Jump to content

Коллин Коллар-Котелли

Коллин Коллар-Котелли
Старший судья Окружного суда США по округу Колумбия
Предполагаемый офис
21 февраля 2023 г.
Председательствующий судья Суда США по надзору за внешней разведкой
В офисе
19 мая 2002 г. - 18 мая 2009 г.
Назначен Уильям Ренквист
Предшественник Ройс К. Ламберт
Преемник Джон Д. Бейтс
Судья Окружного суда США по округу Колумбия
В офисе
26 марта 1997 г. - 21 февраля 2023 г.
Назначен Билл Клинтон
Предшественник Гарольд Х. Грин
Преемник Ана С. Рейес
Судья Верховного суда округа Колумбия
В офисе
1984–1997
Назначен Рональд Рейган
Преемник Анита Джози-Херринг
Личные данные
Рожденный
Коллин Констанс Коллар

( 1943-04-17 ) 17 апреля 1943 г. (81 год) [ 1 ]
Нью-Йорк , Нью-Йорк, США
Супруг Джон Теодор Котелли
Образование Католический университет Америки ( бакалавр , доктор юридических наук )

Коллин Констанс Коллар-Котелли (родилась 17 апреля 1943 года) — американский юрист, работавший старшим окружным судьей Окружного суда США по округу Колумбия, а ранее — председательствующим судьей Суда по надзору за внешней разведкой .

Образование и карьера

[ редактировать ]

Коллин Констанс Коллар родилась в Нью-Йорке , в семье Ирен ( урожденной Кроули) и Константина Коллара, инженера-эколога. [ 2 ] Ее бабушка и дедушка по отцовской линии, Пауль и Анна Коллар, были эмигрантами из Венгрии . [ 3 ]

Константин Коллар работал в Министерстве торговли США , где отвечал за планирование водных ресурсов, а также работал консультантом Всемирной организации здравоохранения и Панамериканской организации здравоохранения . С 1948 по 1959 год он работал в программах иностранной помощи США в Мексике , Эквадоре и Венесуэле . [ 4 ] где Коллар-Котелли посещала двуязычные школы. Она училась в Джорджтаунской подготовительной школе для посещений в Вашингтоне, округ Колумбия. Она получила степень бакалавра гуманитарных наук по английскому языку в Католическом университете Америки (Общество чести Дельта Эпсилон) и степень доктора юридических наук в Америки Католического университета юридической школе Колумбуса (Совет по учебному судебному разбирательству). Губернаторы) в 1968 году.

С 1968 по 1969 год она работала клерком у судьи Кэтрин Б. Келли в Апелляционном суде округа Колумбия . С 1969 по 1972 год Коллар-Котелли была адвокатом Департамента юстиции , Отдела по уголовным делам, Апелляционной секции, после чего с 1972 по 1984 год она стала главным юрисконсультом больницы Святой Елизаветы , Департамента здравоохранения и социальных служб.

3 октября 1984 года Коллар-Котелли был назначен заместителем судьи Верховного суда округа Колумбия президентом Рональдом Рейганом ; она приняла присягу 21 октября. С 1997 по 1997 год она занимала должность заместителя председателя уголовного суда.

Федеральная судебная служба

[ редактировать ]

Коллар-Котелли была выдвинута президентом Биллом Клинтоном 7 января 1997 года на место в Окружном суде США по округу Колумбия, освобожденное судьей Гарольдом Х. Грином . Она была утверждена Сенатом США 20 марта 1997 года и получила комиссию 26 марта 1997 года. [ 5 ] Она приняла присягу 12 мая 1997 года. Главный судья Уильям Ренквист назначил судью Коллар-Котелли работать в Комитете по раскрытию финансовой информации (2000–2002 годы), а затем в качестве председательствующего судьи Суда по надзору за внешней разведкой США , где она служил с 2002 по 2009 год. [ 5 ] Она приняла старший статус 21 февраля 2023 года. [ 5 ]

Коллар-Котелли привлекла внимание благодаря статье в The Washington Post в 2006 году , в которой описывалось ее руководство FISC и, в частности, какое значение доказательствам, полученным в ходе необоснованных обысков, следует придавать для выдачи последующих ордеров на обыск подозреваемых в терроризме и шпионаже . [ 6 ]

Известные случаи

[ редактировать ]

В августе 2001 года Коллар-Котелли было поручено дело США против Microsoft антимонопольное после того, как судья Томас Пенфилд Джексон был отстранен от дела.

