Jump to content

Бодрствование (сериал)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Бодрствующий
Слово бодрствование окрашено в черное, и есть большой белый фон.
Жанр
Создан Кайл
В главной роли
Композиторы
Страна происхождения Соединенные Штаты
Оригинальный язык Английский
Количество сезонов 1
Количество эпизодов 13
Производство
Исполнительные продюсеры
Производители
Кинематография
  • Feliks Parnell
  • Джо Виллемс
Редакторы
  • Пол Трехо
  • Тодд Десрозиер
  • Рик Тубер
  • Ник Беррисфорд
  • Джордан Голдман
Настройка камеры Одиночная камера
Время работы 43 минуты
Производственные компании
Оригинальный релиз
Сеть NBC
Выпускать 1 марта ( 2012-03-01 ) -
24 мая 2012 г. ( 2012-05-24 )

FAOKE - это американская полицейская процедурная фэнтезийная драматическая телесериала, который первоначально транслировался в NBC в течение одного сезона с 1 марта по 24 мая 2012 года. Пилотный эпизод был ранний выпуск Hulu 16 февраля 2012 года, за две недели до премьеры сериала « телевидение. Кайл Киллен , создатель сериала, был в первую очередь ответственным за концепцию программы. Киллен и Дэвид Слэйд служили исполнительными продюсерами пилотного эпизода, а Киллен продолжал выпускать сериал вместе с Джеффри Райнером и Говардом Гордоном .

Центральным героем шоу является Майкл Бриттен ( Джейсон Исаакс ), детектив, который работает в полицейском управлении Лос -Анджелеса . В первом эпизоде ​​Майкл, его жена Ханна ( Лора Аллен ) и их сын Рекс ( Дилан Миннетт ) попадают в серьезную автомобильную аварию. После аварии он обнаруживает, что переключается между двумя «реальностями» всякий раз, когда ложится спать, в которой Ханна была убита в результате несчастного случая, и тем, в котором вместо этого Рекс умер - и не может определить, какая реальность верна. Он использует детали из каждой реальности для решения случаев в другой.

Бодрствование получило критическую похвалу, особенно за производительность Исаака. Тем не менее, его рейтинги были низкими, в среднем 4,8 миллиона зрителей за эпизод и сидя на 125 -м месте в зрительстве в сезоне 2011–12 . Серия была отменена после одного сезона.

Обзор серии

[ редактировать ]

Майкл Бриттен, детектив из полицейского управления Лос -Анджелеса (LAPD), и его семья участвуют в автомобильной аварии. [ 1 ] После аварии Майкл сталкивается с двумя отдельными реалиями. [ 1 ] Его жена Ханна (очевидно) пережила аварию; Однако во второй «реальности» его сын Рекс выживает вместо этого. [ 1 ] Чтобы различить две реалии, Майкл носит красный браслет в первой реальности и зеленый во втором. [ 1 ] Для зрителя «красная» реальность оценивается в теплых тонах и «зеленой» реальности в прохладных тонах. Майкл не знает, какая «реальность», если это так, реальна; У него есть сеансы терапии с доктором Джонатаном Ли в «Красной реальности» и доктором Джудит Эванс в «Зеленом», [ 1 ] Оба из которых пытаются диагностировать то, что происходит с Майклом. [ 1 ] Каждый терапевт видит это как механизм преодоления, настаивая на том, что другая реальность - это мечта. [ 1 ] Доктор Ли сталкивается с аварией, в то время как доктор Эванс более заботится. [ 1 ] В «Красной реальности» Ханна планирует переехать в Портленд , штат Орегон , но позже решает против нее [ 2 ] [ 3 ] (частично из -за возражений Майкла). [ 4 ]

До крушения Майкл работал со своим давним партнером, детективом Исаией Фриман (известный своей команде LAPD как «птица)». [ 1 ] После аварии Майкл назначен детективу Эфреме Веге в «Красной реальности». Вега ранее был офицером, когда Птицу переводили в Западную дивизию для работы с детективом Эдом Хокинсом. [ 1 ] [ 5 ] В «Зеленой реальности» Майкл остается с Бердом, а Эфрем остается офицером. [ 1 ] Работая над делами в обеих реалиях, Майкл начинает понимать, что детали одного случая могут помочь ему с другим делом в другой реальности. [ 1 ] [ 6 ] Из -за этого он часто сталкивается со своими партнерами, которые не знают о его ситуации. [ 6 ] Рекс и Ханна скорбит смерть друг друга после аварии, справляясь по -разному: [ 7 ] [ 8 ] В «Красной реальности» Ханна начинает ремонтировать дом, в то время как в «Зеленой реальности» Рекс начинает играть в теннис с бывшим партнером Ханны Тарой. [ 1 ] В « Черепах вплоть вниз », во сне Майкл видит Ханну в ресторане. [ 9 ] Он «мечтал, пока мечтал», и Ханна сказала Майклу дать ей «один последний поцелуй до свидания». [ 9 ] Это заставляет доктор Эванс отметить, что Майкл понимает, что «зеленая реальность» - это жизнь. [ 9 ] Однако вскоре Майкл видит Рекс и Ханну вместе и счастлив. [ 9 ]

«Детектив Хокинс сбил меня с дороги и уничтожил мою семью. Он - причина, по которой мы никогда больше не будем вместе».

- Майкл Бриттен Две птицы ») [ 10 ]

Детали, окружающие аварию, медленно раскрываются по мере развития серии. Вскоре после крушения командиры Майкла (Триша Харпер и Карл Кессель) встречаются, чтобы поговорить о аварии и о том, как они создали «короткого» парня. [ 11 ] [ 6 ] Позже микрофон в тако Рики говорит с Майклом, утверждая, что если он переедет в Портленд, он «никогда не узнает правду». [ 4 ] Майкл медленно начинает помнить, что произошло в аварии; [ 4 ] [ 5 ] Поняв, что ЭД вызвал это, он говорит с доктором Эвансом и доктором Ли. [ 5 ] Его терапевты настаивают на том, что он воображает все это, чтобы помочь справиться с болью. [ 10 ] Однако, когда Майкл позже врывается в дом Эда, Эд признает, что он и соучастник скрывали героин в распределительном центре Уэстфилда; «Они решили, что он должен уйти», после того, как Майкл начал раскрывать это. [ 10 ] Майкл не знает, кто такие «они», требуя, чтобы Эд сказал ему. [ 10 ] Эд просит защиту, прежде чем сказать ему, и нападает на Майкла, когда он отвлекается. [ 10 ] Во время борьбы Майкл убивает Эда, и Берд входит в дом после разговора с доктором Эвансом. [ 10 ] Позже Майкл обнаруживает, что Карл и Триша участвуют в настройке. [ 9 ] [ 10 ] Триша стреляет в Карла в «зеленой реальности» (в попытке скрыть свое участие в аварии), но впоследствии заключается в тюрьме. [ 9 ] В конце финала сериала («Черепашки на всем пути») Майкл видит Ханну и Рекс вместе. Обеспокоенный его странным поведением, они спрашивают, в порядке ли с ним. Майкл отвечает: «Я идеален» и закрывает глаза.

