Джузеппе Скиортино
Джузеппе Скиортино (1949-31 июля 2024 г.) был итальянским канадским адвокатом и политическим активистом в Квебеке, Канада. Он баллотировался как на Национальное собрание Квебека , так и в Палате общин Канады .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Скиортино родился в Сицилии, Италия, и переехал в Канаду в качестве подростка. [ 1 ] Он свободно говорил по -французски и назвал себя франкоязом . [ 2 ]
Юридическая карьера
[ редактировать ]Виктор Галадо Дело
[ редактировать ]В 1980 -х годах Sciortino представлял сальвадорского журналиста Виктора Регаладо, одного из первых лиц в Канаде, которые будут задержаны в сертификате безопасности . Правительственные министры Роберт Каплан и Ллойд Аксворти приказали арестовать и депортацию Регаладо в 1982 году, обвиняя, что его постоянное присутствие в Канаде «наносило ущерб национальным интересам». Доказательства против Regalado были в секрете, хотя правительство предположило, что он вошел в страну «для выполнения определенных видов деятельности, которые запрещены в соответствии с канадским законодательством» и работали на свержение «правительства» (как отмечали источники в СМИ, предположительно были Ссылка на правое правительство Сальвадора). Регаладо отрицал, что участвовал в какой -либо незаконной деятельности, но указал, что он был членом Коммунистической партии Сальвадора и столкнулся бы с преследованием в случае депортации. [ 3 ]
Вскоре после ареста Regalado Sciortino выпустил повестки, приказав Каплану и Аксворти показания на слушании по апелляционному совету по иммиграционной апелляции по этому вопросу. [ 4 ] Министры отказались появиться, и иммиграционный совет не заставил их присутствовать. [ 5 ]
Позже Регаладо был освобожден из -за тюремного заключения, но его постановление о депортации было поддержано Федеральным судом Канады и Федеральным апелляционным судом . [ 6 ] В январе 1987 года Верховный суд Канады отказался рассмотреть возможность дальнейшей апелляции по его делу. [ 7 ] Скиортино указал, что он надеется, что «политическое решение» будет найдено, что разрешает Регаладо остаться в Канаде, и указал, что его клиент все еще пытается выяснить, почему его считали «риск безопасности» в первую очередь. [ 8 ]
В марте 1987 года Sciortino помог убедить Федеральную новую демократическую партию принять ходатайство об поддержке Regalado. [ 9 ] Позже он представил дело в Комитет по правам человека Организации Объединенных Наций , утверждая, что использование секретных доказательств правительства является нарушением гражданских и политических прав Регаладо. [ 10 ] Регаладо в конечном итоге было разрешено остаться в Канаде, хотя первоначальные обвинения против него никогда не были обнародованы. [ 11 ]
Другие случаи
[ редактировать ]Sciortino представлял демократику Centrale Des Syndicats в 1999 году во время спора между независимыми дальнобойщиками Квебека и правительством провинции. [ 12 ] В 2002 году он представлял Студенческий союз Университета Конкордии, чтобы выступить против моратория на публичных мероприятиях, связанных с конфликтом на Ближнем Востоке , и в 2005 году он представлял профсоюзных работников в Wal-Mart в Сагине . [ 13 ] [ 14 ] Он также представлял альянс Des ProfeSeures et Professeurs de Montréal и консультировал Монреальский отдел Американской федерации музыкантов . [ 15 ] [ 16 ]
Политический активист
[ редактировать ]Новая демократическая партия
[ редактировать ]Sciortino баллотировался на новую демократическую партию Квебека (НДП) на провинциальных выборах 1985 года в преимущественно итальянском канадском отделе Viau . [ 17 ] Во время кампании он был назначен представителем Квебека НДП в культурных сообществах провинции. Новая демократическая партия не имела сильного присутствия в Квебеке в течение этого периода, и Скиортино занял третье место.
