Jump to content

Пробуждение (сериал)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Бодрствующий
Слово ПРОБУЖДЕНИЕ окрашено в черный цвет и имеет большой белый фон.
Жанр
Создано Кайл Киллен
В главных ролях
Композиторы
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 1
Количество серий 13
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
Кинематография
  • Feliks Parnell
  • Джо Уильямс
Редакторы
  • Пол Трехо
  • Тодд Дерозье
  • Рик Тубер
  • Ник Беррисфорд
  • Джордан Голдман
Настройка камеры Однокамерный
Время работы 43 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть НБК
Выпускать 1 марта ( 01.03.2012 )
24 мая 2012 г. ( 24 мая 2012 г. )

«Пробуждение» — американский полицейский процессуальный фэнтезийный телесериал , который первоначально транслировался на канале NBC в течение одного сезона с 1 марта по 24 мая 2012 года. Пилотный эпизод был досрочно выпущен на Hulu 16 февраля 2012 года, за две недели до премьеры сериала на канале Hulu. телевидение. Кайл Киллен , создатель сериала, в первую очередь отвечал за концепцию программы. Киллен и Дэвид Слэйд выступили исполнительными продюсерами пилотного эпизода, а Киллен продолжил продюсировать сериал вместе с Джеффри Райнером и Говардом Гордоном .

Центральный герой сериала — Майкл Бриттен ( Джейсон Айзекс ), детектив, работающий в полицейском управлении Лос-Анджелеса . В первом эпизоде ​​Майкл, его жена Ханна ( Лора Аллен ) и их сын Рекс ( Дилан Миннетт ) попадают в серьезную автомобильную аварию. После аварии он обнаруживает, что каждый раз, когда ложится спать, переключается между двумя «реальностями» - одной, в которой Ханна погибла в результате несчастного случая, и другой, в которой вместо этого умер Рекс, - и не может определить, какая реальность верна. Он использует детали из каждой реальности, чтобы раскрыть дела в другой.

«Пробуждение» получило похвалу критиков, особенно за игру Айзекса. Однако его рейтинги были низкими: в среднем 4,8 миллиона зрителей за серию и 125-е место по зрительской аудитории в сезоне 2011–2012 годов . Сериал закрыли после одного сезона.

Обзор серии

[ редактировать ]

Майкл Бриттен, детектив полицейского управления Лос-Анджелеса (LAPD), и его семья попали в автомобильную аварию. [ 1 ] После крушения Майкл сталкивается с двумя разными реальностями. [ 1 ] Его жена Ханна (по-видимому) пережила аварию; однако во второй «реальности» вместо этого выживает его сын Рекс. [ 1 ] Чтобы различать две реальности, Майкл носит красный браслет в первой реальности и зеленый — во второй. [ 1 ] Для зрителя «красная» реальность оценивается в теплых тонах, а «зеленая» реальность — в холодных. Майкл не знает, какая «реальность» реальна; он проводит сеансы терапии с доктором Джонатаном Ли в «красной реальности» и доктором Джудит Эванс в «зеленой реальности», [ 1 ] оба пытаются диагностировать, что происходит с Майклом. [ 1 ] Каждый терапевт рассматривает это как механизм преодоления трудностей, настаивая на том, что другая реальность — это сон. [ 1 ] Доктор Ли настроен враждебно по поводу аварии, а доктор Эванс более заботлив. [ 1 ] В «красной реальности» Ханна планирует переехать в Портленд , штат Орегон , но позже отказывается от этого. [ 2 ] [ 3 ] (частично из-за возражений Майкла). [ 4 ]

До катастрофы Майкл работал со своим давним партнером, детективом Исайей Фрименом (известным в своей команде полиции Лос-Анджелеса как «Птица)». [ 1 ] После аварии Майкла прикрепляют к детективу Ефрему Веге в «красной реальности». Вега ранее была офицером, когда Берда перевели в западное подразделение для работы с детективом Эдом Хокинсом. [ 1 ] [ 5 ] В «зеленой реальности» Майкл остается с Бердом, а Ефрем остается офицером. [ 1 ] Работая над делами в обеих реальностях, Майкл начинает понимать, что детали одного дела могут помочь ему в расследовании другого дела в другой реальности. [ 1 ] [ 6 ] Из-за этого он часто конфликтует со своими партнёрами, не подозревающими о его положении. [ 6 ] Рекс и Ханна скорбят о смерти друг друга после аварии, справляясь по-разному: [ 7 ] [ 8 ] В «красной реальности» Ханна начинает ремонтировать дом, а в «зеленой реальности» Рекс начинает играть в теннис с бывшей партнершей Ханны Тарой. [ 1 ] В « Черепахах до самого низа » Майкл во сне видит Ханну в ресторане. [ 9 ] Он «мечтал, пока спал», и Ханна сказала Майклу подарить ей «последний поцелуй на прощание». [ 9 ] Это заставляет доктора Эванса отметить, что Майкл понимает, что «зеленая реальность» - это жизнь. [ 9 ] Однако вскоре после этого Майкл видит Рекса и Ханну вместе и счастлив. [ 9 ]

«Детектив Хокинс сбил меня с дороги и разрушил мою семью. Именно из-за него мы больше никогда не будем вместе».

Майкл Бриттен Две птицы ») [ 10 ]

Подробности аварии постепенно раскрываются по мере развития сериала. Вскоре после крушения командиры Майкла (Триша Харпер и Карл Кессель) встречаются, чтобы поговорить об аварии и о том, как они подставили «низкого» парня. [ 11 ] [ 6 ] Позже микрофон в ресторане Ricky's Tacos разговаривает с Майклом, утверждая, что, если бы он переехал в Портленд, он «никогда не узнал бы правду». [ 4 ] Майкл постепенно начинает вспоминать, что произошло в результате аварии; [ 4 ] [ 5 ] поняв, что причиной этого стал Эд, он разговаривает с доктором Эвансом и доктором Ли. [ 5 ] Его терапевты настаивают, что он воображает все это, чтобы помочь справиться с болью. [ 10 ] Однако, когда позже Майкл врывается в дом Эда, Эд признает, что он и его сообщник прятали героин в распределительном центре Вестфилда; «Они решили, что ему нужно уйти», после того как Майкл начал это раскрывать. [ 10 ] Майкл не знает, кто «они», и требует, чтобы Эд рассказал ему. [ 10 ] Эд просит защиты, прежде чем сказать ему, и нападает на Майкла, когда тот отвлекается. [ 10 ] Во время борьбы Майкл убивает Эда, а Бёрд входит в дом после разговора с доктором Эвансом. [ 10 ] Позже Майкл обнаруживает, что в подставе замешаны Карл и Триша. [ 9 ] [ 10 ] Триша стреляет в Карла в «зеленой реальности» (пытаясь скрыть свою причастность к аварии), но позже попадает в тюрьму. [ 9 ] В конце финала сериала («Черепахи до самого конца») Майкл видит Ханну и Рекса вместе. Обеспокоенные его странным поведением, они спрашивают, все ли с ним в порядке. Майкл отвечает: «Я идеален» и закрывает глаза.

