Ханаби.

Ханаби.
Цветы холодные.
Ханаби. Цветы холодные.
	Ханаби. выступление в Markthalle Hamburg в июле 2024 года.
Справочная информация
Источник	Токио , Япония
Жанры	Металкор ; теперь металл ; электроника ; хардкор-панк ;
Годы активности	2015 – настоящее время
Этикетки	Эпические отчеты Японии
Члены	Юкина ; Мацури ; Хетцу ; Chika ;
Предыдущие участники	Каеде ; Хороший ; Саэ ;
Веб-сайт	Официальный сайт

Ханаби. ( Японский : 花冷え。Стилизованный: HANABIE. ) — японский ню-металкор. ^{[ 1 ]} группа из Токио , образованная в 2015 году. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} В состав группы входят вокалистка Юкина, гитарист Мацури, басист Хетцу и барабанщик Чика. Они известны тем, что сочетают громкую и тяжелую музыку с контрастной эстетикой Харадзюку в стиле, который они называют «ядро Харадзюку». ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Их песни включают в себя элементы металкора , хардкор-панка и ню-метала , а также смесь хип-хопа и электроники . ^{[ 6 ]}

Группа была создана четырьмя школьными друзьями из-за их общего восхищения Maximum the Hormone в рамках их деятельности в клубе легкой музыки. ^{[ 7 ]} Первоначально они были кавер-группой, но вскоре перешли к написанию оригинальной музыки и самостоятельно выпустили свой первый сингл в 2016 году. ^{[ 8 ]} После периода существования в качестве независимой группы, в течение которого они выпустили альбом и EP, в 2023 году они подписали контракт с Epic Records Japan , дочерней компанией Sony Music Japan . ^{[ 9 ]} В том же году вышел их второй альбом Reborn Superstar! был выпущен, заняв 24-е место в Billboard Japan . еженедельном альбомном чарте ^{[ 10 ]} Успех альбома привел к международному признанию и выступлениям на различных музыкальных фестивалях за пределами Японии. ^{[ 11 ]}

Название группы Ханаби. (花冷え。, «холодная весенняя погода» ^{[ 12 ]}) — это отсылка к дням рождения четырех членов-основателей, все из которых родились зимой или весной. «。» означает прогресс и было заимствовано из названия другой группы, фанатами которой участники были в школьные годы. ^{[ 13 ]} Их музыка звучала в DMM TV драме Kenshiro ni Yoroshiku и японском развлекательном шоу Kannai Devil . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

История

2015–2016: Становление и первые годы

Юкина, Мацури и Хетцу встретились, когда учились в одной средней школе. Примерно в это же время Юкина и Мацури стали поклонниками Maximum the Hormone . ^{[ 7 ]}^{[ 16 ]} Они познакомили группу с Hettsu, который поначалу был удивлён, что "милая и понятная" Yukina слушает такие "неприличные песни". ^{[ 13 ]} В первый год обучения в старшей школе Юкина решила вместе со своими друзьями создать кавер-группу Maximum the Hormone после просмотра выступления старшеклассника. Вместе с Мацури и Хетцу она наняла еще одну одноклассницу Каэде, и вчетвером они сформировали Ханаби. в июне 2015 года. ^{[ 16 ]}^{[ 8 ]} Мацури взяла на себя роль гитаристки, поскольку уже играла на гитаре с детства. Hettsu решила играть на бас-гитаре, поскольку она никогда раньше не играла на этом инструменте, а Kaede выбрала барабаны. Юкина решила стать вокалисткой, поскольку это была единственная оставшаяся роль. Название группы Ханаби. (花冷え。, «холодная весенняя погода», ^{[ 12 ]}) — японское слово, обозначающее весенний день, в который возвращается холод зимы. ^{[ 12 ]} Это ссылка на дни рождения членов-основателей, родившихся либо в весенние, либо в зимние месяцы; Мацури, Хетцу и Каэде родились в декабре, а Юкина — в апреле. ^{[ 13 ]} Выбор японского слова для названия группы был осознанным, поскольку они считали, что английские названия групп слишком распространены. ^{[ 13 ]} «。» в конце — это отсылка к группе Cocoa Otoko , фанатами которой Юкина и Хетцу были в средней школе. ^{[ 13 ]}

Вскоре они отказались от каверов на песни Maximum the Hormone и начали писать оригинальную музыку. ^{[ 17 ]} В октябре 2016 года группа выпустила свои первые песни «Crash Over» и «Sweet Killer». В декабре 2016 года Каэде покинула группу, чтобы сосредоточиться на учебе. ^{[ 8 ]}

2017–2019: Первый мини-альбом, конкурсы групп, инди-карьера.

Обнаружив, что старшеклассники могут выступать в концертных залах , они обратились к менеджеру Tachikawa Babel и договорились о выступлении там. ^{[ 18 ]} Впоследствии они начали регулярно выступать на различных площадках Токио. ^{[ 8 ]} Из-за ухода Каэде группа продолжила свою деятельность с различными барабанщиками. ^{[ 8 ]} В июне 2017 года они выпустили свою третью песню «Envy», которая продавалась исключительно на их живых выступлениях как часть демо-диска «Crash Over». В июле 2017 года к группе официально присоединился Боа, ранее выступавший в качестве разогревающего барабанщика. ^{[ 8 ]} В августе они приняли участие в национальном конкурсе музыкальных групп под названием «School Out», где заняли второе место в национальном конкурсе. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Во время конкурса они привлекли внимание барабанщика Crystal Lake Гаку Тауры. Узнав, что они ищут студию звукозаписи, Таура предложил записать их альбом у себя на студии. ^{[ 18 ]}

В январе 2018 года они приняли участие в своем первом живом мероприятии из трех человек с Ошамегане и Вакалити на «Shinjuku Antiknock». ^{[ 8 ]} В августе группа приняла участие в конкурсе Japan Expo Rock и вышла в финал, став единственной подростковой группой, добившейся этого. ^{[ 8 ]}^{[ 20 ]} В этот период они подумывали о том, чтобы бросить музыку из-за неуверенности в своем будущем, но Таура убедила их в обратном, полагая, что «эти дети могут добиться успеха в будущем». ^{[ 18 ]} 17 октября группа объявила о выпуске своего дебютного мини-альбома "Cherry Blossoms Are Blooming" вместе с сопровождающим его туром. ^{[ 21 ]}