В 1987 году Скиортино сильно критиковал решение канадского правительства предотвратить, как восемьдесят пять чилийских беженцев застряли в Аргентине получить доступ к Канаде. При опросе по этому вопросу он сказал, что чилийцы хотели приехать в Канаду, чтобы избежать «ужасающей диктатуры» Аугусто Пиночета . [ 9 ]
Федеральной новой Демократической партии Sciortino победил двух претендентов, чтобы выиграть выдвижение на Розмонт в наращивании на федеральных выборах 1988 года . [ 18 ] Скиртино, считающийся одним из самых сильных кандидатов партии в Квебеке, открыто сочувствовал национализму Квебека провинции , и выразил свою поддержку Хартии французского языка . [ 2 ] [ 19 ] В конце кампании он принял участие в пресс-конференции, называемой кандидатом от НДП Жан-Пол Харни, чтобы поддержать использование неспособного пункта Канадской конституции для защиты франкоязычной культуры Квебека и ограничения использования других языков. [ 20 ] Эта пресс -конференция не была одобрена руководством НДП, и некоторые считают, что это стоила партийной поддержке среди англофонов Квебека . Скиортино финишировал довольно сильной третьей в день выборов на фоне роста поддержки НДП среди франкоязычных избирателей Монреаля. [ 21 ] [ 22 ]
Парти Квебекуа
[ редактировать ]Позже Скиортино покинул НДП и связан с квебеком суверенитистом Parti Québécois (PQ), работая на своем национальном исполнительном исполнительном директоре. PQ традиционно имела лишь ограниченную поддержку среди культурных сообществ Квебека, и Sciortino был одним из самых выдающихся членов итальянского сообщества. В 1992 году он написал публичное письмо, защищающее PQ, от обвинений, что оно основано на узком этническом национализме . [ 23 ] В следующем году он призвал к «новому лингвистическому соглашению», которое защитит дух хартии французского языка Квебека, а также признает проблемы других лингвистических сообществ. [ 24 ]
На создании провинциальных выборов 1994 года Sciortino обратился за номинацией PQ на восточное место в Монреале Мерсье . Его кандидатура широко рассматривалась в качестве важной разработки для PQ в создании базы поддержки среди не франкофонских избирателей. Скиортино изначально выиграл номинацию в тесном конкурсе над Робертом Перро , но результат был аннулирован из -за нарушений голосования. В первом раунде голосования на первом собрании выдвижения, когда Перро получил 245 голосов по сравнению с 114 за Sciortino, 89 для отставного государственного служащего Клода Бернарда и 71 для Жана-Луис-Эриво . Оппоненты Перро объединили свои усилия, и Скиртино был избран четырнадцатью голосами во втором голосовании. Результаты были аннулированы, когда было обнаружено, что по меньшей мере пятнадцать сторонников Бернарда дали неправильные адреса. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] Несмотря на получение одобрения от лидера партии Жака Паризо , Скиортино был побежден Перро на второй встрече. [ 30 ] [ 31 ] Конкурс номинации был очень спорным; Скиортино сказал, что сторонники Перро намазали его как коммуниста и напали на него на основе его этнического происхождения. [ 32 ]
PQ выиграла правительство большинства на провинциальных выборах 1994 года , и Sciortino изначально оставался членом исполнительного директора партии. Он поддержал вариант суверениста на референдуме Квебека 1995 года и после его узкого поражения признал, что усилия по работе с общественностью PQ в общинах меньшинств не были успешными. [ 33 ] [ 34 ] Он подал в отставку с исполнительного директора PQ в апреле 1996 года и в значительной степени вышел из партийных мероприятий после этого времени. [ 35 ]
В ночь на референдум 1995 года PQ Premier Жак Паризо выступил с речью, которая обвинила суверенистское поражение в «Деньгах и этническом голосовании». Позже Sciortino описал это как «несчастную фразу ... бессмысленную и объективно ложную» и «не то, что можно было бы ожидать от государственного деятеля от демократа, как многие, я включал, рассматривает или считает Жака Паризо». [ 36 ]
Активизм итальянского сообщества
[ редактировать ]В октябре 1996 года Скиортино присоединился к другим федералистским и суверенистским итальянским квебексам, чтобы выпустить манифест, который признал право всех квебексеров, чтобы определить их будущее, призвал к реформе в политической культуре итальянского сообщества Квебека и поощрял ПК в полной мере принять Квебек плюралистическое общество. [ 37 ] [ 38 ] Четыре года спустя он руководил движением, чтобы иметь мост Папино-Лебланк между Монреалем и Лавалем, названным в честь покойного канадского сенатора Пьетро Ризуто . Скиортино указал, что он не согласен с политически с Ризуто, который был либералом , но, тем не менее, считал, что его вклад в Квебек должен быть признан. [ 39 ] Изменение названия в конечном итоге не произошло, из -за того, что оно является оппозицией со стороны других в PQ. [ 40 ] [ 41 ]
Смерть
[ редактировать ]Скиортино умер 31 июля 2024 года в возрасте 74 лет. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
Избирательная запись
[ редактировать ]| 1988 Канадские федеральные выборы : Rosemont | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | Расходы | |||
| Прогрессивный консерватор | Бенуа Тремблей | 17,127 | 37.84 | $44,311 | ||||
| Либеральный | Жак Гильбо | 13,209 | 29.18 | – | $45,624 | |||
| Новый демократический | Джузеппе Скиортино | 9,163 | 20.24 | $37,493 | ||||
| Независимый | Сюзанна Блейс-Гренер | 2,060 | 4.55 | $8,864 | ||||
| Носорог | Христианский Джолир чистящий | 1,656 | 3.66 | – | $0 | |||
| Зеленый | Сильвен Ауклер | 1,383 | 3.06 | $24 | ||||
| Коммунистический | ГаЕТАН ТРУДЕЛЬ | 151 | 0.33 | $18 | ||||
| Социальный кредит | Кулики Дежарды | 148 | 0.33 | $0 | ||||
| Марксистско -лининистский | Арнольд август | 122 | 0.27 | $130 | ||||
| Независимый | Лео Лароке | 122 | 0.27 | $5,150 | ||||
| Содружество Канады | Кристиан ДеЛанд-Жервайс | 120 | 0.27 | $0 | ||||
| Общее действительное голосование | 45,261 | 100.00 | ||||||
| Тотальные отвергнутые бюллетени | 1,025 | |||||||
| Оказаться | 46,286 | 68.31 | ||||||
| Избиратели в списках | 67,754 | |||||||
| Источник: доклад главного сотрудника-избирателя, тридцать четвертые всеобщие выборы, 1988. | ||||||||
| 1985 г. всеобщие выборы в Квебеке : Viau |
|---|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Bantey, ed (22 мая 1994 г.). «Номинация PQ в Мерсье будет измерять политическую зрелость» . Газета . п. A5 . Получено 3 августа 2024 года - через ProQuest .