Персонажи

[ редактировать ]
Главный состав бодрствования
Актер [ 12 ] Характер Реальность
Джейсон Исаакс Детектив Майкл Бриттен Красный Зеленый
Лора Аллен Ханна Бриттен Красный
Стив Харрис Детектив Исаия "Птица" Фримен Зеленый
Дилан Миннетт Рекс Бриттен Зеленый
Bd Wong Доктор Джонатан Ли Красный
Микаэла Макманус Тара Зеленый
Уилмер Вальдеррама Детектив Эфрем Вега Красный
Черри Джонс Доктор Джудит Эванс Зеленый

Главные герои

[ редактировать ]

Майкл Бриттен (ведущий герой) - детектив из LAPD, который живет в обеих реалиях. [ 1 ] Поскольку он не знает, какая реальность является «реальной», у него есть рутины, чтобы помочь ему сохранить иллюзию контроля; [ 13 ] Тем не менее, он также дезорганизован и иногда ведет себя странно. [ 13 ] Майкл часто сбит с толку, страдает от расстройства сна и не любит высоты. [ 5 ] [ 13 ] Он отказывается от лечения, потому что не хочет закрытия своей семьи. [ 9 ] Ханна Бриттен - жена Майкла, которая скорбит на смерть своего сына. [ 1 ] Рекс Бриттен [ 10 ] это сын Майкла, студент -подросток, которого ранее похитили. [ 1 ] [ 7 ] После школы Рекс часто работает на мотоцикле со своим лучшим другом Коулом в доме Коула. [ 6 ] Он эмоционален и зол из -за смерти своей матери, [ 8 ] Сохраняя теннисную ракетку, чтобы справиться с его горем. [ 8 ] Когда Коул случайно сломает его, Рекс в ярости; Позже он извиняется. [ 8 ]

Эфрем Вега (детектив в «красной реальности») и Майкл часто спорят о своих случаях и обеспокоены неустойчивым поведением Майкла. [ 6 ] В « Маленьком парне » Вега и Майкл спорят о деле, касающемся короткого человека, когда капитан Триша Харпер призывает Майкла в свой офис. [ 6 ] Вскоре после этого Майкл ставит Вегу лидером нового случая, и они становятся друзьями. [ 3 ] [ 6 ] Майкл ранее работал с Bird в «красной реальности», но Берд переназначен в новое разделение. Вега остается офицером в «зеленой реальности» [ 1 ] Берд и Майкл теперь работают друг с другом только как партнеры в «зеленой реальности». [ 2 ] Майкл видит двух терапевтов: доктора Джонатана Ли и доктора Джудит Эванс. Доктор Ли утверждает, что две реалии Майкла проблематичны, и доктор Эванс заявляет, что они «замечательны». [ 6 ]

Повторяющиеся персонажи

[ редактировать ]

Есть пять повторяющихся персонажей, все они появляются в обеих реалиях. Капитан Триша Харпер, командир Майкла на участке, был соучастником в автомобильной аварии Майкла; Однако намекается, что ее участие было неохотно. [ 10 ] Капитан Карл Кессель (командир в районе Хокинса) спрятал героин в хранении для себя и Харпера, и находился за автомобильной аварией Майкла. [ 3 ] Для аварии они использовали Эд Хокинс, [ 5 ] [ 10 ] по приказу от Кесселя. [ 10 ]

Другие повторяющиеся персонажи включают Эмму ( Даниэла Бобадилла ), подруга Рекса. Беременная от ребенка Рекса, ей первоначально сказали отказаться от его усыновления; [ 3 ] Однако после разговора с отцом Хоакином ( Карлос Лакамара ) ей разрешено сохранить это. [ 5 ] Коул, лучший друг Рекса, является еще одним повторяющимся персонажем. Двое работают над мотоциклом вместе; Коул позволяет Ханне ездить на нем в «красной реальности», после того как она убеждает его закончить. [ 6 ]

