Реджи Уолтон

Реджи Уолтон
Реджи Уолтон
	Уолтон в 2021 году
Председательствующий судья Суда США по надзору за внешней разведкой
	В офисе ; 22 февраля 2013 г. - 19 мая 2014 г.
Предшественник	Джон Д. Бейтс
Преемник	Томас Ф. Хоган
Судья Суда по надзору за внешней разведкой США.
	В офисе ; 19 мая 2007 г. - 19 мая 2014 г.
Назначен	Джон Робертс
Предшественник	Клод М. Хилтон
Преемник	Джеймс Боасберг
Старший судья Окружного суда США по округу Колумбия
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 31 декабря 2015 г.
Судья Окружного суда США по округу Колумбия
	В офисе ; 29 октября 2001 г. - 31 декабря 2015 г.
Назначен	Джордж Буш
Предшественник	Стэнли Споркин
Преемник	Дэбни Л. Фридрих
Помощник судьи Верховного суда округа Колумбия
	В офисе ; 1991–2001
Назначен	Джордж Буш-старший
Предшественник	Сильвия Бэкон
Преемник	Роберт Ригсби
	В офисе ; 1981–1989
Назначен	Рональд Рейган
Предшественник	Леонард Браман
Преемник	Зинора Митчелл
Личные данные
Рожденный	Реджи Барнетт Уолтон ; 8 февраля 1949 г. (75 лет) ; Норт-Шарлеруа, Пенсильвания , США
Образование	Государственный университет Западной Вирджинии ( бакалавр ) ; Американский университет ( JD )

Реджи Барнетт Уолтон (родился 8 февраля 1949 года) — старший окружной судья Окружного суда США по округу Колумбия . Он бывший председатель Суда по надзору за внешней разведкой . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Ранняя жизнь и образование

Уолтон выиграл футбольную стипендию, чтобы получить степень бакалавра гуманитарных наук в Колледже штата Западная Вирджиния в 1971 году, а затем степень доктора юридических наук в Вашингтонском юридическом колледже Американского университета в 1974 году. ^{[ 4 ]} Уолтон является членом братства Альфа Фи Альфа .

Карьера

Уолтон работал помощником судьи Верховного суда округа Колумбия с 1981 по 1989 год и с 1991 по 2001 год. Он также занимал должность заместителя директора Управления национальной политики по контролю над наркотиками . ^{[ 5 ]}

Федеральная судебная служба

В 2001 году он был номинирован на федеральную скамью президентом Джорджем Бушем и впоследствии утвержден Сенатом США 21 сентября 2001 года. Он получил свою комиссию 24 сентября 2001 года. ^{[ 6 ]} В 2004 году Буш назначил его председателем Национальной комиссии по ликвидации изнасилований в тюрьмах , занимающейся исследованием способов пресечения изнасилований в тюрьмах . В мае 2007 года председатель Верховного суда Джон Робертс назначил его членом Суда по надзору за внешней разведкой США . ^{[ 7 ]} Срок его полномочий в Суде FISA закончился 18 мая 2014 года. Он получил статус старшего 31 декабря 2015 года. ^{[ 6 ]}

Во время своего пребывания в должности в FISC судья Уолтон был «исключительно обеспокоен» «вопиющим нарушением» АНБ постановлений суда, касающихся конфиденциальности, и обвинил агентство в «неверных толкованиях». ^{[ 8 ]}

Газета Washington Post сообщила: «Коллеги-судьи и адвокаты, которые предстают перед ним, говорят, что решения Уолтона, похоже, руководствуются не политикой, а менталитетом жесткой борьбы с преступностью». Местные адвокаты называют Уолтона «нападающим с длинным мячом» — судьей, готовым выносить длительные приговоры, чтобы предотвратить будущие преступления. ^{[ 7 ]} Осенью 2005 года судья вез жену и дочь в аэропорт на отдых, когда на обочине дороги он встретил нападавшего, напавшего на водителя такси. Уолтон схватил нападавшего и усмирил его до прибытия полиции. Представитель полиции округа Колумбия отметил в ответ: «Боже, благослови судью Уолтона. Я бы точно не хотел с ним связываться». ^{[ 7 ]}

