  4. ^ Рог 2011
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Брайант 2004 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г Эгелько 2002 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Рог 1995 г.
  8. Нельсон (4 марта 1972 г.)
  9. Нельсон (25 февраля 1972 г.)
  10. ^ Хичкок 1995
  11. ^ Рог 2002
  12. ^ Шварц 1995
  13. ^ Феникс 2006 г.
  14. ^ Чедвелл, 2006 г.
  15. ^ Калифорнийская библиотечная ассоциация, 2014 г.
  16. ^ Эгелько 2014.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 17311845e29cf0711cb6a091df37b96c__1712542920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/6c/17311845e29cf0711cb6a091df37b96c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zoia Horn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)