Никогда не разлучи нас
«Никогда не разлучи нас» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от INXS | ||||
из альбома Кик | ||||
сторона B |
| |||
Выпущенный | Июнь 1988 г. | |||
Жанр | ||||
Длина |
| |||
Этикетка | ВЭА | |||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) | Крис Томас | |||
INXS Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Никогда не раздирайте нас" на YouTube |
« Never Tear Us Apart » — пауэр-баллада австралийской рок-группы INXS , выпущенная в июне 1988 года компанией WEA как четвёртый сингл шестого студийного альбома с их Kick (1987).
Фон и композиция
[ редактировать ]Музыку написал клавишник Эндрю Фаррисс , записавший демо в блюзовом стиле; вокалист Майкл Хатченс тексты написал .
«Never Tear Us Apart» — баллада , написанная в темпе современного венского вальса , наслоенная синтезаторами и содержащая драматические паузы перед инструментальными паузами. Кирк Пенджилли дает соло на саксофоне в конце . Согласно альбому примечаниям к Shine Like It Does: The Anthology (1979–1997) , песня была написана на фортепиано как блюзовый номер в стиле Fats Domino . Вместо этого продюсер Крис Томас предложил аранжировку на основе синтезатора.
График производительности
[ редактировать ]Сингл достиг 24-го места в Великобритании и оставался в чартах семь недель. В США он достиг 7-го места в Billboard Hot 100 .
В феврале 2014 года, после показа на канале 7 мини-сериала INXS: Never Tear Us Apart , "Never Tear Us Apart" снова попал в чарты Австралии благодаря продажам загрузок. Он достиг 11-го места в чарте синглов ARIA, превзойдя свою первоначальную пиковую позицию 14-го места в 1988 году.
Критический прием
[ редактировать ]Рецензент из Cash Box сказал, что «более страстное пение Хатченса возвышает эту песню», а также похвалил «обжигающее соло на саксофоне». [ 4 ] The Stud Brothers из Melody Maker написали: «Это взывает к страсти, запуская синтезатор, похожий на виолончель, который к несчастью движется вперед, пока не сталкивается с великой феей саксофона, что в конечном итоге приводит его к печальной кончине». [ 5 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Клип на песню с расширенным вступлением был снят в разных местах Праги. [ 6 ] наряду с «Guns in the Sky» и « New Sensation », режиссером которых выступил Ричард Ловенштейн . По состоянию на июль 2024 года общее количество просмотров видео на YouTube в двух версиях превысило 140 миллионов, что делает его самой популярной песней на платформе. [ 7 ] [ 8 ]
Влияние и наследие
[ редактировать ]После смерти Хатченса в 1997 году его гроб вынесли из собора Святого Андрея оставшиеся члены INXS и его младший брат Ретт, а на заднем плане играла песня «Never Tear Us Apart». [ 9 ]
В январе 2018 года в рейтинге Triple M «Ozzest 100», в котором были названы «самые австралийские» песни всех времен, «Never Tear Us Apart» заняла 18-е место. [ 10 ]
В 2021 году она заняла 282-е место в рейтинге журнала Rolling Stone . «500 лучших песен всех времен» по версии [ 11 ]
Песня появляется в 3-м эпизоде 2-го сезона «Эйфории» . Во время холодного открытого воспоминания Кэл танцует и обнимает своего друга Дерека под песню. [ 12 ]
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 35 ] | 5× Платина | 350,000 ‡ |
Великобритания ( BPI ) [ 36 ] | Платина | 600,000 ‡ |
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат(ы) | Этикетка(и) | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
Великобритания | июнь 1988 г. | — | ||
Австралия | 8 августа 1988 г. | 7-дюймовый винил | ВЭА | [ 13 ] |
Япония | 25 сентября 1988 г. | Мини-CD | [ 37 ] |
ТОМ Джонс с участием. Версия Натали Имбрулья
[ редактировать ]«Никогда не разлучи нас» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл с Тома Джонса участием. Натали Имбрулья | ||||
из альбома Перезагрузка | ||||
Выпущенный | 27 сентября 1999 г. | |||
Жанр | Камень | |||
Длина | 3 : 08 | |||
Этикетка | ||||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) | Джонни Дуглас | |||
Хронология синглов Тома Джонса | ||||
|
Песня была исполнена Томом Джонсом для его альбома Reload 1999 года с участием австралийской певицы Натали Имбрулья . Кавер-версия также включает в себя музыкальное видео.