Важные дела рассматривались

Соединенные Штаты против Либби

Уолтон также председательствовал на суде над вице-президента Дика Чейни бывшим главой администрации Скутером Либби . 6 марта 2007 года присяжные признали Либби виновным по четырем из пяти пунктов обвинения: два пункта обвинения в даче ложных показаний, один — препятствование осуществлению правосудия и один — дача ложных показаний федеральным следователям. ^{[ 9 ]} 5 июня 2007 года Уолтон приговорил Либби к 30 месяцам тюремного заключения в федеральной тюрьме и штрафу в размере 250 000 долларов США, а затем приказал, чтобы Либби явилась в тюрьму без залога в ожидании каких-либо апелляций. ^{[ 10 ]} 20 июня 2007 года Либби обжаловала решение Уолтона в федеральном апелляционном суде. ^{[ 11 ]} На следующий день Уолтон подал расширенное решение на 30 страницах, в котором более подробно объяснил свое решение отказать Либби в освобождении под залог. ^{[ 12 ]}

Уолтон получил несколько писем с угрозами после вынесения приговора Либби. ^{[ 13 ]}

Корпус ракетного топлива

Уолтон был председательствующим судьей в деле Tripoli Rocketry Association , Inc. и Национальной ассоциации ракетной техники против Бюро по алкоголю, табаку, огнестрельному оружию и взрывчатым веществам США , давнем деле, возбужденном двумя крупнейшими организациями, занимающимися ракетостроением-любителем, которое оспаривало включение некоторые виды твердотопливного ракетного топлива включены в список «взрывчатых веществ», регламентируемый АТФ . 16 марта 2009 года Уолтон вынес решение в пользу ракетостроительных организаций. ^{[ 14 ]}

Соединенные Штаты против Роджера Клеменса

30 августа 2010 года газета USA Today сообщила, что Уолтон привлек к ответственности бывшего питчера высшей лиги Роджера Клеменса по обвинению во лжи Конгрессу (три пункта обвинения в даче ложных показаний, два пункта обвинения в даче ложных показаний и один пункт обвинения в препятствовании работе Конгресса) об использовании вещества, повышающие работоспособность . Прокуроры предварительного производства возбудили дело о конфликте интересов против адвоката защиты Расти Хардина за то, что он кратко представлял Энди Петтитта , который был важным свидетелем для правительства. ^{[ 15 ]}

14 июля 2011 года Уолтон объявил о неправильном судебном разбирательстве из-за недопустимых доказательств, представленных присяжным. Судья заявил, что Клеменсу нельзя гарантировать справедливое судебное разбирательство после того, как прокуратура представила присяжным доказательства против его приказов во второй день дачи показаний. После неправильного судебного разбирательства прокуратура США снова привлекла Клеменса к суду за дачу ложных показаний. 18 июня 2012 года судья Уолтон принял единогласный оправдательный вердикт присяжных. ^{[ 16 ]}

Уайтуотер

4 октября 2016 года Уолтон отклонил обнародование проектов уголовных обвинений Хиллари Клинтон , подготовленных прокуратурой, но так и не выпущенных во время расследования дела Уайтуотера в 1990-х годах. Он постановил, что у Клинтона был «существенный интерес к конфиденциальности», когда он отклонил иск о свободе информации , поданный Judicial Watch . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Mohammon v. Bush

Уолтон председательствовал на рассмотрении дела «Мохаммон против Буша» — серии объединенных петиций о хабеас корпус , поданных от имени узников Гуантанамо . ^{[ 19 ]}

Хэтфилл против Джона Эшкрофта и др.