Боа решил уйти из группы в сентябре 2018 года, что побудило их продолжить свои живые выступления при помощи различных барабанщиков. ^{[ 8 ]} В ноябре они отправились в тур в честь релиза "Flowering Decllation", который включал концерты в Синдзюку, Нагано, Осаке, Нагое, Сидзуоке, Киото и Тачикаве. ^{[ 22 ]} Они также выступили на «Ro Jack for Countdown Japan 18/19». ^{[ 22 ]} Их сингл «LCG» был выпущен в ноябре 2019 года на цифровых платформах вместе с музыкальным видео на YouTube. ^{[ 8 ]}

2020–2022: Манифест женской реформы и инди-успех

Группа выступила на фестивале Ro Jack for Rock in Japan 2020 в июне 2020 года. ^{[ 8 ]} В августе 2020 года они выпустили "Sentimental Heroine" на различных музыкальных платформах вместе с лирическим видео на YouTube. ^{[ 8 ]} В том же месяце они также объявили о краудфандинговой кампании в поддержку своего будущего альбома. ^{[ 23 ]} Спонсорам были предложены различные награды: высший уровень получал новую песню, написанную группой по их запросам.

В сентябре 2020 года группа представила Саэ как своего нового барабанщика, который ранее активно выступал на местной андеграундной сцене. В том же месяце они представили песню «Reiwa Matching Generation». Их прорыв произошел с выпуском песни «We Love Sweets» в январе 2021 года, которая собрала более миллиона просмотров на YouTube. ^{[ 24 ]} Успех песни открыл больше возможностей для выступлений на различных музыкальных мероприятиях и увеличил посещаемость их концертов. ^{[ 17 ]} Они также участвовали в концертах втроем и двоек с такими группами, как C-Gate и Oshamagane. ^{[ 8 ]}

Поскольку участники группы все еще были студентами университета, им приходилось совмещать учебу, подработку и записи, продолжая при этом выступать на концертах. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Они втискивались в выступления во время каникул или всякий раз, когда у них было свободное время. ^{[ 18 ]} В 2021 году участники группы окончили университет. Позже в том же году, 14 января 2021 года, вышел их первый полноценный альбом "Girls Reform Manifest". ^{[ 25 ]} В том же месяце состоялся концерт «Вечеринка по случаю выпуска нового альбома». ^{[ 8 ]} В апреле 2022 года они представили сингл «Love♡ Ranbu», а в августе 2022 года последовал «Neet Game», на последний из которых также был снят видеоклип. Они успешно зарекомендовали себя на инди-сцене Токио. В течение 2022 года они выступали на различных площадках в Симокитазаве, Сибуе, Нагое и Синдзюку. ^{[ 22 ]}

2023 – настоящее время: Возрождение суперзвезды! , международное признание и крупная сделка со звукозаписывающей компанией

В январе 2023 года они выпустили новый сингл «Pardon Me, I Have to Go Now». Успех песни привлек внимание международных промоутеров, группа получила приглашения выступить на MetalDays . ^{[ 26 ]} Легенды рока, ^{[ 27 ]} Динамо Металфест, ^{[ 28 ]} Рок-фестиваль Блу-Ридж, ^{[ 29 ]} Громче жизни , ^{[ 30 ]} и Афтершок . ^{[ 31 ]} Их выступление на MetalDays позже было отменено из-за сильного дождя и наводнения . ^{[ 32 ]}

После периода отсутствия на живых выступлениях в апреле было объявлено, что Саэ уходит из группы по личным причинам. ^{[ 33 ]} В последующем интервью журналу Headbang Magazine участники группы назвали разногласия по поводу направления группы и личные разногласия среди других причин ухода Саэ. ^{[ 34 ]} С приближением международного турне группа первоначально рассматривала возможность использования барабанщика поддержки из-за сложности найма нового барабанщика в короткие сроки. ^{[ 34 ]} Однако в конечном итоге они решили найти постоянного барабанщика, чтобы обеспечить полный состав для своего мейджор-дебюта. Мацури обратилась к своим знакомым и спросила: «Мы группа этого жанра, есть ли кто-нибудь, кто согласится это сделать?». После прослушивания на роль была выбрана Чика, которая ранее работала преподавателем игры на барабанах. ^{[ 34 ]} Она была официально представлена как новый барабанщик группы в мае во время выступления на бис на фестивале Great Spring Liberation Festival 2023. ^{[ 35 ]} В том же месяце было объявлено об их европейском турне, а в июне было объявлено о туре по Америке. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

Группа приняла участие в японском музыкальном фестивале «Сатанинский карнавал» в июне. ^{[ 38 ]} Во время шоу они рассказали, что подписали контракт с Epic Records Japan , дочерней компанией Sony Music Japan . ^{[ 38 ]} Вскоре после этого был анонсирован и первый альбом группы под новым лейблом. В июле 2023 года группа была представлена в 14-м томе журнала Metal Hammer Japan . ^{[ 39 ]} Также в июле в Токио прошло промо-мероприятие «Orihime Who Ran Away», посвященное их предстоящему альбому. ^{[ 40 ]}

Их второй альбом Reborn Superstar! был выпущен 26 июля 2023 года. ^{[ 41 ]} Он получил положительные критические отзывы и занял 26-е место в Billboard Japan . еженедельном чарте альбомов ^{[ 10 ]} Релиз альбома совпал с их восьмым юбилейным национальным туром по Японии. Вскоре после этого группа отправилась в свой первый тур по Европе в августе, за которым в сентябре последовал первый тур по США. Они открылись для Limp Bizkit в ноябре. ^{[ 42 ]} В следующем месяце они сопровождали британскую металкор-группу While She Sleeps в их турне по Азии на разогреве. ^{[ 43 ]}

Новый сингл «Otaku Lovely Densetsu» вышел 13 января 2024 года. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} В том же месяце они начали тур по Японии «Hajimete no Lovely Legend для двоих». ^{[ 46 ]} Тур завершился в марте совместным шоу с Maximum the Hormone . Во время тура участники группы получали сообщения с угрозами в социальных сетях, что потребовало усиления мер безопасности на их концертах, пока власти проводили расследование. ^{[ 47 ]} В феврале было объявлено о втором туре группы по Европе и Северной Америке с участием Left to Suffer и Outline in Color на разогреве. ^{[ 48 ]} Тур будет включать выступления на Download Festival , Rock am Ring , Rock im Park , Grasspop Metal Meeting , Resurrection Fest и Full Force . ^{[ 49 ]}

Музыкальный стиль и влияния

Музыкальный стиль

«Наш стиль вдохновлен мелодичным хардкором, громким роком и металкором. Мы все большие поклонники Maximum the Hormone, поэтому решили создать копирующую группу. У всех нас разные музыкальные корни, и мы смешали их, что и стало нашим нынешним музыкальным стилем. ."

