Документы Мартина Ван Бюрена

«Документы Мартина Ван Бюрена» — это действующий проект, который делает доступными для общественности все сохранившиеся письма, бумаги и другие документы, относящиеся к жизни восьмого президента Мартина Ван Бюрена . [ 1 ] Первоначально проект был основан в 1969 году в Университете штата Пенсильвания , где в 1987 году было опубликовано микрофильмное издание, содержащее более 14 000 документов. В 2014 году Камберлендский университет возобновил проект «Документы Мартина Ван Бюрена» с целью оцифровки документов и обеспечения их свободного доступа. онлайн . [ 2 ]
Описание документов Ван Бюрена
[ редактировать ]Как и многие его современники, Мартин Ван Бюрен понимал важность своих политических документов и рассматривал их как исторические записи. Он позаботился о том, чтобы сохранить большое количество своей личной переписки, а также других документов, которые, по его мнению, документировали его карьеру. Он особенно тщательно сохранял письма между собой и Эндрю Джексоном и при жизни восстановил как можно большую часть их переписки с целью публикации. Эти письма затем перешли к его сыновьям, которые сохранили коллекцию в неприкосновенности. [ 3 ] [ 4 ]
Ван Бюрен не придавал одинакового значения своим мирским и светским письмам и поэтому уничтожил многие из этих писем. Его сохранившиеся письма показывают, что Ван Бюрен поддерживал постоянную переписку с несколькими женщинами; однако вряд ли какие-либо из их ответов все еще существуют. Ван Бюрен также старался уничтожить конфиденциальные письма по требованию их авторов. Из-за этого большая часть коллекции ограничивается его политической карьерой. [ 3 ] [ 4 ]
История проекта
[ редактировать ]Проект «Документы Мартина Ван Бюрена» был официально запущен в Университете штата Пенсильвания (PSU) в 1969 году под руководством доктора Уолтера Л. Ферри. Ранее бумаги Ван Бюрена были разбросаны по нескольким различным хранилищам, включая Библиотеку Конгресса , и многие из них находились в частных руках. Команда доктора Ферри работала над тем, чтобы собрать эти документы в единую обширную коллекцию. В общей сложности 260 репозиториев в конечном итоге способствовали созданию около 13 000 документов, опубликованных в микрофильмах. [ 5 ]
Первоначальная цель проекта Penn State заключалась в выпуске издания высокой печати, которое будет опубликовано в двух сериях общим объемом от пятнадцати до двадцати томов. Команда работала три года, расшифровывая рукописные документы и приступая к процессу редактирования, прежде чем в 1972 году решила отложить публикацию и вместо этого сосредоточиться на выпуске микрофильма . В то время преимущества выпуска микрофильмов делали его единственным жизнеспособным путем: стоимость публикации была бы намного ниже; сборник будет доступен через четыре или пять лет, а не через двадцать, которые потребуются для выпуска печатного издания; и технологии того времени двигались в направлении, которое предполагало, что микрофильмы будут лучшим способом доступа к ресурсным материалам. [ 5 ]