Персонажи

[ редактировать ]
Основной состав сериала «Пробуждение»
Актер [ 12 ] Характер Реальность
Джейсон Айзекс Детектив Майкл Бриттен Красный Зеленый
Лора Аллен Ханна Бриттен Красный
Стив Харрис Детектив Исайя «Бёрд» Фриман Зеленый
Дилан Миннетт Рекс Бриттен Зеленый
Б.Д. Вонг Доктор Джонатан Ли Красный
Микаэла МакМанус Тара Зеленый
Уилмер Вальдеррама Детектив Ефрем Вега Красный
Черри Джонс Доктор Джудит Эванс Зеленый

Главные герои

[ редактировать ]

Майкл Бриттен (главный герой) — детектив полиции Лос-Анджелеса, живущий в обеих реальностях. [ 1 ] Поскольку он не знает, какая реальность «настоящая», у него есть процедуры, которые помогают ему поддерживать иллюзию контроля; [ 13 ] однако он также неорганизован и иногда ведет себя странно. [ 13 ] Майкл часто сбивается с толку, страдает расстройством сна и не любит высоту. [ 5 ] [ 13 ] Он отказывается от лечения, потому что не хочет закрытия своей семьи. [ 9 ] Ханна Бриттен — жена Майкла, которая скорбит о смерти сына. [ 1 ] Рекс Бриттен [ 10 ] — сын Майкла, студент-подросток, которого ранее похитили. [ 1 ] [ 7 ] После школы Рекс часто катается на мотоцикле со своим лучшим другом Коулом в доме Коула. [ 6 ] Он взволнован и зол из-за смерти матери. [ 8 ] держит теннисную ракетку, чтобы справиться со своим горем. [ 8 ] Когда Коул случайно ломает его, Рекс приходит в ярость; позже он извиняется. [ 8 ]

Ефрем Вега (детектив из «красной реальности») и Майкл часто спорят о своих делах и обеспокоены беспорядочным поведением Майкла. [ 6 ] В « Маленьком парне » Вега и Майкл спорят о деле, связанном с невысоким человеком, когда капитан Триша Харпер вызывает Майкла в свой офис. [ 6 ] Вскоре после этого Майкл поручает Веге вести новое дело, и они становятся друзьями. [ 3 ] [ 6 ] Майкл ранее работал с Бёрдом в «красной реальности», но Бёрда перевели в новое подразделение. Вега остается офицером «зеленой реальности» [ 1 ] Берд и Майкл теперь работают друг с другом только как партнеры в «зеленой реальности». [ 2 ] Майкл посещает двух терапевтов: доктора Джонатана Ли и доктора Джудит Эванс. Доктор Ли утверждает, что две реальности Майкла проблематичны, а доктор Эванс утверждает, что они «замечательны». [ 6 ]

Повторяющиеся персонажи

[ редактировать ]

Есть пять повторяющихся персонажей, появляющихся в обеих реальностях. Капитан Триша Харпер, командир участка Майкла, была сообщницей в автокатастрофе Майкла; однако намекают, что ее участие было нежелательным. [ 10 ] Капитан Карл Кессель (командир участка Хокинса) спрятал героин в хранилище для себя и Харпер и стоял за автомобильной аварией Майкла. [ 3 ] Для аварии они использовали Эда Хокинса. [ 5 ] [ 10 ] по приказу Кесселя. [ 10 ]

Среди других повторяющихся персонажей - Эмма ( Даниэла Бобадилья ), подруга Рекса. Будучи беременной ребенком Рекса, ей первоначально сказали отдать его на усыновление; [ 3 ] однако после разговора с ее отцом Хоакином ( Карлос Лакамара ) ей разрешили оставить его себе. [ 5 ] Коул, лучший друг Рекса, - еще один повторяющийся персонаж. Они вместе работают на мотоцикле; Коул позволяет Ханне покататься на нем в «красной реальности» после того, как она убеждает его закончить это. [ 6 ]

