Бодрствование (сериал)
Бодрствующий | |
---|---|
![]() | |
Жанр | |
Создан | Кайл |
В главной роли | |
Композиторы | |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Оригинальный язык | Английский |
Количество сезонов | 1 |
Количество эпизодов | 13 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | |
Производители |
|
Кинематография |
|
Редакторы |
|
Настройка камеры | Одиночная камера |
Время работы | 43 минуты |
Производственные компании |
|
Оригинальный релиз | |
Сеть | NBC |
Выпускать | 1 марта 24 мая 2012 г. | -
FAOKE - это американская полицейская процедурная фэнтезийная драматическая телесериала, который первоначально транслировался в NBC в течение одного сезона с 1 марта по 24 мая 2012 года. Пилотный эпизод был ранний выпуск Hulu 16 февраля 2012 года, за две недели до премьеры сериала « телевидение. Кайл Киллен , создатель сериала, был в первую очередь ответственным за концепцию программы. Киллен и Дэвид Слэйд служили исполнительными продюсерами пилотного эпизода, а Киллен продолжал выпускать сериал вместе с Джеффри Райнером и Говардом Гордоном .
Центральным героем шоу является Майкл Бриттен ( Джейсон Исаакс ), детектив, который работает в полицейском управлении Лос -Анджелеса . В первом эпизоде Майкл, его жена Ханна ( Лора Аллен ) и их сын Рекс ( Дилан Миннетт ) попадают в серьезную автомобильную аварию. После аварии он обнаруживает, что переключается между двумя «реальностями» всякий раз, когда ложится спать, в которой Ханна была убита в результате несчастного случая, и тем, в котором вместо этого Рекс умер - и не может определить, какая реальность верна. Он использует детали из каждой реальности для решения случаев в другой.
Бодрствование получило критическую похвалу, особенно за производительность Исаака. Тем не менее, его рейтинги были низкими, в среднем 4,8 миллиона зрителей за эпизод и сидя на 125 -м месте в зрительстве в сезоне 2011–12 . Серия была отменена после одного сезона.
Обзор серии
[ редактировать ]Майкл Бриттен, детектив из полицейского управления Лос -Анджелеса (LAPD), и его семья участвуют в автомобильной аварии. [ 1 ] После аварии Майкл сталкивается с двумя отдельными реалиями. [ 1 ] Его жена Ханна (очевидно) пережила аварию; Однако во второй «реальности» его сын Рекс выживает вместо этого. [ 1 ] Чтобы различить две реалии, Майкл носит красный браслет в первой реальности и зеленый во втором. [ 1 ] Для зрителя «красная» реальность оценивается в теплых тонах и «зеленой» реальности в прохладных тонах. Майкл не знает, какая «реальность», если это так, реальна; У него есть сеансы терапии с доктором Джонатаном Ли в «Красной реальности» и доктором Джудит Эванс в «Зеленом», [ 1 ] Оба из которых пытаются диагностировать то, что происходит с Майклом. [ 1 ] Каждый терапевт видит это как механизм преодоления, настаивая на том, что другая реальность - это мечта. [ 1 ] Доктор Ли сталкивается с аварией, в то время как доктор Эванс более заботится. [ 1 ] В «Красной реальности» Ханна планирует переехать в Портленд , штат Орегон , но позже решает против нее [ 2 ] [ 3 ] (частично из -за возражений Майкла). [ 4 ]
До крушения Майкл работал со своим давним партнером, детективом Исаией Фриман (известный своей команде LAPD как «птица)». [ 1 ] После аварии Майкл назначен детективу Эфреме Веге в «Красной реальности». Вега ранее был офицером, когда Птицу переводили в Западную дивизию для работы с детективом Эдом Хокинсом. [ 1 ] [ 5 ] В «Зеленой реальности» Майкл остается с Бердом, а Эфрем остается офицером. [ 1 ] Работая над делами в обеих реалиях, Майкл начинает понимать, что детали одного случая могут помочь ему с другим делом в другой реальности. [ 1 ] [ 6 ] Из -за этого он часто сталкивается со своими партнерами, которые не знают о его ситуации. [ 6 ] Рекс и Ханна скорбит смерть друг друга после аварии, справляясь по -разному: [ 7 ] [ 8 ] В «Красной реальности» Ханна начинает ремонтировать дом, в то время как в «Зеленой реальности» Рекс начинает играть в теннис с бывшим партнером Ханны Тарой. [ 1 ] В « Черепах вплоть вниз », во сне Майкл видит Ханну в ресторане. [ 9 ] Он «мечтал, пока мечтал», и Ханна сказала Майклу дать ей «один последний поцелуй до свидания». [ 9 ] Это заставляет доктор Эванс отметить, что Майкл понимает, что «зеленая реальность» - это жизнь. [ 9 ] Однако вскоре Майкл видит Рекс и Ханну вместе и счастлив. [ 9 ]
«Детектив Хокинс сбил меня с дороги и уничтожил мою семью. Он - причина, по которой мы никогда больше не будем вместе».
- Майкл Бриттен (« Две птицы ») [ 10 ]
Детали, окружающие аварию, медленно раскрываются по мере развития серии. Вскоре после крушения командиры Майкла (Триша Харпер и Карл Кессель) встречаются, чтобы поговорить о аварии и о том, как они создали «короткого» парня. [ 11 ] [ 6 ] Позже микрофон в тако Рики говорит с Майклом, утверждая, что если он переедет в Портленд, он «никогда не узнает правду». [ 4 ] Майкл медленно начинает помнить, что произошло в аварии; [ 4 ] [ 5 ] Поняв, что ЭД вызвал это, он говорит с доктором Эвансом и доктором Ли. [ 5 ] Его терапевты настаивают на том, что он воображает все это, чтобы помочь справиться с болью. [ 10 ] Однако, когда Майкл позже врывается в дом Эда, Эд признает, что он и соучастник скрывали героин в распределительном центре Уэстфилда; «Они решили, что он должен уйти», после того, как Майкл начал раскрывать это. [ 10 ] Майкл не знает, кто такие «они», требуя, чтобы Эд сказал ему. [ 10 ] Эд просит защиту, прежде чем сказать ему, и нападает на Майкла, когда он отвлекается. [ 10 ] Во время борьбы Майкл убивает Эда, и Берд входит в дом после разговора с доктором Эвансом. [ 10 ] Позже Майкл обнаруживает, что Карл и Триша участвуют в настройке. [ 9 ] [ 10 ] Триша стреляет в Карла в «зеленой реальности» (в попытке скрыть свое участие в аварии), но впоследствии заключается в тюрьме. [ 9 ] В конце финала сериала («Черепашки на всем пути») Майкл видит Ханну и Рекс вместе. Обеспокоенный его странным поведением, они спрашивают, в порядке ли с ним. Майкл отвечает: «Я идеален» и закрывает глаза.