В 1976 году Ферри вышел на пенсию, и руководство взял на себя доктор Джордж Франц из PSU. [ 6 ] [ 7 ] Он работал над проектом неполный рабочий день, пока наконец не был назначен штатный редактор. Люси Фишер Уэст из колледжа Брин-Мор заняла эту постоянную должность в 1986 году, а проект был завершен в 1987 году. Издание микрофильма было опубликовано компанией Chadwyck-Healey, Inc. и включало подробный указатель, составленный Уэстом. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
Проект «Документы Мартина Ван Бюрена» был возрожден в 2014 году, когда Марк Читэм и Джеймс Брэдли приступили к миссии по оцифровке «Документов Мартина Ван Бюрена» в Камберлендском университете в Ливане, штат Теннесси. [ 11 ] Университета Вирджинии Проект был официально запущен в феврале 2016 года и с тех пор сотрудничает с Центром цифрового редактирования . [ 12 ] [ 13 ]
Редакторы/директора проектов [ 4 ] [ 8 ]
[ редактировать ]- Уолтер Л. Ферри, редактор-основатель и директор (1969–1976)
- Джордж Франц, директор проекта и редактор (1976–1988) [ 7 ]
- Люси Фишер Уэст, директор проекта и редактор (1986–1987)
- Марк Читем, директор проекта и соредактор (2014 – настоящее время)
- Джеймс Брэдли, соредактор (2014 – настоящее время)
Сотрудники редакции микрофильмов [ 4 ]
[ редактировать ]- Филип Э. Стеббинс, помощник редактора, юридические документы
- Рэйчел М. Дач, помощник редактора
- Джоан Д. Бергер, помощник редактора
- С. Эмма МакКоуч, помощник редактора
- Джоан Э. Локк, секретарь
- Элизабет Джентиле, помощник редактора
- Лоррани М. Полл, помощник редакции
- Луиза Бирвуд, справочный библиотекарь
- Энн Б. Ньюберри, секретарь
- Бет Джонс, машинистка
- Фэй Шойер, машинистка
- Маргарет Киркман, машинистка
- Джейн Ким, машинистка
- Грейс Буало, машинистка
- Лоррейн Э. Мэннерс, машинистка
- Мисс Конуч, машинистка
- Марк Галликкио, ассистент аспиранта
- Кэтрин Ланган, ассистент студента
- Эльма Сабо, ассистент студента
- Лесли Лок, ассистент студента
- Кристофер Дж. Бенедикт, ассистент аспиранта
- Линор Элански, ассистент студента
- Энн Оциловски Тейлор, ассистент студента
- Уоррен Фауст, ассистент аспиранта
Консультативный совет по выпуску микрофильмов [ 4 ]
[ редактировать ]- Глиндон Дж. Ван Деусен [ 14 ]
- Рой Франклин Николс
- Дональд Б. Коул
- Филип С. Кляйн [ 15 ]
- Чарльз М. Уилтс [ 16 ]
- Дэвид Герберт Дональд
- Фрэнк О. Гателл
- Холман Гамильтон [ 17 ]
- Лео Гершковитц [ 18 ]
- Крис В. Кентера
- Эдвард Пессен
- Robert V. Remini
- Дональд М. Ропер [ 19 ]
- Сэм Б. Смит
- Т. Роуленд Слинглафф-младший. [ 20 ]
- Чарльз Гриер Селлерс
Сотрудники (Камберлендский университет) [ 21 ]
[ редактировать ]- Эндрю Уайли, редактор (2018 – настоящее время)
- Макс Матерн, помощник редактора (2021 – настоящее время)
- Аарон С. Кроуфорд, заместитель редактора (2023–2024 гг.)
- Кэти Хаттон, помощник редактора (2019–21)
- Дэвид Грегори, помощник редактора (2018)
- Чарльз Уэр, ассистент (2020 г.)
- Элли Джонсон, ассистент (2018–2020 гг.)
- Дэниел Барр, ассистент (2018 г.)
- Дэвид Грегори, ассистент (2017–18 гг.)
- Джош Уильямс, ассистент (2016–17 гг.)