Нет. Заголовок [ 14 ] Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир [ 14 ] Прод.
код [ 15 ]
Американские зрители
(миллионы)
1 « Пилот » Дэвид Слэйд Кайл Киллен 16 февраля 2012 г. ( 16 февраля 2012 г. ) (онлайн)
1 марта 2012 г. ( 2012-03-01 ) ( NBC )
1ATR79 6.24 [ 16 ]
Майкл Бриттен ( Джейсон Айзекс ) и его семья попали в аварию со смертельным исходом. В одной реальности, в которой он носит зеленый браслет, его жена Ханна Бриттен ( Лора Аллен ) погибла в авиакатастрофе, а в другой реальности, в которой он носит красный браслет, его сын Рекс Бриттен ( Дилан Миннетт ) был убит. тот, кого убили. Майкл не знает, какая реальность реальна. Он видит двух разных терапевтов: доктора Джона Ли ( Б.Д. Вонг ) в «красной реальности» и доктора Джудит Эванс ( Черри Джонс ) в «зеленой реальности», и работает с двумя отдельными партнерами: Ефремом Вегой ( Уилмер Вальдеррама ) в одной реальности и партнер Исайя «Бёрд» Фримен ( Стив Харрис ) в другой. Майкл имеет дело с похищенной девушкой в ​​своей «зеленой реальности» и убийством в своей «красной реальности».
2 " Маленький парень " Джеффри Райнер Кайл Киллен 8 марта 2012 г. ( 08.03.2012 ) 1ATR01 4.33 [ 17 ]
Майкл занимается делом о смерти бездомного Бернарда Маккензи. Тем временем Ханна и Рекс пытаются справиться со смертью друг друга в своих реальностях, в то время как Триша Харпер ( Лора Иннес ), капитан Майкла, проявляет растущее беспокойство по поводу его поведения.
3 " Виновный " Джеффри Райнер Говард Гордон и Эван Кац 15 марта 2012 г. ( 15.03.2012 ) 1ATR02 5.12 [ 18 ]
Рекса похищает Джон Купер ( Клифтон Пауэлл ), сбежавший преступник, которого Майкл арестовал 10 лет назад; расследование в другой реальности Майкла мешает проведению мероприятия в честь его умершего сына; подсказки из обеих реальностей приводят к тому, что здравомыслие Майкла подвергается сомнению. Партнера Майкла на пенсии Джима Мэйхью ( Уильям Расс ) вызывают, чтобы помочь в этом деле, пока Майкл не узнает, что на самом деле он подставил Купера.
4 « Кейт достаточно » Сара Пиа Андерсон Кайл Киллен 22 марта 2012 г. ( 22 марта 2012 г. ) 1ATR08 4.73 [ 19 ]
Расследуя предполагаемое самоубийство во время высококлассной вечеринки на яхте с детективом Вегой, Майкл сталкивается с бывшей няней Рекса Кейт ( Брианна Браун ). Позже, в деле, где Майкл ведет расследование вместе с Бердом, Кейт снова появляется, на этот раз в качестве подозреваемой. Доктор Ли и доктор Эванс пытаются помочь ему разобраться в своих столкновениях с двумя совершенно разными версиями одной и той же женщины.
5 « Орегон » Аарон Липштадт Лиза Цверлинг 29 марта 2012 г. ( 29.03.2012 ) 1ATR03 3.18 [ 20 ]
Майкл внезапно становится подозреваемым по собственному делу, когда агент ФБР Элизабет Санторо ( Меган Доддс ) подвергает сомнению его методы выслеживания серийного убийцы, считающегося мертвым. Тем временем, после смерти сына, Ханна находит утешение в возможности переехать в Орегон и вернуться в школу. Серийный убийца Близнецы связывается с Майклом в конце эпизода.
6 « Это не мой пингвин » Скотт Винант Кайл Киллен и Ноэль Вальдивия 5 апреля 2012 г. ( 05.04.2012 ) 1ATR04 2.56 [ 21 ]
Работая с Вегой над ситуацией с заложниками, Майкл неожиданно обнаруживает, что сотрудничает с доктором Ли. Пытаясь успокоить Габриэля Вайата ( Билли Лаш ) — пациента, который угрожал взорвать психиатрическую больницу, — Майкл подвергается риску, и последствия следуют за ним в другую реальность. Тем временем Рекс знакомит свою девушку Эмму со своим отцом, а Бёрд выражает обеспокоенность по поводу того, что Майкл не может сосредоточиться из-за его бессонных ночей.
7 " Тако Рикки " Адам Дэвидсон Рассказ : Кайл Киллен
Телесценарий : Говард Гордон и Эван Кац
12 апреля 2012 г. ( 12.04.2012 ) 1ATR05 2.68 [ 22 ]
В «красной реальности» Бриттены продолжают реализацию своего плана по переезду в Портленд, штат Орегон. Майкл идет в ресторан быстрого питания Ricky's Tacos, где голос в автокассе говорит, что он не может поехать в Портленд, и «все начинается с дела Вестфилда». Однако ему не удалось найти в этом деле ничего необычного; его любопытство беспокоит капитана Харпера.
8 « Ночное плавание » Джеффри Райнер Леонард Чанг и Дэйви Холмс 19 апреля 2012 г. ( 19 апреля 2012 г. ) 1ATR06 2.80 [ 23 ]
Помогая паре подготовиться к новой жизни в рамках программы защиты свидетелей, Майкл готовится к новой жизни в Орегоне с Ханной. Тем временем детектив Вега знакомится с Джейком ( Стив Лоуренс ), давним конфиденциальным информатором Майкла, который не ладит с Вегой.
9 « День игры » Майкл Ваксман Говард Гордон и Дэвид Грациано 26 апреля 2012 г. ( 26 апреля 2012 г. ) 1ATR07 2.21 [ 24 ]
В своей «красной реальности» Майкл занимается делом футбольного фаната, найденного мертвым на земле. В своей «зеленой реальности» Майкл занимается делом о горящем здании, в котором в момент пожара находилась девушка. Тем временем Рекс занимается своей девушкой Эммой ( Даниэла Бобадилья ) и секретом, который она хранит, в то время как партнер Майкла Ефрем Вега планирует вечеринку по случаю переезда Майкла в Орегон.
10 « Тихая вода » Ник Гомес Ноэль Вальдивия 3 мая 2012 г. ( 03.05.2012 ) 1ATR09 2.15 [ 25 ]
Майкл и Берд расследуют дело, похожее на групповое насилие. Однако подсказки, показанные Майклу в другой реальности, предполагают нечто более глубокое. Тем временем Ханна пытается разрешить сложную ситуацию с девушкой Рекса Эммой.
11 « Передай привет моему маленькому другу » Лора Иннес Кайл Киллен и Леонард Чанг 10 мая 2012 г. ( 10.05.2012 ) 1ATR10 2.51 [ 26 ]
Майкл теряет сознание во время прыжка с тарзанки, когда он с Рексом. Он не может переключить реальность и понимает, что детектив Эд Хокинс ( Кевин Вейсман ), полицейский на его участке, пытался убить его после того, как Майкл увидел в Хокинсе галлюцинацию. Тем временем Ханна просит Майкла поговорить с отцом Эммы, Хоакином ( Карлос ЛаКамара ), чтобы Хоакин мог более сочувственно отнестись к беременности Эммы.
12 « Две птицы » Milan Cheylov Рассказ : Эван Кац
Телесценарий : Говард Гордон и Дэйви Холмс
17 мая 2012 г. ( 17 мая 2012 г. ) 1ATR11 2.10 [ 27 ]
Майкл узнает больше о правде о происшествии. Он пытается получить доказательства того, что Хокинс пытался его убить, и узнает, что командир Хокинса Карл Кессель ( Марк Харелик ) также был замешан в этой подставе. Птица помогает Майклу в обеих реальностях, несмотря на то, что ставит под сомнение его здравомыслие. Его убивает Эд Хокинс в «красной реальности». Тем временем, когда Вегу допрашивают о его партнере, он начинает сомневаться в намерениях капитана Харпера, а Ханна и Рекс обеспокоены поведением Майкла.
13 " Черепахи до самого низа " Мигель Сапочник Рассказ : Кайл Киллен, Леонард Чанг и Ноэль Вальдивия.
Телесценарий : Кайл Киллен
23 мая 2012 г. ( 23 мая 2012 г. ) ( все страны )
24 мая 2012 г. ( 24 мая 2012 г. ) (NBC)
1ATR12 2.87 [ 28 ]
Капитан Харпер убивает капитана Кесселя в номере отеля, чтобы скрыть свою причастность к аварии. Тем временем Майкл начинает осознавать правду об аварии; заговор угрожает обеим его реальностям; Майкл преследует Хокинса; Доктор Ли и доктор Эванс участвуют в дебатах, которые заставляют Майкла выбрать путь.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Киллен разработал концепцию программы. [ 29 ] черпая вдохновение из процесса сновидения: «Представление о том, как ваши сны кажутся реальными, как вы, кажется, воспринимаете их как нечто, на что вы не моргаете, пока не произойдет что-то сумасшедшее, что как бы лопнет этот воздушный шарик. Думаю, мне стало интересно. в вопросе, что, если бы ничто никогда не лопнуло этот шарик? Что, если бы вы не могли отличить, когда вы бодрствуете, и когда вы спите? И тогда я начал искать способ объединить эти две идеи и несколько? несколько месяцев спустя у нас было «Пробуждение ». [ 30 ] После того, как Фокс ему отказал, [ 31 ] пилотный проект (тогда называвшийся REM ) был выбран каналом NBC в 2011 году. [ 29 ] [ 32 ] сериалу был дан зеленый свет . и вскоре после этого [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