Ханаби. об их происхождении и влиянии ^{[ 7 ]}

Музыку Hanabie. можно в общих чертах классифицировать как металкор , хотя и с влиянием различных музыкальных стилей. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} Музыкальный критик Катарина Макгинн полагает, что группа «объединяет в себе как можно больше различных внешних влияний из разных жанров, а также основу металкора, чтобы создать смесь, которая кажется столь же изобретательной, сколь и абразивной». ^{[ 53 ]} Помимо металкора, элементы ню-метала , хардкор-панка , электроники , EDM и японского гиперпопа наблюдаются в музыке Metal Hammer . ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} Их ироничный лиризм и бросающие вызов жанрам композиции имеют общую эстетику с Maximum the Hormone , кавер-версиями которых они занимались в первые дни своего существования. ^{[ 56 ]} Большинство песен группы имеют основу из тяжелых пауэр-аккордах основанных на риффов, , и содержат брейкдаун, но обычно не содержат гитарного соло, причем "Envy" и "Be the GAL" - единственные две их песни, в которых такое присутствует. Некоторые из их песен имеют нетрадиционную, нелинейную структуру, без повторяющихся куплетов и припевов. Вокал чередуется между скримом и чистами. Сайт Knotfest.com охарактеризовал их как « Bring Me the Horizon ». ^{[ 2 ]} Журнал Metal Hammer сравнил их музыку с Maximum the Hormone , Enter Shikari и Crossfaith . ^{[ 57 ]}

Написание песен

Ханаби. песни в основном написаны Мацури и Юкиной. Мацури является основным композитором группы, а также занимается аранжировкой. ^{[ 18 ]} Лирическая тема каждой песни создана Юкиной на основе инструментальных демо Мацури. Юкина и Мацури пишут мелодии и тексты для своих вокальных партий. ^{[ 18 ]} Хетцу обычно пишет только басовые партии, но иногда пишет и тексты песен. Барабанные партии были написаны Мацури в отсутствие постоянного барабанщика. ^{[ 18 ]} Будучи единственным гитаристом, Мацури переключается между ритмическими и ведущими партиями, которые она пишет в соотношении 2:1. ^{[ 58 ]} Кричащий и чистый вокал составляют примерно равные части в их песнях. ^{[ 17 ]}

Влияния

Хочу связать

Десятая песня с альбома Girl's Reform Manifest , демонстрирует влияние металкора, хардкора и мелодичного хардкора. Дуэльный вокал, металкор-гитарные риффы и игра на двух бас-барабанах являются основными элементами музыки группы.

Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Юкина называет Maximum the Hormone , A Crowd of Rebellion, Hysteric Panic и Ellegarden , оказавшими на нее влияние. ^{[ 13 ]} Мацури заявила, что на ее музыкальные вкусы повлияли ее родители, оба поклонники рока и металла. ^{[ 17 ]} Она называет Maximum the Hormone, Hi-Standard , Hysteric Panic, SiM и Coldrain как оказавшие на нее влияние. Хетцу считает, что анисоны оказали на нее наибольшее влияние. ^{[ 7 ]} Чика называет One OK Rock , Sekai No Owari и Spitz своими музыкальными корнями. ^{[ 34 ]} Вокалоид и электронная музыка, популярная у Нико Нико Дуга, также были названы источниками влияния на участников группы. ^{[ 17 ]} Все участники признались, что являются поклонниками аниме и видеоигр, влияние которых можно увидеть в их музыке, обложках альбомов и музыкальных клипах. ^{[ 54 ]}

Изображение

Ханаби. были отмечены Gen-Z как «аутентичность, расслабленность и беспорядок». журналом Metal Hammer своим имиджем ^{[ 54 ]} Группа часто обращается к проблемам поколения Z через свою музыку. ^{[ 59 ]} Современная японская культура и мода, сосредоточенная в регионах Токио Акихабара и Харадзюку , являются заметной частью имиджа группы. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}^{[ 3 ]} Термин Harajuku-core (эстетика Харадзюку + металкор) использовался группой для описания себя. Первоначально этот термин был придуман их зарубежными фанатами, но позже был ими принят. ^{[ 34 ]} Кроме того, группа включила в себя элементы различных субкультур, включая Гал. ^{[ 62 ]} и культура отаку среди других. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} Они часто используют аниме-образы, которые присутствуют на обложках всех их альбомов, а также на большей части их товаров. Наряды группы созданы Hettsu. ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]} некоторые из них также были сделаны ею вручную. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

До выпуска LCG группа выглядела более непринужденно . По словам Мацури: «Мы не хотели, чтобы нас недооценивали. В то время металкор-сцена состояла из множества черных узких джинсов. Черные узкие джинсы, белая футболка, никакой улыбки. Мы пытались повторить это, насколько могли, ." Но в конце концов они решили изменить свой внешний вид, который, по их мнению, не соответствовал той музыке, которую они хотели делать, а также чтобы отличаться от других подобных групп. ^{[ 69 ]}

Члены

Текущие участники

Юкина — жёсткий вокал, чистый вокал (2015 – настоящее время)
Мацури — гитара, чистый вокал (2015 – настоящее время)
Хетцу — бас, бэк-вокал (2015 – настоящее время)
Чика - ударные (2023 – настоящее время)

Предыдущие участники

Каэде - ударные (2015–2016)
Боа - ударные (2017–2018)
Саэ - ударные (2020–2023)