Персонажи
[ редактировать ]Актер [ 12 ] | Характер | Реальность | |
---|---|---|---|
Джейсон Исаакс | Детектив Майкл Бриттен | Красный | Зеленый |
Лора Аллен | Ханна Бриттен | Красный | |
Стив Харрис | Детектив Исаия "Птица" Фримен | Зеленый | |
Дилан Миннетт | Рекс Бриттен | Зеленый | |
Bd Wong | Доктор Джонатан Ли | Красный | |
Микаэла Макманус | Тара | Зеленый | |
Уилмер Вальдеррама | Детектив Эфрем Вега | Красный | |
Черри Джонс | Доктор Джудит Эванс | Зеленый |
Главные герои
[ редактировать ]Майкл Бриттен (ведущий герой) - детектив из LAPD, который живет в обеих реалиях. [ 1 ] Поскольку он не знает, какая реальность является «реальной», у него есть рутины, чтобы помочь ему сохранить иллюзию контроля; [ 13 ] Тем не менее, он также дезорганизован и иногда ведет себя странно. [ 13 ] Майкл часто сбит с толку, страдает от расстройства сна и не любит высоты. [ 5 ] [ 13 ] Он отказывается от лечения, потому что не хочет закрытия своей семьи. [ 9 ] Ханна Бриттен - жена Майкла, которая скорбит на смерть своего сына. [ 1 ] Рекс Бриттен [ 10 ] это сын Майкла, студент -подросток, которого ранее похитили. [ 1 ] [ 7 ] После школы Рекс часто работает на мотоцикле со своим лучшим другом Коулом в доме Коула. [ 6 ] Он эмоционален и зол из -за смерти своей матери, [ 8 ] Сохраняя теннисную ракетку, чтобы справиться с его горем. [ 8 ] Когда Коул случайно сломает его, Рекс в ярости; Позже он извиняется. [ 8 ]
Эфрем Вега (детектив в «красной реальности») и Майкл часто спорят о своих случаях и обеспокоены неустойчивым поведением Майкла. [ 6 ] В « Маленьком парне » Вега и Майкл спорят о деле, касающемся короткого человека, когда капитан Триша Харпер призывает Майкла в свой офис. [ 6 ] Вскоре после этого Майкл ставит Вегу лидером нового случая, и они становятся друзьями. [ 3 ] [ 6 ] Майкл ранее работал с Bird в «красной реальности», но Берд переназначен в новое разделение. Вега остается офицером в «зеленой реальности» [ 1 ] Берд и Майкл теперь работают друг с другом только как партнеры в «зеленой реальности». [ 2 ] Майкл видит двух терапевтов: доктора Джонатана Ли и доктора Джудит Эванс. Доктор Ли утверждает, что две реалии Майкла проблематичны, и доктор Эванс заявляет, что они «замечательны». [ 6 ]
Повторяющиеся персонажи
[ редактировать ]Есть пять повторяющихся персонажей, все они появляются в обеих реалиях. Капитан Триша Харпер, командир Майкла на участке, был соучастником в автомобильной аварии Майкла; Однако намекается, что ее участие было неохотно. [ 10 ] Капитан Карл Кессель (командир в районе Хокинса) спрятал героин в хранении для себя и Харпера, и находился за автомобильной аварией Майкла. [ 3 ] Для аварии они использовали Эд Хокинс, [ 5 ] [ 10 ] по приказу от Кесселя. [ 10 ]
Другие повторяющиеся персонажи включают Эмму ( Даниэла Бобадилла ), подруга Рекса. Беременная от ребенка Рекса, ей первоначально сказали отказаться от его усыновления; [ 3 ] Однако после разговора с отцом Хоакином ( Карлос Лакамара ) ей разрешено сохранить это. [ 5 ] Коул, лучший друг Рекса, является еще одним повторяющимся персонажем. Двое работают над мотоциклом вместе; Коул позволяет Ханне ездить на нем в «красной реальности», после того как она убеждает его закончить. [ 6 ]
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. | Заголовок [ 14 ] | Режиссер | Написано | Оригинальная дата воздуха [ 14 ] | Продлевать код [ 15 ] | США, зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | " Пилот " | Дэвид Слэйд | Кайл | 16 февраля 2012 г. 1 марта 2012 г. ( NBC ) | (онлайн) 1ATR79 | 6.24 [ 16 ] |
Майкл Бриттен ( Джейсон Исаакс ) и его семья вовлечены в несчастный случай. В одной реальности, в которой он носит зеленую запястье, его жена Ханна Бриттен ( Лора Аллен ) была убита в результате аварии, а в другой реальности, в которой он носит красную группу запястья, его сын Рекс Бриттен ( Дилан Миннетт ) был тот, кто убит. Майкл не знает, какая реальность реальна. Он видит двух отдельных терапевтов: доктор Джон Ли ( Б.Д. Вонг ) в «Красной реальности», и доктор Джудит Эванс ( Черри Джонс ) в «Зеленой реальности» и работает с двумя отдельными партнерами: Эфрем Вега ( Уилмер Вальдеррама ) В одной реальности и партнеру Исаия «Птица» Фриман ( Стив Харрис ) в другой. Майкл имеет дело с похищенной девушкой в его «зеленой реальности» и убийством в его «красной реальности». | ||||||
2 | " Маленький парень " | Джеффри Райнер | Кайл | 8 марта 2012 г. | 1ATR01 | 4.33 [ 17 ] |
Майкл имеет дело с случаем смерти бездомного, Бернарда Маккензи. Тем временем Ханна и Рекс пытаются справиться со смертью друг друга в своих реалиях, в то время как Триша Харпер ( Лора Иннес ), капитан Майкла, демонстрирует растущую обеспокоенность по поводу его поведения. | ||||||
3 | " Виновный " | Джеффри Райнер | Говард Гордон и Эван Кац | 15 марта 2012 г. | 1ATR02 | 5.12 [ 18 ] |
Рекс похищен Джоном Купером ( Клифтон Пауэлл ), убежденным осужденным, которого Майкл арестовал 10 лет назад; Расследование в другой реальности Майкла мешает событию в честь его покойного сына; Подсказки из обеих реалий приводят к тому, что здравомыслие Майкла ставится под сомнение. Отставной партнер Майкла Джим Мэйхью ( Уильям Расс ) вызван, чтобы помочь с этим делом, пока Майкл не узнает, что он фактически сформулировал Купер. | ||||||
