Jump to content

Рамбай Барни

(Перенаправлено с Рамбхая Барни )

  • Рамбай Барни
  • Танец Пайбарни
Королева Рамбай Барни
Королева-консорт Сиама
Срок владения 25 ноября 1925 г. - 2 марта 1935 г.
Коронация 25 февраля 1926 г.
Рожденный Рамбай Барни Свастиватана
( 1904-12-20 ) 20 декабря 1904 г.
Бангкок , Сиам
Умер 22 мая 1984 г. ( 1984-05-22 ) (79 лет)
Бангкок, Таиланд
Похороны 9 апреля 1985 г.
Королевский крематорий, Санам Луанг , Бангкок
Супруг
( м.  1918 год ; умер 1941 )
Дом Свастиватана ( династия Чакри )
Отец Свасти Собхана
Мать Абха Барни Гагананга
Религия Тхеравада Буддизм
Подпись

Рамбай Барни ( тайский : Ramphaiphanni , RTGS : Ramphaiphanni , произносится [rām.pʰāj.pʰān.nīː] ), ранее Рамбай Барни Свастиватана ( тайский : Ramphaiphanni Sawatdiwat , королевой RTGS : Ramphaiphanni Sawatdiwat родилась 20 декабря 1904 — 22 мая 1984), была Сиама как жена короля Праджадхипока Сиама ; . [ 1 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Молодой Рамбай Барни

Принцесса Рамбай Барни Свастиватана родилась 20 декабря 1904 года в семье принца Свасти Собханы, принца Свастиватаны Вишишты (сына Его Величества короля Монгкута и принцессы Пиямавади ) и принцессы Абхи Барни Гагананга. Ей дали прозвище Таньинг На или Принцесса На ( тайский : ท่านหญิงนา) . В возрасте двух лет она поступила во дворец, чтобы, как это было принято, «отдать» королеве на воспитание. В случае принцессы Рамбай Барни это была королева Саовабха , жена Его Величества короля Чулалонгкорна (ее тетя). С тех пор она жила во дворце Дусит .

После смерти короля Чулалонгкорна в 1910 году ее перевели в Большой дворец , где она училась в школе Раджини (или школе королевы), основанной королевой Саовабхой. В этот период она очень сблизилась со своим двоюродным братом, младшим сыном королевы Саовабхи, принцем Праджадхипоком Сакдидеем, принцем Сукхотая. В 1917 году, после завершения учебы за границей и обычного периода монашества , принц Праджадхипок и принцесса Рамбай Барни поженились во дворце Банг Па-Ин и получили благословение своего нового зятя, короля Ваджиравуда . Пара жила в резиденции принца в Бангкоке, во дворце Сукхотай.

Королева

[ редактировать ]
Король Рама VII и королева Рамбхай Барни после аудиенции у Папы Пия XI в Ватикане , 1934 год.

В 1925 году король Ваджиравудх умер, не оставив после себя ни одного потомка мужского пола (его единственная дочь, принцесса Беджаратана Раджасуда, родилась на день раньше, и дворцовый закон предписывал, что трон должен перейти к следующему сводному брату короля мужского пола). Затем корона перешла к его младшему брату и наследнику. Муж принцессы Рамбай Барни взошел на трон как король Праджадхипок (или Рама VII). Она сразу же получила титул королевы-консорта Сиама после церемонии коронации ее мужа . Праджадхипок последовал за отказом своего брата от многоженства и вместо этого имел одну королеву. И король, и королева в юности получили современное европейское образование. Унаследовав трон, они приступили к модернизации института монархии, копируя европейскую одежду и обычаи.