Сотрудники (Центр цифрового редактирования) [ 21 ] [ 22 ]
[ редактировать ]- Эрика Кавано, разработчик проекта Центра цифрового редактирования (2016 – настоящее время)
- Кэти Близзард, исследовательский редактор Центра цифрового редактирования и специалист по коммуникациям (2017 – настоящее время)
Текущий консультативный совет PMVB [ 8 ]
[ редактировать ]- Доктор Эмили Арендт, доцент кафедры истории Университета штата Монтана в Биллингсе
- Доктор Джон Л. Брук, заслуженный профессор истории гуманитарных наук, Университет штата Огайо
- Доктор Мэнди Л. Купер, преподаватель исторического факультета Университета Северной Каролины в Гринсборо
- Доктор Дженни Мейсон, декан Школы гуманитарных наук, образования и искусств имени Милларда и Джей Джей Окли Камберлендского университета (по должности)
- Доктор Рив Хьюстон, доцент кафедры истории Университета Дьюка
- Доктор Патрисия Уэст Маккей, адъюнкт-профессор Университета Олбани и куратор/историк Службы национальных парков Национального исторического памятника Мартина Ван Бюрена
- Доктор Джон Ф. Маршалек, главный редактор журнала «Документы Улисса С. Гранта» , Университет штата Миссисипи (на пенсии)
- Доктор Спенсер МакБрайд, младший управляющий историк, Проект «Документы Джозефа Смита»
- Доктор К. Уильям Макки, проректор и вице-президент по академическим вопросам Камберлендского университета (по должности)
- Доктор Накиа Паркер, научный сотрудник декана колледжа социальных наук, исторический факультет Мичиганского государственного университета
- Доктор Лорел Кларк Шайр, доцент кафедры истории Западного университета
- Профессор Дженнифер Стертцер, директор журнала «Документы Джорджа Вашингтона » и директор Центра цифрового редактирования Университета Вирджинии
- Доктор Роуз Стремлау, доцент кафедры истории Дэвидсон-колледжа
- Доктор Джимми Свит, доцент кафедры американских исследований, Университет Рутгерса
- Доктор Гарри Л. Уотсон, заслуженный профессор южной культуры, выпускник Атланты, Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл
Ряд студентов и волонтеров также внесли свой вклад в текущий проект. [ 23 ]
Процесс редактирования
[ редактировать ]Документ Мартина Ван Бюрена определяется как «документ, написанный его рукой, по его указанию и/или с его подписью; печатная речь или публичные высказывания, которые можно проверить как его собственные; и корреспонденция, адресованная непосредственно ему». [ 8 ] Как только документ идентифицирован как документ MVB, редакторы и сотрудники проекта начинают процесс транскрипции и редактирования.
При транскрипции просматривается микрофильм и создается печатная версия. Полученный расшифрованный документ максимально соответствует оригиналу, сохраняя такие ошибки, как орфографические ошибки и нетрадиционное написание заглавных букв. Чтобы сделать документы более читабельными, внесено очень мало незначительных редакционных изменений, таких как удаление повторяющихся слов и замена конечных тире обычными знаками препинания. Полный список этих изменений доступен на сайте проекта. [ 24 ]
Во многих случаях почерк Мартина Ван Бюрена и его современников трудно прочитать. Проект «Документы Мартина Ван Бюрена» направлен на выпуск завершенных транскрипций, но редакция разделяет мнение редакторов Jane Addams Papers , которые считают, что лучше опубликовать 99% документа, а не ждать, чтобы получить последний 1%. . [ 25 ] Все документы, опубликованные на веб-сайте Van Buren Papers, представляют собой проверенные первичные транскрипции: они были проверены редактором один раз, но все еще могут содержать ошибки и пропущенные слова. Использование этого подхода позволяет редакторам быстро предоставлять доступ к документам, а цифровой формат позволяет их позднее редактировать.
Ряд
[ редактировать ]Цифровое издание состоит из четырнадцати серий.
- Годы Киндерхука (декабрь 1782 – декабрь 1811): Детство и работа юристом и местным политиком.
- Годы Олбани (январь 1812 г. - 16 февраля 1815 г.): государственный сенатор и прокурор войны 1812 года.
- Генеральный прокурор и лидер партии (17 февраля 1815 - декабрь 1821): генеральный прокурор, сенатор штата, основатель Регентства Олбани , член конституционного собрания штата.
- Сенатор США (декабрь 1821 г. - декабрь 1824 г.): сенатор США, сторонник Уильяма Кроуфорда на посту президента на выборах 1824 года .
- Сенатор США (январь 1825 г. - 3 марта 1829 г.): примирение с ДеВиттом Клинтоном , поддержка Эндрю Джексона , формирование джексоновской демократической коалиции, выборы 1828 г. , губернаторский срок.
- Государственный секретарь США и министр США в Англии (4 марта 1829 г. - 3 марта 1833 г.): государственный секретарь Джексона по делу Итона , министр в Англии, кандидат в вице-президенты на выборах 1832 года .
- Вице-президент (4 марта 1833 г. - 3 марта 1837 г.): обязанности вице-президента, банковская война , выборы 1836 г.