4 | " Кейт достаточно " | Сара Пия Андерсон | Кайл | 22 марта 2012 г. | 1ATR08 | 4.73 [ 19 ] |
Рассматривая предполагаемое самоубийство во время высококлассной яхт -вечеринки с детективом Вегой, Майкл сталкивается с бывшей няней Рексом Кейт ( Брианна Браун ). Позже, в случае, когда Майкл расследует с птицей, Кейт снова появляется, на этот раз в качестве подозреваемого. Доктор Ли и доктор Эванс пытаются помочь ему разобраться в его бегах с этими двумя совершенно разными версиями одной и той же женщины. | ||||||
5 | " Орегон " | Аарон Липштадт | Лиза Цверлинг | 29 марта 2012 г. | 1ATR03 | 3.18 [ 20 ] |
Майкл внезапно становится подозреваемым в своем собственном случае, когда агент ФБР Элизабет Санторо ( Меган Доддс ) ставит под сомнение его методы отслеживания серийного убийцу, считающегося мертвым. Тем временем, после смерти своего сына, Ханна находит утешение, изучая возможность переезда в Орегон и возвращения в школу. Серийный убийца, Близнецы, связывается с Майклом в конце эпизода. | ||||||
6 | " Это не мой пингвин " | Скотт Уинант | Кайл Киллен и Ноэль Вальдив | 5 апреля 2012 г. | 1ATR04 | 2.56 [ 21 ] |
Работая в ситуации с заложниками с Вегой, Майкл неожиданно оказывается в сотрудничестве с доктором Ли. В попытке успокоить Габриэль Уайт ( Билли Луш ) - пациент, который угрожал взорвать психиатрическую больницу, - Майкл скомпрометирован, и последствия следуют за ним в другой его реальности. Тем временем Рекс представляет свою подругу Эмму, его отцу, и птица проявляет заботу о отсутствии сосредоточенности Майкла из -за его бессонных ночей. | ||||||
7 | " Тако Рики " | Адам Дэвидсон | История : Кайл Киллен Телепель от : Говард Гордон и Эван Кац | 12 апреля 2012 г. | 1ATR05 | 2.68 [ 22 ] |
В «Красной реальности» Бритти продолжают с планом переезда в Портленд, штат Орегон. Майкл отправляется в ресторан быстрого питания в ресторане Рики, где голос в The Drive-Thru говорит, что он не может поехать в Портленд, и «все начинается с дела в Уэстфилде». Тем не менее, он не может найти что -то необычное по этому делу; Его любопытство беспокоит капитана Харпера. | ||||||
8 | " Ночное плавание " | Джеффри Райнер | Леонард Чанг и Дэйви Холмс | 19 апреля 2012 г. | 1ATR06 | 2.80 [ 23 ] |
Помогая паре подготовиться к новой жизни в рамках программы защиты свидетелей, Майкл обнаруживает, что готовится к новой жизни в Орегоне с Ханной. Между тем, детектив Вега знакомится с Джейком ( Стивом Лоуренсом ), давним конфиденциальным информатором Майкла, который не ладит с Вегой. | ||||||
9 | " День игры " | Майкл Ваксман | Говард Гордон и Дэвид Грациано | 26 апреля 2012 г. | 1ATR07 | 2.21 [ 24 ] |
В своей «красной реальности» Майкл имеет дело с делом футбольного фаната, найденного мертвым на земле. В своей «зеленой реальности» Майкл занимается делом с горящим зданием с девушкой в нем во время пожара. Тем временем Рекс имеет дело со своей подругой Эммой ( Даниэлой Бобадилья ) и секретом, который она хранит, в то время как партнер Майкла Эфрем Вега планирует вечеринку для переезда Майкла в Орегон. | ||||||
10 | " Славкая вода " | Ник Гомес | Ноэль Вальдивия | 3 мая 2012 г. | 1ATR09 | 2.15 [ 25 ] |
Майкл и Берд расследуют, что, кажется, является случаем насилия в бандах. Однако подсказки, показанные Майкла в другой реальности, предполагают что -то более глубокое. Тем временем Ханна пытается рассказать о жесткой ситуации с подругой Рекса Эммой. | ||||||
11 | " Передай привет моему маленькому другу " | Лора Иннес | Кайл Киллен и Леонард Чанг | 10 мая 2012 г. | 1ATR10 | 2.51 [ 26 ] |
Майкл уходит во время прыжка с банджи, когда он с Рексом. Он не может изменить реалии и понимает, что детектив Эд Хокинс ( Кевин Вайсман ), полицейский на своей станции, пытался убить его после того, как Майкл увидел Хокинса как галлюцинацию. Тем временем Ханна просит Майкла поговорить с отцом Эммы, Хоакин ( Карлос Лакамара ), так что Хоакин может более сочувствовать беременности Эммы. | ||||||
12 | " Две птицы " | Milan Cheylov | История : Эван Кац Телеплей от : Говард Гордон и Дэйви Холмс | 17 мая 2012 г. | 1ATR11 | 2.10 [ 27 ] |
Майкл узнает больше об истине аварии. Он пытается получить доказательства того, что Хокинс пытался убить его, и узнает, что командир Хокинса Карл Кессель ( Марк Харелик ) также был в этой установке. Птица помогает Майкла в обеих реалиях, несмотря на то, что они ставят под сомнение здравомыслие Майкла. Он убит Эдом Хокинсом в «Красной реальности». Между тем, когда Вега спрашивается о своем партнере, он начинает сомневаться в намерениях капитана Харпера, и Ханна и Рекс беспокоятся о поведении Майкла. | ||||||
13 | " Черепахи вниз " | Мигель Сапочник | История : Кайл Киллен и Леонард Чанг и Ноэль Вальдивия Телепель от : Кайл Килл | 23 мая 2012 г. Global ) 24 мая 2012 г. (NBC) | ( 1ATR12 | 2.87 [ 28 ] |
Капитан Харпер убивает капитана Кесселя в гостиничном номере, чтобы скрыть свое участие в аварии. Тем временем Майкл начинает понимать правду за аварией; Заговор угрожает обе его реалиям; Майкл идет за Хокинсом; Доктор Ли и доктор Эванс объединяются в дебатах, которая заставляет Майкла выбрать путь. |