Король и королева проводили большую часть времени вдали от Бангкока , предпочитая вместо этого останавливаться в морском курортном городе Хуахин в провинции Прачуапкхирикхан, во дворце под названием Клай Кангвон ( тайский: วังไกลกังวล) (или «вдали от забот»). ), который они построили. Именно здесь в июне 1932 года королевской чете сообщили о революции, спровоцированной Ханой Ратсадон , которая потребовала от короля-абсолютиста конституции для народа Сиама. Это событие станет поворотным моментом для Рамбай Барни и ее мужа, поскольку абсолютное правление Дома Чакри было заменено конституционным режимом.

Королева и ее муж, король Праджадхипок (Рама VII)

На ранних стадиях конституционной монархии король и роялисты, казалось, смогли пойти на компромисс с Ханой Ратсадон. Конституционный законопроект, разработанный Приди Баномьонгом и призванный стать постоянным, был сделан временным. Новая конституция частично восстановила утраченную власть и статус монарха. Среди них было введение неизбираемой половины Палаты представителей и королевское право вето. Первый премьер-министр страны Прайя Манопакорн Нититада был дворянином-консерватором и роялистом.

Компромисс быстро разрушился. Он не стал оспаривать, когда за его подписью была обнародована его интерпретация экономического плана Приди, который также направлен на земельную реформу и захват королевских земель. Король сыграл роль в государственном перевороте в апреле 1933 года, когда премьер-министр приказал закрыть Палату представителей. Он подписал приказ о казни лидеров Хана Рацадон. Но лидер военного крыла Ханы Ратсадона Прайя Пахол Фонпхаюхасена сверг правительство и восстановил его власть.

Он играл активную роль в антиреволюционной сети, целью которой также является убийство лидеров Ханы Ратсадон. [ 2 ] : 27 

В октябре 1933 года независимый принц Боварадей , бывший министр обороны, возглавил вооруженное восстание против правительства. Во время восстания Боворадет он мобилизовал несколько провинциальных гарнизонов и двинулся на Бангкок, заняв аэродром Дон Муанг . Принц Бауэрадей обвинил правительство в неуважении к монарху и в пропаганде коммунизма и потребовал отставки лидеров правительства. Восстание в конечном итоге провалилось.

Король напрямую не поддержал восстание, но получил чек . из казны Боворадей [ 2 ] : 11  Восстание подорвало престиж короля. Когда началось восстание, Праджадхипок немедленно сообщил правительству, что сожалеет о беспорядках и гражданских беспорядках. Затем королевская чета укрылась в Сонгкхле , на крайнем юге. Уход короля со сцены был истолкован ханой Рацадорн как невыполнение своего долга. Не оказав полную поддержку правительственным силам, он подорвал их доверие к себе. [ 3 ]

предстояла операция на глазах В 1933 году пара уехала из Сиама в Европу, где королю в Англии . Несмотря на большое расстояние, король продолжал сражаться со своим правительством еще в Бангкоке посредством писем и телеграмм. Борьба достигла кульминации, когда правительство отказалось принять древнюю власть Праджадипока о помиловании. Король сначала угрожал, но когда его проигнорировали, решил отречься от престола 2 марта 1935 года. Ему наследовал его племянник Ананда Махидол . Пара поселилась в Суррее , сначала в Ноул-Хаусе, затем в Глен-Пэммант.

Жизнь в изгнании

[ редактировать ]
Король Рама VII и королева Рамбай Барни в Берлине.

Пара снова переехала в Вейн-Корт, самый старый дом в деревне Бидденден в графстве Кент . Они вели там мирную жизнь: утром работали в саду, а днем ​​король писал свою автобиографию. В 1938 году королевская чета снова переехала в Комптон-Хаус в деревне Вентворт в Вирджинии-Уотер , графство Суррей. Детей у пары не было, но они усыновили маленького сына одного из умерших братьев Праджадхипока. (Пасын, принц Джирасакди , позже служил летчиком- британских ВВС истребителем во время битвы за Британию . Он погиб при исполнении служебных обязанностей в 1942 году.) [ 4 ]

Из-за активных бомбардировок немецких Люфтваффе в 1940 году пара снова переехала сначала в небольшой дом в Девоне , а затем в отель Lake Vyrnwy в Поуисе , Уэльс , где у бывшего короля случился сердечный приступ. Король Праджадхипок в конце концов умер от сердечной недостаточности 30 мая 1941 года.

