Jump to content

Сиротская земля

Сиротская земля
Концерт Orphaned Land в Швейцарии, 2019, в поддержку своего альбома Unsung Prophets & Dead Messiahs.
Концерт Orphaned Land в Швейцарии, 2019, в поддержку своего альбома Unsung Prophets & Dead Messiahs.
Справочная информация
Также известен как Воскресение (1991–1992)
Источник Петах-Тиква / Бат-Ям , Израиль
Жанры
Годы активности 1991–1997, 2001 – настоящее время
Этикетки Век Медиа
Священные записи
Члены Коби Фархи
Ури Зельча
Чен Бальбус
Матан Шмуэли
Если Амсалем
Предыдущие участники Матти Сватицкий
Сами Бачар
Ицик Леви
Эра Азии
Иден Рабин
Ави Даймонд
Йоси Саарон Сасси
Веб-сайт осиротевшая земля

Orphaned Land израильская метал- группа, образованная в 1991 году. Известно, что они сочетают в себе арабские , еврейские , турецкие и другие музыкальные элементы Ближнего Востока и Северной Африки с металлом (с особым влиянием йеменских евреев и, в первые годы их существования, , марокканская еврейская музыка), а также из сефардской музыки и других звуков Средиземноморья . [1] Они также включали «металлизированные» версии различных пиютимов во все свои альбомы, начиная с El Norra Alila . Группа считается пионером восточного металла . [2] [3] За прошедшие годы Orphaned Land претерпели несколько изменений в составе, но сохранили двух членов-основателей группы, Коби Фархи ( вокал ) и Ури Зельча ( бас ). К ним присоединились Матан Шмуэли ( ударные ), Чен Бальбус ( гитары / саз ), который заменил соучредителя Матти Сватицкого в 2011 году, и Идан Амсалем (гитары/ бузуки ), который заменил соучредителя Йосси Сасси в начале 2014 года. Их тексты продвигать идею мира и единства, особенно между тремя основными авраамическими религиями ( иудаизмом , исламом и христианством ). [4] Название «Сиротская земля» происходит от текста песни Иехуды Поликера и отражает « парадокс » термина « Святая Земля ». [5] [6] Четыре из шести их альбомов являются концептуальными, связанными с концепцией Света и тьмы . [7]

Несмотря на то, что песни Orphaned Land основаны на библейских темах, группа заявила, что они нерелигиозны, поскольку большинство участников группы считают себя атеистами или агностиками . [8] [9] [10] и известны своим двойственным отношением к организованной религии , обвиняя ее в причине кровопролития и ненависти . Коби Фархи утверждает, что металл — это своего рода «религия». [1]

У Orphaned Land появилось большое количество последователей, «десятки тысяч поклонников» на Ближнем Востоке и в Северной Африке , а также в Иране , и их называли «послами мира » за их послание единства. [11] [12] несмотря на то, что жанр хэви-метала считается табу , а Израиль считается врагом многих из этих стран. В арабском мире металл является частью андеграунда: однажды Orphaned Land гастролировали по Европе с иорданской группой, которой не разрешили выступать в их родной стране. В 2013 году Orphaned Land гастролировали по Европе с палестинской группой Khalas , которая, по словам Фархи, доказала, что еврейско - мусульманское сосуществование возможно. В 2021 году обе группы выпустят совместный альбом под названием «The Peace Series Vol 1 ». Единственная исламская страна, в которой выступала группа, — это Турция ; однако их пригласили выступить в Дубае , но шоу было отменено из-за пандемии COVID-19 . Они играли в Турции более 25 раз. [13] на котором примут участие мусульманские фанаты со всего мира, особенно с Ближнего Востока, Ирана и Марокко . [1] Orphaned Land также известна тем, что имеет большое количество последователей харедим . [ нужна ссылка ]

Воскресение (1991-1992)