Хронология

Chika
Хетцу
Мацури
Юкина

Дискография

Студийные альбомы

Манифест реформы девочек (2021) ^{[ 70 ]}
Возрождение суперзвезды! (2023) ^{[ 9 ]}

Мини-альбом

Цветет вишня (2018) ^{[ 21 ]}

Одиночные игры

Список синглов
Заголовок	Год	Альбом
"Авария закончилась"	2016	Неальбомный сингл
"ЛКГ"	2019	Манифест реформы девочек
«Люблю Ранбу »	2022	Неальбомный сингл
"Нет игра"	2022	Возрождение суперзвезды!
«Осаки ни Сицурей Симасу»	2023
«Беги» (Тосу)
«Это год, чтобы стать девчонкой» (версия на начало лета)
« Верующий » ( кавер Imagine Dragons )		Неальбомный сингл
«Отаку Прекрасный Дэнсецу»	2024	Неальбомный сингл
«Девичий разговор»		Неальбомный сингл
«Метаморфоза!»		Неальбомный сингл

Туры

Япония

«Я заставил вас ждать! Первый сольный тур к 8-й годовщине нашего образования!!» (2023) ^{[ 71 ]}
"Hajimete no Lovely Legend, тур по Японии для двоих" (2024) ^{[ 72 ]}