Лидер сопротивления

[ редактировать ]

После смерти короля королева стала более активно участвовать в политике. В декабре 1941 года Японская империя вторглась и оккупировала Таиланд . Правительство Японии вынудило правительство Таиланда объявить войну Соединенному Королевству и Соединенным Штатам. Регент Приди Баномьонг создал в Таиланде антияпонское подполье, сеть «Свободное тайское движение» («Сери Тай»). Движение «Свободный Таиланд» было частично создано тайскими эмигрантами, живущими за границей. В движение входило множество дипломатов, студентов и членов королевской семьи.

Королева и ее брат, принц Субхасвастивонгсе Снит Свастиватана , ясно заявили о своих симпатиях к Свободному Таиланду и использовали свои связи, чтобы помочь студентам-единомышленникам в организации движения сопротивления в Великобритании. Она была среди четырех женщин, которые вызвались добровольцами для выполнения невоенных задач в составе «Свободного Таиланда». Несмотря на то, что королева не была официальным членом, она помогала движению путем сбора средств и лоббирования влиятельных министров.

Возвращение и смерть

[ редактировать ]
Королева Сирикит (крайняя слева), принцесса Гальяни Вадхана (в центре), принцесса Хемвади , принцесса Адорндибьянибха и королева Рамбхай Барни (справа) в 1950 году.
Королева Рамбхай Барни возвращает прах короля Праджадхипока в Таиланд, 1949 год.

Утром 9 июня 1946 года молодой король Ананда Махидол был найден мертвым в своей постели в особняке Баромфиман в Большом дворце , мертвым от огнестрельного ранения в голову. В октябре 1946 года комиссия постановила, что смерть короля не могла быть случайной, но ни самоубийство, ни убийство не были удовлетворительно доказаны. Сулак Сиваракса , видный консерватор и монархист, писал, что роль Приди в этом событии заключалась в том, что он защищал ответственных членов королевской семьи и предотвращал арест человека. [ 5 ] который уничтожил улики. [ 6 ] : 5–6  Однако, когда его правительство не может раскрыть дело, его политические оппоненты быстро возлагают вину на него; некоторые зашли так далеко, что заклеймили его как вдохновителя убийства. [ 7 ]

Противники Приди состояли из роялистов, консерваторов и военных лагерей. 8 ноября 1947 года армейские войска захватили различные правительственные объекты в Бангкоке. В результате переворота, возглавляемого генерал-лейтенантом Фином Чунхаваном и полковником Катом Катсонгкхрамом, было свергнуто правительство Тамронга , которое является политическим союзником Приди. Он провел неделю, скрываясь в штабе адмирала Синдху Сонгкрамчая. 20 ноября его тайно переправили в Сингапур британские и американские агенты. [ 8 ] Переворот 1947 года ознаменовал возвращение к власти фельдмаршала Плака Пхибунсонгкхрама и конец роли Ханы Ратсадон в тайской политике. (В это время Фибуна часто считали в военном лагере.)

В 1948 году правительство роялистов приняло закон, расширяющий полномочия контролю над собственностью Короны по монарха по мере восстановления его политической власти и активов, которые были переданы в государственную собственность Народной партией после сиамской революции 1932 года . Кроме того, бывшей королеве Рамбаи Барни вернули 6 миллионов бат, конфискованные Народной партией. [ 9 ]

Переворот непреднамеренно привел к разработке и подписанию Конституции 1947 года и Конституции 1949 года . Самая роялистская конституция на сегодняшний день вернула монархии почти все полномочия, которые были отняты у нее революцией 1932 года . Они были похожи на проект конституции короля Праджадипока до 1932 года. [ 10 ]

В 1949 году королеву пригласили вернуться в Таиланд, привезя с собой прах короля. После своего возвращения она продолжала выполнять множество официальных обязанностей от имени нового короля Пумипона Адульядета . Она провела остаток своей жизни во дворце Сукхотай и умерла в 1984 году в возрасте 79 лет. Она была кремирована на грандиозных королевских похоронах под председательством ее племянника короля в Санам Луанге перед Большим дворцом.