Производственная группа

[ редактировать ]
Лысеющий мужчина в застегнутой рубашке стоит перед микрофоном и говорит.
Ховард Гордон . Шоураннером сериала был выбран

«Пробуждение» было совместным производством Letter Eleven и Teakwood Lane Productions Говарда Гордона совместно с 20th Century Fox Television. [ 36 ] Гордон был шоураннером сериала. [ 37 ] а Киллен написал несколько серий шоу. [ 36 ] Джейсон Айзекс , Кит Редмон , Эд Милкович и Майкл Клик. Продюсерами шоу выступили [ 36 ] Редакторами шоу были Пол Трехо и Ник Беррисфорд. [ 38 ] Феликс Парнелл был главным оператором шоу; [ 1 ] Основные съемки пилотного проекта были завершены на студии Fox Studios в Лос-Анджелесе , Калифорния . [ 36 ]

Мужчина с темно-каштановыми волосами и серыми глазами смотрит вперед и улыбается.
Джейсон Айзекс был первым актером, получившим роль в сериале.

Айзекс был первым актером, получившим роль в сериале, сыграв роль центрального героя Майкла Бриттена . [ 39 ] «[Главный герой] был кем-то, кого вы не могли решить, любите вы его или ненавидите, и я думаю, что дилемма [Майкла] – это то, чему мы не только сочувствуем, но каким-то образом хотим, чтобы он победил». [ 40 ] Продюсеры шоу первоначально предложили Микаэле Макманус сыграть Ханну Бриттен . Однако Лора Аллен вместо этого была выбрана ; Макманус получил роль Тары (на которую изначально пробовался Аллен). [ 41 ]

Дилан Миннетт получил роль Рекса Бриттена , сына Майкла. [ 42 ] Он заявил: «Процесс получения работы на самом деле прошел очень быстро, потому что на первом прослушивании Кайл Киллен [...] был в комнате, Джейсон [Айзекс] был в комнате, режиссер актеров был в комнате, а режиссер был в комнате Дэвид Слэйд, и они все были там на первом прослушивании, и я такой: «Ого! [ 43 ] Миннетт получила роль через две недели после прослушивания. [ 43 ] Среди других актеров были Уилмер Вальдеррама и Стив Харрис в качестве партнеров Майкла в каждой реальности, а персонажи Черри Джонс и Б. Д. Вонга были выбраны в роли терапевтов Майкла в разных реальностях. [ 42 ] Вонг оставил свою роль в сериале «Закон и порядок: Особый корпус», чтобы присоединиться к актерскому составу « Пробуждения» . [ 44 ] Лаура Иннес и Кевин Вайсманд неоднократно играли роли членов полиции Лос-Анджелеса. [ 45 ] [ 11 ] [ 46 ] [ 47 ]

Молодой человек в клетчатой ​​рубашке сидит перед микрофоном
Кайл Киллен создал контуры сценария и выделил их зелеными и красными чернилами.

Киллен сказал, что написание сценария пилотного эпизода было одним из наиболее сложных компонентов создания шоу. [ 30 ] Он и его команда сценаристов часто путались в обмене идеями сценария и их реализации; в результате они создавали контуры, выделяя отдельные реальности зелеными или красными чернилами. [ 30 ] Слэйд отредактировал текст, чтобы лучше разделить идеи. Заявив, что «поначалу мы сбиваемся с толку, когда мы просто пытаемся рассказать историю», он надеялся, что, когда зрители посмотрят пилотный эпизод, они сразу же сориентируются в реальности на экране в тот момент. [ 30 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

На Rotten Tomatoes сериал имеет рейтинг одобрения 81% на основе 31 обзора со средней оценкой 7,6 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Умный и заставляющий задуматься, «Пробуждение» соблазняет аудиторию оригинальной и сложной концепцией, которая заставляет их гадать». [ 48 ]

Awake Пилотная версия получила хорошие отзывы. Рэйчел Рэй из Daily Telegraph назвала премьерный эпизод «впечатляющим». [ 49 ] в то время как NPR из Линда Холмс сказала, что он заложил основу для нескольких эмоциональных сюжетных линий, оценив его как одно из самых сильных шоу за последнее время. [ 50 ] Джеймс Поневозик из Time отметил, что, хотя его концепция кажется мелодраматичной, этот эпизод «непоколебимо фокусируется на теме потери, но при этом умудряется быть не удручающим или болезненным для просмотра, а трогательным, захватывающим и даже обнадеживающим». [ 51 ]

Игра Айзекса получала похвалы на протяжении всего сериала. Курт Вагнер из RedEye сказал: «Его трогательная, основательная работа закладывает основу для всего. Он показывает зрителям, на что может пойти один человек, страдающий от боли, чтобы удержать тех, кого он любит. И это душераздирающе». [ 52 ] Мэтт Фаулер из IGN сказал, что Айзекс «показывает изящную и сдержанную игру человека, который ежедневно должен испытывать и рай, и ад. Человек, полный вины, но также и благодарности». [ 53 ] Некоторые критики призывали Айзекса получить премию «Эмми» . [ 54 ] [ 55 ]