Список треков
[ редактировать ]CD-сингл
- «Никогда не раздирайте нас» - 3:08
- « Солнечный полдень » — 3:26
- «Смотрю в мое окно» - 3:19
- « Иногда мы плачем » — 5:00
Ремикс-версия: "Precious Heart"
[ редактировать ]«Драгоценное сердце» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Tall Paul vs. INXS | ||||
из альбома INXS²: The Remixes | ||||
Выпущенный | 6 августа 2001 г. [ 38 ] | |||
Этикетка | Меркурий | |||
Автор(ы) песен |
| |||
Продюсер(ы) | Пол Ньюман | |||
INXS Хронология синглов | ||||
|
В августе 2001 года ремикс под названием "Precious Heart" был выпущен как сингл и получил название Tall Paul vs. INXS.
Список треков
[ редактировать ]Австралийский CD-сингл
- «Драгоценное сердце» (Radio Edit) - 3:36
- «Драгоценное сердце» (оригинальный микс) — 7:40
- «Драгоценное сердце» (Рива Микс) – 7:40
- "Precious Heart" (Марк О'Тул Ремикс) - 8:41
- «Драгоценное сердце» (Lush Mix) — 8:42
Британский компакт-диск-сингл
- «Драгоценное сердце» (Radio Edit) - 3:36
- «Драгоценное сердце» (оригинальный микс) — 7:40
- «Драгоценное сердце» (Lush Mix) — 8:42
Графики
[ редактировать ]Диаграмма (2001) | Пик позиция |
---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 39 ] | 27 |
Европа ( Eurochart Hot 100 ) [ 40 ] | 57 |
Ирландия ( ИРМА ) [ 41 ] | 30 |
Шотландия ( OCC ) [ 42 ] | 10 |
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 43 ] | 14 |
Британский танец ( OCC ) [ 44 ] | 2 |
США Песни танцевального клуба ( Billboard ) [ 45 ] | 6 |
"Never Tear Us Apart" (перезапись 2010 года с Беном Харпером и Милен Фармер)
[ редактировать ]«Никогда не разлучи нас» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл с INXS участием Бена Харпера | ||||
Выпущенный | 12 августа 2010 г. | |||
Жанр | Камень | |||
Длина | 4 : 00 | |||
Этикетка | Бензин Электрический | |||
Автор(ы) песен |
| |||
Хронология синглов INXS | ||||
|
INXS перезаписали "Never Tear Us Apart" с Беном Харпером и французской певицей Милен Фармер , написавшей новые французские тексты, для своего двенадцатого студийного альбома Original Sin . Песня была выпущена на iTunes 12 августа 2010 года, а также в качестве промо-сингла для радиостанций перед выпуском альбома.