Родословная

[ редактировать ]

Таксон назван в ее честь

[ редактировать ]

Mugilogobius rambaiae назван в честь Ее Величества Рамбаи Барни (1904-1984), бывшей королевы Сиама; Любопытно, что в 1934 году Ее Величеству была подарена акварельная картина, на которой изображено несколько изображений этого бычка в натуральную величину в его естественной среде обитания. [ 11 ]

  1. ^ Стоу, Джудит А. Сиам становится Таиландом: история интриг. Издательство C. Hurst & Co., 1991 г.
  2. ^ Jump up to: а б Джай Цзин, Наттафон (2013) Мне бы хотелось увидеть невероятную мечту: движение сиамского контрреволюционного движения (1932–1957) на тайском языке) (1-е изд.). (  9786167667188 .
  3. ^ Бэтсон, Бенджамин. (1984) Конец абсолютной монархии в Сиаме . Издательство Оксфордского университета.
  4. ^ «Второй офицер Его Королевского Высочества принца СУПРАБХАТ ЧИРАСАКТИ» . Комиссия Содружества по военным захоронениям . Комиссия Содружества по военным захоронениям . Проверено 16 июля 2023 г. Приемный сын Его Королевского Высочества принца и принцессы Суходая; муж Ее Высочества принцессы Мани Чирасакти из королевы Верблюд, Сомерсет. Первый сиамец на Британских островах, отдавший жизнь за дело союзников.
  5. ^ https://www.facebook.com/notes/sulak-sivaraksa/powers-that-be-pridi-banomyongthrough-the-rise-and-fall-of-thai-democracy/10150953670718353/ [ источник, созданный пользователем ]
  6. ^ С. Сиваракс, История Приди Баномьонга по мнению С. Сиваракса , Издательство Komonkeemthong Foundation, 1997
  7. ^ Прасит Лулитанон, почерк Университета Суфасават , Отдел трудоустройства смежных типографий, Post Publishing Co., Ltd., 30 октября 1974 г., страницы 3–4
  8. ^ «Сингапур: убежище для Най Приди Баномьонга, бывшего премьер-министра Таиланда | Национальный архив» .
  9. ^ Caiching 2010 , с. 167.
  10. ^ Caiching 2010 , с. 168.
  11. ^ Кристофер Шарпф и Кеннет Дж. Лазара (22 сентября 2018 г.). «Отряд GOBIIFORMES: Семейство OXUDERCIDAE (ао)» . База данных этимологии названий рыб проекта ETYFish . Кристофер Шарпф и Кеннет Дж. Лазара . Проверено 15 марта 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Стоу, Джудит А. Сиам становится Таиландом: история интриги . Издательство C. Hurst & Co., 1991 г.
  • Бейкер, Кристофер Джон и Фонгпайчит, Пасук. История Таиланда . Издательство Кембриджского университета, 2005 г.
Рамбай Барни
Дом Свастиватаны
Кадетский филиал Дома Чакри
Родился: 20 декабря 1904 г.   Умер: 22 мая 1984 г.
Царственные титулы
Вакантный
Последний раз титул принадлежал
Прапхай Сучаритакул
Королева-консорт Сиама
1925–1935
Вакантный
Следующий титул принадлежит
Сирикит Китиякара
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1f59057efcc88d77b5aa7fb64596334b__1725881220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/4b/1f59057efcc88d77b5aa7fb64596334b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rambai Barni - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)