Напротив, некоторых зрителей «Пробуждение» не впечатлило. В статье для The Washington Post Хэнк Стювер чувствовал, что, несмотря на большие амбиции, пилотный эпизод был медленным и сонным. [ 56 ] Отдельные серии были отмечены особо плохим качеством: «Игровой день» назвали «по-детски простым», [ 57 ] «Тако Рикки» раскритиковали за слишком сильное сходство с «Закон и порядок: Специальный корпус» . [ 58 ] а «Ночное плавание» было описано как неровное и скучное. [ 59 ] [ 60 ]

Рейтинги телевидения США

[ редактировать ]

у «Пробуждения» На протяжении всего первоначального выпуска было низкое количество зрителей и рейтингов. Премьерный эпизод начался хорошо и стал самой просматриваемой программой в своем временном интервале на канале NBC почти за два года. [ 61 ] [ 62 ] но его вторая серия собрала два миллиона зрителей, [ 63 ] и в целом шоу собрало в среднем 4,81 миллиона зрителей за серию, заняв 125-е место по количеству зрителей в сезоне 2011–2012 годов. [ 64 ]

Рейтинги телевидения США для «Пробудитесь»
Нет. Заголовок Исходная дата выхода в эфир рейтинг 18–49 % делиться Американские зрители
(в миллионах)
Ранг временного интервала Ссылка.
1 « Пилот » 1 марта 2012 г. ( 01.03.2012 ) 2.0 5% 6.24 1-й [ 65 ]
2 " Маленький парень " 8 марта 2012 г. ( 08.03.2012 ) 1.6 4% 4.33 2-й [ 63 ]
3 " Виновный " 15 марта 2012 г. ( 15.03.2012 ) 1.6 4% 5.12 2-й [ 66 ]
4 « Кейт достаточно » 22 марта 2012 г. ( 22 марта 2012 г. ) 1.2 3% 4.73 2-й [ 67 ]
5 « Орегон » 29 марта 2012 г. ( 29.03.2012 ) 1.0 3% 3.18 2-й [ 68 ]
6 « Это не мой пингвин » 5 апреля 2012 г. ( 05.04.2012 ) 0.9 3% 2.56 3-й [ 69 ]
7 " Тако Рикки " 12 апреля 2012 г. ( 12.04.2012 ) 0.9 2% 2.68 3-й [ 70 ]
8 « Ночное плавание » 19 апреля 2012 г. ( 19 апреля 2012 г. ) 0.9 2% 2.80 3-й [ 71 ]
9 « День игры » 26 апреля 2012 г. ( 26 апреля 2012 г. ) 0.8 2% 2.21 3-й [ 72 ]
10 « Тихая вода » 3 мая 2012 г. ( 03.05.2012 ) 0.7 2% 2.15 3-й [ 73 ]
11 « Передай привет моему маленькому другу » 10 мая 2012 г. ( 10.05.2012 ) 0.9 2% 2.51 3-й [ 74 ]
12 « Две птицы » 17 мая 2012 г. ( 17 мая 2012 г. ) 0.7 2% 2.10 3-й [ 75 ]
13 " Черепахи до самого низа " 24 мая 2012 г. ( 24 мая 2012 г. ) 0.9 3% 2.87 3-й [ 28 ]

Награды и похвалы

[ редактировать ]

В июне 2011 года «Пробуждение» вместе с семью другими было удостоено награды «Выбор телевизионных критиков» за самый захватывающий новый сериал , выбранной журналистами, видевшими пилотные серии. [ 76 ] ET Online выбрал Айзекса в качестве своего первого актера в своем ежегодном предварительном просмотре «Эмми», в котором предсказываются победители определенных премий «Эмми» . [ 77 ] ET Online Обозреватель Джаретт Визельман отметил, что Айзекс может получить номинацию «Выдающийся главный актер драматического сериала» ; [ 77 ] однако Айзекса не было в списке кандидатов, объявленном 19 июля 2012 года. [ 78 ] [ 79 ]

Распределение

[ редактировать ]

Первоначально «Пробуждение» транслировалось на канале NBC в США. Его транслировали по глобальной телевизионной сети в Канаде. [ 80 ] на W в Австралии, [ 81 ] и на Sky Atlantic в Великобритании и Ирландии. [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] Fox Channel Asia получила права на трансляцию сериала в Азии. [ 85 ] [ 86 ]

История трансляций

[ редактировать ]

«Пробуждение» состоит из тринадцати одночасовых серий. [ 29 ] Первоначально сериал транслировался в США по четвергам в 22:00 с 1 марта по 24 мая 2012 года на канале NBC. [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] Сериал стал в середине сезона заменой «Фирмы» , которая перешла на субботние вечера. [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] Последний эпизод сериала «Черепахи полностью вниз» вышел в эфир вне телесезона 24 мая 2012 года. [ 90 ] Низкие рейтинги привели к тому, что NBC отменил шоу 11 мая 2012 года (после того, как в эфир вышли одиннадцать из тринадцати выпущенных эпизодов), хотя сеть завершила показ остальных эпизодов в исходном временном интервале сериала. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]

Русская адаптация

[ редактировать ]