За границей

Ханаби. Тур по ЕС (2023) ^{[ 73 ]}
Ханаби. Тур по США (2023) ^{[ 73 ]}

Ссылки

^ "Hanabie - дискография, состав, биография, интервью, фотографии" . www.spirit-of-metal.com . Проверено 23 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гонсалес, Рамон (13 января 2023 г.) «Hanabie объединяет JPop и металкор в новом заразительном сингле Pardon Me, I Have to Go Now» . Проверено Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. 2023 г. 23 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Валентин, Саймон (27 ноября 2023 г.). «ХАНАБИ. - «Королевы ядра Харадзюку штурмуют сцену » . Стена Звука . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ Отдел, редакция Gekirock. «Ханарей. появится на зарубежной выставке «TIMM Showcase Live Series 2022», которая состоится сегодня, 24 января, в 22:00!» . Gekirock News (на японском языке) Проверено 28 марта 2024 г.
^ «Ханарей. Ядро Харадзюку кричит миру» . Журнал Big Up! (на японском языке) Проверено 29 августа 2023 г. .
^ Опубликовано Alderslade, Merlin (12 января 2023 г.). «Новый сингл Hanabie Pardon Me, I Have to Go Now — это красочный, сумасшедший взрыв японского металла, которого вы ждали » . громче Проверено 23 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Интервью с Ханаби» . jrocknroll.com . Проверено 23 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н «Профиль» . Ханаби Япония (на японском языке) . Проверено 8 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ханарей. дебютирует с Sony с песней «Next Life Is Great!»» . . Музыка Натали (на японском языке) Проверено 23 июня 2023 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Продажи лучших альбомов Billboard в Японии | Чарты» . Рекламный щит Японии (на японском языке) . Проверено 29 августа 2023 г.
^ «Мир цветет!... Прекрасная женская металкор-группа «Hanarei». «Эксклюзивная фотосессия в юкатах», завораживающее фото (пятница)» . Yahoo! News (на японском языке) . Проверено в 2023-08 гг . -29 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Flower cold - английский перевод - Linguee , получено 24 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж [RusSubs] #HANABIE Вопросы фанатов | 16 апреля 2021 г. , получено 23 июня 2023 г.
^ Хатиодзи» ( «TVK: Музыкальная тема месяца Kannai Devil (конечная тема) | Сова: Сова на японском языке), получено 29 февраля 2024 г. .
^ Imagine Dragons в качестве музыкальной темы к драме "Kenshiro ni Yoshikoku"" Проверено "Hanarei. Кавер-версия песни (на японском языке). 29 февраля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Интервью с Ханаби» . Халлю+ . 18 марта 2021 г. Проверено 23 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж (Часть 1) Эксклюзивное интервью с Мацури, лидером группы Hanaere! «Меня очень восхитила идея петь как вокалистка, а также играть на гитаре». . Young Guitar (на японском языке). 06.06.2022. Проверено 8 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Отдел, редакция Gekirock «Ханарей. × Раку Таура | Интервью с Gekirock» , Портал Gekirock Loudrock получено 8 июля 2023 г.
^ «БИОГРАФИЯ» . 花冷え。ОФИЦИАЛЬНЫЙ ВЕБ-САЙТ (на японском языке) . Проверено 13 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Громкая рок-группа «Hanarei.» из Кичидзёдзи решила выпустить свой первый мини-альбом с продюсером «Gaku Taura»! – 316.rocks» (на японском языке) . Проверено 13 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Цветы холодные. - Cherry Blossoms Are Blooms (на японском языке), 17 октября 2018 г. , получено 23 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Прошлый эфир» . Ханаби Япония (на японском языке) . Проверено 12 июля 2023 г.
^ «Добавлены новые участники! Новая система! Цветы холодны. Я хочу выпустить самый сильный альбом и музыкальный клип на свете . Camp-fire.jp (на японском языке) . Проверено 14 ноября 2023 г.» .
^ «Мир расцветает!... У красивой женской металкор-группы Hanarei есть ее эксклюзивная фотография в юкате» (ПЯТНИЦА)» . Yahoo! News (на японском языке) . Проверено 14 ноября 2023 г.
^ «Amazon.co.jp: Реформация Отомэ: Ханарао.: Цифровая музыка» . www.amazon.co.jp Проверено 28 августа 2023 г. .
^ "Дом" . МеталДэйс . Проверено 23 июня 2023 г.
^ "Расстановка" . Legends of Rock 2023 — XVI издание (на испанском языке). 27 июля 2021 г. Проверено 23 июня 2023 г.
^ «Громкий шум | Нам нравится громко!» . www.dynamo-metalfest.nl . Проверено 23 июня 2023 г.
^ «Линейка 2023» . Рок-фестиваль «Блю Ридж» . Проверено 23 июня 2023 г.
^ «Громче, чем жизнь, 2023 | 21–24 сентября | Луисвилл, Кентукки» . Громче, чем жизнь 2023 | 21–24 сентября | Фестивальная площадка Хайленд в Экспоцентре Кентукки . Проверено 23 июня 2023 г.
^ «Афтершок 2023 | 5–8 октября | Парк Дискавери, Сакраменто, Калифорния» . Афтершок 2023 | 5–8 октября | Парк Дискавери . Проверено 23 июня 2023 г.
^ «MetalDays 2023 в Словении отменен из-за сильного наводнения в последний день» . Lambgoat.com . 4 августа 2023 г. . Проверено 8 августа 2023 г.
^ «НОВОСТИ» . Ханаби Япония (на японском языке) . Проверено 27 февраля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Ато, Дайси (26 октября 2023 г.). "Ханаби" Журнал «Хедбэнг» . Том. 40. с. 78. ИСБН 978-4401653966 .
^ @HA_NA_BIE_ (28 мая 2023 г.). «【💥YouTube📢】 Мы выпустили официальную драму с участием Чики, которая была анонсирована на ``Весеннем Великом Фестивале Освобождения 2023'' 🔥 Пожалуйста, наслаждайтесь даже тем, кто не смог прийти на место 🌟 📹Видеосъемка @chanmei_camera https://youtu.be/mCtlLjN2V1c" ( Твит ) – через Твиттер .
^ "HANABIE. готовятся к своему первому европейскому туру - Журнал AVO - На один клик ближе к Японии" . 13 июля 2023 г. Проверено 27 февраля 2024 г.
^ «HANABIE объявляет даты тура по США и новый цифровой сингл» . ДжаМЕ . 14 июня 2023 г. Проверено 27 февраля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Сатанинский карнавал 2023 (Сатанинский карнавал 2023) Зал Международного выставочного центра Макухари Мессе, 9–11 июня, 17 (суббота) и 18 (воскресенье) 2023 года | Сатанинский Ent» (на японском языке) . Проверено 23 июня 2023 г. .
^ Metalhammer (18 июня 2023 г.). «Блестящая и суровая экстремальная рок-группа [Hanarei.] дебютировала на мейджоре! Песня «Tousou» из их последней работы «Next Life is a Great Man!» уже доступна! " . Metal Hammer Japan (на японском языке) . Проверено 8 июля 2023 г.
^ «Хана Чире. Объявлены подробности песни «Великие люди в следующей жизни!», посвященной большому дебюту, участники бегут из Токио на Танабате» . Музыка Натали (на японском языке) . Проверено 12 июля 2023 г. .
^ Опубликовано Моррисом, Кэтрин (27 июля 2023 г.). «Красочная, жанровая композиция Reborn Superstar! Ханаби подтвердила прибытие следующих великих звезд японского кроссовер-метала» . громче . Проверено 27 февраля 2024 г.
^ «Limp Bizkit объявляет хедлайнерское шоу с HANABIE в Окленде» . UnderTheRadarNZ . Проверено 27 февраля 2024 г.
^ Отдел, редакция Gekirock. «Ханарей., триумфальное возвращение в Японию с сольным концертом! Выступим в качестве специального гостя в турне WHILE SHE SLEEPS' ( News на японском языке) . Gekirock -27 .
^ Блум, Электрик (26 января 2024 г.). «ХАНАБИ. 'OTAKU Lovely Densetsu': киберпанк-ода культуре отаку» . Интернет-журнал Electric Bloom . Проверено 27 февраля 2024 г.
^ «Посмотрите видео на потрясающий новый сингл Hanabie. OTAKU Lovely…» . Керранг! . 26 января 2024 г. Проверено 27 февраля 2024 г.
^ Отдел, Gekirock Editorial. Hanarei., тур для двоих «Первая прекрасная легенда» состоится с января следующего года! В число соперников входят Dizzy Sunfist, Rebellion, Knosis, Hispani, Bakushin, ENTH и другие, объявлено . « в Японский) . Проверено 27 февраля 2024 г.
^ «Инстаграм» . www.instagram.com . Проверено 27 февраля 2024 г.
^ «Японская металкор-группа Hanabie выступит в Toad's Place в мае | В поисках Коннектикута» . 14 февраля 2024 г. Проверено 27 февраля 2024 г.
^ "Возвращение HANABIE. в Европу состоит из 20 выступлений в 16 странах - Журнал AVO - На один клик ближе к Японии" . 16 февраля 2024 г. Проверено 27 февраля 2024 г.
^ «Ханарей рассказывает о закулисе мутантного металкора, духе «Я сделаю это!» | Rolling Stone Japan» Проверено . г. 27 июля 2023 31 .
^ «Ханабие – Отомэ кайкаку» . ДжаМЕ . 13 декабря 2021 г. Проверено 23 июня 2023 г.
^ Гонсалес, Рамон (13 января 2023 г.). «Ханаби объединяет JPop и металкор в новом заразительном сингле Pardon Me, I Have To Go Now» . Проверено Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. 2023 г. 31 .
^ Макгинн, Катарина (21 августа 2023 г.). «Ханаби. – Подними ва Иджин! (Sony Music)» . Мертвая риторика . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Гудман, Элеонора (16 августа 2023 г.). «Видеоигры, офисная ярость и, кхм, сладости: в диком и красочном мире Ханаби, будущих суперзвезд японского металла» . громче . Проверено 28 августа 2023 г.
^ Опубликовано Бранниганом, Пол (6 февраля 2024 г.). « Мы хотим нести позитивные послания, даже когда музыка самая жестокая». Восходящие звезды японского металла Ханаби нацелены на мировое господство» . громче . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ Сюзанна (28 июля 2023 г.). «Ханаби — возрожденная суперзвезда! — Обзор альбома» . Звукомагнит (на немецком языке) . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ @HA_NA_BIE_ (21 июля 2023 г.). «[💥Информация о публикации в СМИ📢] Ханаэре» была представлена в британском издании Metal Hammer, вышедшем вчера! Нажмите здесь💁http://bit.ly/buyhammer» ( твит). ) – через Твиттер .
^ «(Часть 2) Эксклюзивное интервью с Мацури, лидером Ханаэ! «Думаю, в этом году мы сможем показать гораздо больший прогресс». Young Guitar (на японском языке). 06.06.2022 . Проверено 8 июля 2023 г.
^ «ХАНАБИ» . Pocketmags.com . Проверено 1 марта 2024 г.
^ «Профиль | Hanae. | Официальный сайт Sony Music» . Hanaei . | Sony Music (на японском языке) . Проверено 1 марта 2024 г.
^ 阿刀"DA"大志 (27 февраля 2024 г.). «Интервью с HANABIE., женской метал-группой «Harajuku Core» в центре внимания всего мира, часть 2 — TOKION» . TOKION – Новейшая информация о культуре и моде . Проверено 1 марта 2024 г.
^ Вей, Ария ван (18 июля 2023 г.). «HANABIE разрушает границы на металлической сцене с песней «Be the GAL» — Aria Star Music — Alternative Music Asia» . Проверено 1 марта 2024 г.
^ «Смотрите новый дикий клип выскочки «Harajuku-core» HANABIE на «OTAKU Lovely Densetsu» » . Револьвер . 26 января 2024 г. Проверено 1 марта 2024 г.
^ Маршалл, Уилл (05 декабря 2023 г.). «Представляем: Ханаби» . Журнал «Искаженный звук» . Проверено 1 марта 2024 г.
^ [LiSA Aspirations] Дебют в июле 2023 года! Я хочу узнать больше о совершенно новой сенсационной гибридной женской группе «Hanarei». 8 лет как инди! ? Причиной создания стал школьный кружок легкой музыки, а костюмы разработал Ошаре Банчо Хетц! , получено 1 марта 2024 г.
^ аннисин2; Кребс-Карр, Аннисин (5 августа 2024 г.). «HANABIE. рассказывает об уникальной эстетике выступления Lollapalooza как женской хэви-метал группы» . Дейли Иллини . Проверено 12 августа 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Во всем виноват А. «花热え. Studio Live, 2021 г. — 11 декабря 2021 г., 13:00 по японскому времени — _bilibili_bilibili» . www.bilibili.com (на упрощенном китайском языке) Проверено 12 июля 2023 г.
^ «ХАНАБИ. — Возрождение суперзвезды! Обзор на сайте metal.de» . Metal.de . Проверено 1 марта 2024 г.
^ 阿刀"DA"大志 (14 февраля 2024 г.). «Интервью с HANABIE., женской метал-группой «Harajuku Core» в центре внимания всего мира, Часть 1: Все началось как рок-группа послешкольного обучения для девочек - TOKION» . TOKION – Новейшая информация о культуре и моде . Проверено 28 февраля 2024 г.
^ Цветы холодные. - Манифест реформы девочек (на японском языке), 14 января 2021 г. , получено 23 июня 2023 г.
^ 25 мая 2023 г.) Нагоя эл. @HA_NA_BIE_ ( Подходит всем ✅7/28 (пятница) Сибуя WWW [e+] https://eplus.jp/hanabie/ [Пиа] https://w.pia.jp/t/hanabie-a/ [Билет Лоусона] https://l-tike.com/hanabie/ « ( Твит ) – через Твиттер .
^ «ХАНАБИ» . ХАНАБИ. (на японском языке) . Проверено 25 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Hanarei. проведет тур по США с большим дебютным альбомом — CDJournal News» . www.cdjournal.com (на японском языке) Проверено 8 июля 2023 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[1] "Hanabie - дискография, состав, биография, интервью, фотографии" . www.spirit-of-metal.com . Проверено 23 июня 2023 г.