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]Killen разработал концепцию программы, [ 29 ] Извлекать вдохновение из процесса сновидения: «Концепция того, как ваши мечты чувствуют себя реальными, как вы, кажется, воспринимают их как то, на что вы не моргаете, пока не случится что -то безумное, что в этом роде всплывает в этом воздушном шаре. Я думаю, что я стал интересно В вопросе, что, если ничто не выскочило? Месяцы спустя мы проснулись ". [ 30 ] После того, как Фокс отказался [ 31 ] Пилот (затем названный REM ) был поднят NBC в 2011 году, [ 29 ] [ 32 ] и вскоре после этого серия была зеленой . [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
Производственная команда
[ редактировать ]
Пробуждение было совместным произведением письма Eleven, а Говард Гордон -Teakwood Lane Productions в сотрудничестве с Television 20th Century Fox. [ 36 ] Гордон служил шоураннером в сериале, [ 37 ] В то время как Киллен написал несколько эпизодов шоу. [ 36 ] Джейсон Исаакс , Кит Редмон , Эд Милкович и Майкл Клик выпустили шоу. [ 36 ] Редакторами шоу были Пол Трехо и Никк Беррисфорд. [ 38 ] Феликс Парнелл был основным кинематографистом шоу; [ 1 ] Основная фотография для пилота была завершена в Fox Studios в Лос -Анджелесе , штат Калифорния . [ 36 ]
Кастинг
[ редактировать ]
Исаакс был первым актером, сыгранным в сериале, сыграв роль центрального героя Майкла Бриттена . [ 39 ] «[Главный герой] был кем -то, кого вы не могли решить, любит ли вам или ненавидел, и я думаю, что дилемма [Майкла] - это то, что мы не только сочувствуем, но и почему -то мы хотим, чтобы он победил». [ 40 ] Продюсеры шоу изначально обратились к Микаэле Макманус, чтобы сыграть Ханну Бриттен . Тем не менее, Лора Аллен была сыграна вместо этого; Макманус получил роль Тары (для которой Аллен первоначально прослушивался). [ 41 ]
Дилан Миннетт был сыгран как Рекс Бриттен , сын Майкла. [ 42 ] Он заявил: «Процесс выполнения работы на самом деле очень быстро прошел, потому что первое прослушивание Кайл Киллен [...] был в комнате, Джейсон [Исаакс] был в комнате, директор актеров был в комнате, а режиссер был в комнате. [ 43 ] Миннетт получил роль через две недели после его прослушивания. [ 43 ] Среди других актеров были Уилмер Вальдеррама и Стив Харрис в качестве партнера Майкла в каждой реальности, в то время как персонажи Черри Джонс и BD Wong были сыграны в качестве терапевтов Майкла в отдельных реалиях. [ 42 ] Вонг оставил свою роль в законе и порядок: специальное подразделение жертв, чтобы присоединиться к актерам бодрствования . [ 44 ] Лаура Иннес и Кевин Вайсмс и постоянные роли в качестве членов LAPD. [ 45 ] [ 11 ] [ 46 ] [ 47 ]
Письмо
[ редактировать ]
Киллен сказал, что написание сценария пилотного эпизода было одним из более подходящих компонентов создания шоу. [ 30 ] Он и его команда письма часто путали с обмена и выполнения идей для сценария; В результате они создали очертания, различая отдельные реалии зелеными или красными чернилами. [ 30 ] Слэйд отредактировал язык, чтобы лучше разделить идеи. Заявив, что все «изначально сбивает с толку нас, когда мы просто пытаемся сломать историю», он надеялся, что, когда зрители смотрели на пилотный эпизод, они будут немедленно ориентированы на реальность на экране в то время. [ 30 ]
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]На гнилых помидорах серия имеет рейтинг одобрения 81% на основе 31 обзора, со средним рейтингом 7,6/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Интеллектуальная и заставляющая задуматься, бодрствующие искушает аудиторию оригинальной и сложной концепцией, которая заставляет их догадываться». [ 48 ]
Бодрствование привлекло сильные отзывы для своего пилота. Рэйчел Рэй из Daily Telegraph назвала премьерный эпизод «впечатляющим», [ 49 ] В то время как NPR из Линда Холмс сказала, что она заложила основу для нескольких эмоциональных сюжетных линий, оценив его среди самых сильных шоу в последнее время. [ 50 ] Джеймс Поневозик из Time отметил, что, хотя его концепция казалась мелодраматичной, эпизод «непоколебимо фокусируется на предмете потери, но умудряется быть не худшим или болезненным наблюдать, но движущийся, поглощающий и даже обнадеживающий». [ 51 ]
Выступление Исаака получило похвалу на протяжении всего серии. Курт Вагнер из Redeye сказал: «Его трогательный, солидный рабочий заземляет все. Он показывает зрителям, какую длину один человек от боли может удержать тех, кого он любит. И это душераздирающе». [ 52 ] Мэтт Фаулер из IGN сказал, что Исаакс «доставляет изящное и приглушенное выступление как человека, который ежедневно должен попробовать и небо, и ад. Человек, полный вины, но также и благодарность». [ 53 ] Некоторые критики призвали Исаакс получить награду Эмми . [ 54 ] [ 55 ]
Напротив, некоторые зрители не были впечатлены бодрствующими. Написав для The Washington Post , Хэнк Штувер чувствовал, что, несмотря на высокие амбиции, пилотный эпизод был медленным и сонливым. [ 56 ] Некоторые эпизоды были выделены за особенно низкое качество: «День игры» назывался «по -детски просто», [ 57 ] «Тако Рикки» подвергся критике за то, что он слишком напоминал закон и порядок: специальные жертвы, подразделение , [ 58 ] и «ночное плавание» было описано как неровное и скучное. [ 59 ] [ 60 ]
