Таттва (песня)
| «Таттва» | ||||
|---|---|---|---|---|
 КУЛА CD3. Черный прямоугольник внизу справа — это наклейка. | ||||
| Сингл от Кулы Шейкер | ||||
| из альбома К | ||||
| сторона B |
| |||
| Выпущенный | 24 июня 1996 г. [ 1 ] | |||
| Записано | Январь – май 1996 г. | |||
| Студия | Различный | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 3 : 46 | |||
| Этикетка | Колумбия | |||
| Автор(ы) песен |
| |||
| Продюсер(ы) | Джон Леки | |||
| Кула Шейкер Хронология синглов | ||||
| ||||
| ||||
« Tattva » — песня британской психоделической рок- группы Kula Shaker , выпущенная как дебютный сингл группы. Впервые он был выпущен в Великобритании в 1996 году как "Tattva (Lucky 13 Mix)", затем переиздан 24 июня 1996 года как перезапись их дебютного альбома K (1996) с другим обложкой и трек-листом. . Перезапись достигла четвертого места в британском чарте синглов , 11-го места в канадском чарте RPM Alternative 30 и 10-го места в чарте Billboard Modern Rock Tracks США . В Melody Maker критик Нил Кулкарни назвал "Tattva" и последующий релиз " Grateful When You're Dead " "двумя худшими синглами 96-го года". [ 3 ]
Значение
[ редактировать ]Припев песни: Таттва, ачинтья бхеда абхеда Таттва . В индуистской философии таттва — это санскритское слово, означающее «этотность», «принцип», «сущность», «реальность» или «истина». [ 4 ] Точно так же ачинтья может означать «непостижимое», «немыслимое» или «тот, кого невозможно вообразить». [ 5 ] бхеда переводится как «различие», а абхеда переводится как «неразличие». В этой песне ачинтью лучше всего можно рассматривать с точки зрения апофатического богословия , также известного как «божественная тьма», христианского понятия (которое имеет явные параллели во всех мировых религиях), согласно которому Бог настолько далеко за пределами наших представлений, что мы можем только говорить того, чем Бог не является . Не то чтобы слово ачинтья обязательно соответствовало западному представлению о Боге, но здесь подразумевается та же самая невыразимая тайна. Таким образом, одним из возможных переводов припева может быть: «Истина, Тайна, различие, неразличие, Истина».
Релизы
[ редактировать ]"Lucky 13 Mix" был выпущен на 7-дюймовом виниле и компакт-диске в Великобритании, причем оба формата, включая "Hollow Man (Part II)" в качестве B. стороны 7-дюймовое издание было выпущено ограниченным тиражом в 1000 экземпляров. [ 6 ] Эта версия сингла достигла 86-го места в UK Singles Chart . Второе издание вышло в том же формате, но с дополнительным компакт-диском. 7-дюймовый альбом включал "Tattva" плюс другой микс под названием "Tattva on St. George's Day", а также основную сторону B "Dance in Your Shadow". Первый компакт-диск включает в себя "Moonshine" и "Lucky 13 Mix" в качестве эксклюзивных треков, а второй диск содержит "Red Balloon ( Vishnu 's Eyes)". В 1996 году был выпущен австралийский макси-CD-сингл , содержащий большинство треков из этих последних релизов. [ 6 ]
Оба компакт-диска (KULA CD3 и KULA CD3K) были помещены в обложки с картинками. Второй компакт-диск имеет печатный корешок, а также внутренний конверт, очень похожий на виниловую пластинку. Первое издание «Tattva» было выпущено в стандартном тонком футляре для драгоценностей.
Музыкальное видео
[ редактировать ]На "Tattva" было снято два видеоклипа : один для Европы, а второй - для США.
Списки треков
[ редактировать ]|
7-дюймовый компакт-диск ограниченного выпуска в Великобритании (KULA 71; KULA CD1) [ 7 ] [ 8 ]
Британский 7-дюймовый сингл (KULA 73) [ 9 ]
Великобритания CD1 (GROW CD3) [ 10 ]
|
Великобритания CD2 (KULA CD3K) [ 11 ]
Европейский CD-сингл (663353 1) [ 12 ]
Австралийский компакт-диск и кассетный сингл (663436 2; 663436 8) [ 13 ] [ 14 ]
|
Кредиты и персонал
[ редактировать ]Источники взяты из примечаний к британскому компакт-диску 1 и K. буклета альбома [ 10 ] [ 15 ]
Студии
- Записано с января по май 1996 года на различных студиях.
Персонал
- Кула Шейкер - письмо
- Криспиан Миллс — сочинение, вокал, акустическая гитара, электрогитара, тамбура
- Алонза Беван — бэк-вокал, бас, фортепиано, табла
- Джей Дарлингтон — орган, меллотрон , фортепиано
- Пол Винтерхарт — ударные
- Джон Леки — производство, сведение, инжиниринг
- Стилорудж - художественный дизайн
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 22 июня 1996 г. с. 35 . Проверено 5 июля 2021 г.
- ^ «Таттва – Кула Шейкер» (на итальянском языке). 13 октября 2011 г.
- ^ Кулкарни, Нил (14 сентября 1996 г.). «Кула Шейкер: К ». Создатель мелодий .
- ^ Словарь.com
- ^ Гупта, Рави М. (2007). Чайтанья Вайшнава Веданта из «Чатурсутри тика» Дживы Госвами . Рутледж. ISBN 978-0-415-40548-5 .
- ^ Перейти обратно: а б kulashaker.net. Архивировано 8 декабря 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ Таттва (ограниченный 7-дюймовый одинарный конверт в Великобритании). Кула Шейкер . Колумбия Рекордс . 1995. КУЛА 71.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Таттва (однострочные примечания на компакт-диске, выпущенном ограниченным тиражом в Великобритании). Кула Шейкер. Колумбия Рекордс. 1995. КУЛА CD1.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Таттва (7-дюймовые однострочные заметки в Великобритании). Кула Шейкер. Колумбия Рекордс. 1996. КУЛА 73.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Таттва (примечания на обложке британского компакт-диска 1). Кула Шейкер. Колумбия Рекордс. 1996. КУЛА CD3.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Таттва (примечания на обложке компакт-диска 2 Великобритании). Кула Шейкер. Колумбия Рекордс. 1996. КУЛА CD3K.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Таттва (европейские однострочные примечания на компакт-диске). Кула Шейкер. Колумбия Рекордс. 1996. 663353 1.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Таттва (однострочные примечания на австралийском компакт-диске). Кула Шейкер. Колумбия Рекордс. 1996. 663436 2.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Таттва (австралийская кассета с одним конвертом). Кула Шейкер. Колумбия Рекордс. 1996. 663436 8.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ K (буклет британского компакт-диска). Кула Шейкер. Колумбия Рекордс. 1996. ШЕЙКЕР 1CD.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ « Лучший рок/альтернативные треки RPM: выпуск 9781 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 13, нет. 28. 13 июля 1996 г. с. 20 . Проверено 25 января 2020 г.
- ^ « Кула Шейкер - Таттва» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 26 февраля 2019 г.
- ^ «Горячая 100 трансляция». Рекламный щит . Том. 108, нет. 49. 7 декабря 1996 г. с. 93.
- ^ «Альтернативный эфир» . Рекламный щит . 14 декабря 1996 года . Проверено 15 октября 2023 г.
- ^ «Лучшее за 97 год: трек современного рока». Монитор трансляции . Том. 5, нет. 52. 28 декабря 1997 г. с. ЙЕ-30.
