Эль Норра Алила

Эта статья о музыкальном альбоме. О пиюте (литургической поэме) см. Эль Нора Алила .

Эль Норра Алила
Студийный альбом Сиротская земля
Выпущенный	18 июля 1996 г.
Записано	1996, Студия Сигма, Израиль.
Жанр	Мелодичный дэт-дум Прогрессивный дэт-метал Восточный металл
Длина	68 : 43
Этикетка	Святой
Продюсер	Коби Фархи Йосси Саси
Сиротской Земли Хронология
Сахара (1994) Эль Норра Алила (1996) Бул (2004)
Обложка переиздания El Norra Alila
Обложка Deluxe Edition (2006)

El Norra Alila — второй полноформатный студийный альбом израильской метал- группы Orphaned Land , выпущенный 18 июля 1996 года на лейбле Holy Records . группы Это первый концептуальный альбом . Альбом был переиздан как роскошное издание в июле 2006 года к 10-летнему юбилею альбома и содержит дополнительные материалы; песня «Ученики священной клятвы» и видеоклипы «Золотые украшения» и «Злое побуждение».

Смысл и концепция альбома

В названии альбома есть религиозные переводы: «Нор» означает «свет» на арабском языке , «Алила» означает «ночь», «Эль» означает «Бог» на иврите , «Норра» означает «ужасный» и «Алила». «что означает «сказка». Это означает, что альбом можно перевести как; «Бог Света – Зло Ночи» и отсылает к своей концепции света и тьмы .

Название представляет собой игру слов на тему «Эль Нора Алила» , популярного сефардского пиюта , который поется во время праздника Неила в Йом Кипур .

Список треков

1. «Найди себя, найди Бога» - 6:15
2. «Как огонь воде» - 4:46
3. «Истина внутри» - 4:34
4. «Путь вперед» - 4:16
5. «Бесконечный путь» - 2:06
6. «Назад» — 1:13
7. «Тебе Отцом молюсь» - 3:11
8. «Безупречная вера» - 6:46
9. «Радость» - 0:42
10. «Шепчи мое имя, когда мечтаешь» - 4:35
11. «Шир Хама'Алот» – 5:02
12. «Эль Меод На'Ала» - 2:22
13. «Рождение искушения» - 4:42
14. «Злое побуждение» - 16:07
15. «Шир Хаширим» – 1:58

Делюкс-издание

1. «Ученики Священной клятвы»
2. «Золотые украшения» (видеоклип)
3. «Злое побуждение» (видеоклип)

Кредиты

Участники группы

• Коби Фархи — вокал
• Йосси Саси — соло-гитары
• Матти Сватицки — ритм-гитара
• Ури Зельча — бас
• Сами Бачар — ударные

Участники и гости сессии

• Хадас Саси — женский вокал
• Амира Салах — арабский женский вокал
• Авраам Салман - питчер
• Ави Агабаба – зил , бендир , тар , думбек , дарбука , бубен
• Сиван Зеликофф — скрипка
• Yariv Malka – sampler , shofar
• Феликс Мизрахи — скрипка
• Ави Шарон — уд , бэк-вокал
• Дэвид Саси — вокал, бэк-вокал
• Неизвестный музыкант по имени «Вовин» – Гитары.

Производство и прочее

• Слова Orphaned Land , Алон Мясников, Традиционный
• Музыка Orphaned Land, традиционная
• Продюсер: Коби Фархи, Йосси Сасси
• Разработано Уди Кумраном
• Ассистент и продюсеры: Ран Кармели, Юваль Сигал, Янив Барзилай, Джерри Гани
• Мастеринг: Ран Баньо, Уди Кумран.
• Аранжировка Уди Кумрана, Коби Фархи, Йосси Сасси
• «Шир Хаширим», записанный в The Infinite Studios Яривом Малкой.
• Автор обложки: Эхуд Граф.