Американские телевизионные рейтинги
[ редактировать ]В бодрство было низкое зрительское хозяйство и рейтинги на протяжении всего первоначального запуска. Премьера эпизода начался сильным, став самой известной программой в своем временном интервале для NBC почти за два года. [ 61 ] [ 62 ] Но его второй эпизод упал на два миллиона зрителей, [ 63 ] И в целом шоу в среднем составило 4,81 миллиона зрителей за эпизод, заняв 125 -е место в зрительстве в сезоне 2011–12. [ 64 ]
Нет. | Заголовок | Оригинальная дата воздуха | 18–49 | % делиться | США, зрители (в миллионах) |
Временный слот ранга | Рефери |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | " Пилот " | 1 марта 2012 г. | 2.0 | 5% | 6.24 | 1 -й | [ 65 ] |
2 | " Маленький парень " | 8 марта 2012 г. | 1.6 | 4% | 4.33 | 2 -й | [ 63 ] |
3 | " Виновный " | 15 марта 2012 г. | 1.6 | 4% | 5.12 | 2 -й | [ 66 ] |
4 | " Кейт достаточно " | 22 марта 2012 г. | 1.2 | 3% | 4.73 | 2 -й | [ 67 ] |
5 | " Орегон " | 29 марта 2012 г. | 1.0 | 3% | 3.18 | 2 -й | [ 68 ] |
6 | " Это не мой пингвин " | 5 апреля 2012 г. | 0.9 | 3% | 2.56 | 3 -й | [ 69 ] |
7 | " Тако Рики " | 12 апреля 2012 г. | 0.9 | 2% | 2.68 | 3 -й | [ 70 ] |
8 | " Ночное плавание " | 19 апреля 2012 г. | 0.9 | 2% | 2.80 | 3 -й | [ 71 ] |
9 | " День игры " | 26 апреля 2012 г. | 0.8 | 2% | 2.21 | 3 -й | [ 72 ] |
10 | " Славкая вода " | 3 мая 2012 г. | 0.7 | 2% | 2.15 | 3 -й | [ 73 ] |
11 | " Передай привет моему маленькому другу " | 10 мая 2012 г. | 0.9 | 2% | 2.51 | 3 -й | [ 74 ] |
12 | " Две птицы " | 17 мая 2012 г. | 0.7 | 2% | 2.10 | 3 -й | [ 75 ] |
13 | " Черепахи вниз " | 24 мая 2012 г. | 0.9 | 3% | 2.87 | 3 -й | [ 28 ] |
Награды и награды
[ редактировать ]В июне 2011 года Foade был удостоен чести, наряду с семью другими, с наградой Critics 'Choice Television за самый интересный новый сериал , выбранные журналистами, которые видели пилотов. [ 76 ] ET Online выбрал Isaacs в качестве своего первого актера в своем ежегодном предварительном просмотре Emmy, который предсказывает победителей конкретных премий Эмми . [ 77 ] ET Интернет -рецензент Джарет Визельман отметил, что Исаакс может получить выдающегося ведущего актера в номинации на драматическом сериале ; [ 77 ] Тем не менее, Исаакс не был в списке номинантов, объявленных 19 июля 2012 года. [ 78 ] [ 79 ]
Распределение
[ редактировать ]Первоначально бодрствование транслировалось на NBC в Соединенных Штатах. Он транслировался в глобальной телевизионной сети в Канаде, [ 80 ] на W в Австралии, [ 81 ] и на Скай Атлантике в Соединенном Королевстве и Ирландии. [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] Fox Channel Asia взяла права на передачу серии в Азии. [ 85 ] [ 86 ]
История вещания
[ редактировать ]Просыпается из тринадцати одночасовых эпизодов. [ 29 ] Первоначально серия вышла в эфир в Соединенных Штатах по четвергам в 22:00 с 1 марта по 24 мая 2012 года на NBC. [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] Сериал был заменой в середине сезона для фирмы , которая переехала в субботние вечера. [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] Финальный эпизод сериала «Черепашки вниз», вышел за пределы телевизионного сезона 24 мая 2012 года. [ 90 ] Низкие рейтинги привели к отмене шоу NBC 11 мая 2012 года (после того, как одиннадцать из тринадцати произведенных эпизодов были переданы), хотя сеть закончила трансляцию оставшихся эпизодов в оригинальном временном интервале серии. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]
Русская адаптация
[ редактировать ]Российская . адаптация серии под названием «Пробуждение» , в которой снялась Евгений Миронов в главной роли, дебютировал в 2021 году [ 94 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Обычный Джо , телесериал с аналогичной альтернативной временной шкалой
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий Кайл Киллен (писатель); Дэвид Слэйд (директор) (1 марта 2012 г.). " Пилот ". Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 1. NBC .
- ^ Jump up to: а беременный Лиза Цверлинг (писатель); Аарон Липштадт (директор) (29 марта 2012 г.). " Орегон ". Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 5. NBC.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Ноэль Вальдивия (писатель); Ник Гомес (директор) (3 мая 2012 г.). " Слабая вода ". Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 10. NBC.
- ^ Jump up to: а беременный в Hard Gordon & Evan Katz (Pepular); Кайл Киллен (история); Син Дэвидсон (12 апреля 2012 г.). " Тако Рики " Бодрствовать Сезон 1. Эпизод 7. NBC.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Кайл Киллен и Леонард Чанг (писатель); Лаура Иннес (директор) (10 мая 2012 г.). « Передай привет моему маленькому другу ». Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 11. NBC.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Кайл Киллен (писатель); Джеффри Райнер (директор) (8 марта 2012 г.). " Маленький парень ". Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 2. NBC.