[ редактировать ]
Коби Фархи — вокалист

В начале формирования группы они играли «обычный» дэт-метал под названием «Resurrection», с целью звучать как At the Gates , Morbid Angel , Death , Decide и другие группы с похожим звучанием, и пели на такие темы, как «смерть от радиационного распада». [14] [15] [16] [17] Однако они быстро поняли, что они «из другого места, места с другой температурой, культурой и цветами, которое также является источником всех монотеистических убеждений», как объяснил фронтмен Коби Фархи . Группа решила писать музыку, которая лучше отражала бы это, включая в свое звучание ближневосточные мелодии и народные ритмы. В 1992 году они сменили название на «Orphaned Land», полагая, что это название лучше соответствует их новому, более мелодичному стилю, который они окрестили восточным металлом . [6] [14] [16] [17] Этот новый стиль объединил мелодичный дэт-метал и мелодичный дэт-дум с элементами прогрессив-метала , включив в себя музыкальные традиции Ближнего Востока и Северной Африки, а также традиции мизрахи и магрибского еврейского и арабского происхождения, которые были описаны как своего рода ранний фолк. металл .

Сахара, Эль-Норра Алила и перерыв (1993–2001 гг.)

[ редактировать ]

В 1993 году Orphaned Land выпустили демо The Beloved's Cry , а в 1994 году выпустили первый альбом Sahara , в котором группа переработала четыре из шести песен демо и написала четыре новых.

В 1996 году они выпустили свой второй альбом El Norra Alila , свой первый концептуальный альбом , в котором они усилили «восточные» элементы. Название альбома основано на пиюте одноименном . , который произносится во время Йом Кипура как мольба о прощении, но также представляет собой игру слов с использованием иврита и арабского языка и может быть переведено как «Бог Света» , Evil of the Night», имея в виду концепцию альбома. Альбом также включает в себя традиционные песни Мизрахи пиютим, а также спорадическое использование еврейской литургии с большим упором на арабские мелодии из их предыдущего релиза. В нем исследовались темы света и тьмы , передавая послание об общности трех основных авраамических религий ( иудаизма , ислама и христианства ). [18] Эту тему они продолжат использовать и в своих следующих трех концептуальных альбомах.

Ури Зельча - басист

После выхода « Эль Норра Алила» в 1996 году у Orphaned Land случился «неизвестный перерыв». [16] во время которого «ничего не произошло». Однако в 2001 году Фархи получил электронное письмо от иорданского фаната, который прислал ему видео, на котором он показывает татуировку Orphaned Land с логотипом на руке. Фархи, который был «шокирован» этим, учитывая геополитические обстоятельства , считает это мотивирующим фактором для воссоединения группы и приступил к записи следующего альбома. Они отыграли несколько концертов в Тель-Авиве и один в Турции , это их первый концерт за границей. [16] Иорданский фанат, отправивший Фархи видео, приехал на шоу в Турцию, куда он привез арабскую книгу , написанную египетским шейхом о сатанизме . В книге, в которой подробно описывается, как избегать сатанинских группировок в Египте, представлены слова песни Orphaned Land, содержащей стихи из Корана . Когда Фархи попросил его рассказать о подробностях, фанат рассказал, как полиция совершила обыск в доме египетского металлиста и обнаружила компакт-диск с этой песней; египетского болельщика отправили в тюрьму на шесть месяцев, поскольку этого было достаточно, чтобы обвинить его в богохульстве .

Мабул (2002–2009)

[ редактировать ]

Третий альбом группы Mabool: The Story of the Three Sons of Seven был выпущен в 2004 году и стал вторым концептуальным альбомом группы. «Мабул» (מבול) на иврите означает «потоп» и относится к повествованию о потопе из Книги Бытия , из которого заимствована концепция альбома, новая интерпретация группы « Ноев ковчег ». В нем рассказывается история трех сыновей (по одному на каждого). Авраамическая религия ), которые пытаются предупредить человечество о потопе, грядущем в качестве наказания за их грехи . В альбоме сохранены «восточные» инструменты из двух предыдущих альбомов, а также включены два припева, традиционные йеменские еврейские песнопения в исполнении Шломит Леви и цитаты. библейские стихи из глав 6–9 Книги Бытия , прочитанные Коби Фархи. [1] В 2005 году, после Mabool , Orphaned Land выпустила EP Ararat , названный в честь горы Арарат , на которой приземлился Ноев ковчег, который содержит две демо песни Mabool , и один переработанный трек из нее, а также кавер на песню « Mercy » от Потерянный рай . Группа описывает свои первые два концептуальных альбома как «встречу Востока и Запада , прошлого и настоящего , света и тьмы и танго между Богом и Сатаной ». [19]

