Jump to content

Муса Хаджи Исмаил Галал

Муса Хаджи Исмаил Галал
Родное имя
Моисей Хаджи Исмаил Галал
Рожденный 1917  ( 1917 )
Бурао , Британский Сомалиленд
Умер 1980 (62–63 года)
Занятие Лингвист , историк
Период 1950-е-1970-е годы
Предмет История и наука Сомали
Известные работы Терминология и практика сомалийских знаний о погоде, астрономии и астрологии (1968).
Звезды, времена года и погода в пасторальных традициях Сомали (1970)

Муса Хаджи Исмаил Галал ( сомали : Muuse Xaaji Ismaaciil Galaal , арабский : موسى الحاج اسماعيل جلال ) (1917–1980) — сомалийский писатель, учёный, лингвист, историк и эрудит . Он известен тем, что сыграл ключевую роль в развитии сомалийского латинского алфавита и создании сценария Галаал, спорного стандартизированного сомалийского арабского алфавита, который является единственным случаем, когда в арабский алфавит были введены новые буквы, не имеющие отношения ни к одному из существующих. буквы. [1] [2]

Биография

[ редактировать ]

Галал родился в 1917 году в Бурао . Он происходит из клана Хабар Исаака Джекло . Он известен тем, что внес свой вклад в разработку сценария Вадаада . В 1950-х годах Галал представил более радикальное изменение арабского алфавита для обозначения афро-азиатского сомалийского языка . Он придумал совершенно новый набор символов, не имеющий никакого отношения ни к какой другой арабской букве, для сомалийских гласных . И. М. Льюис (1958) считает это наиболее точным арабским письмом, которое было разработано для сомалийского языка. [3] Несмотря на это, сценарий Галала вызвал большие споры и в целом был отвергнут, поскольку идея введения совершенно новых букв считалась слишком большим отклонением от арабского письма.

Позже он принял участие в разработке сомалийского латинского алфавита вместе с Б.В. Анджеевским и Шире Джамой Ахмедом . [1] [4]

Плодовитый писатель, Галал был также одним из ведущих специалистов по сомалийским астрологическим , метеорологическим и календарным системам. Он посвятил две крупные работы традиционной сомалийской науке, обе из которых считаются классикой сомалийских исследований . Он много записывал и писал о сомалийской поэзии , и его записи включают работы Салаана Каррабея . [5]

После долгой научной карьеры Галал умер в 1980 году. [3]

В его честь Ассоциация сомалийских исследований периодически вручает Премию Мусы Галаала сомалийцам, чья работа по истории и культуре Сомали заслужила признание.

Библиография

[ редактировать ]
  • Терминология и практика сомалийских знаний о погоде, астрономии и астрологии (1968).
  • Звезды, времена года и погода в пасторальных традициях Сомали (1970)

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Абдуллахи, Мохамед Дирие (2001). Культура и обычаи Сомали . Издательская группа Гринвуд. ISBN  978-0-313-31333-2 .
  2. ^ Шейх, Ахмед. «Сомали с арабской письменностью – лингвистическое историческое исследование (Somaliska Med Arabisk Skrift – En Språkhistorisk Studie)». Электронный архив публикаций Гетеборгского университета, зима 2019 г. https://gupea.ub.gu.se/bitstream/handle/2077/63249/gupea_2077_63249_1.pdf ( Архив )
  3. ^ Перейти обратно: а б Льюис, стр.139-140.
  4. ^ Льюис, IM (1999). Пастырская демократия: исследование скотоводства и политики среди северных сомалийцев Африканского Рога . Издательство Джеймса Карри. ISBN  978-0-85255-280-3 .
  5. ^ Галал, Муса Х.И.; Анджеевский, BW (1963). Журнал африканских языков Сомалийский поэтический бой - III . Макмиллан. стр. 190–205.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1fbc5d7122aeb4fe1a483645921381d3__1712255940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/d3/1fbc5d7122aeb4fe1a483645921381d3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Musa Haji Ismail Galal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)