- ^ Jump up to: а беременный Говард Гордон и Эван Кац (писатель); Джеффри Райнер (директор) (17 мая 2012 г.). " Виновный ". Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 3. NBC.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Кайл Киллен (писатель); Сара Пия Андерсон (директор) (22 марта 2012 г.). « Кейт достаточно ». Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 4. NBC.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Кайл Киллен (Телепель); Кайл Киллен, Леонард Чанг и Ноэль Вальдивия (история); Мигель Сапочник (директор) (24 мая 2012 г.). « Черепахи вниз ». Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 13. NBC.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k Говард Гордон и Дэйви Холмс (Телепель); Эван Кац (история); Милан Чейлов (директор) (17 мая 2012 г.). « Две птицы (бодрствование) ». Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 12. NBC.
- ^ Jump up to: а беременный Такер, Кен (9 марта 2012 г.). « Пробуждение» попыталось начать с начала мифологии, но разбудит зрителей? » Полем Развлечения еженедельно . Время вкл . Получено 6 августа 2012 года .
- ^ «Пробуждающий актерский состав и детали» . Телевидение . Получено 26 октября 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Кайл Киллен и Ноэль Вальдивия (писатель); Скотт Винант (директор) (5 апреля 2012 г.). « Это не мой пингвин ». Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 6. Событие происходит в 00: 28-01: 58. NBC.
- ^ Jump up to: а беременный «Просыпанный эпизод - бодрствование полных эпизодов из первого сезона на NBC» . Телевидение . Получено 2 августа 2012 года .
- ^ «Показывает AZ - бодрствование на NBC» . Футон -критик . Получено 13 июля 2012 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (2 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга:« Awake »и« American Idol » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Получено 2 марта 2012 года .
- ^ Бибель, Сара (9 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Американский кумир »скорректировал;« Парки и отдых » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 12 марта 2012 года . Получено 10 марта 2012 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (16 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Американский кумир »,« Офис »,« Отсутствует », скорректирована,« частная практика »скорректировала в снижении + NCAA Game Ratings» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Получено 17 марта 2012 года .
- ^ Сейдман, Роберт (23 марта 2012 г.). «Финальные рейтинги в четверг:« Американский кумир »,« Прикосновение »,« 30 -й рок »,« Al All Night » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Получено 23 марта 2012 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (30 марта 2012 г.). « Пропавшие без вести »и« Дневники вампира . » » , «Окончательные рейтинги четверга:« Американский кумир »,« Теория Большого взрыва апреля . 1 2012 года
- ^ Бибель, Сара (6 апреля 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Теория Большого взрыва »,« Американский идол »,« Человек, представляющий интерес »,« пропал »,« Al All Night », скорректированная;« скандал », скорректирован» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 8 апреля 2012 года . Получено 6 апреля 2012 года .
- ^ Бибель, Сара (13 апреля 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга:« Офис »и« Американский кумир »вверх;« Скандал »вниз» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 15 апреля 2012 года . Получено 13 апреля 2012 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (20 апреля 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга:« Американский кумир »,« Анатомия Грея »,« Просыпание »и« Отсутствует », скорректированная;« Скандал »и« Парки и отдых » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 23 апреля 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (27 апреля 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга:« Идол »,« Теория Большого взрыва »,« Грей »,« Дневники вампира »,« Менталист »и« Отсутствует », скорректированный;« скандал », скорректированный» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 30 апреля 2012 года . Получено 27 апреля 2012 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (4 мая 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга:« Теория Большого взрыва »,« Американский кумир »,« Дневники вампира »,« Анатомия Грея », скорректированная;« Секретный круг »,« Менталист »,« Скандал », скорректированная» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Получено 4 мая 2012 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (11 мая 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга:« Теория Большого взрыва »,« Идол »,« Дневники вампира »,« Офис »,« Секретный круг »,« Сретинг »Грея ; Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Получено 11 мая 2012 года .
- ^ Бибель, Сара (18 мая 2012 г.). «Финальные рейтинги в четверг:« Американский кумир »,« Анатомия Грея », 30 -й рок« скорректирован »;« трогатель »,« скандал » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Получено 19 мая 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный Kondolojy, Аманда (25 мая 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: никаких корректировок для« так вы думаете, что можете танцевать »,« дуэты »или« новичок синий » » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 28 мая 2012 года . Получено 25 мая 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Нг, Филиана (3 февраля 2011 г.). «NBC Gnags Drama от создателя« Lone Star » . Голливудский репортер . Prometheus Global Media . Получено 20 февраля 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Пауэрс, Мэри (17 февраля 2012 г.). «Проснись: разговор с исполнительными продюсерами Говардом Гордоном и Кайлом Килленом» . Голос телевидения. Архивировано с оригинала 11 марта 2012 года . Получено 20 февраля 2012 года .
- ^ Роуз, Лейси (3 марта 2012 г.). «Внутри несчастливой/счастливой жизни создателя« бодрствования »Кайла Киллена» . Голливудский репортер . Prometheus Global Media . Получено 3 марта 2012 года .
- ^ Андрива, Нелли (3 февраля 2011 г.). «NBC поднимает еще 4 пилота: драма из создателя« Одинокая звезда », 3 комедии» . Крайний срок Голливуд . PMC . Получено 18 июля 2012 года .
- ^ Андрива, Нелли (12 мая 2011 г.). «Обновление: NBC поднимает« бодрствование »,« Playboy »и« grimm » . Крайний срок Голливуд . PMC . Получено 9 июля 2012 года .
- ^ Фаулер, Мэтт (13 мая 2011 г.). «NBC поднимает Playboy, Grimm, бодрствование и многое другое» . Магнитный Новости корпорация . Получено 9 июля 2012 года .
- ^ Абрамс, Натали (12 мая 2011 г.). «NBC поднимает Playboy, Grimm и Sape to Series, возобновляет родительство» . Телевидение . Получено 9 июля 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Лоури, Брайан (25 февраля 2012 г.). «Обзор:« бодрствование » . Разнообразие . BEED Business Information . Получено 16 июня 2012 года .
- ^ Сепинволл, Алан (24 февраля 2012 г.). «Интервью:« бодрствование »продюсеры Кайл Киллен и Говард Гордон» . Hitfix . Получено 18 июля 2012 года .
- ^ Сейдман, Роберт (8 июля 2012 г.). «Победители Paaftj Television Awards объявили:« Сообщество »и« Breaking Bad »зарабатывают высшие награды» . Телевизор по числам . Zap2it . Архивировано с оригинала 10 июля 2012 года . Получено 8 июля 2012 года .