Уолтон председательствовал на рассмотрении иска, который Стивен Хэтфилл подал против бывшего генерального прокурора США Джона Эшкрофта . ^{[ 20 ]} Эшкрофт публично назвал Хэтфилла « лицом, представляющим интерес » в расследовании ФБР атак с сибирской язвой в 2001 году . 30 марта 2007 года Уолтон издал приказ, предупреждающий Хэтфилла о том, что он может проиграть гражданский иск из-за утечек информации, если он не заставит журналистов назвать свои источники и предоставит Хэтфиллу время до 16 апреля 2007 года, чтобы решить, следует ли это делать. ^{[ 21 ]} Адвокаты Хэтфилла выполнили приказ, как сообщил 18 апреля Герштейн, который предупреждает, что «надвигается битва за свободу прессы», как заявил 18 апреля Герштейн.

Ожидается, что репортеры, оказавшиеся сейчас под угрозой, будут игнорировать вызовы Хэтфилла в суд и любое постановление суда о раскрытии своих источников. ...одним из важнейших вопросов будет то, наложит ли судья Уолтон штрафы на причастные к этому новостные организации. ... Битвы за Первую поправку можно было бы избежать: правительство и адвокаты доктора Хэтфилла попросили Уолтона назначить посредника для изучения возможного урегулирования дела. ... Никому не предъявлено обвинение в нападениях с сибирской язвой, в результате которых погибли по меньшей мере пять человек. ^{[ 22 ]}

Ходатайства о хабеас узников Гуантанамо

21 августа 2009 года агентство Reuters сообщило, что Уолтон издал постановление о « доказательствах с чужих слов », которое применялось ко всем петициям хабеас, поданным узниками Гуантанамо до него. ^{[ 23 ]} Большая часть доказательств, представленных Министерством юстиции (МЮ) в ходатайствах о хабеас, основывалась на слухах.

Уолтон писал:

Даже самые распространенные слухи зачастую неверны частично, если не полностью. Единственное замечание суда заключается в том, что ненадежные слухи не могут считаться достоверными, поскольку существуют другие ненадежные слухи того же характера.

Редактирование отчета Мюллера

В понедельник, 5 августа 2019 года, газета Politico сообщила, что, заслушивая аргументы по поводу исков со стороны BuzzFeed и некоммерческой организации Electronic Privacy Information Center , поскольку они стремились раскрыть около 1000 отредактированных элементов в публично выпущенном выпуске отчета бывшего специального прокурора Роберта Мюллера, Уолтон отметил, что он просмотрит поправки, прежде чем решить, стоит ли их публиковать. ^{[ 24 ]}

В четверг, 5 марта 2020 года, Уолтон охарактеризовал публичные заявления генерального прокурора Уильяма Барра по поводу отчета Мюллера как «вводящие в заблуждение» и заявил, что заявления Барра относительно поправок Министерства юстиции к отчету не заслуживают доверия. Он поручил Министерству юстиции представить неотредактированную версию отчета Мюллера в суд для закрытого рассмотрения . ^{[ 25 ]}

6 октября 2020 года президент Трамп, ссылаясь на доклад Мюллера, написал в Твиттере: «Я полностью санкционировал полное рассекречивание любых и всех документов, касающихся единственного величайшего политического ПРЕСТУПЛЕНИЯ в американской истории — российской мистификации». ^{[ нужна ссылка ]} В ответ на заявление президента BuzzFeed запросил неотредактированную версию отчета; однако запрос BuzzFeed на предоставление неотредактированного отчета был отклонен Министерством юстиции. Министерство юстиции сообщило Уолтону, что «заявления президента в Твиттере не являются самоисполняющимися приказами о рассекречивании…». Чтобы прояснить позицию президента, Уолтон распорядился отложить это до 21 октября 2020 года, чтобы «я мог получить кое-что от Белого дома». Адвокат заявил, что они совещались с президентом, а президент, по сути, не собирался рассекречивать информацию...» ^{[ 26 ]}