- Президент, пт. 1 (4 марта 1837 г. - декабрь 1837 г.): Паника 1837 года , независимое казначейство, переселение индейцев и т. д.
- Президент, пт. 2 (январь – декабрь 1838 г.): Экономические вопросы, независимое казначейство, переселение индейцев и т. д.
- Президент, пт. 3 (январь – декабрь 1839 г.): Паника 1839 года, независимое казначейство, пограничные конфликты, предвыборная поездка по среднеатлантическим штатам и т. д.
- Президент, пт. 4 (январь 1840 г. - 4 марта 1841 г.): Независимое казначейство, пограничные конфликты, Амистада дело , выборы 1840 г. и т. д.
- Поражение и кампания 1844 года (5 марта 1841 — декабрь 1844): возвращение в Киндерхук, тур по стране 1842 года, аннексия Техаса , съезд Демократической партии 1844 года , выборы 1844 года .
- Переход к партии Free Soil (январь 1845 г. - декабрь 1848 г.): разрыв с Джеймсом К. Полком и Демократической партией , выдвижение от партии Free Soil , выборы 1848 года .
- Выход на пенсию (январь 1849 г. - 24 июля 1862 г.): сельское хозяйство, семейная жизнь, политическая переписка, поддержка Авраама Линкольна в гражданской войне , смерть. (В эту серию также входят недатированные документы) [ 24 ]
Финансирование
[ редактировать ]Документы Мартина Ван Бюрена впервые получили одобрение Национальной комиссии по историческим публикациям и записям (NHPRC) — затем Национальной комиссии по историческим публикациям (NHPC) — в 1969 году, а финансирование NHPC началось в 1971 году. [ 4 ]
После перезапуска проекта NHPRC снова предоставил финансирование, предоставив проекту документов первоначальный грант в 2017 году. [ 26 ] С тех пор проект финансируется NHPRC. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
В 2018 году проект получил грант от Фонда Уотсона-Брауна, который предоставил средства для найма помощника и заместителя редактора. Это также позволило Университету Камберленда предоставлять стипендии студентам, заинтересованным в работе над проектом. [ 30 ]
В 2022 году проект получил финансирование для найма помощника редактора на грантовый период 2023–2025 годов. [ 31 ]
Будущее проекта
[ редактировать ]Веб-сайт «Документы Мартина Ван Бюрена» регулярно обновляется по мере заполнения документов. Все эти документы находятся в свободном доступе. В рамках проекта также публикуется четырехтомное печатное издание с аннотациями наиболее важных писем и речей Ван Бюрена в издательстве University of Tennessee Press . Печатные тома также будут доступны по подписке на Университета Вирджинии платформе Rotunda . [ 32 ]
См. также
[ редактировать ]- Документы Томаса Джефферсона
- Документы Авраама Линкольна
- Документы Джеймса Мэдисона
- Избранные статьи Джона Джея
- Редакционный проект Adams Papers
- Вашингтонские документы
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Странная история бумаг Мартина Ван Бюрена» . Сцена в Нэшвилле . Проверено 29 августа 2018 г.
- ^ «Камберленд поможет оцифровать президентские документы» . Теннессиец . Проверено 29 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Шулер, Джеймс (апрель 1903 г.). «Документы Кэлхуна, Джексона и Ван Бюрена». Труды Исторического общества Массачусетса . Вторая серия, Том. 18: 459–65.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Уэст, Люси Фишер (1989). Документы Мартина Ван Бюрена: Путеводитель и указатель общей переписки и разных документов . Александрия, Вирджиния: Чедвик-Хили. стр. 5–17. ISBN 978-0898870541 .
- ^ Jump up to: а б «Камео-описание документов Ван Бюрена». Документы из архива проекта Мартина Ван Бюрена, Корнельский университет, 1974 г.
- ^ «Документы отчетов проекта Мартина Ван Бюрена, 1737–1987» . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Веб-страница Франца — PSU Brandywine» .
- ^ Jump up to: а б с д «История проекта» . Документы Ван Бюрена . 2016 . Проверено 14 июня 2018 г.