Российская 2021 адаптация сериала « Пробуждение» году . , в главной роли которого снялся Евгений Миронов, дебютировала в [ 94 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Кайл Киллен (писатель); Дэвид Слейд (режиссер) (1 марта 2012 г.). « Пилот ». Бодрствующий . 1 сезон. 1 серия. NBC .
  2. ^ Перейти обратно: а б Лиза Цверлинг (писатель); Аарон Липштадт (режиссер) (29 марта 2012 г.). « Орегон ». Бодрствующий . 1 сезон. 5 серия. NBC.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Ноэль Вальдивия (писатель); Ник Гомес (режиссер) (3 мая 2012 г.). « Тихая вода ». Бодрствующий . 1 сезон. 10 серия. NBC.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Ховард Гордон и Эван Кац (телеспектакль); Кайл Киллен (рассказ); Адам Дэвидсон (режиссер) (12 апреля 2012 г.). « Тако Рикки ». Бодрствующий . 1 сезон. 7 серия. NBC.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Кайл Киллен и Леонард Чанг (писатель); Лаура Иннес (режиссер) (10 мая 2012 г.). « Передай привет моему маленькому другу ». Бодрствующий . 1 сезон. 11 серия. NBC.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Кайл Киллен (писатель); Джеффри Райнер (режиссер) (8 марта 2012 г.). « Маленький парень ». Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 2. NBC.
  7. ^ Перейти обратно: а б Ховард Гордон и Эван Кац (писатель); Джеффри Райнер (режиссер) (17 мая 2012 г.). " Виновный ". Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 3. NBC.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Кайл Киллен (писатель); Сара Пиа Андерсон (режиссер) (22 марта 2012 г.). « Кейт достаточно ». Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 4. NBC.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Кайл Киллен (телеспектакль); Кайл Киллен, Леонард Чанг и Ноэль Вальдивия (сюжет); Мигель Сапочник (режиссер) (24 мая 2012 г.). « Черепахи до самого низа ». Бодрствующий . 1 сезон. 13 серия. NBC.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Говард Гордон и Дэйви Холмс (телеспектакль); Эван Кац (рассказ); Милан Чейлов (режиссер) (17 мая 2012 г.). « Две птицы (Пробуждение) ». Бодрствующий . 1 сезон. 12 серия. NBC.
  11. ^ Перейти обратно: а б Такер, Кен (9 марта 2012 г.). « Пробуждение» попыталось дать толчок мифологии, но разбудит ли это зрителей?» . Развлекательный еженедельник . Компания Time Inc. Проверено 6 августа 2012 г.
  12. ^ «Пробудитесь актеры и подробности» . Телегид . Проверено 26 октября 2012 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Кайл Киллен и Ноэль Вальдивия (писатель); Скотт Винант (режиссер) (5 апреля 2012 г.). « Это не мой пингвин ». Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 6. Событие происходит в 00:28-01:58. НБК.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Эпизод «Пробудитесь» - полные эпизоды «Пробудитесь» из первого сезона на канале NBC» . Телегид . Проверено 2 августа 2012 г.
  15. ^ "Показывает AZ - проснулся на NBC" . Критик футона . Проверено 13 июля 2012 г.
  16. ^ Кондолой, Аманда (2 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Пробуждение» и «Американский идол» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  17. ^ Бибель, Сара (9 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: рейтинг «American Idol» скорректирован в сторону повышения; рейтинг «Парков и зон отдыха» скорректирован в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  18. ^ Кондолой, Аманда (16 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Американский идол», «Офис», «Пропавший без вести» скорректирован в сторону повышения, «Частная практика» скорректирован в сторону понижения + рейтинги игр NCAA» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 17 марта 2012 г.
  19. ^ Зейдман, Роберт (23 марта 2012 г.). «Финальные рейтинги в четверг: «American Idol», «Touch», «30 Rock», «Up All Night» с поправкой на повышение» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 23 марта 2012 г.
  20. ^ Кондолой, Аманда (30 марта 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Американский идол», «Теория большого взрыва», «Пропавшие без вести» и «Дневники вампира» скорректированы вверх, «Правила» и «Прикосновение» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Zap2it. Архивировано из оригинала . 1 апреля 2012 г. Проверено 31 марта 2012 г.
  21. ^ Бибель, Сара (6 апреля 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва», «Американский идол», «Персона, представляющая интерес», «Пропавший без вести», «Не спать всю ночь» скорректировано вверх; «Скандал» скорректировано вниз» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 8 апреля 2012 года . Проверено 6 апреля 2012 г.
  22. ^ Бибель, Сара (13 апреля 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Офис» и «Американский идол» вверх, «Скандал» вниз» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г.
  23. ^ Кондолой, Аманда (20 апреля 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Американский идол», «Анатомия страсти», «Пробуждение» и «Пропавший без вести» скорректированы в сторону повышения; «Скандал» и «Парки и зоны отдыха» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
  24. ^ Кондолой, Аманда (27 апреля 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Идол», «Теория большого взрыва», «Серые», «Дневники вампира», «Менталист» и «Пропавший без вести» скорректированы вверх; «Скандал» скорректирован вниз» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
  25. ^ Кондолой, Аманда (4 мая 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Американский идол», «Дневники вампира», «Анатомия страсти» скорректированы вверх; «Тайный круг», «Менталист», «Скандал» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Проверено 4 мая 2012 г.
  26. ^ Кондолой, Аманда (11 мая 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Идол», «Дневники вампира», «Офис», «Тайный круг», «Серые» скорректированы вверх; «Прикосновение», «Скандал» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 11 мая 2012 г.
  27. ^ Бибель, Сара (18 мая 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Американский идол», «Анатомия страсти», «30 Rock» скорректированы вверх; «Прикосновение», «Скандал» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Кондолой, Аманда (25 мая 2012 г.). «Финальные рейтинги в четверг: никаких корректировок для «Так ты думаешь, что умеешь танцевать», «Дуэты» или «Синий новичок» » . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 28 мая 2012 года . Проверено 25 мая 2012 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б с Нг, Филиана (3 февраля 2011 г.). «NBC отказывается от драмы от создателя «Одинокой звезды»» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 20 февраля 2012 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д Пауэрс, Мэри (17 февраля 2012 г.). «Пробудитесь: разговор с исполнительными продюсерами Говардом Гордоном и Кайлом Килленом» . Голос телевидения. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
