Jump to content

Страницы Беларского

Страницы Беларского
Рожденный
Исидор Лившиц

( 1898-12-27 ) 27 декабря 1898 г.
Умер 7 июня 1975 г. ) ( 1975-06-07 ) ( 76 лет
Национальность Украинский
Альма-матер Петербургская государственная консерватория
Занятие Оперная певица ( бас )
Супруг (а) Кларуния
(17 октября 1900 г. - 21 февраля 1980 г.) [1]
Дети Изабель

Сидор Беларский , урожденный Исидор Лившиц (27 декабря 1898 г.) [Примечание 1] – 7 июня 1975), всемирно признанный украинско-американский оперный певец, педагог и интерпретатор иудейских народных песен, хасидских нигуним и иудейской канторской музыки. [6]

Биография

[ редактировать ]
Внешний звук
значок аудио Услышать Сидора Беларского в исполнении иудейских песен можно здесь, на fau.edu.
значок аудио Вы можете услышать выступление Сидора Беларского в «Вечерах Седера с Сидором Беларским» здесь, на soundcloud.com.

Сидор Беларский родился в еврейской семье в Крыжополе , Украина. [8] Он эмигрировал со своей женой Кларунией и дочерью Изабель в США в феврале 1930 года. [9] [10] или 1931 год. [11] Первоначально его семья была автоматически задержана на острове Эллис, поскольку Соединенные Штаты в то время не поддерживали дипломатические отношения с Советским Союзом. [12] [11] [10]

Беларский сначала учился музыке в Одесской консерватории и в Берлине. [13] Позже он окончил Государственную консерваторию в Ленинграде в 1929 году и вскоре стал солистом Кировской оперной труппы, а также ведущим басом Ленинградской государственной оперной труппы. [14] [15] [16] [17]

пригласил его После прибытия в Соединенные Штаты в 1930 году во время концертного тура Франклин С. Харрис поступить на факультет Университета Бригама Янга , где с 1930 по 1933 год преподавал вокальную музыку. [15] Он также работал на факультете в Университете Юты . [18] [15] Вскоре он обосновался в Лос-Анджелесе с 1932 по 1936 год, где выступал с Симфоническим оркестром Лос-Анджелеса в Hollywood Bowl в постановках «Бориса Годунова» и «Евгения Онегина» . [19] [20] Находясь в Лос-Анджелесе, он также основал Американскую оперную труппу. [19] [20] Позже он получил должность профессора музыки в Еврейской учительской семинарии - Институте Герцлии в Нью-Йорке, продолжая концертировать в Европе, на Ближнем Востоке, в Канаде и Южной Америке. [20] [18]

На протяжении всей своей карьеры Беларский много концертировал в Соединенных Штатах в качестве ведущего басиста с несколькими оперными труппами, в том числе: Чикагской гражданской оперой , Оперой Сан-Франциско , Американской оперной труппой Лос-Анджелеса и Оперным центром Нью-Йорка в постановке «Тоски» в 1944 году. . [15] [16] В Южной Америке он также выступал в Муниципальном театре в Рио-де-Жанейро и Театре Колон в Буэнос-Айресе. [15] В течение концертного сезона 1949–1950 годов Беларский также много гастролировал по Южной Африке и Израилю, исполняя репертуар еврейской народной музыки. [21]

Карнеги Холл

Нью-Йорка. Он выступал в качестве солиста на концерте в Карнеги-холле [22] в более чем 22 сольных выступлениях в период с 1931 по 1961 год, а также выступал с Симфоническим оркестром NBC под руководством Артуро Тосканнини в исполнении оперы Бетховена « Фиделио» . [15] [16] [23] [24] К 1944 году Беларский также появился в Бродвейском театре в составе актерского состава возрождения нескольких опер Джакомо Пуччини в Центральном театре, в том числе: «Тоска» и «Богема» . [25] В рамках своих выступлений на бис в концертном зале Беларский часто включал произведение «Mayn rueh plats» («Моё тихое место») поэта Морриса Розенфельда . [26]