В 2008 году Orphaned Land была показана в документальном фильме Global Metal , фильме создателей Metal: A Headbanger's Journey . [20]

Бесконечный путь ORwarriOR (2010–2012)

[ редактировать ]

В январе 2010 года Orphaned Land выпустили продолжение Mabool и свой четвертый альбом под названием The Never Ending Way of ORWarriOR . На иврите слово «or» (אור) означает «свет», поэтому ORwarriOR можно перевести как « воин света » или «воин света». Это третий концептуальный альбом группы. Как и Эль Норра Алила , ORwarriOR исследует темы света и тьмы; на этот раз альбом о битве между тьмой, местом вопросов, и светом, местом ответов. Альбом имеет другое звучание, чем Mabool , был спродюсирован и сведен Стивеном Уилсоном из Porcupine Tree и доступен для бесплатного скачивания любому фанату, живущему в «ряде» стран MENA . [1] [21] Первый сингл с компакт-диска назывался «Sapari» и был размещен на Myspace вместе с двумя другими треками, «Vayehi OR» и «Disciples of the Sacred Oath II», продолжением песни из роскошного издания El Norra Alila . В начале 2011 года ORWarriOR был признан Metal Storm прогрессивным метал-альбомом номер один 2010 года с общим количеством голосов 421/1130. пользователями [22]

Матан Шмуэли — барабанщик

22 мая 2010 года Orphaned Land выступили на разогреве концерта Metallica в Израиле . Orphaned Land отправились в фестивальный тур Летом 2010 года , продвигая The Never Ending Way of ORWarriOR , выступая на таких фестивалях, как Wacken Open Air , Summer Breeze Open Air , Sonisphere Festival , Gods of Metal , Rock Hard Festival и других. После летнего фестивального тура Orphaned Land вместе с Swallow the Sun отправились в тур по Северной Америке в поддержку Katatonia . Затем Orphaned Land отправились в тур по Европе вместе с Ghost Brigade на разогреве у Amorphis . В феврале 2011 года Orphaned Land выступили на культурном фестивале «Ривьера» в Университете VIT в Веллоре , Индия . В феврале 2012 года они вернулись в Индию и выступили на фестивале Alcheringa в Индийском технологическом институте Гувахати .

19 июня 2011 года Orphaned Land выступили на французском метал-фестивале Hellfest, проходившем в Клиссоне . Известно, что Orphaned Land нанимает на свои выступления танцовщиц живота , однако для этого шоу ливанская исполнительница танца живота Джоанна Фахри обратилась к Orphaned Land и попросила выступить там с группой. Коби Фархи согласился на эту просьбу, но предупредил ее, что это может быть для нее опасно. Фахри все равно решил присоединиться к ним на сцене. и Фахри в конце концерта подняли рядом израильский и ливанский флаги в знак мира На этом выступлении Фархи . сообщества высмеяли ее в Интернете После того, как слухи об этом выступлении распространились в Ливане, родители Фахри выразили возмущение по отношению к ней за этот поступок, арабские , а «Хезболла» вынесла смертный приговор ей . С тех пор Фахри не возвращался в Ливан и остался во Франции. По словам Фархи, Orphaned Land приглашала ее на концерты в Израиле, но она отклонила предложения из уважения к желанию родителей. [23] [1] [24]

В 2011 году Orphaned Land отыграли два концерта в Израиле, чтобы отпраздновать свое 20- летие . 24 октября группа выпустила альбом живой музыки и видео под названием The Road to Or-Shalem, в который вошли записи этого концерта, чтобы отпраздновать свою веху. [25]

11 июня 2012 года гитарист Мэтти Сватицкий объявил о своем уходе из группы, сославшись на личные проблемы. Матти Сватицкого заменил Чен Бальбус, молодой музыкант, который ранее выступал с ними вживую.