Версия Паломы Фейт
[ редактировать ]«Никогда не разлучи нас» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Паломы Фейт | ||||
из альбома Fall to Grace | ||||
Выпущенный | 23 сентября 2012 г. | |||
Записано | 2012 | |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 05 | |||
Этикетка | РКА | |||
Автор(ы) песен | ||||
Паломы Фейт Хронология синглов | ||||
|
«Never Tear Us Apart» была записана британской певицей Паломой Фейт для телевизионной рекламной кампании Джона Льюиса . Реклама начала транслироваться в Великобритании с 15 сентября 2012 года. [ 46 ] Позже Фейт подтвердила, что эта песня будет выпущена в качестве ее следующего сингла 23 сентября 2012 года. [ 47 ] Она прокомментировала: «Мне всегда нравилась эта песня, и для меня большая честь ее спеть». [ 47 ] "Never Tear Us Apart" был выпущен как первый сингл с переизданной версии второго студийного альбома Faith Fall to Grace и стал третьим синглом в целом. [ 47 ] На обложке песни изображена певица, отдающая честь, в золотом платье цвета металлик с «сотовой нижней половиной». [ 47 ]
Версию песни Фейт можно услышать в первой сцене эпизода пятнадцатого сезона сериала « Закон и порядок: Особый корпус » «Одержимость зверя». Его также можно услышать в сериале Netflix «Академия Амбрелла» . Версия Фейт также появилась в первом эпизоде сериала Showtime «Жёлтые жакеты» . [ 48 ]
Прием
[ редактировать ]Льюис Корнер из Digital Spy дал версии песни Фейт четыре звезды из пяти. [ 49 ] Он заявил: «Это смелая задача — дать новую интерпретацию всеми любимого хита, но проникновенный тон Фейт сразу же развеивает любые сомнения в том, что она не сможет отдать должное песне». [ 49 ] Он добавил, что, хотя превзойти оригинал всегда будет сложно, Фейт подошла «на удивление близко». [ 49 ]
Список треков
[ редактировать ]- Цифровая загрузка [ 50 ]
- «Никогда не разлучи нас» - 3:05
- «Never Tear Us Apart» (оркестровая версия) - 3:05
Графики
[ редактировать ]Диаграмма (2012) | Пик позиция |
---|---|
Ирландия ( ИРМА ) [ 51 ] | 42 |
Шотландия ( OCC ) [ 52 ] | 18 |
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 53 ] | 16 |
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Великобритания ( BPI ) [ 54 ] | Серебро | 200,000 ‡ |
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Страна | Дата выпуска | Формат |
---|---|---|
Великобритания [ 47 ] | 23 сентября 2012 г. | Цифровая загрузка |
Версия братьев Тески
[ редактировать ]В апреле 2021 года The Teskey Brothers выпустили кавер на песню «Never Tear Us Apart», посвящённую Майклу Гудински . После выпуска Джош сказал: «Это классическая австралийская песня на все времена, которую мы все любим, ее приятно петь, и я не знаю, почему мы не спели ее раньше. Мы очень гордимся тем, что посвятили ее». релиз нашему другу Майклу Гудински, который был большим поклонником австралийской музыки и The Teskey Brothers. Наши два мира столкнулись, и мы всегда будем за это благодарны». [ 55 ]
Использование футбольным клубом Порт-Аделаиды
[ редактировать ]С марта 2014 года Австралийской футбольной лиги клуб «Порт-Аделаида» принял «Never Tear Us Apart» в качестве неофициального гимна перед первым отскоком на своем домашнем стадионе «Аделаида Овал» . [ 56 ] Это отсылка к различным трудностям, с которыми столкнулся клуб при попытке войти в АФЛ. [ 57 ] [ 58 ]
Использование этой песни в «Порт-Аделаиде» связано с поездкой на «Энфилд» в ноябре 2012 года, когда «Порт-Аделаида» находилась в Англии, чтобы сыграть показательный матч против « Вестерн Бульдогс» . [ 59 ] Увидев исполнение толпой на «Энфилде» песни « Ты никогда не пойдешь один », Мэтью Ричардсон, генеральный менеджер «Порта» по маркетингу и потребительскому бизнесу, попытался воспроизвести предматчевый опыт. На встрече в середине 2013 года была поднята идея гимна; были предложены различные песни, в том числе « Power and the Passion » группы Midnight Oil и «Power to the People» Джона Шумана . «Never Tear Us Apart» предложила менеджер по мероприятиям Порт-Аделаиды Тара МакЛауд. В конечном итоге это было принято, поскольку оно перекликалось с историей Порт-Аделаиды: когда Порт-Аделаида вошел в AFL в 1997 году, он был вынужден разорвать связи со своей традиционной базой, « Сороками Порт-Аделаиды» , сформировав отдельные администрации и вызвав раскол среди сторонников. [ 59 ]
Первоначально песня была приурочена к 60-секундному обратному отсчету перед началом матча, при этом музыка играла поверх видеомонтажа. Поклонники подхватили песню, поднимая шарфы над головами во время ее исполнения. [ 59 ] К июню 2014 года клуб напечатал шарфы с надписью «Never Tear Us Apart», которые фанаты держали в воздухе и пели в унисон перед началом матчей. [ 58 ] [ 60 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Эндрю Джетт. «10 лучших поп-рок-песен» . Мэдмен . Разрыв СМИ. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ Ван Сиас (19 октября 2017 г.). «Удар INXS: 10 вещей, которые вы не знали» . Роллинг Стоун . Роллинг Стоун, ООО . Проверено 18 июля 2020 г.