- ^ Jump up to: а беременный Гесселл, Пол (8 августа 1988 г.). «НДП жаждут прорыва Квебека» . Оттава гражданин . Монреаль, Квебек, Канада. п. A5 . Получено 3 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ «Верховный суд отказывается от оставления журналиста Сальвадор, чтобы обжаловать постановление о депортации» . Оттава гражданин . 30 января 1987 г. с. A11 . Получено 3 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ «Адвокаты обжалуют депортацию сальвадорского, Каплана и Аксворти, вызваны для дачи показаний» . Глобус и почта . Оттава, Онтарио, Канада. Канадская пресса . 6 мая 1982 г. с. 20 Получено 3 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ «Каплан, Axworthy отказывается дать показания по депортации» . Глобус и почта . Оттава, Онтарио, Канада. Канадская пресса . 11 мая 1982 г. с. 3 Получено 3 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Пуарье, Патриция (30 января 1987 г.). «Беженец из Сальвадора теряет шестилетний бой, чтобы остаться в Канаде» . Глобус и почта . Оттава, Онтарио, Канада. п. A3 . Получено 3 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ «Путь очищено, чтобы депортировать Сальвадор» . Газета . Оттава, Онтарио, Канада. Канадская пресса . 30 января 1987 г. с. A4 Получено 3 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Пуарье, Патриция (31 января 1987 г.). «Приказ о депортации приостановлен в качестве чиновников ищут пункт назначения» . Глобус и почта . Оттава, Онтарио, Канада. п. A8 . Получено 3 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Jump up to: а беременный Робинсон, Дженнифер (16 марта 1987 г.). «Вечеринка рассказывает Оттаве: открытые двери для чилийцев, других беженцев» . Газета . п. A5 . Получено 3 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ «Выигнутый Канадой Человек обращается к ООН» . Газета . 8 июля 1987 г. с. A9 Получено 3 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Блок, Ирвин (8 июня 1996 г.). «Журналику разрешено иммигрировать: Сальвадоран говорит, что надеется подать заявку на получение гражданства» . Газета . п. A4 Получено 3 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ «Держащики теряют вызов судебного запрета» . Газета . 16 октября 1999 г. с. A5 . Получено 3 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Макафи, Мишель (15 ноября 2002 г.). «Студенты Concordia подчиняются судебному запрету, проводят мирное мероприятие на Ближнем Востоке» . Монреаль, Квебек, Канада. Канадская пресса . Получено 3 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ «Комиссия по трудовым отношениям в Квебеке начала во вторник, слушав предложение, поданное против гигантского ритейлера Wal-Mart, чтобы помешать его закрыть свой магазин Saguenay» . Монреаль, Квебек, Канада. Канадская пресса . 3 мая 2005 г. Получено 3 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Солим, Екатерина (10 января 2002 г.). «Союз отрицает презрение: Основные услуги постановятся не обязательным для учителей: защита» . Газета . п. A2 Получено 3 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Сазерленд, Энн (31 июля 2002 г.). «Проголосуйте за Субирану не действителен: родительский союз» . Газета . п. B8 Получено 3 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Роберт, Вероник (16 ноября 1985 г.). «PQ push Rattles Этническая база либералов в Монреале» . Газета . п. B4 Получено 3 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Гесселл, Пол (28 мая 1988 г.). «Этническая власть: культурная мозаика Канады сгибает свои политические мышцы» . Оттава гражданин . п. B1 Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Маккензи, Роберт (13 ноября 1988 г.). «Монреаль голос имеет ключ к власти премьер -министра в Квебеке» . Звезда Торонто . п. А1 . Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Робинсон, Дженнифер (5 ноября 1988 г.). «NDP ограничит права английского языка;« Западный остров »больше не управляется партией, заявляет вице-президент» . Газета . п. А1 . Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Томпсон, Элизабет (22 ноября 1988 г.). «Тори держат старую катание Блейса-Гренера» . Газета . п. B12 . Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Периц, Ингрид (23 ноября 1988 г.). «Языковые жесткие линии наносят ущерб НДП в Уэст-Энде» . Газета . п. A10 . Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Sciortino, Джузеппе; Sabag-Vaillancourt, Carmen; Бенистия-Срока, Гила (20 ноября 1992 г.). «PQ приглашает всех сохранить непредвзятость» . Газета . п. B2 Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Sciortino, Джузеппе (27 мая 1993 г.). «Квебек не должен спешить с изменением языкового закона» . Газета . п. B3 Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Макферсон, Дон (22 июня 1994 г.). «Кандидат в меньшинство; номинация Sciortino - это шаг вперед для PQ» . Газета . п. B3 Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Ганьон, Лизиан (25 июня 1994 г.). «Полин Жюльен против Камилле Лаурин: впечатляющий матч» . Глобус и почта . п. D3 . Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Bantey, ed (26 июня 1994 г.). «Номинация Sciortino от PQ показывает, что Квебек растет» . Газета . п. A5 . Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Leclerc, Жан-Клод (27 июня 1994 г.). «Большая жертва; PQ отказался от лучшего кандидата, чтобы показать свое этническое разнообразие» . Газета . п. B3 Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Authier, Philip (21 июля 1994 г.). «PQ проведет новое собрание номинации из -за« нарушений »в Mercier» . Газета . п. A10 . Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Бауч, Хьюберт (3 августа 1994 г.). «Parizeau Angers участников, выбирая в Мерсье» . Газета . п. А1 . Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Пикард, Андре (9 августа 1994 г.). «Звездный парезо теряет заявку на номинацию» . Глобус и почта . Монреаль, Квебек, Канада. п. A6 Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Норрис, Александр (6 августа 1994 г.). «PQ Nognation Fight в Мерсье требует неприятного поворота; конкурс, который будет урегулирован завтра» . Газета . п. A12 . Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Макки, Ричард (14 ноября 1995 г.). «Этнический взгляд Паризо, пострадавший от причины, признает PQ; не будет больших извинений, чем отставка, говорит Симард» . Глобус и почта . Монреаль, Квебек, Канада. п. A4 Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Sciortino, Джузеппе (30 ноября 1995 г.). «Строительство моста: суверенисты должны сделать работу над тем, чтобы этнические квебеки чувствовали себя желанными» . Газета . п. B3 Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Макферсон, Дон (23 апреля 1996 г.). «Отставка Sciortino - удар по образу PQ» . Газета . п. B3 Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Sciortino, Джузеппе (22 сентября 1997 г.). «Растущая непереносимость: обе стороны в дебатах Unity прибегают к новым минимумам» . Газета . п. B3 Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Bantey, ed (13 октября 1996 г.). «В декларации четырнадцати» есть итальянская мудрость » . Газета . п. A4 Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Маккензи, Роберт (27 октября 1996 г.). «Паризо сохраняет угадывание Квебека» . Звезда Торонто . Квебек Сити, Квебек, Канада. п. А1 . Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Периц, Ингрид (12 января 2000 г.). «Изменение имени разжигает старую страсть Квебека» . Газета . п. A5 . Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Робинсон, Дженнифер (13 января 2000 г.). «PQ не может преодолеть разрыв с авторитетом с этническими» . Газета . п. B2 Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ Макферсон, Дон (20 января 2000 г.). «Мост слишком далеко: Чарли Браун из PQ никогда не учится; продолжает возвращаться к большему» . Газета . п. B3 Получено 4 августа 2024 года - через ProQuest.
- ^ «Джузеппе Скитино» . Газета . 3 августа 2024 года. Архивировано с оригинала 3 августа 2024 года . Получено 3 августа 2024 года - через hommersing.ca.
- ^ «Мистер Джузеппе Скитино» . Les Espaces Memoria . 12 июня 2024 года. Архивировано с оригинала 3 августа 2024 года . Получено 3 августа 2024 года .
- ^ Оливери, Доменико (2 августа 2024 г.). «Г -н Джузеппе Скиортино умер в Канаде» [г -н Джузеппе Скиортино есть в Канаде]. Cattolica eraclea Online (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 3 августа 2024 года . Получено 3 августа 2024 года .