Jump to content

Джеки Даррелл

Жаклин Соня Даррелл (урожденная Вулфенден ; родилась 17 ноября 1929 года в Манчестере , Великобритания) — британская писательница. Урожденная Жаки Вулфенден, она вышла замуж за натуралиста Джеральда Даррелла и много лет работала вместе с ним. Она помогала ему в нескольких экспедициях по сбору животных, а также в основанном им зоопарке Джерси. Дарреллы развелись в 1979 году.

Брак с Джеральдом Дарреллом

[ редактировать ]

Она родилась Жаклин Соня Вулфенден. Жаки было 19, когда она встретила Джеральда Даррелла во время его первого пребывания в отеле ее отца в Манчестере после экспедиции по сбору животных. Они начали встречаться, хотя первоначально Жаки утверждала, что очень не хотела становиться девушкой Даррелла . Отец Жаки не одобрял ее отношения с Дарреллом и был совершенно антипатичен к идее бракосочетания пары , главным образом потому, что считал, что у Даррелла нет денег и, по-видимому, никаких карьерных перспектив. Жаки не могла выйти замуж без разрешения родителей, пока ей не исполнился 21 год, поэтому после ее 21-го дня рождения они с Дарреллом сбежали и поженились в Борнмуте 26 февраля 1951 года. Мать Джеральда Даррелла, сестра Маргарет Даррелл и брат Лесли Даррелл помогли организовать и посетили мероприятие. свадьба и последующая вечеринка. Выйдя замуж за Даррелла, Жаки отказалась от своей потенциальной карьеры оперной певицы , к которой тренировалась с 17 лет. Она также отказалась от отношений с отцом – после побега она больше никогда не разговаривала ни с кем из своих родственников. .

После свадьбы нехватка денег не позволила Жаки и Джеральду снять собственное жилье, и поэтому они жили в тесной ночлежке в гостевом доме Борнмута , которым владела и управляла сестра Даррелла Маргарет Даррелл, которая предложила им это место бесплатно. Несмотря на первоначальный трепет, Жаки была полностью принята и понравилась всем членам семьи Дарреллов, включая известного писателя Лоуренса Даррелла , встречу с которым она описывает в «Звери в моей постели» . [ 1 ]

Джеки вместе с Лоуренсом Дарреллом поощряли Джеральда писать книги о его экспедициях по сбору животных, чтобы заработать деньги для финансирования как своей повседневной жизни, так и новых экспедиций. В автобиографических книгах Джеральда Даррелла Джеки обычно изображается как поддерживающая супруга, которая не брезгует животными и не тревожится из-за них.

Жаки также помогала управлять зоопарком Джерси и основала Фонд охраны дикой природы Джерси (ныне Фонд охраны дикой природы Даррелла ), хотя она никогда не занимала никаких официальных должностей. Она также была центральной фигурой в организации одной из экспедиций в Аргентину , ее роль в которой описана в «Шепчущей земле » Джеральда Даррелла . Джеки пользовалась популярностью среди сотрудников зоопарка Джерси, и ее ласково называли «миссис Д.». Несмотря на ее поддержку работы мужа, она иногда была ошеломлена полной преданностью Даррелла этому делу и чувствовала, что зоопарк завладел их жизнью и не оставил им свободного пространства для развития собственных отношений. [ 2 ]

Жаки снялась в трех сериалах, представленных Джеральдом Дарреллом: «В Бафут с биглями» , BBC (1958), «Смотри» (Аргентинская экспедиция), одиночном эпизоде ​​сериала BBC (1961) и «Двое в кустах» , BBC (1963).

Она рассталась с Джеральдом Дарреллом и развелась в 1979 году, сославшись на его растущую нагрузку на работе и связанный с этим алкоголизм .

Джеки Даррелл — автор двух автобиографических рассказов о ее жизни с Джеральдом Дарреллом: «Звери в моей постели » (сноски Джеральда Даррелла) ( Коллинз , 1967) и «Интимные отношения» (Коллинз, 1976). Обе ее книги написаны в том же юмористическом и беззаботном тоне, что и рассказы ее мужа. У них сухое остроумие и юмор, а в «Зверях в моей постели» также присутствуют (часто намеренно противоречивые) сноски Джеральда Даррелла. Ее книги переведены на несколько языков, включая русский , голландский , венгерский и латышский .

Джеки Даррелл участвовала в нескольких экспедициях по сбору животных вместе с Джеральдом Дарреллом, и, помимо описания этих экспедиций в ее собственных книгах, ее участие отражено в ряде книг Даррелла, в том числе:

  1. ^ Жаки Даррелл, Звери в моей постели , Коллинз, 1967.
  2. ^ Жаки Даррелл, Звери в моей постели , Фонтана, 1975, с. 177.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1cf2c8f3ab9eb96b2cfb84266d26b8d8__1709600640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/d8/1cf2c8f3ab9eb96b2cfb84266d26b8d8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jacquie Durrell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)