См. также

Ссылки

^ Отчет Комиссии по назначениям судей округа Колумбия
^ Шиффман, Джон; Кук, Кристина (21 июня 2013 г.). «Судьи, которые председательствуют в тайном суде Америки» . Рейтер. Архивировано из оригинала 23 июня 2013 г. Проверено 1 июля 2013 г. Двенадцать из 14 судей, работавших в этом году в самом секретном суде Америки, являются республиканцами, а половина - бывшими прокурорами.
^ Акерман, Спенсер (6 июня 2013 г.). «Главный судья FISA защищает честность суда в отношении сбора записей Verizon» . Хранитель . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 1 июля 2013 г. После разоблачений Guardian Реджи Уолтон, председатель Суда по надзору за внешней разведкой (Fisa), заявил, что утверждения о том, что этот орган неоправданно согласился на запросы правительства о приказах о слежке, были «абсолютно ложными».
^ «Судья Реджи Б. Уолтон» . Зал славы судей CLEO . Проверено 19 июля 2024 г.
^ «Старший судья Реджи Б. Уолтон | Округ Колумбия | Окружной суд США» . www.dcd.uscourts.gov . Проверено 20 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Реджи Уолтон в « Биографическом справочнике федеральных судей» , издании Федерального судебного центра .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Карьера юриста Либби, построенная на стойкости» , The Washington Post , 5 июня 2007 г.
^ Бэмфорд, Джеймс (7 сентября 2016 г.). «Каждое твое движение» . Внешняя политика .
↑ «Дневник процесса по делу об утечке» , The New York Times , по состоянию на 23 июня 2007 г.
^ Льюис, Нил А.; Стаут, Дэвид . «Судья не будет задерживать тюремный срок Либби» , The New York Times , 14 июня 2007 г., по состоянию на 16 июня 2007 г.
↑ Associated Press , «Либби подает апелляцию на решение о приговоре» , The New York Times , 20 июня 2007 г., по состоянию на 20 июня 2007 г.
^ Герштейн, Джош. «Расширенное мнение судьи Либби: архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine. Подробности решения, не позволяющего Либби оставаться свободной», New York Sun , 22 июня 2007 г., по состоянию на 22 июня 2007 г.
^ Маркон, Джерри (25 мая 2009 г.). «Рост угроз судьям и прокурорам» . Вашингтон Пост . п. А01 . Проверено 25 мая 2009 г. Судья по делу об утечке информации ЦРУ получил письма с угрозами, когда приказал посадить в тюрьму бывшего руководителя аппарата вице-президента Ричарда Б. Чейни.
^ «Ракетная ассоциация Триполи и Национальная ракетная ассоциация против Бюро по производству алкогольных напитков, табака и огнестрельного оружия» (PDF) . Окружной суд США по округу Колумбия. 16 марта 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) г. 26 июля 2014 Проверено 8 июля 2013 г.
^ Томас, Кэти. «Сосоветник Клеменса допросит Петтитта», The New York Times . 2 февраля 2011 г.
^ Брэди, Эрик (18 июня 2012 г.). «Роджер Клеменс оправдан по всем пунктам обвинения: «Вы свободны идти» » . США сегодня . Проверено 8 июля 2013 г.
^ Герштейн, Джош (4 октября 2016 г.). «Судья не опубликует черновики обвинительного заключения Хиллари Клинтон Уайтуотер» . Политик . Проверено 7 октября 2016 г.
^ Динан, Стивен (04 октября 2016 г.). «Судья не опубликует проекты обвинительных заключений Клинтон: конфиденциальность перевешивает общественные дебаты» . Вашингтон Таймс . Проверено 7 октября 2016 г.
^ «Приложение C: Список задержанных комбатантов, больше не являющихся врагами, с ожидающими рассмотрения петициями Habeas Corpus, которые были освобождены из-под стражи в США» (PDF) . Министерство юстиции США . 17 апреля 2007 г. с. 64. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г. Проверено 5 мая 2008 г.
^ «Лицо, представляющее интерес к сибирской язве», подает в суд на Эшкрофта, ФБР» , CNN , 27 августа 2003 г.
^ Герштейн, Джош. «Судья призывает Хэтфилла добиться раскрытия источников». Архивировано 17 апреля 2007 г. в Wayback Machine , The New York Sun , 4 апреля 2007 г., по состоянию на 23 июня 2007 г.
↑ Джош Герштейн, «Битва за свободную прессу надвигается в шляпном деле». Архивировано 29 июня 2007 г. в Wayback Machine , The New York Sun , 18 апреля 2007 г., по состоянию на 23 июня 2007 г.
^ Пелофски, Джереми (19 августа 2009 г.). «Администратор Обамы переведет шестерых узников Гуантанамо» . Рейтер . Проверено 8 июля 2013 г.
↑ Самуэльсон, Даррен, судья сигнализирует об интересе к удалению редакций отчета Мюллера , Politico, 5 августа 2019 г.
^ Сюй, Спенсер С. и Барретт, Девлин Джадж цитируют «вводящие в заблуждение» заявления Барра в приказе о проверке редакций отчета Мюллера.
^ «Судья приказывает Министерству юстиции выяснить, означают ли рассекречивающие твиты Трампа необходимость публикации всего доклада Мюллера» . МСН .