Нет. Заголовок [ 14 ] Режиссер Написано Оригинальная дата воздуха [ 14 ] Продлевать
код [ 15 ]
США, зрители
(миллионы)
1 " Пилот " Дэвид Слэйд Кайл 16 февраля 2012 г. ( 2012-02-16 ) (онлайн)
1 марта 2012 г. ( 2012-03-01 ) ( NBC )
1ATR79 6.24 [ 16 ]
Майкл Бриттен ( Джейсон Исаакс ) и его семья вовлечены в несчастный случай. В одной реальности, в которой он носит зеленую запястье, его жена Ханна Бриттен ( Лора Аллен ) была убита в результате аварии, а в другой реальности, в которой он носит красную группу запястья, его сын Рекс Бриттен ( Дилан Миннетт ) был тот, кто убит. Майкл не знает, какая реальность реальна. Он видит двух отдельных терапевтов: доктор Джон Ли ( Б.Д. Вонг ) в «Красной реальности», и доктор Джудит Эванс ( Черри Джонс ) в «Зеленой реальности» и работает с двумя отдельными партнерами: Эфрем Вега ( Уилмер Вальдеррама ) В одной реальности и партнеру Исаия «Птица» Фриман ( Стив Харрис ) в другой. Майкл имеет дело с похищенной девушкой в ​​его «зеленой реальности» и убийством в его «красной реальности».
2 " Маленький парень " Джеффри Райнер Кайл 8 марта 2012 г. ( 2012-03-08 ) 1ATR01 4.33 [ 17 ]
Майкл имеет дело с случаем смерти бездомного, Бернарда Маккензи. Тем временем Ханна и Рекс пытаются справиться со смертью друг друга в своих реалиях, в то время как Триша Харпер ( Лора Иннес ), капитан Майкла, демонстрирует растущую обеспокоенность по поводу его поведения.
3 " Виновный " Джеффри Райнер Говард Гордон и Эван Кац 15 марта 2012 г. ( 2012-03-15 ) 1ATR02 5.12 [ 18 ]
Рекс похищен Джоном Купером ( Клифтон Пауэлл ), убежденным осужденным, которого Майкл арестовал 10 лет назад; Расследование в другой реальности Майкла мешает событию в честь его покойного сына; Подсказки из обеих реалий приводят к тому, что здравомыслие Майкла ставится под сомнение. Отставной партнер Майкла Джим Мэйхью ( Уильям Расс ) вызван, чтобы помочь с этим делом, пока Майкл не узнает, что он фактически сформулировал Купер.
4 " Кейт достаточно " Сара Пия Андерсон Кайл 22 марта 2012 г. ( 2012-03-22 ) 1ATR08 4.73 [ 19 ]
Рассматривая предполагаемое самоубийство во время высококлассной яхт -вечеринки с детективом Вегой, Майкл сталкивается с бывшей няней Рексом Кейт ( Брианна Браун ). Позже, в случае, когда Майкл расследует с птицей, Кейт снова появляется, на этот раз в качестве подозреваемого. Доктор Ли и доктор Эванс пытаются помочь ему разобраться в его бегах с этими двумя совершенно разными версиями одной и той же женщины.
5 " Орегон " Аарон Липштадт Лиза Цверлинг 29 марта 2012 г. ( 2012-03-29 ) 1ATR03 3.18 [ 20 ]
Майкл внезапно становится подозреваемым в своем собственном случае, когда агент ФБР Элизабет Санторо ( Меган Доддс ) ставит под сомнение его методы отслеживания серийного убийцу, считающегося мертвым. Тем временем, после смерти своего сына, Ханна находит утешение, изучая возможность переезда в Орегон и возвращения в школу. Серийный убийца, Близнецы, связывается с Майклом в конце эпизода.
6 " Это не мой пингвин " Скотт Уинант Кайл Киллен и Ноэль Вальдив 5 апреля 2012 г. ( 2012-04-05 ) 1ATR04 2.56 [ 21 ]
Работая в ситуации с заложниками с Вегой, Майкл неожиданно оказывается в сотрудничестве с доктором Ли. В попытке успокоить Габриэль Уайт ( Билли Луш ) - пациент, который угрожал взорвать психиатрическую больницу, - Майкл скомпрометирован, и последствия следуют за ним в другой его реальности. Тем временем Рекс представляет свою подругу Эмму, его отцу, и птица проявляет заботу о отсутствии сосредоточенности Майкла из -за его бессонных ночей.
7 " Тако Рики " Адам Дэвидсон История : Кайл Киллен
Телепель от : Говард Гордон и Эван Кац
12 апреля 2012 г. ( 2012-04-12 ) 1ATR05 2.68 [ 22 ]
В «Красной реальности» Бритти продолжают с планом переезда в Портленд, штат Орегон. Майкл отправляется в ресторан быстрого питания в ресторане Рики, где голос в The Drive-Thru говорит, что он не может поехать в Портленд, и «все начинается с дела в Уэстфилде». Тем не менее, он не может найти что -то необычное по этому делу; Его любопытство беспокоит капитана Харпера.
8 " Ночное плавание " Джеффри Райнер Леонард Чанг и Дэйви Холмс 19 апреля 2012 г. ( 2012-04-19 ) 1ATR06 2.80 [ 23 ]
Помогая паре подготовиться к новой жизни в рамках программы защиты свидетелей, Майкл обнаруживает, что готовится к новой жизни в Орегоне с Ханной. Между тем, детектив Вега знакомится с Джейком ( Стивом Лоуренсом ), давним конфиденциальным информатором Майкла, который не ладит с Вегой.
9 " День игры " Майкл Ваксман Говард Гордон и Дэвид Грациано 26 апреля 2012 г. ( 2012-04-26 ) 1ATR07 2.21 [ 24 ]
В своей «красной реальности» Майкл имеет дело с делом футбольного фаната, найденного мертвым на земле. В своей «зеленой реальности» Майкл занимается делом с горящим зданием с девушкой в ​​нем во время пожара. Тем временем Рекс имеет дело со своей подругой Эммой ( Даниэлой Бобадилья ) и секретом, который она хранит, в то время как партнер Майкла Эфрем Вега планирует вечеринку для переезда Майкла в Орегон.
10 " Славкая вода " Ник Гомес Ноэль Вальдивия 3 мая 2012 г. ( 2012-05-03 ) 1ATR09 2.15 [ 25 ]
Майкл и Берд расследуют, что, кажется, является случаем насилия в бандах. Однако подсказки, показанные Майкла в другой реальности, предполагают что -то более глубокое. Тем временем Ханна пытается рассказать о жесткой ситуации с подругой Рекса Эммой.
11 " Передай привет моему маленькому другу " Лора Иннес Кайл Киллен и Леонард Чанг 10 мая 2012 г. ( 2012-05-10 ) 1ATR10 2.51 [ 26 ]
Майкл уходит во время прыжка с банджи, когда он с Рексом. Он не может изменить реалии и понимает, что детектив Эд Хокинс ( Кевин Вайсман ), полицейский на своей станции, пытался убить его после того, как Майкл увидел Хокинса как галлюцинацию. Тем временем Ханна просит Майкла поговорить с отцом Эммы, Хоакин ( Карлос Лакамара ), так что Хоакин может более сочувствовать беременности Эммы.
12 " Две птицы " Milan Cheylov История : Эван Кац
Телеплей от : Говард Гордон и Дэйви Холмс
17 мая 2012 г. ( 2012-05-17 ) 1ATR11 2.10 [ 27 ]
Майкл узнает больше об истине аварии. Он пытается получить доказательства того, что Хокинс пытался убить его, и узнает, что командир Хокинса Карл Кессель ( Марк Харелик ) также был в этой установке. Птица помогает Майкла в обеих реалиях, несмотря на то, что они ставят под сомнение здравомыслие Майкла. Он убит Эдом Хокинсом в «Красной реальности». Между тем, когда Вега спрашивается о своем партнере, он начинает сомневаться в намерениях капитана Харпера, и Ханна и Рекс беспокоятся о поведении Майкла.
13 " Черепахи вниз " Мигель Сапочник История : Кайл Киллен и Леонард Чанг и Ноэль Вальдивия
Телепель от : Кайл Килл
23 мая 2012 г. ( 2012-05-23 ) ( Global )
24 мая 2012 г. ( 2012-05-24 ) (NBC)
1ATR12 2.87 [ 28 ]
Капитан Харпер убивает капитана Кесселя в гостиничном номере, чтобы скрыть свое участие в аварии. Тем временем Майкл начинает понимать правду за аварией; Заговор угрожает обе его реалиям; Майкл идет за Хокинсом; Доктор Ли и доктор Эванс объединяются в дебатах, которая заставляет Майкла выбрать путь.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Killen разработал концепцию программы, [ 29 ] Извлекать вдохновение из процесса сновидения: «Концепция того, как ваши мечты чувствуют себя реальными, как вы, кажется, воспринимают их как то, на что вы не моргаете, пока не случится что -то безумное, что в этом роде всплывает в этом воздушном шаре. Я думаю, что я стал интересно В вопросе, что, если ничто не выскочило? Месяцы спустя мы проснулись ". [ 30 ] После того, как Фокс отказался [ 31 ] Пилот (затем названный REM ) был поднят NBC в 2011 году, [ 29 ] [ 32 ] и вскоре после этого серия была зеленой . [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