Чен Бальбус - гитарист

В 2012 году в Интернете появилась петиция с просьбой к Норвежскому Нобелевскому комитету рассмотреть вопрос о присуждении Orphaned Land Нобелевской премии мира 2013 года , которую поддержал лейбл группы Century Media Records . [1]

Все едино (2013–2016)

[ редактировать ]

Orphaned Land выпустили свой пятый альбом под названием All is One 24 июня 2013 года. -изменение заранее. Несмотря на оптимистичное название, группа считает его самым мрачным тематически альбомом; хотя в музыкальном плане это их самый доступный, наименее прогрессивный и самый легкий альбом, почти лишенный влияния дэт-метала. представил очень мало смертельных гроулов . Фархи на этом альбоме [26] а широко известная израильско-арабская певица Мира Авад исполнила для него женский вокал.

7 января 2014 года Orphaned Land объявили на своей в Facebook, странице гитарист , мультиинструменталист и один из основателей группы Йосси Сасси . что группу покинул [27] Его заменил гитарист Идан Амсалем.

Orphaned Land получила награду Metal Hammer в номинации «Глобальная метал-группа 2014 года». [28] Группа также выпустила новый клип на трек «Let the Truce Be Known», режиссером которого выступил Вадим Мачона. [29]

Невоспетые пророки и мертвые мессии (2017 – настоящее время)

[ редактировать ]

В 2017 году бывший Genesis гитарист Стив Хэкетт связался с Фархи в поисках артистов, которые работают ради мира между людьми, и попросил его исполнить песню о мире. Обе стороны сразу же нашли общий язык и начали сотрудничать. Вместе с Мирой Авад Фархи поет в песне « West to East » на альбоме Хакетта The Night Siren . По словам Фархи, Хакетт предложил либо сыграть гитарное соло на альбоме Orpahend Land, либо заплатить Фархи напрямую за его выступление, и Фархи выбрал гитарное соло. Хакетт появляется в песне Chains Fall to Gravity. [30] из их будущего альбома.

Иф Амсалем - гитарист

26 января 2018 года Orphaned Land выпустили шестой альбом под названием Unsung Prophets & Dead Messiahs . [31] и это четвертый концептуальный альбом группы. Вновь используя концепции света и тьмы для передачи своего послания, альбом основан на Платона «Аллегории пещеры» и объясняет, как человечество принимает тьму и боится разорвать свои цепи и принять свет. Фархи считает это своим «альбомом протеста». [32] Для Unsung Prophets & Dead Messiahs Orphaned Land хотели объединить доступное, «искреннее» звучание All Is One с концептуальным и прогрессивным звучанием Mabool и ORwarriOR , полагая, что это приведет к созданию «лучшего альбома Orphaned Land». [33]

В сентябре 2018 года Orphaned Land выиграли награду «Видео года» на церемонии Progressive Music Awards 2018 в Лондоне за свой клип Like Orpheus . [34] Музыкальное видео основано на реальной истории о девушке-мусульманке, которая посещала метал-концерты в Израиле. Фотография, сделанная ею в хиджабе с солистом группы Behemoth в корпс-краске, стала вирусной , после чего родители запретили ей общаться с «миром металла». В музыкальном видео изображены мужчина -харедим и мусульманка, посещающие Kreator , скрывая при этом от своих семей свою связь с метал-сообществом. ночной концерт [1]

В июне 2021 года Orphaned Land отпраздновали свое 30-летие, дав концерт в престижном Heichal HaTarbut , крупнейшем концертном зале Израиля. При поддержке Израильского камерного оперного оркестра, состоящего из 45 человек , и Ноа Грумана Hellscore хора , они стали первой израильской метал-группой, которая когда-либо давала там концерт. Шоу посетило 2400 человек. [1] несмотря на ограничения, связанные с пандемией COVID-19 . Шоу транслировалось в прямом эфире , и поэтому у группы была запись всего концерта. 1 декабря 2023 года шоу было выпущено в виде музыкально-видеоальбома под названием A Heaven You May Create . [13] 10 декабря 2021 года группа выпустила бокс-сет, содержащий все шесть их сольных студийных альбомов и бонусные песни к ним, под названием 30 Years of Oriental Metal - Anniversary Album Collection , в честь своего 30-летия. [35]

Участники группы

[ редактировать ]