- ^ Сегретто, Майк (2022). «1987». 33 1/3 оборота в минуту — критическое путешествие в эпоху рок-пластинок, 1955–1999 гг . Бэкбит. п. 464. ИСБН 9781493064601 .
- ^ «Сингл-релизы» (PDF) . Денежный ящик . 6 сентября 1988 г. с. 13 . Проверено 22 декабря 2022 г.
- ^ Братья Стад (18 июня 1988 г.). «Одиночки» . Создатель мелодий . п. 36 . Проверено 30 октября 2023 г.
- ^ «Никогда не разлучайте нас в Праге» . Google.com . Проверено 25 апреля 2021 г.
- ^ "INXS - Never Tear Us Apart (Официальное музыкальное видео)" . Ютуб . Проверено 8 июля 2024 г.
- ^ «INXS — Никогда не разлучи нас» . Ютуб . Проверено 8 июля 2024 г.
- ^ «Сегодня на похороны певца INXS Майкла пришло более 2000 человек» . Apnews.com . Проверено 25 апреля 2021 г.
- ^ «Вот песни, которые вошли в «Ozzest 100» группы Triple M » . Музыкальные каналы . 27 января 2018 года . Проверено 4 января 2020 г.
- ^ «500 величайших песен всех времен» . Роллинг Стоун . 15 сентября 2021 г. Проверено 18 июля 2022 г.
- ^ «Каждая песня из 3-го сезона 2-го сезона Euphoria» . 24 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б « INXS – Никогда не разлучи нас» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
- ^ « INXS - Никогда не раздирайте нас» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ «RPM 100 Singles» (PDF) . Об/мин . Том. 49, нет. 3. 5 ноября 1988 г. с. 6.
- ^ «RPM 30 Розничные синглы» . Об/мин . 15 октября 1988 года . Проверено 8 марта 2023 г. - через Библиотеку и архивы Канады .
- ^ «Еврочарт Горячие 100 синглов». Музыка и медиа . Том. 5, нет. 30. 23 июля 1988 г. с. 15.
- ^ « INXS - Никогда не разлучайте нас» (на французском языке). Les classement одинокий .
- ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - Никогда не разлучайте нас» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 2 января 2019 г.
- ^ « Топ-40 Нидерландов - INXS» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
- ^ « INXS - Никогда не раздирайте нас» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
- ^ Jump up to: а б « INXS – Никогда не разлучи нас» . Топ-40 одиночных игр .
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
- ^ «История диаграммы INXS (Hot 100)» . Рекламный щит .
- ^ «История диаграммы INXS (альтернативная трансляция)» . Рекламный щит .
- ^ "История чарта INXS (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит .
- ^ « Offiziellecharts.de – INXS – Never Tear Us Apart» (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 2 января 2019 г.
- ^ « INXS – Никогда не разлучи нас» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
- ^ «Ежегодные обзоры 1988 года» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 8 марта 2023 г.
- ^ «100 лучших синглов 88-го» (PDF) . Об/мин . Том. 49, нет. 10. 24 декабря 1988 г. с. 9.
- ^ «100 лучших – Ежегодный обзор 1988 года» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 8 марта 2023 г.
- ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1988» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 8 марта 2023 г.
- ^ «1988 год в музыке и видео: лучшие поп-синглы». Рекламный щит . Том. 100, нет. 52. 24 декабря 1988 г. с. Ю-20.