Производственная команда

[ редактировать ]
Лысеющий человек с рубашкой на пуговицах перед микрофоном, и он говорит.
Говард Гордон был выбран в качестве шоураннера для серии.

Пробуждение было совместным произведением письма Eleven, а Говард Гордон -Teakwood Lane Productions в сотрудничестве с Television 20th Century Fox. [ 36 ] Гордон служил шоураннером в сериале, [ 37 ] В то время как Киллен написал несколько эпизодов шоу. [ 36 ] Джейсон Исаакс , Кит Редмон , Эд Милкович и Майкл Клик выпустили шоу. [ 36 ] Редакторами шоу были Пол Трехо и Никк Беррисфорд. [ 38 ] Феликс Парнелл был основным кинематографистом шоу; [ 1 ] Основная фотография для пилота была завершена в Fox Studios в Лос -Анджелесе , штат Калифорния . [ 36 ]

Человек с темно -коричневыми волосами и серыми глазами смотрит вперед и улыбается.
Джейсон Исаакс был первым актером, который был брошен в сериале.

Исаакс был первым актером, сыгранным в сериале, сыграв роль центрального героя Майкла Бриттена . [ 39 ] «[Главный герой] был кем -то, кого вы не могли решить, любит ли вам или ненавидел, и я думаю, что дилемма [Майкла] - это то, что мы не только сочувствуем, но и почему -то мы хотим, чтобы он победил». [ 40 ] Продюсеры шоу изначально обратились к Микаэле Макманус, чтобы сыграть Ханну Бриттен . Тем не менее, Лора Аллен была сыграна вместо этого; Макманус получил роль Тары (для которой Аллен первоначально прослушивался). [ 41 ]

Дилан Миннетт был сыгран как Рекс Бриттен , сын Майкла. [ 42 ] Он заявил: «Процесс выполнения работы на самом деле очень быстро прошел, потому что первое прослушивание Кайл Киллен [...] был в комнате, Джейсон [Исаакс] был в комнате, директор актеров был в комнате, а режиссер был в комнате. [ 43 ] Миннетт получил роль через две недели после его прослушивания. [ 43 ] Среди других актеров были Уилмер Вальдеррама и Стив Харрис в качестве партнера Майкла в каждой реальности, в то время как персонажи Черри Джонс и BD Wong были сыграны в качестве терапевтов Майкла в отдельных реалиях. [ 42 ] Вонг оставил свою роль в законе и порядок: специальное подразделение жертв, чтобы присоединиться к актерам бодрствования . [ 44 ] Лаура Иннес и Кевин Вайсмс и постоянные роли в качестве членов LAPD. [ 45 ] [ 11 ] [ 46 ] [ 47 ]

Молодой человек в клетчатой ​​рубашке сидит перед микрофоном
Кайл Киллен создал очертания для сценария и отличил их зелеными и красными чернилами.

Киллен сказал, что написание сценария пилотного эпизода было одним из более подходящих компонентов создания шоу. [ 30 ] Он и его команда письма часто путали с обмена и выполнения идей для сценария; В результате они создали очертания, различая отдельные реалии зелеными или красными чернилами. [ 30 ] Слэйд отредактировал язык, чтобы лучше разделить идеи. Заявив, что все «изначально сбивает с толку нас, когда мы просто пытаемся сломать историю», он надеялся, что, когда зрители смотрели на пилотный эпизод, они будут немедленно ориентированы на реальность на экране в то время. [ 30 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

На гнилых помидорах серия имеет рейтинг одобрения 81% на основе 31 обзора, со средним рейтингом 7,6/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Интеллектуальная и заставляющая задуматься, бодрствующие искушает аудиторию оригинальной и сложной концепцией, которая заставляет их догадываться». [ 48 ]

Бодрствование привлекло сильные отзывы для своего пилота. Рэйчел Рэй из Daily Telegraph назвала премьерный эпизод «впечатляющим», [ 49 ] В то время как NPR из Линда Холмс сказала, что она заложила основу для нескольких эмоциональных сюжетных линий, оценив его среди самых сильных шоу в последнее время. [ 50 ] Джеймс Поневозик из Time отметил, что, хотя его концепция казалась мелодраматичной, эпизод «непоколебимо фокусируется на предмете потери, но умудряется быть не худшим или болезненным наблюдать, но движущийся, поглощающий и даже обнадеживающий». [ 51 ]

Выступление Исаака получило похвалу на протяжении всего серии. Курт Вагнер из Redeye сказал: «Его трогательный, солидный рабочий заземляет все. Он показывает зрителям, какую длину один человек от боли может удержать тех, кого он любит. И это душераздирающе». [ 52 ] Мэтт Фаулер из IGN сказал, что Исаакс «доставляет изящное и приглушенное выступление как человека, который ежедневно должен попробовать и небо, и ад. Человек, полный вины, но также и благодарность». [ 53 ] Некоторые критики призвали Исаакс получить награду Эмми . [ 54 ] [ 55 ]

Напротив, некоторые зрители не были впечатлены бодрствующими. Написав для The Washington Post , Хэнк Штувер чувствовал, что, несмотря на высокие амбиции, пилотный эпизод был медленным и сонливым. [ 56 ] Некоторые эпизоды были выделены за особенно низкое качество: «День игры» назывался «по -детски просто», [ 57 ] «Тако Рикки» подвергся критике за то, что он слишком напоминал закон и порядок: специальные жертвы, подразделение , [ 58 ] и «ночное плавание» было описано как неровное и скучное. [ 59 ] [ 60 ]