Хронология

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме Пиковые позиции в чартах Продажи
БЕЛ (Вашингтон)
[40]
ОТ
[41]
ИДТИ
[42]
Сахара
  • Релиз: 25 ноября 1994 г.
  • Лейбл: Holy Records
  • Форматы: CD, CS, LP
Эль Норра Алила
  • Релиз: 18 июля 1996 г.
  • Лейбл: Holy Records
  • Форматы: CD, CS, LP
Мабул
  • Релиз: 23 февраля 2004 г.
  • Лейбл: Century Media Records
  • Форматы: CD, LP, цифровая загрузка. [43]
Бесконечный путь ORWarriOR
  • Релиз: 25 января 2010 г.
  • Лейбл: Century Media Records
  • Форматы: CD, CD+DVD, LP, цифровая загрузка. [44]
192 44
Все Одно
  • Релиз: 24 июня 2013 г.
  • Лейбл: Century Media Records
  • Форматы: CD, CD+DVD, LP, цифровая загрузка. [45]
189
Невоспетые пророки и мертвые мессии
  • Релиз: 26 января 2018 г.
  • Лейбл: Century Media Records
  • Форматы: CD, CD+DVD, LP, цифровая загрузка.
«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на этой территории.
Заголовок Подробности об альбоме
Крик любимой
  • Год выпуска: 1993 г.
  • Лейбл: Самовыпущенный
  • Форматы: CS
Заголовок Подробности об альбоме
Арарат
  • Релиз: 16 сентября 2005 г.
  • Лейбл: Profound Lore Records
  • Форматы: LP
Суккот в Берлине (EP)

Живые альбомы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме
Дорога в ОР-Шалем
  • Релиз: 24 октября 2011 г.
  • Лейбл: Century Media Records
  • Форматы: CD, DVD, DVD+CD, LP
Рай, который вы можете создать
  • Релиз: 1 декабря 2023 г.
  • Лейбл: Century Media Records
  • Форматы: CD, DVD+CD, цифровой, LP

Другие альбомы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме Примечания
Приговоренный / Осиротевшая земля
  • Год выпуска: 2005 г.
  • Лейбл: Century Media Records
  • Форматы: CD
Ханаан
  • Дата выхода: 2016 г.
  • Лейбл: Century Media Records
  • Форматы: CD
Сиротская земля и друзья
  • Дата выхода: 2017 г.
  • Лейбл: Century Media Records
  • Форматы: CD
Серия "Мир", том. 1
  • Релиз: 2021 г.
  • Удержание снасти
  • Форматы: цифровой, LP

Бокс-сеты

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме
30 лет восточного металла - юбилейный сборник альбомов
  • Релиз: 2021 г.
  • Лейбл: Century Media
  • Форматы: CD