- ^ «Топ-100 Billboard – 1988» . Проверено 3 октября 2016 г.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 2020 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 25 апреля 2021 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – INXS – Never Tear Us Apart» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ «Never Tear Us Apart | INXS» [Never Tear Us Apart | INXS] (на японском языке 9 , дата обращения сентября 2023 г. ) .
- ^ «Новые релизы - за неделю, начиная с 6 августа 2001 г.: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 4 августа 2001 г. с. 23 . Проверено 16 августа 2021 г.
- ^ « Высокий Пол против INXS – Драгоценное сердце» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
- ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 19, нет. 35. 25 августа 2001 г. с. 10 . Проверено 16 августа 2021 г.
- ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Драгоценное сердце» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 16 августа 2021 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 16 августа 2021 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
- ^ "Официальный чарт танцевальных синглов, топ-40" . Официальная чартерная компания . Проверено 16 августа 2021 г.
- ^ "История чарта Высокого Пола (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 16 августа 2021 г.
- ^ «Реклама Джона Льюиса поворачивает время вспять» . Шотландец . Джонстон Пресс . Проверено 16 сентября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Корнер, Льюис (20 сентября 2012 г.). «Палома Фейт подтверждает новый сингл «Never Tear Us Apart» » . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 20 сентября 2012 г.
- ^ Коллингтон, Faefyx (16 ноября 2021 г.). «Каждая песня в желтых куртках Showtime» . ЭкранРант . Проверено 22 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Корнер, Льюис (26 сентября 2012 г.). «Палома Фейт: «Никогда не разлучи нас» - единственный обзор» . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 26 сентября 2012 г.
- ^ "Never Tear Us Apart - Single" . Айтюнс . Apple Inc. Проверено 20 сентября 2012 г.
- ^ « Дорожка чарта: 40-я неделя, 2012 г.» . Ирландский чарт одиночных игр .
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Палома Фейт – Никогда не разлучайте нас» . Британская фонографическая индустрия .
- ^ «Братья Тески посвящают кавер INXS «Never Tear Us Apart» Майклу Гудински» . Музыкальные каналы . 9 апреля 2021 г. Проверено 10 апреля 2021 г.
- ^ «Никогда не разрывайте нас перед игрой — Порт-Аделаида — Карлтон» . Ютуб . Футбольный клуб Порт-Аделаиды . Проверено 2 октября 2022 г.
- ^ «Never Tear Us Apart — 8-й раунд, 2021 г., против Аделаиды» . Ютуб . Основные моменты Порт-Аделаиды . Проверено 2 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Макгуайр, Майкл. «Ливерпуль приносит свой футбол и свою знаменитую песню в Аделаиду Овал» . Рекламодатель . Проверено 19 июля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Макгуайр, Майкл. «Ливерпуль приносит свой футбол и свою знаменитую песню в Аделаиду Овал» . Рекламодатель . Новостная корпорация . Проверено 19 июля 2015 г.
- ^ «Never Tear Us Apart — финал на выбывание против Ричмонда, 2014» . Ютуб . Футбольный клуб Порт-Аделаиды . Проверено 2 октября 2022 г.
- баллады 1980-х годов
- песни 1988 года
- синглы 1988 года
- синглы 1999 года
- синглы 2001 года
- синглы 2010 года
- синглы 2012 года
- Австралийские поп-рок песни
- Синглы Atlantic Records
- Песни, отмеченные премией ARIA
- песни INXS
- Песни Джо Кокера
- Синглы Mercury Records
- Ньюкасл Джетс
- Песни Паломы Фейт
- Синглы фонограммных пластинок
- Поп-баллады
- Футбольный клуб Порт-Аделаиды
- Синглы RCA Records
- Рок-баллады
- Записи песен, произведенные Крисом Томасом (продюсер)
- Песни, написанные Эндрю Фарриссом
- Песни, написанные Майклом Хатченсом
- Синглы Warner Music Group
- Синглы V2 Records