[:42-2] Перейти обратно: ^а ^б Гонсалес, Рамон (13 января 2023 г.) «Hanabie объединяет JPop и металкор в новом заразительном сингле Pardon Me, I Have to Go Now» . Проверено Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. 2023 г. 23 .

[:18-3] Перейти обратно: ^а ^б Валентин, Саймон (27 ноября 2023 г.). «ХАНАБИ. - «Королевы ядра Харадзюку штурмуют сцену » . Стена Звука . Проверено 29 февраля 2024 г.

[4] Отдел, редакция Gekirock. «Ханарей. появится на зарубежной выставке «TIMM Showcase Live Series 2022», которая состоится сегодня, 24 января, в 22:00!» . Gekirock News (на японском языке) Проверено 28 марта 2024 г.

[5] «Ханарей. Ядро Харадзюку кричит миру» . Журнал Big Up! (на японском языке) Проверено 29 августа 2023 г. .

[6] Опубликовано Alderslade, Merlin (12 января 2023 г.). «Новый сингл Hanabie Pardon Me, I Have to Go Now — это красочный, сумасшедший взрыв японского металла, которого вы ждали » . громче Проверено 23 июня 2023 г.

[:5-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Интервью с Ханаби» . jrocknroll.com . Проверено 23 июня 2023 г.

[:8-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н «Профиль» . Ханаби Япония (на японском языке) . Проверено 8 июля 2023 г.

[raise-9] Перейти обратно: ^а ^б «Ханарей. дебютирует с Sony с песней «Next Life Is Great!»» . . Музыка Натали (на японском языке) Проверено 23 июня 2023 г. .

[:17-10] Перейти обратно: ^а ^б «Продажи лучших альбомов Billboard в Японии | Чарты» . Рекламный щит Японии (на японском языке) . Проверено 29 августа 2023 г.

[11] «Мир цветет!... Прекрасная женская металкор-группа «Hanarei». «Эксклюзивная фотосессия в юкатах», завораживающее фото (пятница)» . Yahoo! News (на японском языке) . Проверено в 2023-08 гг . -29 .

[meaning-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с Flower cold - английский перевод - Linguee , получено 24 июня 2023 г.

[:1-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж [RusSubs] #HANABIE Вопросы фанатов | 16 апреля 2021 г. , получено 23 июня 2023 г.

[14] Хатиодзи» ( «TVK: Музыкальная тема месяца Kannai Devil (конечная тема) | Сова: Сова на японском языке), получено 29 февраля 2024 г. .

[15] Imagine Dragons в качестве музыкальной темы к драме "Kenshiro ni Yoshikoku"" Проверено "Hanarei. Кавер-версия песни (на японском языке). 29 февраля 2024 г.

[:0-16] Перейти обратно: ^а ^б «Интервью с Ханаби» . Халлю+ . 18 марта 2021 г. Проверено 23 июня 2023 г.