  31. ^ Роуз, Лейси (3 марта 2012 г.). «Из несчастливой/счастливой жизни создателя «Пробуждения» Кайла Киллена» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 3 марта 2012 г.
  32. ^ Андреева, Нелли (3 февраля 2011 г.). «NBC выбирает еще 4 пилотных проекта: драма от создателя «Одинокой звезды», 3 комедии» . Крайний срок Голливуд . ЧВК . Проверено 18 июля 2012 г.
  33. ^ Андреева, Нелли (12 мая 2011 г.). «Обновление: NBC выбирает «Пробуждение», «Плейбой» и «Гримм » . Крайний срок Голливуд . ЧВК . Проверено 9 июля 2012 г.
  34. ^ Фаулер, Мэтт (13 мая 2011 г.). «NBC выбирает Playboy, Grimm, Awake и многое другое» . ИГН . Новостная корпорация . Проверено 9 июля 2012 г.
  35. ^ Абрамс, Натали (12 мая 2011 г.). «NBC выбирает сериалы «Плейбой», «Гримм» и «Пробуждение, возобновляет родительство» . Телегид . Проверено 9 июля 2012 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б с д Лоури, Брайан (25 февраля 2012 г.). «Рецензия: «Пробуждение» » . Разнообразие . Деловая информация Рида . Проверено 16 июня 2012 г.
  37. ^ Сепинволл, Алан (24 февраля 2012 г.). «Интервью: продюсеры «Пробуждения» Кайл Киллен и Говард Гордон» . ХитФикс . Проверено 18 июля 2012 г.
  38. ^ Зейдман, Роберт (8 июля 2012 г.). «Объявлены победители телевизионной премии PAAFTJ: «Сообщество» и «Во все тяжкие» удостоены высших наград» . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 8 июля 2012 г.
  39. ^ Нг, Филиана (20 февраля 2011 г.). «Джейсон Айзекс получил главную роль в сериале NBC «REM» » . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 20 февраля 2012 г.
  40. ^ Хибберд, Джеймс (7 января 2012 г.). «Поймут ли зрители сериал «Пробуждение» канала NBC?» . Развлекательный еженедельник . Компания Time Inc. Проверено 20 февраля 2012 г.
  41. ^ Нг, Филиана (20 февраля 2011 г.). «Лора Аллен в ролях и переработке пилотного проекта NBC 'REM'» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 20 февраля 2012 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Андреева, Нелли (14 марта 2011 г.). «Пять актеров сыграют в пилотном фильме Кайла Киллена «REM»» . Крайний срок Голливуд . ЧВК . Проверено 9 июня 2012 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б Наки, Джессика (17 февраля 2012 г.). «Интервью с Диланом Миннеттом (Рексом) о предстоящем сериале NBC «Пробуждение» » . Научная фантастика . Проверено 20 февраля 2012 г.
  44. ^ Андерсон-Миншалл, Дайан (15 февраля 2012 г.). « Звезды «Пробуждения» — два известных актера – Черри Джонс и Б.Д. Вонг» . Она телеграфировала . Здесь Медиа . Проверено 20 февраля 2012 г.
  45. ^ Уэбб Митович, Мэтт (8 сентября 2011 г.). «Эксклюзив: Ветеринар скорой помощи Лора Иннес играет главную роль в сериале NBC «Пробуждение»» . ТВЛайн . ЧВК . Проверено 20 июля 2012 г.
  46. ^ Хибберд, Джеймс (26 января 2012 г.). « Актер «Псевдонима» присоединяется к сериалу «Пробуждение» канала NBC » . Развлекательный еженедельник . Компания Time Inc. Проверено 9 июля 2012 г.
  47. ^ Хэндлен, Зак (10 мая 2012 г.). « Пробудитесь : «Передай привет моему маленькому другу» » . АВ-клуб . Лук . Проверено 14 июля 2012 г.
  48. ^ «Пробуждение: 1 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 25 марта 2021 г.
  49. ^ Рэй, Рэйчел (2 марта 2012 г.). «Пробудитесь, обзор американского телевидения (NBC)» . «Дейли телеграф» . Проверено 2 марта 2012 г.
  50. ^ Холмс, Линда (2 марта 2012 г.). « Пробуждение», многозадачность и что значит быть сложным» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Национальное общественное радио Inc. Проверено 2 марта 2012 г.
  51. ^ Поневозик, Джеймс (1 марта 2012 г.). «ТВ сегодня вечером: Пробуждение» . Время . Компания Time Inc. Проверено 2 марта 2012 г.
  52. ^ Вагнер, Курт (2 марта 2012 г.). « Рецензия на «Пробуждение»: Два мира, одна интригующая драма» . Красный Глаз . Компания Трибюн . Проверено 2 марта 2012 г.
  53. ^ Фаулер, Мэтт (27 февраля 2012 г.). «Пробудитесь: обзор «пилота»» . ИГН . Новостная корпорация . Проверено 14 июля 2012 г.
  54. ^ Фаулер, Мэтт (10 мая 2012 г.). «Пробудитесь: обзор «Передай привет моему маленькому другу»» . ИГН . Новостная корпорация . Проверено 13 июля 2012 г.
  55. ^ Бонайме, Росс (11 мая 2012 г.). «Обзор пробуждения: «Передай привет моему маленькому другу» (эпизод 1.11)» . Вставить . Хранилище Вольфганга . Проверено 23 мая 2012 г.
  56. ^ Стювер, Хэнк (2 марта 2012 г.). «Пробуждение» канала NBC: Ни здесь, ни там» . Вашингтон Пост . Проверено 2 марта 2012 г.
  57. ^ Хэндлен, Зак (26 апреля 2012 г.). « Пробуждение : «День игры» » . АВ-клуб . Лук . Проверено 9 июня 2012 г.
  58. ^ Хэндлен, Зак (12 апреля 2012 г.). « Пробудитесь : «Тако Рикки» » . АВ-клуб . Лук . Проверено 29 июля 2012 г.
  59. ^ Сепинволл, Алан (20 апреля 2012 г.). «Рецензия: «Awake» – «Nightswimming»: Он сделал мне микстейп!» . ХитФикс . Проверено 2 августа 2012 г.
  60. ^ Хэндлен, Зак (19 апреля 2012 г.). « Пробуждение : «Ночное плавание» » . АВ-клуб . Лук . Проверено 2 августа 2012 г.
  61. ^ Горман, Билл (2 марта 2012 г.). «Телерейтинги в четверг: премьера «Пробуждения» сонная; «Американский идол» на подъеме; «Скала 30», «Офис», «Всю ночь напролет» падает» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 9 июня 2012 г.
  62. ^ Картер, Билл (2 марта 2012 г.). «NBC добился успеха в рейтингах с «Пробуждением» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 марта 2012 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б Бибель, Сара (9 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: рейтинг «American Idol» скорректирован в сторону повышения; рейтинг «Парков и зон отдыха» скорректирован в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  64. ^ Горман, Билл (24 мая 2012 г.). «Полный список зрителей телешоу сезона 2011–2012 годов: лидеры «Воскресного вечера футбола», за которыми следуют «Американский идол», «Морская полиция» и «Танцы со звездами» » . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 4 июня 2012 г.
  65. ^ Кондолой, Аманда (2 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Пробуждение» и «Американский идол» скорректированы» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  66. ^ Кондолой, Аманда (16 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Американский идол», «Офис», «Пропавший без вести» скорректирован в сторону повышения, «Частная практика» скорректирован в сторону понижения + рейтинги игр NCAA» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 17 марта 2012 г.