Внешние ссылки

Реджи Уолтон в « Биографическом справочнике федеральных судей» , издании Федерального судебного центра .
Официальная биография в Окружном суде США округа Колумбия
Появления на C-SPAN

Юридические офисы
Предшественник Стэнли Споркин	Судья Окружного суда США по округу Колумбия 2001–2015	Преемник Дэбни Л. Фридрих
Предшественник Клод М. Хилтон	Судья Суда по надзору за внешней разведкой США. 2007–2014	Преемник Джеймс Боасберг
Предшественник Джон Д. Бейтс	Председательствующий судья Суда США по надзору за внешней разведкой 2013–2014	Преемник Томас Ф. Хоган

[1] Отчет Комиссии по назначениям судей округа Колумбия

[Reuters2013-06-21-2] Шиффман, Джон; Кук, Кристина (21 июня 2013 г.). «Судьи, которые председательствуют в тайном суде Америки» . Рейтер. Архивировано из оригинала 23 июня 2013 г. Проверено 1 июля 2013 г. Двенадцать из 14 судей, работавших в этом году в самом секретном суде Америки, являются республиканцами, а половина - бывшими прокурорами.

[3] Акерман, Спенсер (6 июня 2013 г.). «Главный судья FISA защищает честность суда в отношении сбора записей Verizon» . Хранитель . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 1 июля 2013 г. После разоблачений Guardian Реджи Уолтон, председатель Суда по надзору за внешней разведкой (Fisa), заявил, что утверждения о том, что этот орган неоправданно согласился на запросы правительства о приказах о слежке, были «абсолютно ложными».

[4] «Судья Реджи Б. Уолтон» . Зал славы судей CLEO . Проверено 19 июля 2024 г.

[CourtBio-5] «Старший судья Реджи Б. Уолтон | Округ Колумбия | Окружной суд США» . www.dcd.uscourts.gov . Проверено 20 июля 2024 г.

[FJCBio-6] Jump up to: ^а ^б Реджи Уолтон в « Биографическом справочнике федеральных судей» , издании Федерального судебного центра .

[wapo-7] Jump up to: ^а ^б ^с «Карьера юриста Либби, построенная на стойкости» , The Washington Post , 5 июня 2007 г.

[8] Бэмфорд, Джеймс (7 сентября 2016 г.). «Каждое твое движение» . Внешняя политика .

[Diary-9] «Дневник процесса по делу об утечке» , The New York Times , по состоянию на 23 июня 2007 г.