[:7-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж (Часть 1) Эксклюзивное интервью с Мацури, лидером группы Hanaere! «Меня очень восхитила идея петь как вокалистка, а также играть на гитаре». . Young Guitar (на японском языке). 06.06.2022. Проверено 8 июля 2023 г.

[:9-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Отдел, редакция Gekirock «Ханарей. × Раку Таура | Интервью с Gekirock» , Портал Gekirock Loudrock получено 8 июля 2023 г.

[19] «БИОГРАФИЯ» . 花冷え。ОФИЦИАЛЬНЫЙ ВЕБ-САЙТ (на японском языке) . Проверено 13 ноября 2023 г.

[:15-20] Перейти обратно: ^а ^б «Громкая рок-группа «Hanarei.» из Кичидзёдзи решила выпустить свой первый мини-альбом с продюсером «Gaku Taura»! – 316.rocks» (на японском языке) . Проверено 13 ноября 2023 г.

[:3-21] Перейти обратно: ^а ^б Цветы холодные. - Cherry Blossoms Are Blooms (на японском языке), 17 октября 2018 г. , получено 23 июня 2023 г.

[:12-22] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Прошлый эфир» . Ханаби Япония (на японском языке) . Проверено 12 июля 2023 г.

[23] «Добавлены новые участники! Новая система! Цветы холодны. Я хочу выпустить самый сильный альбом и музыкальный клип на свете . Camp-fire.jp (на японском языке) . Проверено 14 ноября 2023 г.» .

[24] «Мир расцветает!... У красивой женской металкор-группы Hanarei есть ее эксклюзивная фотография в юкате» (ПЯТНИЦА)» . Yahoo! News (на японском языке) . Проверено 14 ноября 2023 г.

[25] «Amazon.co.jp: Реформация Отомэ: Ханарао.: Цифровая музыка» . www.amazon.co.jp Проверено 28 августа 2023 г. .

[HOME-26] "Дом" . МеталДэйс . Проверено 23 июня 2023 г.

[LINE_UP-27] "Расстановка" . Legends of Rock 2023 — XVI издание (на испанском языке). 27 июля 2021 г. Проверено 23 июня 2023 г.

[Loud_Noise_{{!}}_We_like_it_loud!-28] «Громкий шум | Нам нравится громко!» . www.dynamo-metalfest.nl . Проверено 23 июня 2023 г.

[:2-29] «Линейка 2023» . Рок-фестиваль «Блю Ридж» . Проверено 23 июня 2023 г.

[30] «Громче, чем жизнь, 2023 | 21–24 сентября | Луисвилл, Кентукки» . Громче, чем жизнь 2023 | 21–24 сентября | Фестивальная площадка Хайленд в Экспоцентре Кентукки . Проверено 23 июня 2023 г.

[31] «Афтершок 2023 | 5–8 октября | Парк Дискавери, Сакраменто, Калифорния» . Афтершок 2023 | 5–8 октября | Парк Дискавери . Проверено 23 июня 2023 г.

[32] «MetalDays 2023 в Словении отменен из-за сильного наводнения в последний день» . Lambgoat.com . 4 августа 2023 г. . Проверено 8 августа 2023 г.

[33] «НОВОСТИ» . Ханаби Япония (на японском языке) . Проверено 27 февраля 2024 г.

[:83-34] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Ато, Дайси (26 октября 2023 г.). "Ханаби" Журнал «Хедбэнг» . Том. 40. с. 78. ИСБН 978-4401653966 .

[35] @HA_NA_BIE_ (28 мая 2023 г.). «【💥YouTube📢】 Мы выпустили официальную драму с участием Чики, которая была анонсирована на ``Весеннем Великом Фестивале Освобождения 2023'' 🔥 Пожалуйста, наслаждайтесь даже тем, кто не смог прийти на место 🌟 📹Видеосъемка @chanmei_camera https://youtu.be/mCtlLjN2V1c" ( Твит ) – через Твиттер .

[36] "HANABIE. готовятся к своему первому европейскому туру - Журнал AVO - На один клик ближе к Японии" . 13 июля 2023 г. Проверено 27 февраля 2024 г.

[37] «HANABIE объявляет даты тура по США и новый цифровой сингл» . ДжаМЕ . 14 июня 2023 г. Проверено 27 февраля 2024 г.

[:13-38] Перейти обратно: ^а ^б «Сатанинский карнавал 2023 (Сатанинский карнавал 2023) Зал Международного выставочного центра Макухари Мессе, 9–11 июня, 17 (суббота) и 18 (воскресенье) 2023 года | Сатанинский Ent» (на японском языке) . Проверено 23 июня 2023 г. .

[:11-39] Metalhammer (18 июня 2023 г.). «Блестящая и суровая экстремальная рок-группа [Hanarei.] дебютировала на мейджоре! Песня «Tousou» из их последней работы «Next Life is a Great Man!» уже доступна! " . Metal Hammer Japan (на японском языке) . Проверено 8 июля 2023 г.

[40] «Хана Чире. Объявлены подробности песни «Великие люди в следующей жизни!», посвященной большому дебюту, участники бегут из Токио на Танабате» . Музыка Натали (на японском языке) . Проверено 12 июля 2023 г. .

[41] Опубликовано Моррисом, Кэтрин (27 июля 2023 г.). «Красочная, жанровая композиция Reborn Superstar! Ханаби подтвердила прибытие следующих великих звезд японского кроссовер-метала» . громче . Проверено 27 февраля 2024 г.

[42] «Limp Bizkit объявляет хедлайнерское шоу с HANABIE в Окленде» . UnderTheRadarNZ . Проверено 27 февраля 2024 г.

[43] Отдел, редакция Gekirock. «Ханарей., триумфальное возвращение в Японию с сольным концертом! Выступим в качестве специального гостя в турне WHILE SHE SLEEPS' ( News на японском языке) . Gekirock -27 .

[44] Блум, Электрик (26 января 2024 г.). «ХАНАБИ. 'OTAKU Lovely Densetsu': киберпанк-ода культуре отаку» . Интернет-журнал Electric Bloom . Проверено 27 февраля 2024 г.

[45] «Посмотрите видео на потрясающий новый сингл Hanabie. OTAKU Lovely…» . Керранг! . 26 января 2024 г. Проверено 27 февраля 2024 г.