Американские телевизионные рейтинги

[ редактировать ]

В бодрство было низкое зрительское хозяйство и рейтинги на протяжении всего первоначального запуска. Премьера эпизода начался сильным, став самой известной программой в своем временном интервале для NBC почти за два года. [ 61 ] [ 62 ] Но его второй эпизод упал на два миллиона зрителей, [ 63 ] И в целом шоу в среднем составило 4,81 миллиона зрителей за эпизод, заняв 125 -е место в зрительстве в сезоне 2011–12. [ 64 ]

Американские телевизионные рейтинги для бодрствования
Нет. Заголовок Оригинальная дата воздуха 18–49 % делиться США, зрители
(в миллионах)
Временный слот ранга Рефери
1 " Пилот " 1 марта 2012 г. ( 2012-03-01 ) 2.0 5% 6.24 1 -й [ 65 ]
2 " Маленький парень " 8 марта 2012 г. ( 2012-03-08 ) 1.6 4% 4.33 2 -й [ 63 ]
3 " Виновный " 15 марта 2012 г. ( 2012-03-15 ) 1.6 4% 5.12 2 -й [ 66 ]
4 " Кейт достаточно " 22 марта 2012 г. ( 2012-03-22 ) 1.2 3% 4.73 2 -й [ 67 ]
5 " Орегон " 29 марта 2012 г. ( 2012-03-29 ) 1.0 3% 3.18 2 -й [ 68 ]
6 " Это не мой пингвин " 5 апреля 2012 г. ( 2012-04-05 ) 0.9 3% 2.56 3 -й [ 69 ]
7 " Тако Рики " 12 апреля 2012 г. ( 2012-04-12 ) 0.9 2% 2.68 3 -й [ 70 ]
8 " Ночное плавание " 19 апреля 2012 г. ( 2012-04-19 ) 0.9 2% 2.80 3 -й [ 71 ]
9 " День игры " 26 апреля 2012 г. ( 2012-04-26 ) 0.8 2% 2.21 3 -й [ 72 ]
10 " Славкая вода " 3 мая 2012 г. ( 2012-05-03 ) 0.7 2% 2.15 3 -й [ 73 ]
11 " Передай привет моему маленькому другу " 10 мая 2012 г. ( 2012-05-10 ) 0.9 2% 2.51 3 -й [ 74 ]
12 " Две птицы " 17 мая 2012 г. ( 2012-05-17 ) 0.7 2% 2.10 3 -й [ 75 ]
13 " Черепахи вниз " 24 мая 2012 г. ( 2012-05-24 ) 0.9 3% 2.87 3 -й [ 28 ]

Награды и награды

[ редактировать ]

В июне 2011 года Foade был удостоен чести, наряду с семью другими, с наградой Critics 'Choice Television за самый интересный новый сериал , выбранные журналистами, которые видели пилотов. [ 76 ] ET Online выбрал Isaacs в качестве своего первого актера в своем ежегодном предварительном просмотре Emmy, который предсказывает победителей конкретных премий Эмми . [ 77 ] ET Интернет -рецензент Джарет Визельман отметил, что Исаакс может получить выдающегося ведущего актера в номинации на драматическом сериале ; [ 77 ] Тем не менее, Исаакс не был в списке номинантов, объявленных 19 июля 2012 года. [ 78 ] [ 79 ]

Распределение

[ редактировать ]

Первоначально бодрствование транслировалось на NBC в Соединенных Штатах. Он транслировался в глобальной телевизионной сети в Канаде, [ 80 ] на W в Австралии, [ 81 ] и на Скай Атлантике в Соединенном Королевстве и Ирландии. [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] Fox Channel Asia взяла права на передачу серии в Азии. [ 85 ] [ 86 ]

История вещания

[ редактировать ]

Просыпается из тринадцати одночасовых эпизодов. [ 29 ] Первоначально серия вышла в эфир в Соединенных Штатах по четвергам в 22:00 с 1 марта по 24 мая 2012 года на NBC. [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] Сериал был заменой в середине сезона для фирмы , которая переехала в субботние вечера. [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] Финальный эпизод сериала «Черепашки вниз», вышел за пределы телевизионного сезона 24 мая 2012 года. [ 90 ] Низкие рейтинги привели к отмене шоу NBC 11 мая 2012 года (после того, как одиннадцать из тринадцати произведенных эпизодов были переданы), хотя сеть закончила трансляцию оставшихся эпизодов в оригинальном временном интервале серии. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]

Русская адаптация

[ редактировать ]