14 июля 2004 года, всего через два месяца после того, как президент Буш был вынужден прекратить сбор метаданных Агентства национальной безопасности в Интернете генеральным прокурором Джоном Эшкрофтом , Коллар-Котелли издал постановление суда по Закону о наблюдении за внешней разведкой (FISA), позволяющее АНБ возобновить внутренний Интернет. сбор метаданных. [ 7 ]

Коллар-Котелли отклонил апелляцию, поданную в последнюю минуту командой юристов Саддама Хусейна , заявив, что Соединенные Штаты не имеют права вмешиваться в судебные процессы в судах другой страны. В августе 2007 года она приказала администрации Джорджа Буша высказать свое мнение относительно запросов Американского союза гражданских свобод на записи о программе прослушивания телефонных разговоров Агентства национальной безопасности . [ 8 ]

1 октября 2007 года Коллар-Котелли отменил Джорджа Буша в отношении секретности архивов в 38-страничном постановлении, в котором говорилось, что использование Архивариусом США указа президента о задержке публикации документов бывших президентов является «произвольным, капризным и капризным». злоупотребление свободой действий и нарушение закона». [ 9 ] Архив национальной безопасности Университета Джорджа Вашингтона утверждает, что приказ Буша серьезно замедлил или предотвратил публикацию исторических президентских документов. [ 10 ]

16 июня 2008 года она постановила, что Административное управление не подпадает под действие Закона о свободе информации и, следовательно, не обязано публиковать записи о пропавших электронных письмах Белого дома . [ 11 ]

20 сентября 2008 года Коллар-Котелли издал предварительный судебный запрет , предписывающий вице-президенту США Дику Чейни и Национальному архиву сохранить все официальные записи Чейни. [ 12 ]

19 марта 2009 года в ответ на совместный иск, поданный Кампанией Брейди по предотвращению насилия с применением огнестрельного оружия , Ассоциацией охраны национальных парков и Коалицией пенсионеров службы национальных парков, Коллар-Котелли издала предварительный судебный запрет , согласно которому она заблокировала правило, которое разрешить посетителям национальных парков скрытно носить оружие. Изменение правил, которое она заблокировала, было принято Министерством внутренних дел США после того, как его поддержал 51 член Конгресса и прошел расширенный период общественного обсуждения. Она заявила, что ее решение заблокировать изменение правила было вызвано тем, что экологический анализ не проводился, и поэтому Министерство внутренних дел «проигнорировало (без достаточных объяснений) существенную информацию в административном протоколе, касающуюся воздействия правила на окружающую среду». [ 13 ]

Коллар-Котелли председательствовал на рассмотрении дела по Закону о шпионаже против доктора Стивена Джин-Ву Кима после того, как он сообщил репортеру, что Северная Корея проведет испытания своей ядерной программы. Это дело вызвало споры, поскольку оно было одним из беспрецедентных случаев применения Закона о шпионаже против чиновников за разговоры с журналистами. [ 14 ]

7 марта 2016 года она отклонила запрошенный предварительный судебный запрет в отношении дискреционной выдачи Вашингтоном, округ Колумбия, разрешений на скрытое ношение, тем самым позволив начальнику полиции округа Колумбия Кэти Ланье продолжать отказывать законопослушным гражданам в разрешениях на скрытое ношение в большинстве случаев. [ 15 ] В 2017 году Коллар-Котелли председательствовал в деле ACLU против Трампа и Пенса .

30 октября 2017 года Коллар-Котелли заблокировала исполнение президента Дональда Трампа запрета трансгендерам служить в армии . [ 16 ]

14 мая 2024 года Коллар-Котелли приговорил Лорен Хэнди к 57 месяцам тюремного заключения и трем годам условно-досрочного освобождения за участие в блокировании доступа к клинике для абортов , что является нарушением закона FACE . [ 17 ]