Музыкальные клипы

[ редактировать ]
Год Заголовок Режиссер Альбом
2004 «Океанская земля» [47] Йоси Арзи Мабул
"Норра Эль Норра" [48] Эли Кляйн
2010 "Сапари" [49] Шахар Хамо, Матан Коэн Бесконечный путь ORWarriOr
2013 "Брат" [50] Ами Борнштейн Все Одно
«Все едино» Шахар Хамо [51]
2014 «Пусть будет известно перемирие» Вадим Мачона [52]
2017 "Дети" [53]
«Как Орфей» [54] Вадим Мачона [55] Невоспетые пророки и мертвые мессии
2018 «Мы не сопротивляемся» [56] Шахар Хемо [57]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Кесслер, Дана (6 июля 2021 г.). «Осиротевшая земля» . Планшетный журнал . Проверено 5 декабря 2023 г.
  2. ^ Эрдем, М. Нур; Коджабай-Шенер, Нихал; Демир, Тугба (2 октября 2020 г.). Справочник исследований по эстетизации насилия, ужаса и власти . Херши, Пенсильвания: IGI Global. п. 107. ИСБН  978-1-7998-4656-7 .
  3. ^ Беннетт, Энди; Шанк, Барри; Тойнби, Джейсон (2006). Читатель популярной музыки (1-е изд.). Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. п. 131. ИСБН  978-0-415-30710-9 .
  4. ^ «Израильский металл, арабские фанаты: осиротевшая земля создает альтернативный Ближний Восток - израильская культура - Haaretz.com» . Гаарец . 10 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 5 декабря 2023 г.
  5. ^ Блаббермут (21 июня 2011 г.). "ORPHANED LAND: Профессиональная съемка всего концерта HELLFEST" . BLABBERMOUTH.NET . Проверено 5 декабря 2023 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Интервью с Матти Сватицким (Осиротевшая земля)» . www.metalfan.ro .
  7. ^ "Orphaned Land - Музыка из земли обетованной - Интервью - Metalrage.com" . www.metalrage.com . Проверено 6 декабря 2023 г.
  8. ^ «Интервью: Матти Сватицкий, Orphaned Land – MuchMoreMetal.com» . Squatneysteel.wordpress.com . 13 июня 2010 г. Проверено 2 марта 2017 г.
  9. ^ «Интервью с Orphaned Land» . Журнал МеталлИндия . 29 января 2012 года . Проверено 2 марта 2017 г.
  10. ^ «Ютуб» . Ютуб . Проверено 2 марта 2017 г.
  11. ^ «Осиротевшая земля» . Маскарад . Проверено 6 декабря 2023 г.
  12. ^ «Израильский металл, арабские фанаты: осиротевшая земля создает альтернативный Ближний Восток» . Гаарец . Проверено 6 декабря 2023 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Фронтмен Orphaned Land: Музыка — ключ к объединению людей» . www.aa.com.tr. ​Проверено 6 декабря 2023 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Metalrefugeadmin (27 февраля 2004 г.). «Интервью: Сиротская земля – Коби Фархи» . Металлическое убежище . Проверено 5 декабря 2023 г.
  15. ^ «MusicMight :: Исполнители :: ORPHANED LAND» . 15 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Фархи, Коби (1 декабря 2021 г.). Orphaned Land - 30 лет восточного металла - арт-буклет из юбилейного альбома . Век Медиа.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Фейсбук» . www.facebook.com . Проверено 5 декабря 2023 г.
  18. ^ «Концепция -> Концепция Эль Норры Алилы» . Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 года.
  19. ^ «Осиротевшая земля» . 4 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2005 г.
  20. ^ "Orphaned Land - Новый альбом в пути - Metal Storm" . Metalstorm.ee . Проверено 2 марта 2017 г.
  21. ^ «Сиротская земля — Энциклопедия Металлум» . Металлический архив . Проверено 2 марта 2017 г.
  22. ^ «Metal Storm Awards 2010 Прогрессивный металл» . Metalstorm.net . Проверено 16 апреля 2011 г.
  23. ^ «Ливанская танцовщица живота больше не может вернуться домой» . Форвард . 29 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2023 г.
  24. ^ «Осиротевшая земля: посланники хэви-метала в мусульманском мире» . «Джерузалем Пост» | JPost.com . 8 сентября 2011 года . Проверено 6 декабря 2023 г.
  25. ^ ElectronicBrain (6 апреля 2012 г.). «Земля осиротевшая – «Дорога в Ор-Шалем» » . Rocktopia — сайт мелодичного рока . Проверено 6 декабря 2023 г.
  26. ^ «ORPHANED LAND – Пусть музыка будет известна (июнь 2013 г.) | Статьи/интервью в журнале Metal Forces Magazine» . Проверено 6 декабря 2023 г.
  27. ^ «Orphaned Land – Orphaned Land и Йосси Сасси расходятся:…» Facebook . 6 января 2014 года . Проверено 2 марта 2017 г.
  28. ^ «ORPHANED LAND» представляет видео «Пусть будет известно перемирие» . Knac.com . 25 августа 2014 г.