Российская . адаптация серии под названием «Пробуждение» , в которой снялась Евгений Миронов в главной роли, дебютировал в 2021 году [ 94 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  • Обычный Джо , телесериал с аналогичной альтернативной временной шкалой
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий Кайл Киллен (писатель); Дэвид Слэйд (директор) (1 марта 2012 г.). " Пилот ". Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 1. NBC .
  2. ^ Jump up to: а беременный Лиза Цверлинг (писатель); Аарон Липштадт (директор) (29 марта 2012 г.). " Орегон ". Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 5. NBC.
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Ноэль Вальдивия (писатель); Ник Гомес (директор) (3 мая 2012 г.). " Слабая вода ". Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 10. NBC.
  4. ^ Jump up to: а беременный в Hard Gordon & Evan Katz (Pepular); Кайл Киллен (история); Син Дэвидсон (12 апреля 2012 г.). " Тако Рики " Бодрствовать Сезон 1. Эпизод 7. NBC.
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Кайл Киллен и Леонард Чанг (писатель); Лаура Иннес (директор) (10 мая 2012 г.). « Передай привет моему маленькому другу ». Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 11. NBC.
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Кайл Киллен (писатель); Джеффри Райнер (директор) (8 марта 2012 г.). " Маленький парень ". Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 2. NBC.
  7. ^ Jump up to: а беременный Говард Гордон и Эван Кац (писатель); Джеффри Райнер (директор) (17 мая 2012 г.). " Виновный ". Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 3. NBC.
  8. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Кайл Киллен (писатель); Сара Пия Андерсон (директор) (22 марта 2012 г.). « Кейт достаточно ». Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 4. NBC.
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Кайл Киллен (Телепель); Кайл Киллен, Леонард Чанг и Ноэль Вальдивия (история); Мигель Сапочник (директор) (24 мая 2012 г.). « Черепахи вниз ». Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 13. NBC.
  10. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k Говард Гордон и Дэйви Холмс (Телепель); Эван Кац (история); Милан Чейлов (директор) (17 мая 2012 г.). « Две птицы (бодрствование) ». Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 12. NBC.
  11. ^ Jump up to: а беременный Такер, Кен (9 марта 2012 г.). « Пробуждение» попыталось начать с начала мифологии, но разбудит зрителей? » Полем Развлечения еженедельно . Время вкл . Получено 6 августа 2012 года .
  12. ^ «Пробуждающий актерский состав и детали» . Телевидение . Получено 26 октября 2012 года .
  13. ^ Jump up to: а беременный в Кайл Киллен и Ноэль Вальдивия (писатель); Скотт Винант (директор) (5 апреля 2012 г.). « Это не мой пингвин ». Бодрствующий . Сезон 1. Эпизод 6. Событие происходит в 00: 28-01: 58. NBC.
  14. ^ Jump up to: а беременный «Просыпанный эпизод - бодрствование полных эпизодов из первого сезона на NBC» . Телевидение . Получено 2 августа 2012 года .
  15. ^ «Показывает AZ - бодрствование на NBC» . Футон -критик . Получено 13 июля 2012 года .
  16. ^ Kondolojy, Аманда (2 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга:« Awake »и« American Idol » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Получено 2 марта 2012 года .
  17. ^ Бибель, Сара (9 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Американский кумир »скорректировал;« Парки и отдых » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 12 марта 2012 года . Получено 10 марта 2012 года .
  18. ^ Kondolojy, Аманда (16 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Американский кумир »,« Офис »,« Отсутствует », скорректирована,« частная практика »скорректировала в снижении + NCAA Game Ratings» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Получено 17 марта 2012 года .
  19. ^ Сейдман, Роберт (23 марта 2012 г.). «Финальные рейтинги в четверг:« Американский кумир »,« Прикосновение »,« 30 -й рок »,« Al All Night » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Получено 23 марта 2012 года .
  20. ^ Kondolojy, Аманда (30 марта 2012 г.). « Пропавшие без вести »и« Дневники вампира . » » , «Окончательные рейтинги четверга:« Американский кумир »,« Теория Большого взрыва апреля . 1 2012 года
  21. ^ Бибель, Сара (6 апреля 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Теория Большого взрыва »,« Американский идол »,« Человек, представляющий интерес »,« пропал »,« Al All Night », скорректированная;« скандал », скорректирован» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 8 апреля 2012 года . Получено 6 апреля 2012 года .
  22. ^ Бибель, Сара (13 апреля 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга:« Офис »и« Американский кумир »вверх;« Скандал »вниз» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 15 апреля 2012 года . Получено 13 апреля 2012 года .
  23. ^ Kondolojy, Аманда (20 апреля 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга:« Американский кумир »,« Анатомия Грея »,« Просыпание »и« Отсутствует », скорректированная;« Скандал »и« Парки и отдых » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 23 апреля 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .
  24. ^ Kondolojy, Аманда (27 апреля 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга:« Идол »,« Теория Большого взрыва »,« Грей »,« Дневники вампира »,« Менталист »и« Отсутствует », скорректированный;« скандал », скорректированный» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 30 апреля 2012 года . Получено 27 апреля 2012 года .
  25. ^ Kondolojy, Аманда (4 мая 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга:« Теория Большого взрыва »,« Американский кумир »,« Дневники вампира »,« Анатомия Грея », скорректированная;« Секретный круг »,« Менталист »,« Скандал », скорректированная» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Получено 4 мая 2012 года .
  26. ^ Kondolojy, Аманда (11 мая 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга:« Теория Большого взрыва »,« Идол »,« Дневники вампира »,« Офис »,« Секретный круг »,« Сретинг »Грея ; Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Получено 11 мая 2012 года .
  27. ^ Бибель, Сара (18 мая 2012 г.). «Финальные рейтинги в четверг:« Американский кумир »,« Анатомия Грея », 30 -й рок« скорректирован »;« трогатель »,« скандал » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Получено 19 мая 2012 года .
  28. ^ Jump up to: а беременный Kondolojy, Аманда (25 мая 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга: никаких корректировок для« так вы думаете, что можете танцевать »,« дуэты »или« новичок синий » » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 28 мая 2012 года . Получено 25 мая 2012 года .
