Jump to content

Поймай нас, если сможешь

«Поймай нас, если сможешь»
Сингл от Dave Clark Five
из альбома Have a Wild Weekend
сторона B «Двигайся дальше» (Великобритания)
«В движении» (США)
Выпущенный 2 июля 1965 г. (Великобритания)
5 августа 1965 г. (США)
Записано 1965
Студия Лэнсдаун , Лондон
Жанр Поп-рок
Длина 1 : 54
Этикетка Колумбия
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Дэйв Кларк
Дэйва Кларка Five в Великобритании Хронология синглов
"Иди домой"
(1965)
« Поймай нас, если сможешь »
(1965)
" Снова и снова "
(1965)
Дэйва Кларка Five в США Хронология синглов
" Мне это нравится "
(1965)
« Поймай нас, если сможешь »
(1965)
" Снова и снова "
(1965)
Аудио
"Поймай нас, если сможешь" на YouTube

« Catch Us If You Can » — песня группы The Dave Clark Five , написанная в 1965 году барабанщиком группы Дэйвом Кларком и гитаристом Ленни Дэвидсоном . [ 1 ] Это была заглавная песня для одноименного фильма , который был переименован в «Дикие выходные в Соединенных Штатах» . Сингл достиг пятого места в Великобритании и четвертого места в США.

Начиная с гитары и щелчков пальцев аккомпанемента , хук прозвучал мгновенно:

Вот они снова, мммм-мм-мм
Поймай нас, если сможешь, мммм-мм-мм
Пора двигаться дальше, мммм-мм-мм
Мы будем кричать изо всех сил!
[играют барабаны]
Поймай нас, если сможешь...

В отличие от большинства других песен той эпохи, куплеты состоят в основном из минорных аккордов, а инструментальный брейк переходит в довольно традиционную структуру мажорных аккордов.

Она послужила заглавной песней к Джона Бурмана широко известному фильму 1965 года о транспортных средствах и поп-сцене DC5 « Поймай нас, если сможешь» (переименованному в «Дикие выходные в США»). Заглавная фраза, по-видимому, была заимствована из криминального фильма 1959 года « Поймай меня, если сможешь » и подобных фраз, где «я» было обращено к «нам» группы.

Cash Box охарактеризовал его как «шумный, стремительный рокер с заразительной фанковой ритмичной подоплекой», заявив, что он может стать «блокбастером». [ 2 ] Record World заявила, что «он движется и идет навстречу классным грузчикам». [ 3 ]

График производительности

[ редактировать ]

Песня стала одним из лучших хитов DC5, достигнув 5-го места в британском чарте синглов в конце лета 1965 года. [ 4 ] и номер 4 в чарте поп-синглов США , [ 5 ] позже той осенью.

В США "Catch" остается одной из самых популярных мелодий DC5 на старых радиостанциях. Billboard охарактеризовал эту песню как «пульсирующий рокер». [ 6 ]

Кавер-версии

[ редактировать ]

Учитывая значение песни для футбольного клуба «Шрусбери Таун» - фанаты клуба считают ее музыкальной темой Шрусбери - местная шропширская группа Hello Cleveland и фанаты Шрусбери выпустили кавер-версию в 2011 году, при этом часть доходов пошла в детскую благотворительную организацию Hope House. [ 7 ] Песня была доступна для покупки на Amazon и на официальном сайте магазина клуба .

[ редактировать ]
  • Начиная с сезона 1974–1975 годов, в начале матчей футбольного клуба «Шрусбери Таун» время от времени играли «Поймай нас, если сможешь», когда футболисты выбегают на поле; Таким образом, домашние фанаты считают эту песню де-факто музыкальной темой Шрусбери, и фанаты часто поют ее на матчах.
  • В Австралии « Скрытая камера» . телешоу в стиле в честь песни было названо
  • Автор Эмлин Уильямс использовал текст этой песни в качестве эпиграфа в своей книге «За гранью веры: хроника убийства и ее раскрытия » о серийных убийцах Яне Брэди и Майре Хиндли . «Catch Us If You Can» была хитом на британском радио в то время, когда убийства мавров . совершались
  • Песня, которой к тому времени исполнилось тридцать лет, также была использована в рекламе Walkers 1995 года для их ныне снятой с производства (но новой на тот момент) линейки сморщенных нарезок, в которой было три вкуса: сливочный сыр и чеснок, сыр и ветчина и Ростбиф с горчицей; песня казалась подходящей, поскольку в ней говорилось: «Поймай нам чипсы, нарезанные мятостью, если сможешь». (Закадровый голос, как и во всех рекламных роликах чипсов Уокерса того времени, принадлежал Хью Лори .)
  • Песня также была использована во вступительной части трансляции ESPN гонки Winston 500 NASCAR 1989 года , проходившей на Talladega Superspeedway . [ 8 ]
  • «Поймай нас, если сможешь» также использовался в видеоклипах с основными моментами бейсбола на канале The George Michael Sports Machine .
  • Песня также использовалась во вступительной части на канале TBS трансляции плей-офф НБА 1987 года между « Лос-Анджелес Лейкерс» и « Сиэтл Суперсоникс » во второй игре финала Западной конференции.
  • Он также используется во вступительных титрах фильма 1990 года « Смотри, кто тоже говорит» , когда зачата малышка Джули.
  • На него была сделана кавер-версия Mattel персонажа Барби в анимационном телевизионном выпуске 1987 года « Барби и рокеры: Из этого мира» .
  1. ^ Сайт Secondhandsongs.com . Secondhandsongs.com . Проверено 25 февраля 2021 г.
  2. ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 21 августа 1965 г. с. 18 . Проверено 12 января 2022 г.
  3. ^ «Обзоры синглов» (PDF) . Рекордный мир . 14 августа 1965 г. с. 12 . Проверено 19 июля 2023 г.
  4. ^ «officialcharts.com» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 25 февраля 2021 г.
  5. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard из 40 лучших хитов: восьмое издание . Запись исследования. п. 129.
  6. ^ «Синглы в центре внимания» (PDF) . Рекламный щит . 14 августа 1965 г. с. 16 . Проверено 11 марта 2021 г.
  7. ^ Песня на YouTube
  8. ^ 1989 Winston 500 на YouTube
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 188bca51a71355fde541cfac13e12fe5__1699719600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/e5/188bca51a71355fde541cfac13e12fe5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Catch Us If You Can - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)