[LewisStout-10] Льюис, Нил А.; Стаут, Дэвид . «Судья не будет задерживать тюремный срок Либби» , The New York Times , 14 июня 2007 г., по состоянию на 16 июня 2007 г.

[APappeal-11] Associated Press , «Либби подает апелляцию на решение о приговоре» , The New York Times , 20 июня 2007 г., по состоянию на 20 июня 2007 г.

[Gerstein2-12] Герштейн, Джош. «Расширенное мнение судьи Либби: архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine. Подробности решения, не позволяющего Либби оставаться свободной», New York Sun , 22 июня 2007 г., по состоянию на 22 июня 2007 г.

[13] Маркон, Джерри (25 мая 2009 г.). «Рост угроз судьям и прокурорам» . Вашингтон Пост . п. А01 . Проверено 25 мая 2009 г. Судья по делу об утечке информации ЦРУ получил письма с угрозами, когда приказал посадить в тюрьму бывшего руководителя аппарата вице-президента Ричарда Б. Чейни.

[14] «Ракетная ассоциация Триполи и Национальная ракетная ассоциация против Бюро по производству алкогольных напитков, табака и огнестрельного оружия» (PDF) . Окружной суд США по округу Колумбия. 16 марта 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) г. 26 июля 2014 Проверено 8 июля 2013 г.

[Baseball-15] Томас, Кэти. «Сосоветник Клеменса допросит Петтитта», The New York Times . 2 февраля 2011 г.

[16] Брэди, Эрик (18 июня 2012 г.). «Роджер Клеменс оправдан по всем пунктам обвинения: «Вы свободны идти» » . США сегодня . Проверено 8 июля 2013 г.

[17] Герштейн, Джош (4 октября 2016 г.). «Судья не опубликует черновики обвинительного заключения Хиллари Клинтон Уайтуотер» . Политик . Проверено 7 октября 2016 г.

[18] Динан, Стивен (04 октября 2016 г.). «Судья не опубликует проекты обвинительных заключений Клинтон: конфиденциальность перевешивает общественные дебаты» . Вашингтон Таймс . Проверено 7 октября 2016 г.

[MotionToDismissExhibitC-19] «Приложение C: Список задержанных комбатантов, больше не являющихся врагами, с ожидающими рассмотрения петициями Habeas Corpus, которые были освобождены из-под стражи в США» (PDF) . Министерство юстиции США . 17 апреля 2007 г. с. 64. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г. Проверено 5 мая 2008 г.

[20] «Лицо, представляющее интерес к сибирской язве», подает в суд на Эшкрофта, ФБР» , CNN , 27 августа 2003 г.

[Gerstein-21] Герштейн, Джош. «Судья призывает Хэтфилла добиться раскрытия источников». Архивировано 17 апреля 2007 г. в Wayback Machine , The New York Sun , 4 апреля 2007 г., по состоянию на 23 июня 2007 г.

[Gerstein3-22] Джош Герштейн, «Битва за свободную прессу надвигается в шляпном деле». Архивировано 29 июня 2007 г. в Wayback Machine , The New York Sun , 18 апреля 2007 г., по состоянию на 23 июня 2007 г.

[NYTimesGuantanamoHabeas2009-08-21-23] Пелофски, Джереми (19 августа 2009 г.). «Администратор Обамы переведет шестерых узников Гуантанамо» . Рейтер . Проверено 8 июля 2013 г.

[24] Самуэльсон, Даррен, судья сигнализирует об интересе к удалению редакций отчета Мюллера , Politico, 5 августа 2019 г.

[25] Сюй, Спенсер С. и Барретт, Девлин Джадж цитируют «вводящие в заблуждение» заявления Барра в приказе о проверке редакций отчета Мюллера.

[26] «Судья приказывает Министерству юстиции выяснить, означают ли рассекречивающие твиты Трампа необходимость публикации всего доклада Мюллера» . МСН .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF WorldCat
National	United States
Other	NARA