  29. ^ Jump up to: а беременный в Нг, Филиана (3 февраля 2011 г.). «NBC Gnags Drama от создателя« Lone Star » . Голливудский репортер . Prometheus Global Media . Получено 20 февраля 2012 года .
  30. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Пауэрс, Мэри (17 февраля 2012 г.). «Проснись: разговор с исполнительными продюсерами Говардом Гордоном и Кайлом Килленом» . Голос телевидения. Архивировано с оригинала 11 марта 2012 года . Получено 20 февраля 2012 года .
  31. ^ Роуз, Лейси (3 марта 2012 г.). «Внутри несчастливой/счастливой жизни создателя« бодрствования »Кайла Киллена» . Голливудский репортер . Prometheus Global Media . Получено 3 марта 2012 года .
  32. ^ Андрива, Нелли (3 февраля 2011 г.). «NBC поднимает еще 4 пилота: драма из создателя« Одинокая звезда », 3 комедии» . Крайний срок Голливуд . PMC . Получено 18 июля 2012 года .
  33. ^ Андрива, Нелли (12 мая 2011 г.). «Обновление: NBC поднимает« бодрствование »,« Playboy »и« grimm » . Крайний срок Голливуд . PMC . Получено 9 июля 2012 года .
  34. ^ Фаулер, Мэтт (13 мая 2011 г.). «NBC поднимает Playboy, Grimm, бодрствование и многое другое» . Магнитный Новости корпорация . Получено 9 июля 2012 года .
  35. ^ Абрамс, Натали (12 мая 2011 г.). «NBC поднимает Playboy, Grimm и Sape to Series, возобновляет родительство» . Телевидение . Получено 9 июля 2012 года .
  36. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Лоури, Брайан (25 февраля 2012 г.). «Обзор:« бодрствование » . Разнообразие . BEED Business Information . Получено 16 июня 2012 года .
  37. ^ Сепинволл, Алан (24 февраля 2012 г.). «Интервью:« бодрствование »продюсеры Кайл Киллен и Говард Гордон» . Hitfix . Получено 18 июля 2012 года .
  38. ^ Сейдман, Роберт (8 июля 2012 г.). «Победители Paaftj Television Awards объявили:« Сообщество »и« Breaking Bad »зарабатывают высшие награды» . Телевизор по числам . Zap2it . Архивировано с оригинала 10 июля 2012 года . Получено 8 июля 2012 года .
  39. ^ Нг, Филиана (20 февраля 2011 г.). «Джейсон Исаакс возглавляет роль в NBC« REM » » . Голливудский репортер . Prometheus Global Media . Получено 20 февраля 2012 года .
  40. ^ Хибберд, Джеймс (7 января 2012 г.). "Пойдут зрители" Awake "NBC?" Полем Развлечения еженедельно . Время вкл . Получено 20 февраля 2012 года .
  41. ^ Филиана (20 февраля 2011 г.). Пересмотреть в NBC . Голливудский репортер Prometheus Global Media 2012 February 20, 2012
  42. ^ Jump up to: а беременный Андрева, Нелли (14 марта 2011 г.). «Пять актеров сыграют в пилоте Кайла Киллена« Рем » . Крайний срок Голливуд . PMC . Получено 9 июня 2012 года .
  43. ^ Jump up to: а беременный Наки, Джессика (17 февраля 2012 г.). «Интервью с Диланом Миннеттом (Rex) из предстоящей серии NBC« Awake » » . Научная фантастика . Получено 20 февраля 2012 года .
  44. ^ Андерсон-Миншалл, Дайан (15 февраля 2012 г.). « Проснись», звезды двух известных актеров - Черри Джонс и Б.Д. Вонг » . Она подключила . Здесь СМИ . Получено 20 февраля 2012 года .
  45. ^ Уэбб Митович, Мэтт (8 сентября 2011 г.). «Эксклюзив: ER Vet Laura Innes Cops главная роль в бодрствовании NBC» . ТВЛИНАЛ . PMC . Получено 20 июля 2012 года .
  46. ^ Хибберд, Джеймс (26 января 2012 г.). Актер « псевдоним» присоединяется к NBC «Awake» » . Развлечения еженедельно . Время вкл . Получено 9 июля 2012 года .
  47. ^ Хандлен, Зак (10 мая 2012 г.). « Проснись :« Передай привет моему маленькому другу » . AV Club . Лук . Получено 14 июля 2012 года .
  48. ^ «Проснись: сезон 1» . Гнилые помидоры . Получено 25 марта 2021 года .
  49. ^ Рэй, Рэйчел (2 марта 2012 г.). «Просыпается, американский телевизионный обзор (NBC)» . Ежедневный телеграф . Получено 2 марта 2012 года .
  50. ^ Холмс, Линда (2 марта 2012 г.). « Проснись», многозадачность, и что значит быть сложным » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Национальное общественное радио Inc. Получено 2 марта 2012 года .
  51. ^ Поневозик, Джеймс (1 марта 2012 г.). «ТВ сегодня вечером: бодрствуй» . Время . Время вкл . Получено 2 марта 2012 года .
  52. ^ Вагнер, Курт (2 марта 2012 г.). « Пробуждай» обзор: два мира, 1 интригующая драма » . Redeye . Компания Tribune . Получено 2 марта 2012 года .
  53. ^ Фаулер, Мэтт (27 февраля 2012 г.). «Просыпается:« Пилот »обзор» . Магнитный ​Новости корпорация . Получено 14 июля 2012 года .
  54. ^ Фаулер, Мэтт (10 мая 2012 г.). «Проснись:« Передай привет моему маленькому другу » . Магнитный ​Новости корпорация . Получено 13 июля 2012 года .
  55. ^ Бон, Росс (11 мая 2012 г.). «Пробуждающий обзор:« Передай привет моему маленькому другу »(Эпизод 1.11)» . Вставка Убежище Вольфганг . Получено 23 мая 2012 года .
  56. ^ Штувер, Хэнк (2 марта 2012 г.). «NBC's" Awake ": ни здесь, ни там" . The Washington Post . Получено 2 марта 2012 года .
  57. ^ Хандлен, Зак (26 апреля 2012 г.). « Проснись :" День игры " . AV Club . Лук . Получено 9 июня 2012 года .
  58. ^ Хандлен, Зак (12 апреля 2012 г.). « Проснись :« Тако Рики » . AV Club . Лук . Получено 29 июля 2012 года .
  59. ^ Sepinwall, Alan (20 апреля 2012 г.). «Обзор:« бодрствование » -« Ночное плавание »: он сделал мне микстейп!» Полем Hitfix. Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Получено 2 августа 2012 года .
  60. ^ Хандлен, Зак (19 апреля 2012 г.). « Проснись :" Ночной запас " » . AV Club . Лук . Получено 2 августа 2012 года .
  61. ^ Горман, Билл (2 марта 2012 г.). «ТВ рейтинги в четверг:« Проснись »солети ; Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Получено 9 июня 2012 года .
  62. ^ Картер, Билл (2 марта 2012 г.). «NBC выигрывает рейтинги с« бодрствующим » » . New York Times . Получено 14 марта 2012 года .
  63. ^ Jump up to: а беременный Бибель, Сара (9 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Американский кумир »скорректировал;« Парки и отдых » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 12 марта 2012 года . Получено 10 марта 2012 года .
  64. ^ Горман, Билл (24 мая 2012 г.). «Полный список 2011–12 сезонных телешоу зрителей:« Воскресный вечер футбол », а затем« Американский кумир »,« NCIS »и« Танцы со звездами » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Получено 4 июня 2012 года .
  65. ^ Kondolojy, Аманда (2 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга:« Awake »и« American Idol » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Получено 2 марта 2012 года .
  66. ^ Kondolojy, Аманда (16 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Американский кумир »,« Офис »,« Отсутствует », скорректирована,« частная практика »скорректировала в снижении + NCAA Game Ratings» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Получено 17 марта 2012 года .