- ^ Нг, Филиана (20 февраля 2011 г.). «Джейсон Исаакс возглавляет роль в NBC« REM » » . Голливудский репортер . Prometheus Global Media . Получено 20 февраля 2012 года .
- ^ Хибберд, Джеймс (7 января 2012 г.). "Пойдут зрители" Awake "NBC?" Полем Развлечения еженедельно . Время вкл . Получено 20 февраля 2012 года .
- ^ Филиана (20 февраля 2011 г.). Пересмотреть в NBC . Голливудский репортер Prometheus Global Media 2012 February 20, 2012
- ^ Jump up to: а беременный Андрева, Нелли (14 марта 2011 г.). «Пять актеров сыграют в пилоте Кайла Киллена« Рем » . Крайний срок Голливуд . PMC . Получено 9 июня 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный Наки, Джессика (17 февраля 2012 г.). «Интервью с Диланом Миннеттом (Rex) из предстоящей серии NBC« Awake » » . Научная фантастика . Получено 20 февраля 2012 года .
- ^ Андерсон-Миншалл, Дайан (15 февраля 2012 г.). « Проснись», звезды двух известных актеров - Черри Джонс и Б.Д. Вонг » . Она подключила . Здесь СМИ . Получено 20 февраля 2012 года .
- ^ Уэбб Митович, Мэтт (8 сентября 2011 г.). «Эксклюзив: ER Vet Laura Innes Cops главная роль в бодрствовании NBC» . ТВЛИНАЛ . PMC . Получено 20 июля 2012 года .
- ^ Хибберд, Джеймс (26 января 2012 г.). Актер « псевдоним» присоединяется к NBC «Awake» » . Развлечения еженедельно . Время вкл . Получено 9 июля 2012 года .
- ^ Хандлен, Зак (10 мая 2012 г.). « Проснись :« Передай привет моему маленькому другу » . AV Club . Лук . Получено 14 июля 2012 года .
- ^ «Проснись: сезон 1» . Гнилые помидоры . Получено 25 марта 2021 года .
- ^ Рэй, Рэйчел (2 марта 2012 г.). «Просыпается, американский телевизионный обзор (NBC)» . Ежедневный телеграф . Получено 2 марта 2012 года .
- ^ Холмс, Линда (2 марта 2012 г.). « Проснись», многозадачность, и что значит быть сложным » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Национальное общественное радио Inc. Получено 2 марта 2012 года .
- ^ Поневозик, Джеймс (1 марта 2012 г.). «ТВ сегодня вечером: бодрствуй» . Время . Время вкл . Получено 2 марта 2012 года .
- ^ Вагнер, Курт (2 марта 2012 г.). « Пробуждай» обзор: два мира, 1 интригующая драма » . Redeye . Компания Tribune . Получено 2 марта 2012 года .
- ^ Фаулер, Мэтт (27 февраля 2012 г.). «Просыпается:« Пилот »обзор» . Магнитный Новости корпорация . Получено 14 июля 2012 года .
- ^ Фаулер, Мэтт (10 мая 2012 г.). «Проснись:« Передай привет моему маленькому другу » . Магнитный Новости корпорация . Получено 13 июля 2012 года .
- ^ Бон, Росс (11 мая 2012 г.). «Пробуждающий обзор:« Передай привет моему маленькому другу »(Эпизод 1.11)» . Вставка Убежище Вольфганг . Получено 23 мая 2012 года .
- ^ Штувер, Хэнк (2 марта 2012 г.). «NBC's" Awake ": ни здесь, ни там" . The Washington Post . Получено 2 марта 2012 года .
- ^ Хандлен, Зак (26 апреля 2012 г.). « Проснись :" День игры " . AV Club . Лук . Получено 9 июня 2012 года .
- ^ Хандлен, Зак (12 апреля 2012 г.). « Проснись :« Тако Рики » . AV Club . Лук . Получено 29 июля 2012 года .
- ^ Sepinwall, Alan (20 апреля 2012 г.). «Обзор:« бодрствование » -« Ночное плавание »: он сделал мне микстейп!» Полем Hitfix. Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Получено 2 августа 2012 года .
- ^ Хандлен, Зак (19 апреля 2012 г.). « Проснись :" Ночной запас " » . AV Club . Лук . Получено 2 августа 2012 года .
- ^ Горман, Билл (2 марта 2012 г.). «ТВ рейтинги в четверг:« Проснись »солети ; Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Получено 9 июня 2012 года .
- ^ Картер, Билл (2 марта 2012 г.). «NBC выигрывает рейтинги с« бодрствующим » » . New York Times . Получено 14 марта 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный Бибель, Сара (9 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Американский кумир »скорректировал;« Парки и отдых » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 12 марта 2012 года . Получено 10 марта 2012 года .
- ^ Горман, Билл (24 мая 2012 г.). «Полный список 2011–12 сезонных телешоу зрителей:« Воскресный вечер футбол », а затем« Американский кумир »,« NCIS »и« Танцы со звездами » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Получено 4 июня 2012 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (2 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга:« Awake »и« American Idol » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Получено 2 марта 2012 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (16 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Американский кумир »,« Офис »,« Отсутствует », скорректирована,« частная практика »скорректировала в снижении + NCAA Game Ratings» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Получено 17 марта 2012 года .
- ^ Сейдман, Роберт (23 марта 2012 г.). «Финальные рейтинги в четверг:« Американский кумир »,« Прикосновение »,« 30 -й рок »,« Al All Night » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Получено 23 марта 2012 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (30 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Американский кумир »,« Теория Большого взрыва »,« Пропавшие »и« Дневники вампира », скорректированы,« Правила »и« Прикосновение »скорректированы» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Получено 31 марта 2012 года .
- ^ Бибель, Сара (6 апреля 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Теория Большого взрыва »,« Американский идол »,« Человек, представляющий интерес »,« пропал »,« Al All Night », скорректированная;« скандал », скорректирован» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 8 апреля 2012 года . Получено 6 апреля 2012 года .