[46] Отдел, Gekirock Editorial. Hanarei., тур для двоих «Первая прекрасная легенда» состоится с января следующего года! В число соперников входят Dizzy Sunfist, Rebellion, Knosis, Hispani, Bakushin, ENTH и другие, объявлено . « в Японский) . Проверено 27 февраля 2024 г.

[47] «Инстаграм» . www.instagram.com . Проверено 27 февраля 2024 г.

[48] «Японская металкор-группа Hanabie выступит в Toad's Place в мае | В поисках Коннектикута» . 14 февраля 2024 г. Проверено 27 февраля 2024 г.

[49] "Возвращение HANABIE. в Европу состоит из 20 выступлений в 16 странах - Журнал AVO - На один клик ближе к Японии" . 16 февраля 2024 г. Проверено 27 февраля 2024 г.

[50] «Ханарей рассказывает о закулисе мутантного металкора, духе «Я сделаю это!» | Rolling Stone Japan» Проверено . г. 27 июля 2023 31 .

[:6-51] «Ханабие – Отомэ кайкаку» . ДжаМЕ . 13 декабря 2021 г. Проверено 23 июня 2023 г.

[52] Гонсалес, Рамон (13 января 2023 г.). «Ханаби объединяет JPop и металкор в новом заразительном сингле Pardon Me, I Have To Go Now» . Проверено Архивировано из оригинала 23 июня 2023 г. 2023 г. 31 .

[53] Макгинн, Катарина (21 августа 2023 г.). «Ханаби. – Подними ва Иджин! (Sony Music)» . Мертвая риторика . Проверено 28 февраля 2024 г.

[:16-54] Перейти обратно: ^а ^б ^с Гудман, Элеонора (16 августа 2023 г.). «Видеоигры, офисная ярость и, кхм, сладости: в диком и красочном мире Ханаби, будущих суперзвезд японского металла» . громче . Проверено 28 августа 2023 г.

[55] Опубликовано Бранниганом, Пол (6 февраля 2024 г.). « Мы хотим нести позитивные послания, даже когда музыка самая жестокая». Восходящие звезды японского металла Ханаби нацелены на мировое господство» . громче . Проверено 29 февраля 2024 г.

[56] Сюзанна (28 июля 2023 г.). «Ханаби — возрожденная суперзвезда! — Обзор альбома» . Звукомагнит (на немецком языке) . Проверено 29 февраля 2024 г.

[57] @HA_NA_BIE_ (21 июля 2023 г.). «[💥Информация о публикации в СМИ📢] Ханаэре» была представлена в британском издании Metal Hammer, вышедшем вчера! Нажмите здесь💁http://bit.ly/buyhammer» ( твит). ) – через Твиттер .

[58] «(Часть 2) Эксклюзивное интервью с Мацури, лидером Ханаэ! «Думаю, в этом году мы сможем показать гораздо больший прогресс». Young Guitar (на японском языке). 06.06.2022 . Проверено 8 июля 2023 г.

[59] «ХАНАБИ» . Pocketmags.com . Проверено 1 марта 2024 г.

[60] «Профиль | Hanae. | Официальный сайт Sony Music» . Hanaei . | Sony Music (на японском языке) . Проверено 1 марта 2024 г.

[61] 阿刀"DA"大志 (27 февраля 2024 г.). «Интервью с HANABIE., женской метал-группой «Harajuku Core» в центре внимания всего мира, часть 2 — TOKION» . TOKION – Новейшая информация о культуре и моде . Проверено 1 марта 2024 г.

[62] Вей, Ария ван (18 июля 2023 г.). «HANABIE разрушает границы на металлической сцене с песней «Be the GAL» — Aria Star Music — Alternative Music Asia» . Проверено 1 марта 2024 г.

[63] «Смотрите новый дикий клип выскочки «Harajuku-core» HANABIE на «OTAKU Lovely Densetsu» » . Револьвер . 26 января 2024 г. Проверено 1 марта 2024 г.

[64] Маршалл, Уилл (05 декабря 2023 г.). «Представляем: Ханаби» . Журнал «Искаженный звук» . Проверено 1 марта 2024 г.

[65] [LiSA Aspirations] Дебют в июле 2023 года! Я хочу узнать больше о совершенно новой сенсационной гибридной женской группе «Hanarei». 8 лет как инди! ? Причиной создания стал школьный кружок легкой музыки, а костюмы разработал Ошаре Банчо Хетц! , получено 1 марта 2024 г.

[66] аннисин2; Кребс-Карр, Аннисин (5 августа 2024 г.). «HANABIE. рассказывает об уникальной эстетике выступления Lollapalooza как женской хэви-метал группы» . Дейли Иллини . Проверено 12 августа 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[67] Во всем виноват А. «花热え. Studio Live, 2021 г. — 11 декабря 2021 г., 13:00 по японскому времени — _bilibili_bilibili» . www.bilibili.com (на упрощенном китайском языке) Проверено 12 июля 2023 г.

[68] «ХАНАБИ. — Возрождение суперзвезды! Обзор на сайте metal.de» . Metal.de . Проверено 1 марта 2024 г.

[69] 阿刀"DA"大志 (14 февраля 2024 г.). «Интервью с HANABIE., женской метал-группой «Harajuku Core» в центре внимания всего мира, Часть 1: Все началось как рок-группа послешкольного обучения для девочек - TOKION» . TOKION – Новейшая информация о культуре и моде . Проверено 28 февраля 2024 г.

[70] Цветы холодные. - Манифест реформы девочек (на японском языке), 14 января 2021 г. , получено 23 июня 2023 г.

[71] 25 мая 2023 г.) Нагоя эл. @HA_NA_BIE_ ( Подходит всем ✅7/28 (пятница) Сибуя WWW [e+] https://eplus.jp/hanabie/ [Пиа] https://w.pia.jp/t/hanabie-a/ [Билет Лоусона] https://l-tike.com/hanabie/ « ( Твит ) – через Твиттер .

[72] «ХАНАБИ» . ХАНАБИ. (на японском языке) . Проверено 25 ноября 2023 г.

[:10-73] Перейти обратно: ^а ^б «Hanarei. проведет тур по США с большим дебютным альбомом — CDJournal News» . www.cdjournal.com (на японском языке) Проверено 8 июля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]