Вместе со многими ведущими канторами своего времени Беларский объединил усилия по сбору средств для сионистского дела, поскольку в 1930-е годы угнетение нацистского режима в Германии усилилось. [27] В 1948 году Беларский выступил в Израиле на праздновании его основания и участвовал в создании документального фильма « Шалом Исраэль» в 1951 году. [19] Его запись «Dem Milners Trern» («Слезы Миллера»), народной песни на идише, написанной М. М. Варшавским , была использована в братьев Коэнов фильме «Серьезный человек» . [28] Тема песни — изгнание евреев из сотен деревень царской России . [29] В 1954 году он выступил на концерте, спонсируемом Ассоциацией увековечивания памяти украинских евреев, перед переполненным залом в ратуше Нью- Йорка . [30] В течение концертного сезона 1957–1958 годов он снова появился в Южной Африке, выступая с песнями на идише и иврите. [31]

Внешний звук
значок аудио Вы можете услышать Сидора Беларского с оркестром Миши Борра и Джона Серри на альбоме «Песни степей» в 1947 году.
Здесь на archive.org

В 1940-х годах Беларский также записал несколько популярных украинских и русских народных песен в сотрудничестве с аккордеонистом Джоном Серри и оркестром Миши Борра для лейбла RCA Victor, в том числе: « Темная ночь (№ 26-5037, 1946) Ники та Богословского ». У колыбели» (№ 26-5035, 1946) Александра Алексеевича Оленина, «Катюша» (№ 26-5035, 1946) Гая Зарета и «Песня бродяги» (она же «Мать») (№ 26-5037, 1946). Валерий Викторович Желобинский . [32]

Записи Беларского иудейских народных песен были сделаны на нескольких лейблах, включая RCA Victor, Artistic Enterprises и Besa Records. [33] [34]

Наряду с Яном Пирсом и Ричардом Такером Сидору Белодскому приписывают помощь в сохранении идишских народных песен как на сцене, так и в записях в 20 веке. [35] Среди его поклонников были несколько ведущих еврейских интеллектуалов, в том числе: Альберт Эйнштейн , президент Залман Шазар Израиля и Эли Визель . [36]

Внешний образ
значок изображения Изображение надгробий Сидора и Кларунии Беларских
Здесь, на сайте findagrave.com.

Сидор Беларский умер в возрасте 77 лет в 1975 году в больнице Норт-Шор в Манхассете, Лонг-Айленд, Нью-Йорк. [37] [6]

Стиль исполнения

[ редактировать ]

Сидор Беларский получил признание критиков за свои выступления в роли оперного бассо-баритона. Журнал Billboard отметил, что его выступление с оркестром Миши Борра олицетворяло звучный, волнующий голос в широком тональном диапазоне, отражающий истинное выражение русской народной музыки. [38]

Также было замечено, что Беларский использовал свое классическое образование в качестве оперного басиста для интерпретации народных песен на идиш и еврейской художественной музыки с четко контролируемым подходом. [39] Эта серьезность тона и классическая формальность отличают его работы от представлений, обычно встречающихся в традиционном идишском музыкальном театре и синагоге. [39] Говорят, что его вокальная теплота и музыкальность нашли отклик у американских евреев нескольких поколений. [39]

Дискография

[ редактировать ]

Обширная дискография Сидора Беларского включает более 75 записей иудейских народных песен, в том числе: [40]

  • Вперед 70-летие: Сидор Беларский воспевает надежды и мечты Ист -Сайда , Лазарь Вайнер , фортепиано. Artistic Enterprises, Inc. (около 1967 г.) (представлено Forward Association и The Workmen's Circle )
  • Ночи Седера с Сидором Беларским - Artistic Enterprises Inc (# B-112) Сидор Беларский исполняет песни для Седера. [34]
  • Песни степей - RCA Victor (S-49, 1947) - Сидор Беларский исполняет русскую народную музыку с оркестром Миски Борра. [38]
  • Тренн Милнера - Виктор (9043, 1938) и RCA Victor (25-5010, 1947) - Сидор Беларский исполняет эту иудейскую народную песню. [41]