- ^ Бибель, Сара (13 апреля 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга:« Офис »и« Американский кумир »вверх;« Скандал »вниз» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 15 апреля 2012 года . Получено 13 апреля 2012 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (20 апреля 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга:« Американский кумир »,« Анатомия Грея »,« Просыпание »и« Отсутствует », скорректированная;« Скандал »и« Парки и отдых » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 23 апреля 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (27 апреля 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга:« Идол »,« Теория Большого взрыва »,« Грей »,« Дневники вампира »,« Менталист »и« Отсутствует », скорректированный;« скандал », скорректированный» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 30 апреля 2012 года . Получено 27 апреля 2012 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (4 мая 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга:« Теория Большого взрыва »,« Американский кумир »,« Дневники вампира »,« Анатомия Грея », скорректированная;« Секретный круг »,« Менталист »,« Скандал », скорректированная» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Получено 4 мая 2012 года .
- ^ Kondolojy, Аманда (11 мая 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга:« Теория Большого взрыва »,« Идол »,« Дневники вампира »,« Офис »,« Секретный круг »,« Сретинг »Грея ; Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Получено 11 мая 2012 года .
- ^ Бибель, Сара (18 мая 2012 г.). «Финальные рейтинги в четверг:« Американский кумир »,« Анатомия Грея », 30 -й рок« скорректирован »;« трогатель »,« скандал » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Получено 18 мая 2012 года .
- ^ Андрева, Нелли (9 июня 2011 г.). «Критики выбирают награды награды 8 новых шоу» . Deadline.com . PMC. Архивировано из оригинала 27 июня 2011 года . Получено 23 июля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Визельман, Джаретт (6 июня 2012 г.). «Эмми надежды: Джейсон Исаакс -« бодрствование » » . ET Online . CBS телевизионное распространение . Архивировано с оригинала 29 июля 2012 года . Получено 29 июля 2012 года .
- ^ Харник, Крис; Эткин, Джейми (19 июля 2012 г.). «Номинанты Эмми 2012:« Аббатство Даунтон »,« Девочки »встряхивают гонку» . Huffington Post . Аол Получено 29 июля 2012 года .
- ^ Бьянко, Роберт (19 июля 2012 г.). «Список номинаций Эмми 2012 года» . USA сегодня . Gannett Company . Получено 29 июля 2012 года .
- ^ Дугуэй, Дениз (1 марта 2012 г.). «Дебют серии: бодрствование четверга в 22:00 по восточному времени на глобальном, NBC» . Монреальская Газета . Постмедиа -сеть . Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Получено 2 марта 2012 года .
- ^ «Foxtel Channels Group предоставляет больше нового и эксклюзивного телевидения в 2012 году» . Foxtel Networks . 26 октября 2011 г. Получено 25 мая 2012 года .
- ^ Свини, Марк (13 апреля 2012 г.). «Драма США бодрствует, чтобы выйти на эфир на Скай Атлантике» . Guardian.co.uk . Guardian Media Group . Получено 18 июля 2012 года .
- ^ Мунн, Патрик (15 апреля 2012 г.). «Sky Atlantic устанавливает дату премьеры Великобритании для бодрствования» . Телевидение . Получено 3 июля 2012 года .
- ^ Уилсон, Бенджи (3 мая 2012 г.). «Джейсон Исаакс в бодрствующем, Скай Атлантика - интервью» . Ежедневный телеграф . Получено 19 мая 2012 года .
- ^ Темы новостей Полем Fox International каналы (на японском языке). Новости корпорация. 4 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 28 октября 2012 года . Получено 16 июня 2012 года .
- ^ «2012 Fox New Drama Festival! 6-й выпуск« 24-двухдесяти четырех »-Awake: The Torn Reality»-горячая тема от знаменитого продюсера «24-двадцать четырех»! » (На японском языке). Темы кино ..
- ^ Jump up to: а беременный Белл, Кристалл (2 февраля 2012 г.). «NBC устанавливает дату премьеры« бодрствование »на 1 марта, перемещает« фирму »в субботу» . Huffington Post . Аол Получено 14 июня 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный Вильярреал, Ивонн (3 февраля 2012 г.). «NBC перемещает« фирму »в субботу, дает« бодрствующую »дату премьеры» . Los Angeles Times . Получено 7 июля 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный Нг, Филиана (3 февраля 2012 г.). «NBC объявляет о дате премьеры« бодрствования », перемещает« фирму »в субботу» . Голливудский репортер . Prometheus Global Media . Получено 7 июля 2012 года .
- ^ Адамс, Эрик (24 мая 2012 г.). «Сезон телевизора официально закончился, но никто не удосужился рассказать» . AV Club . Лук . Получено 28 июня 2012 года .
- ^ Харник, Крис (11 мая 2012 г.). « Проснись» отменен: NBC подключает драму «Лучшие друзья навсегда», «Вы там, Челси?» И «изгиб » . Huffington Post . Аол Получено 9 июня 2012 года .
- ^ Ausiello, Michael (11 мая 2012 г.). «NBC Cancels Вы там, Челси ? ТВЛИНАЛ . PMC . Получено 6 июля 2012 года .
- ^ Сейдман, Роберт (11 мая 2012 г.). « Проснись», ты там, Челси?, «Лучшие друзья навсегда», и «сгибаться» отменены NBC » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Получено 6 июля 2012 года .
- ^ Alperina, Susanna (June 17, 2021). "Объявлена дата выхода сериала "Пробуждение" с Мироновым в главной роли" [The release date of the series “Awakening” with Mironov in the title role has been announced]. Rossiyskaya Gazeta . Retrieved July 15, 2024 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Бодрствование (сериал)
- 2012 Американские телесериалы дебюты
- 2012 Американские телесериалы окончания
- Американская криминальная драматическая телесериал 2010 -х годов
- Американский таинственный телесериал 2010 -х годов
- Американская полицейская телесериала 2010 -х годов 2010 -х годов
- Американская фантастическая драматическая телесериал
- Американские англоязычные телевизионные шоу
- Вымышленные изображения полицейского управления Лос -Анджелеса
- Телевизионные шоу о подростковой беременности
- Телесериал о параллельных вселенных
- Телесериал от 20th Century Fox Television
- Телевизионные шоу о мечтах
- Телевизионные шоу в Лос -Анджелесе
- Телевизионные драмы NBC