- ^ Коул, Дональд Б. (1993). «Записки Мартина Ван Бюрена» . Журнал американской истории . 79 (4): 1702. дои : 10.2307/2080370 . ISSN 0021-8723 . JSTOR 2080370 .
- ^ ТРИПП, ВЕНДЕЛЛ (1992). «Документы Мартина Ван Бюрена: Путеводитель и указатель общей переписки и разных документов (обзор)». История Нью-Йорка . 73 (1): 121. JSTOR 23182098 .
- ^ Сиск, Чес. «Университет Среднего Теннесси работает над прославлением забытого президента - по странице за раз» . Общественное радио Нэшвилла . Проверено 29 августа 2018 г.
- ^ «Материалы пресс-конференции Мартина Ван Бюрена» . Ливанский демократ . 15 февраля 2016 г. . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «Проекты | Центр цифрового редактирования» . Центр цифрового редактирования .
- ^ «Некролог Глиндону Дж. Ван Деузену (89 лет)» . Демократ и хроника . 10 апреля 1987 г. п. 14 . Проверено 13 ноября 2021 г.
- ^ Бауманн, Роланд М.; Коулман, Джон Ф.; Франц, Джон Б. (1993). «Посвящение Филипу С. Кляйну: другу, учителю, ученому, 10 июня 1909 г. - 15 февраля 1993 г.» . История Пенсильвании: журнал среднеатлантических исследований . 60 (3): 388–390. ISSN 0031-4528 .
- ^ «Чарльз М. Уилтс; историк, 83 года» . Нью-Йорк Таймс . 25 мая 1990 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 ноября 2021 г.
- ^ «Гамильтон, Холман | Исторический музей Лексингтона» . lexhistory.org . Проверено 13 ноября 2021 г.
- ^ Сандомир, Ричард (21 августа 2017 г.). «Лео Гершковиц, 92 года, умер; раскопала историю Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 ноября 2021 г.
- ^ Эндрю Брусо. «Колледж оплакивает кончину Дональда Ропера, почетного профессора истории – SUNY New Paltz News» . Проверено 13 ноября 2021 г.
- ^ «Путеводитель по пресс-отчетам Университета штата Пенсильвания, 1949–2006 317» . Библиотеки.psu.edu . Проверено 13 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Редакция» . Документы Ван Бюрена . 2016 . Проверено 14 июня 2018 г.
- ^ «О нас | Центр цифрового редактирования» . Центр цифрового редактирования .
- ^ «Редакция | Документы Мартина Ван Бюрена» . vanburenpapers.org . Проверено 13 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Редакционный процесс» . Документы Ван Бюрена . 2016 . Проверено 14 июня 2018 г.
- ^ Хаджо, Кэти Моран (11 мая 2016 г.). «Что написала Джейн? Публикация расшифрованных документов в цифровом издании» . Проект «Документы Джейн Аддамс» . Проверено 14 июня 2018 г.
- ^ «Гранты NHPRC – май 2017» . Национальная комиссия по историческим публикациям и записям . 4 апреля 2018 г. Проверено 14 июня 2018 г.
- ^ «Гранты NHPRC, 2018-19» .
- ^ «Документы Камберлендского университета по проекту Мартина Ван Бюрена получили грант в размере 143 888 долларов от Национальной комиссии по историческим публикациям и записям» . Камберлендский университет . 22 мая 2019 г. Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ «Национальный архив выделяет 3,9 миллиона долларов в виде грантов на редактирование документальных фильмов и архивные проекты» . Национальный архив . 20 мая 2021 г. Проверено 27 мая 2021 г.
- ^ «Van Buren Papers получает крупный грант» . Документы Ван Бюрена . 2016 . Проверено 14 июня 2018 г.
- ^ «NEH объявляет о выделении 31,5 миллиона долларов на 226 гуманитарных проектов по всей стране» . Национальный фонд гуманитарных наук . Проверено 19 января 2023 г.
- ^ «ТС запускает проект по бумагам Мартина Ван Бюрена» . Камберлендский университет . 11 февраля 2016 года . Проверено 14 июня 2018 г.