Архивные работы

[ редактировать ]
Внешний звук
значок аудио Вы можете услышать, как Сидор Беларский поет «Шир ха-Шамиша» Мордехая Зейры в 1939 году.
Здесь на ucsb.edu

Фильмография

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ В записи социального обеспечения Беларского указана дата его рождения 27 декабря 1898 года. [2] это также дата в его записи о натурализации в США. [3] и различные бразильские иммиграционные карты. [4] [5] Его возраст указан в некрологе: 76 лет. [6] также соответствует этой дате рождения. На его надгробии указана дата рождения 23 февраля 1900 года. [7]

См. также

[ редактировать ]

Светская еврейская музыка
Еврейская музыка
Еврейская художественная музыка

  1. ^ Клюарина Беларская на findagrave.com
  2. ^ «Индекс смертности в системе социального обеспечения США», база данных FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:JBTM-422 : 7 января 2021 г.), Сидор Беларский, июнь 1975 г.; со ссылкой на Управление социального обеспечения США, Файл мастера смерти, базу данных (Александрия, Вирджиния: Национальная служба технической информации, продолжается).
  3. ^ «Нью-Йорк, Южный округ, Записи о натурализации окружного суда США, 1824-1946», база данных с изображениями, FamilySearch ( https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:7TRC-R6N2 : 8 марта 2021), Сидор или Израиль Беларский или Лифшиц, 1938.
  4. ^ «Бразилия, иммиграционные карты, 1900-1965», база данных с изображениями, FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:VJ15-PKF : 4 марта 2021 г.), Сидор Беларский, Иммиграция; со ссылкой на 1945 год, Arquivo Nacional, Рио-де-Жанейро (Национальный архив, Рио-де-Жанейро).
  5. ^ «Бразилия, иммиграционные карты, 1900-1965», база данных с изображениями, FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:VRQN-18Z : 4 марта 2021 г.), Сидор Беларский, Иммиграция; со ссылкой на 1954 год, Arquivo Nacional, Рио-де-Жанейро (Национальный архив, Рио-де-Жанейро).
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Сидор Беларский» . Ежедневные новости . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 9 июня 1975 г. с. 71 . Проверено 6 марта 2022 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  7. ^ «Сидор Беларский» . Найдите могилу . Проверено 6 марта 2022 г. Сидор Беларский любимый муж и отец 23 февраля 1900 – 7 июня 1975.
  8. История Беларского. Архивировано 29 мая 2011 г. в Wayback Machine.
  9. ^ Служба национальных парков - Остров Эллис - Этот месяц в истории, 8-14 февраля. Сидор Беларский входит на остров Эллис в 1930 году на nps.gov.
  10. ^ Перейти обратно: а б Дети острова Эллис. Морено, Барри. Аркадия, 2005 с. 121 Сдиор Беларский в Google Книгах
  11. ^ Перейти обратно: а б «Сидор Беларский умер в 76 лет» . Еврейское телеграфное агентство. 9 июня 1975 года.
  12. ^ «Сидор Беларский» . Записанные звуковые архивы.
  13. ^ Специальные коллекции Университета Брингема Янга - Биография Сидора Беларского на lib.byu
  14. ^ Биография Сидора Беларского в Атлантическом университете Флориды.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Специальные коллекции Университета Бригама Янга - Биография Сидора Беларского на lib.byu
  16. ^ Перейти обратно: а б с Интервью на острове Эллис: иммигранты рассказывают свои истории своими словами. Коан, Питер М. Фолл Ривер Пресс, 1997 стр. 268 Интервью и биография Изабель Беларской - дочери Сидора Беларского в Google Книгах.
  17. ^ "Еврейский фронтир" Лейбористские сионистские письма Inc., 1995, стр. 22 Сидор Беларский в Google Книгах
  18. ^ Перейти обратно: а б Институт еврейской музыки YIVO - Биография Сидора Беларского в yivoarchives