  67. ^ Сейдман, Роберт (23 марта 2012 г.). «Финальные рейтинги в четверг:« Американский кумир »,« Прикосновение »,« 30 -й рок »,« Al All Night » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Получено 23 марта 2012 года .
  68. ^ Kondolojy, Аманда (30 марта 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Американский кумир »,« Теория Большого взрыва »,« Пропавшие »и« Дневники вампира », скорректированы,« Правила »и« Прикосновение »скорректированы» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Получено 31 марта 2012 года .
  69. ^ Бибель, Сара (6 апреля 2012 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Теория Большого взрыва »,« Американский идол »,« Человек, представляющий интерес »,« пропал »,« Al All Night », скорректированная;« скандал », скорректирован» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 8 апреля 2012 года . Получено 6 апреля 2012 года .
  70. ^ Бибель, Сара (13 апреля 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга:« Офис »и« Американский кумир »вверх;« Скандал »вниз» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 15 апреля 2012 года . Получено 13 апреля 2012 года .
  71. ^ Kondolojy, Аманда (20 апреля 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга:« Американский кумир »,« Анатомия Грея »,« Просыпание »и« Отсутствует », скорректированная;« Скандал »и« Парки и отдых » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 23 апреля 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .
  72. ^ Kondolojy, Аманда (27 апреля 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга:« Идол »,« Теория Большого взрыва »,« Грей »,« Дневники вампира »,« Менталист »и« Отсутствует », скорректированный;« скандал », скорректированный» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано с оригинала 30 апреля 2012 года . Получено 27 апреля 2012 года .
  73. ^ Kondolojy, Аманда (4 мая 2012 г.). «Финальные рейтинги четверга:« Теория Большого взрыва »,« Американский кумир »,« Дневники вампира »,« Анатомия Грея », скорректированная;« Секретный круг »,« Менталист »,« Скандал », скорректированная» . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Получено 4 мая 2012 года .
  74. ^ Kondolojy, Аманда (11 мая 2012 г.). «Окончательные рейтинги четверга:« Теория Большого взрыва »,« Идол »,« Дневники вампира »,« Офис »,« Секретный круг »,« Сретинг »Грея ; Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Получено 11 мая 2012 года .
  75. ^ Бибель, Сара (18 мая 2012 г.). «Финальные рейтинги в четверг:« Американский кумир »,« Анатомия Грея », 30 -й рок« скорректирован »;« трогатель »,« скандал » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 года . Получено 18 мая 2012 года .
  76. ^ Андрева, Нелли (9 июня 2011 г.). «Критики выбирают награды награды 8 новых шоу» . Deadline.com . PMC. Архивировано из оригинала 27 июня 2011 года . Получено 23 июля 2011 года .
  77. ^ Jump up to: а беременный Визельман, Джаретт (6 июня 2012 г.). «Эмми надежды: Джейсон Исаакс -« бодрствование » » . ET Online . CBS телевизионное распространение . Архивировано с оригинала 29 июля 2012 года . Получено 29 июля 2012 года .
  78. ^ Харник, Крис; Эткин, Джейми (19 июля 2012 г.). «Номинанты Эмми 2012:« Аббатство Даунтон »,« Девочки »встряхивают гонку» . Huffington Post . Аол ​Получено 29 июля 2012 года .
  79. ^ Бьянко, Роберт (19 июля 2012 г.). «Список номинаций Эмми 2012 года» . USA сегодня . Gannett Company . Получено 29 июля 2012 года .
  80. ^ Дугуэй, Дениз (1 марта 2012 г.). «Дебют серии: бодрствование четверга в 22:00 по восточному времени на глобальном, NBC» . Монреальская Газета . Постмедиа -сеть . Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Получено 2 марта 2012 года .
  81. ^ «Foxtel Channels Group предоставляет больше нового и эксклюзивного телевидения в 2012 году» . Foxtel Networks . 26 октября 2011 г. Получено 25 мая 2012 года .
  82. ^ Свини, Марк (13 апреля 2012 г.). «Драма США бодрствует, чтобы выйти на эфир на Скай Атлантике» . Guardian.co.uk . Guardian Media Group . Получено 18 июля 2012 года .
  83. ^ Мунн, Патрик (15 апреля 2012 г.). «Sky Atlantic устанавливает дату премьеры Великобритании для бодрствования» . Телевидение . Получено 3 июля 2012 года .
  84. ^ Уилсон, Бенджи (3 мая 2012 г.). «Джейсон Исаакс в бодрствующем, Скай Атлантика - интервью» . Ежедневный телеграф . Получено 19 мая 2012 года .
  85. ^ Темы новостей Полем Fox International каналы (на японском языке). Новости корпорация. 4 июня 2012 года. Архивировано с оригинала 28 октября 2012 года . Получено 16 июня 2012 года .
  86. ^ «2012 Fox New Drama Festival! 6-й выпуск« 24-двухдесяти четырех »-Awake: The Torn Reality»-горячая тема от знаменитого продюсера «24-двадцать четырех»! » (На японском языке). Темы кино ..
  87. ^ Jump up to: а беременный Белл, Кристалл (2 февраля 2012 г.). «NBC устанавливает дату премьеры« бодрствование »на 1 марта, перемещает« фирму »в субботу» . Huffington Post . Аол ​Получено 14 июня 2012 года .
  88. ^ Jump up to: а беременный Вильярреал, Ивонн (3 февраля 2012 г.). «NBC перемещает« фирму »в субботу, дает« бодрствующую »дату премьеры» . Los Angeles Times . Получено 7 июля 2012 года .
  89. ^ Jump up to: а беременный Нг, Филиана (3 февраля 2012 г.). «NBC объявляет о дате премьеры« бодрствования », перемещает« фирму »в субботу» . Голливудский репортер . Prometheus Global Media . Получено 7 июля 2012 года .
  90. ^ Адамс, Эрик (24 мая 2012 г.). «Сезон телевизора официально закончился, но никто не удосужился рассказать» . AV Club . Лук . Получено 28 июня 2012 года .
  91. ^ Харник, Крис (11 мая 2012 г.). « Проснись» отменен: NBC подключает драму «Лучшие друзья навсегда», «Вы там, Челси?» И «изгиб » . Huffington Post . Аол ​Получено 9 июня 2012 года .
  92. ^ Ausiello, Michael (11 мая 2012 г.). «NBC Cancels Вы там, Челси ? ТВЛИНАЛ . PMC . Получено 6 июля 2012 года .
  93. ^ Сейдман, Роберт (11 мая 2012 г.). « Проснись», ты там, Челси?, «Лучшие друзья навсегда», и «сгибаться» отменены NBC » . Телевизор по числам . Zap2it. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Получено 6 июля 2012 года .
  94. ^ Alperina, Susanna (June 17, 2021). "Объявлена дата выхода сериала "Пробуждение" с Мироновым в главной роли" [The release date of the series “Awakening” with Mironov in the title role has been announced]. Rossiyskaya Gazeta . Retrieved July 15, 2024 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 42872461aa5c2d7a5e52ecf7cd70cf17__1725810720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/42/17/42872461aa5c2d7a5e52ecf7cd70cf17.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Awake (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)