  29. ^ "Новое музыкальное видео "Let The Truce Be Known", выпущенное Orphaned Land" . Metalunderground.com . 25 августа 2014 г.
  30. Orphaned Land сотрудничает с легендой гитары Genesis Стивом Хакеттом (Playbuzz, апрель 2017 г.)
  31. ^ «ORPHANED LAND ОБЪЯВЛЯЕТ НОВЫЙ СТУДИЙНЫЙ АЛЬБОМ, ВЫПУСК В ЯНВАРЕ 2018 ГОДА» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . 6 июля 2017 года . Проверено 6 июля 2017 г.
  32. ^ «ЗЕМЛЯ-СИРОТА: поэтапный анализ« Невоспетых пророков и мертвых мессий »» . BLABBERMOUTH.NET . 30 января 2018 г.
  33. ^ «Вокалист ORPHANED LAND назвал новый альбом «альбомом протеста против человечества» » . BLABBERMOUTH.NET . 6 января 2018 г.
  34. ^ «ORPHANED LAND: победа в номинации «Видео года» на церемонии Progressive Music Awards 2018» . Metalshockfinland.com . 14 сентября 2018 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
  35. ^ Команда, редакция (26 октября 2021 г.). «ORPHANED LAND объявляют о выпуске бокс-сета своего юбилейного альбома «30 Years Of Oriental Metal»» . Звуковые перспективы . Проверено 6 декабря 2023 г.
  36. ^ https://musiclegends.ca/orphaned-land-interview-chen-balbus/
  37. ^ «Интервью с Ченом Бальбусом (Orphaned Land): Языки — это музыка, по-своему особенная. Восточная музыка — часть нашей (OL) культуры! – Hardline» (на немецком языке). 31 октября 2019 г.
  38. ^ «Лия - гитарист Orphaned Land Чен Бальбус, приглашенный музыкант на новом альбоме «The Metal Resource - mauce.nl» . 2 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г.
  39. ^ «Песни храбрости: невоспетые пророки и мертвые мессии осиротевшей земли» . Металлический голубь . 31 января 2018 г.
  40. ^ «Ультратопные бельгийские чарты» . Ultratop.be . 29 июня 2013 года . Проверено 2 марта 2017 г.
  41. ^ «Французские карты» . Lescharts.com . 30 января 2010 г. Проверено 2 марта 2017 г.
  42. ^ «greekcharts.com — портал греческих карт» . 8 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года . Проверено 2 марта 2017 г.
  43. ^ «Мабул — История трёх семи сыновей из Сиротской земли» . Music.apple.com . Проверено 2 апреля 2020 г.
  44. ^ «Бесконечный путь ORwarriOR от Orphaned Land» . Music.apple.com . Проверено 2 апреля 2020 г.
  45. ^ «Все едино на осиротевшей земле» . Music.apple.com . Проверено 2 апреля 2020 г.
  46. ^ «Металл в цифрах 7/3: июль горит красным, белым и синим» . Металлический инсайдер. 3 июля 2013 года . Проверено 2 марта 2017 г.
  47. ^ «Земля-сирота — Земля океана (Официальное видео)» . Ютуб . 12 января 2009 года . Проверено 2 марта 2017 г.
  48. ^ «Orphaned Land: видео «Norra El Norra» доступно для скачивания» . Блаббермут.нет . 6 апреля 2005 г. Проверено 2 марта 2017 г.
  49. ^ «Orphaned Land: доступно видео «Сапари»» . Блаббермут.нет . 9 февраля 2010 года . Проверено 2 марта 2017 г.
  50. ^ «Orphaned Land: выпущено видео «Brother»» . Блаббермут.нет . 28 мая 2013 года . Проверено 2 марта 2017 г.
  51. ^ «Orphaned Land: выпущено видео «All Is One»» . Блаббермут.нет . 15 июля 2013 года . Проверено 2 марта 2017 г.
  52. ^ "Century Media Records - Orphaned Land: : премьера видео "Let The Truce Be Known" " . Centurymedia.com . Проверено 2 марта 2017 г.
  53. ^ «Orphaned Land и немецкая Letzte Instanz выпускают клип «Дети» » . Rockhard.de . Проверено 4 декабря 2017 г.
  54. ^ "ORPHANED LAND выпускает сингл/видео "Like Orpheus" с участием вокалиста BLIND GUARDIAN HANSI KÜRSCH" . Блаббермут.нет . 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  55. ^ «Orphaned Land: — релиз сингла и видео на песню «Like Orpheus (ft. Hansi Kursch)» » . Centurymedia.com . 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  56. ^ «ORPHANED LAND: лирик-видео на новую песню «We Do Not Resist» » . Блаббермут.нет . 5 января 2018 года . Проверено 5 января 2018 г.
  57. ^ "Orphaned Land: - выпустите сингл и лирический клип на "We Do Not Resist"!" . Centurymedia.com . 5 января 2018 года . Проверено 5 января 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d06c487a3b4ae218faf3d19d9c24b781__1722167880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/81/d06c487a3b4ae218faf3d19d9c24b781.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Orphaned Land - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)