  19. ^ Перейти обратно: а б с Savethemusic.com Биография Сидора Беларского
  20. ^ Перейти обратно: а б с Биография Сидора Беларского - Атлантический университет Флориды
  21. ^ Эдельман, Марша Брайан. «Изучение богатых традиций еврейской музыки», журнал Music Educators Journal, том 77, № 1 (сентябрь 1990 г.), стр. 185 JSTOR https://www.jstor.org/stable/23604623 Сидор Беларский в JSTOR
  22. The New York Times, 28 декабря 1941 г., стр. 31 «Еврейские песни в исполнении Сидора Беларского; программа Бассо Кантанте в Карнеги-холле, полностью состоящая из отрывков на иврите» в Google Книгах.
  23. ^ "Еврейский фронтир" Лейбористские сионистские письма Inc., 1995, стр. 22 Сидор Бельрский в Google Книгах
  24. ^ Путеводитель Метрополитен-опера по записанной опере. Грубер, Пол. 1993 с. 9. 1944 RCA Опера Бетховена «Фиделио» под управлением Артуро Тосканинни с Сидором Блеарски в Google Книгах.
  25. ^ Афиша - Сидор Беларский Исполнитель в операх «Тоска» и «Богема» на Playbill.com
  26. ^ Паспорт еврейской музыки: ее история, традиции и культура. Хескес, Ирен. ABc-CLIO, июнь 1994 г., с. 208 Сидор Беларский в Google Книгах
  27. ^ Сион в долине: еврейская община в Сент-Луисе. Эрлих, Вальтер. Университет Миссури Press, 1997, с. 268 Сидор Беларский на google.com
  28. ^ Перейти обратно: а б Сидор Беларский на allmovie.com
  29. ^ Антология песен на идише , изд. Винковецкий и др., Mount Scopus Publications, Magnes Press, том второй, 1984, с. 123
  30. ^ "Конгресс раз в две недели" Американский еврейский конгресс , Vol. 21. с. 22 критические рецензии Сидора Беларского в Google Книгах
  31. ^ Ликок, Стивен. «Южно-Африканский Союз». Обзор американской политической науки, Vol. 4, № 4 (ноябрь 1910 г.), с. 291 https://www.jstor.org/stable/23602949 Сидор Беларский в JSTOR
  32. ^ Перейти обратно: а б Дискография американских исторических записей: Сидор Беларский на uscb.edu
  33. ^ Записи Сидора Беларского из Атлантического университета Флориды.
  34. ^ Перейти обратно: а б с «Ночи Седера с Сидором Беларским» Национальная библиотека Израиля: «Ночи Седера с Сидором Беларским» - Запись альбома Сидора Беларского на soundcloud.com
  35. ^ Еврейский музыкальный компаньон: исторический обзор, личности, аннотированные народные песни. Пастернак, Велвел, Тара Публикации 2002, стр. 139 ISBN 1-928918-24-7 Сидор Беларский в Google Книгах
  36. ^ Известные иммигранты островов Эллис. Морено, Барри. Публикации Аркадии, 2008 г. с. 68 Сидор Беларский, Альберт Эйнштейн, Эли Визель и Залман Шазар в Googk Books
  37. ^ Некролог New York Times Сидора Беларского
  38. ^ Перейти обратно: а б «Афиша» 7 июня 1947 г., с. 133 Рецензия на альбом «Песня о степях» с Сидором Беларским в Google Books
  39. ^ Перейти обратно: а б с Музыкальная школа Херба Альберта Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Энтони Рассел: Эхо Сидора Беларского. 20 апреля 2022 г. Интервью Джереми Локвуда с оперным вокалистом Энтони Мордехаем Цви Расселом в Музыкальной школе Херба Альберта Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе на scholofmusic.ucla.edu
  40. ^ Перейти обратно: а б Записи Сидора Беларского из Атлантического университета Флориды
  41. ^ Страницы Беларского на Discogs.com
  42. ^ Сидор Беларский в Дартмутском еврейском звуковом архиве
  43. ^ Специальные коллекции библиотеки Университета Бригама Янга; Сидор Беларский на archive.lib.byu.edu
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1d3f3e1a6e8b41a16981326e099e7fa4__1719260880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/a4/1d3f3e1a6e8b41a16981326e099e7fa4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sidor Belarsky - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)