  67. ^ Зейдман, Роберт (23 марта 2012 г.). «Финальные рейтинги в четверг: «American Idol», «Touch», «30 Rock», «Up All Night» с поправкой на повышение» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 23 марта 2012 г.
  68. ^ Кондолой, Аманда (30 марта 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Американский идол», «Теория большого взрыва», «Пропавшие без вести» и «Дневники вампира» скорректированы вверх, «Правила» и «Прикосновение» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Проверено 31 марта 2012 г.
  69. ^ Бибель, Сара (6 апреля 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Теория большого взрыва», «Американский идол», «Персона, представляющая интерес», «Пропавший без вести», «Не спать всю ночь» скорректировано вверх; «Скандал» скорректировано вниз» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 8 апреля 2012 года . Проверено 6 апреля 2012 г.
  70. ^ Бибель, Сара (13 апреля 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Офис» и «Американский идол» вверх, «Скандал» вниз» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 13 апреля 2012 г.
  71. ^ Кондолой, Аманда (20 апреля 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Американский идол», «Анатомия страсти», «Пробуждение» и «Пропавший без вести» скорректированы в сторону повышения; «Скандал» и «Парки и зоны отдыха» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 20 апреля 2012 г.
  72. ^ Кондолой, Аманда (27 апреля 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Идол», «Теория большого взрыва», «Серые», «Дневники вампира», «Менталист» и «Пропавший без вести» скорректированы вверх; «Скандал» скорректирован вниз» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
  73. ^ Кондолой, Аманда (4 мая 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Американский идол», «Дневники вампира», «Анатомия страсти» скорректированы вверх; «Тайный круг», «Менталист», «Скандал» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Проверено 4 мая 2012 г.
  74. ^ Кондолой, Аманда (11 мая 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Идол», «Дневники вампира», «Офис», «Тайный круг», «Серые» скорректированы вверх; «Прикосновение», «Скандал» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 11 мая 2012 г.
  75. ^ Бибель, Сара (18 мая 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг: «Американский идол», «Анатомия страсти», «30 Rock» скорректированы вверх; «Прикосновение», «Скандал» скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Проверено 18 мая 2012 г.
  76. ^ Андреева, Нелли (9 июня 2011 г.). Награда «Выбор критиков» присуждается за 8 новых шоу . Срок.com . ЧВК. Архивировано из оригинала 27 июня 2011 года . Проверено 23 июля 2011 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б Визельман, Джаретт (6 июня 2012 г.). «Эмми Хоупфул: Джейсон Айзекс – «Пробуждение» » . ЭТ Онлайн . Телевизионное распространение CBS . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 29 июля 2012 г.
  78. ^ Харник, Крис; Эткин, Джейми (19 июля 2012 г.). «Номинанты на премию «Эмми 2012»: «Аббатство Даунтон», «Девочки» встряхивают гонку» . Хаффингтон Пост . АОЛ . Проверено 29 июля 2012 г.
  79. ^ Бьянко, Роберт (19 июля 2012 г.). «Список номинантов на премию «Эмми 2012»» . США сегодня . Компания Ганнетт . Проверено 29 июля 2012 г.
  80. ^ Дюге, Дениз (1 марта 2012 г.). «Дебют сериала: «Пробудитесь в четверг, 22:00 по восточному времени на канале Global, NBC» . Монреальский вестник . Постмедиа сеть . Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  81. ^ «FOXTEL Channels Group представит еще больше нового и эксклюзивного телевидения в 2012 году» . Фокстел Сети . 26 октября 2011 года . Проверено 25 мая 2012 г.
  82. ^ Суини, Марк (13 апреля 2012 г.). «Американская драма «Пробудитесь» выйдет в эфир на канале Sky Atlantic» . Guardian.co.uk . Медиа группа «Гардиан» . Проверено 18 июля 2012 г.
  83. ^ Манн, Патрик (15 апреля 2012 г.). «Sky Atlantic устанавливает дату премьеры фильма «Пробуждение» в Великобритании» . TVWise . Проверено 3 июля 2012 г.
  84. ^ Уилсон, Бенджи (3 мая 2012 г.). «Джейсон Айзекс в Awake, Sky Atlantic – интервью» . «Дейли телеграф» . Проверено 19 мая 2012 г.
  85. ^ Темы новостей . Каналы Fox International (на японском языке). Новостная корпорация. 4 июня 2012 года . Проверено 16 июня 2012 г.
  86. ^ «Фестиваль новой драмы Fox 2012! Часть 6: Начинается нашумевшая работа «Awake~Torn Reality» от известного продюсера «24-Twenty Four-» (на японском языке). Архивировано 22 февраля 2014 года. Проверено 16 июня 2012 года .
  87. ^ Перейти обратно: а б Белл, Кристал (2 февраля 2012 г.). «NBC назначает дату премьеры «Пробуждения» на 1 марта, перенося «Фирму» на субботу» . Хаффингтон Пост . АОЛ . Проверено 14 июня 2012 г.
  88. ^ Перейти обратно: а б Вильярреал, Ивонн (3 февраля 2012 г.). «NBC переносит сериал «Фирма» на субботу и называет дату премьеры «Пробуждения»» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 июля 2012 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б Нг, Филиана (3 февраля 2012 г.). «NBC объявляет дату премьеры «Пробуждения» и переносит «Фирма» на субботу» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 7 июля 2012 г.
  90. ^ Адамс, Эрик (24 мая 2012 г.). «Телесезон официально окончен, но никто не удосужился сообщить «Пробудитесь»» . АВ-клуб . Лук . Проверено 28 июня 2012 г.
  91. ^ Харник, Крис (11 мая 2012 г.). « Пробуждение» отменено: NBC отказывается от драм «Лучшие друзья навсегда», «Ты здесь, Челси?» И «Бент» » . Хаффингтон Пост . АОЛ . Проверено 9 июня 2012 г.
  92. ^ Осиелло, Майкл (11 мая 2012 г.). «NBC отменяет сериал «Ты здесь, Челси?», «Проснись, лучшие друзья навсегда» и «Бент» . ТВЛайн . ЧВК . Проверено 6 июля 2012 г.
  93. ^ Зейдман, Роберт (11 мая 2012 г.). « Пробудитесь», «Ты здесь, Челси?», «Лучшие друзья навсегда» и «Бент» отменены NBC» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 6 июля 2012 г.
  94. ^ Alperina, Susanna (June 17, 2021). "Объявлена дата выхода сериала "Пробуждение" с Мироновым в главной роли" [The release date of the series “Awakening” with Mironov in the title role has been announced]. Rossiyskaya Gazeta . Retrieved July 15, 2024 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 182c138f87680796ad623e6300ee46fd__1721064480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/fd/182c138f87680796ad623e6300ee46fd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Awake (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)