31 мая судья Коллин Коллар-Котелли приговорил Полетт «Паулу» Харлоу к двум годам тюремного заключения и 36 месяцам условно-досрочного освобождения за нарушение Закона о свободе доступа к входам в клинику (Закон FACE) с демонстрацией в защиту жизни во время аборта. клинике в 2020 году. Коллар-Котелли предложил г-же Харлоу, 75-летней активистке, выступающей за аборты, «приложить все усилия, чтобы остаться в живых» в рамках «догматов вашей религии», приговаривая ее к тюремному заключению. Хотя муж Харлоу, Джон, и адвокат подчеркнули, что ее быстро ухудшающееся здоровье может поставить под угрозу ее жизнь, прося о снисхождении, протоколы судебных заседаний, полученные Fox News Digital, показали, что судья дал Харлоу предложение, основанное на религии Харлоу. «Я бы предположила, что с точки зрения вашей религии один из принципов заключается в том, что вы должны приложить усилия в тот период времени, когда вашему мужу может быть трудно с точки зрения вашего мужа, приложить все усилия, чтобы остаться в живых. делать то, что вам нужно делать, чтобы выжить, потому что это часть принципов вашей религии», — сказал Коллар-Котелли. [ 18 ]

  1. Кандидатуры в Верховный суд округа Колумбия, слушания в Комитете по делам правительства Сената США, Девяносто восьмой Конгресс, вторая сессия, 11 сентября 1984 г. с. 18-19.
  2. ^ Константин Коллар и Ирен С. Кроули; Нью-Йорк, Индексы свидетельств о браке, 1907–1995 гг.
  3. ^ Нью-Йорк, перепись штата, 1925 год .
  4. ^ «Некрологи: Константин Л. Коллар» . Вашингтон Пост . 10 января 1987 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Коллин Коллар-Котелли в « Биографическом справочнике федеральных судей» , издании Федерального судебного центра .
  6. ^ Леонниг, Кэрол Д. (9 февраля 2006 г.). «Судьи тайного суда были предупреждены о том, что программа шпионских данных АНБ могла привести к неправомерному выдаче ордеров» . Вашингтон Пост . п. А01 . Проверено 23 января 2008 г.
  7. ^ Гленн Гринвальд и Спенсер Акерман (27 июня 2013 г.). «АНБ собирало массивы записей электронной почты США в течение более двух лет при Обаме» . Хранитель . Проверено 2 июля 2013 г.
  8. ^ Дэн Эгген, штатный обозреватель Washington Post (18 августа 2007 г.). «Тайный суд просит Белый дом высказать мнение по расследованию ACLU, требующему вынесения постановления о необоснованном прослушивании телефонных разговоров» . Вашингтон Пост . п. А03 . Проверено 23 января 2008 г.
  9. ^ Коллин Коллар-Котелли (1 октября 2007 г.). «Гражданский иск № 01-2447» . Проверено 16 июня 2008 г.
  10. ^ Аллен, Джоан (2 октября 2017 г.). «Суд отменяет решение Буша о секретности архивов» . Рейтер .
  11. ^ Фриден, Терри. «Офис Белого дома выиграл решение по поводу записей электронной почты» . CNN.com.
  12. ^ Ли, Кристофер (21 сентября 2008 г.). «Чейни приказывают вести официальные записи» . Вашингтон Пост .
  13. ^ Эйльперин, Джульетта; Уилбер, Дель Квентин (20 марта 2009 г.). «Судья блокирует правило, разрешающее прятать оружие в парках США» . Вашингтон Пост .
  14. Бывший подрядчик Госдепартамента признает себя виновным в деле об утечке информации , The New York Times , 8 февраля 2014 г.
  15. Новый судья слушает жалобу на правила закона об оружии округа Колумбия, город может продолжать обеспечивать соблюдение закона , The Washington Post , Спенсер С. Сюй, 7 марта 2016 г.
  16. ^ Доу против указа Трампа , assets.documentcloud.org. По состоянию на 6 марта 2024 г.
  17. ^ Шумахер, Джош (14 мая 2024 г.). «Лорен Хэнди получила почти пять лет тюрьмы за протест в защиту жизни» . Мир . Проверено 15 мая 2024 г.
  18. ^ Корник, Линдси (4 июня 2024 г.). «Судья советует пожилому активисту, выступающему за аборты, обеспокоенному смертью в тюрьме, «приложить все усилия, чтобы остаться в живых» » . Фокс Ньюс . Проверено 14 июня 2024 г.

Источники

[ редактировать ]
Юридические офисы
Предшественник Судья Окружного суда США по округу Колумбия
1997–2023
Преемник
Предшественник Председательствующий судья Суда США по надзору за внешней разведкой
2002–2009
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 68e549e8cc2b1ae59a4472444be270a0__1718389680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/a0/68e549e8cc2b1ae59a4472444be270a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Colleen Kollar-Kotelly - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)