✖


Jump to content

Желимир Алтарак Чичак

Желимир Алтарак
Лопух
Рожденный
Желимир Алтарак

( 1947-08-21 ) 21 августа 1947 г.
Сараево , PR Босния и Герцеговина , Югославия
Умер 26 марта 2021 г. (26 марта 2021 г.) (73 года)
Сараево , Босния и Герцеговина
Занятия
Годы активности 1962–2021
Известный «С небольшой помощью рок-марафонов моих друзей,
Индексирует автора песен

Желимир «Чичак» Альтарак (21 августа 1947 — 26 марта 2021) — боснийский певец и автор песен из Сараево . [ 1 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

как Чичак ( лопух посещал Первую Сараевскую гимназию [ bs ] по 1965 Широко известный с 1961 ) из-за своих . год вьющихся волос, Альтарак преданная аудитория среди молодежи коммунистической Югославии. Подросток Чичак часто пропускал занятия по физкультуре, занимаясь тем, что его больше интересовало: организацией местных рок-концертов, написанием и чтением стихов, модерированием музыкальных мероприятий и редактированием гимназического информационного бюллетеня « Полет» . У него появился особый интерес к сочетанию поэзии и рок-музыки, и в последующие годы он читал свои стихи на различных студенческих мероприятиях. Среди таких событий этого периода была постановка в стиле битников , где начинающие актеры Этела Пардо и Бранко Личен декламировали стихи Чичака, а музыкант Ранко Рихтман играл на клавишных.

Чичак (крайний слева) с Индекси на самом первом рок-марафоне «С небольшой помощью моих друзей», проходившем в Доме младих в Сараево в январе 1979 года.

В конце шестидесятых годов в центре Сараево формировался первый андеграундный клуб Barutana, в котором с самого начала участвовал Чичак. Многие впоследствии известные музыканты бывшей Югославии начали свой путь в Барутане, в своего рода боснийско-югославской «башне песен». Вскоре Чичак начал программу «Чичак плюс Чичак» («Лопух плюс лопух»), где он и группа Чичак выступали совместно. Именно в Барутане Чичак сделал шаг не только к работе с музыкой, но и к работе над собственной музыкой. Его сотрудничество с поп-рок-группой Kodeksi привело к трем успехам в чартах Сараево Radio Chart (лучшая медиа-платформа для прогрессивных музыкальных волн того времени). Он написал текст для песни Эдуарда Богельича «Lutalica», а также сделал ремейк двух мировых хитов: «To Love Somebody» группы Bee Gees и «Song of a Baker» группы Small Faces .

Диджей, журналист и промоутер

[ редактировать ]

Сотрудничество Чичака с рок-группой Indexi помогло ему еще больше отточить свое поэтическое выражение в поп-рок-музыке. Он написал тексты для их самых известных песен, таких как: «Negdje na kraju u zatišju» («Где-то, в конце дороги, где все погружается в тишину») и «Svijet u kome živim» («Мир, в котором я живу»). В). Поиск истины [ нужны разъяснения ] Песня "Negdje na kraju u zatišju" была опубликована в журнале "Полет " , а позже была музыкально аранжирована и настроена Слободаном Бодо Ковачевичем из Indexi, который написал 12-минутную песню, которая начинается и заканчивается декламацией. В то время это была несколько необычная и новая форма музыкального выражения. [ 2 ] но имел большой успех по данным Radio Sarajevo Music Chart. Позже Чичак также написал для Indexi «Povratak Jacka Trbosjeka» («Возвращение Джека-Потрошителя»).

Чичак, примерно середина 1980-х годов, записывает на пленку выпуск «Шарада акустика» — своего еженедельного шоу на Радио Сараево .

Помимо опыта работы с Barutana и сотрудничества с Indexi , Чичак стал победителем европейского конкурса ди-джеев в истрийском городе Ровинь . Он проявил большой интерес к работе музыкальным радиоведущим, и его путь к этому начался в 1974 году на Радио Сараево. Здесь он сначала вел «Поп Орион», а затем «Внимание, обратите внимание: «Динамит на виниле», «Баллады в тени небоскребов» и «Радостная электроника». Когда в 1981 году «Радио Сараево» начало свою ночную программу, Чичак был одним из немногих, кто присоединился к ней. Он своим духом помогал «Радио Сараево», но они также помогли ему сделать себе имя в музыкальном мире Югославии. Его ночная программа началась с шоу под названием «Дискотека» в 14:30, которое представляло собой введение в акустическую шараду, которую тысячи людей от Словении до Македонии слушали в прайм-тайм с 16:30 до 18:00. [ 3 ]

Вскоре он начал еще одно приключение, путешествуя по разным местам бывшей Югославии со своей «летающей» дискотекой под названием Top Rock Disco Show. Позитивное восприятие музыкальных критиков и тысяч слушателей побудило Чичака предпринять еще одно начинание – открывать и продвигать новых восходящих звезд. С 1977 по 1982 год в культурном клубе «Слога» в центре Сараево Чичак проложил путь новому поколению рок-музыкантов, чтобы они могли проявить свой талант. О возможности заявить о себе на «Слоге» мечтали молодые талантливые музыканты и будущие рок-группы, от гаражных до школьных. Те, кто оказался лучшим, действительно получили возможность – в том числе Жаока (Стинг), Флота (Флот), Топ (Канон), Како хад, Мали принт (Маленький принц), Рок-апотека (Рок-аптека), Тина, Озбильно. «Питанье» («Серьезный вопрос»), «Линия жизни» («Линия жизни»), «Последний автобус» («Последний автобус»), «Люцифер» и «Велика Породица» («Большая семья»). Эта здоровая конкуренция сама по себе помогла сформировать новые отечественные концепции поп-рока и позже превратилась в одну из крупнейших поп-рок-групп в бывшей Югославии. Забраньено Пушенье , Плави Оркестар , Црвена Ябука , Бомбай Штампа , Валентино, Джино Банана и певица Младен Войчич Тифа ... Они также открыли двери славы несколько меньшим по тем временам группам, которые только позже обрели импульс славы - Vatreni Поцелуй , Земляника , Фильм , Бульдозер , Галлия ...

Чичак на сцене клуба Sloga в Сараево, 1978 год.

Чичак продолжал распространять новые повествования и открывать новые территории. В амфитеатре Рабочего университета Джуро Джаковича с 1977 по 1980 год он организовывал лекции о мировых и отечественных тенденциях поп-рок-музыки. Как журналист и музыкальный критик Чичак публиковал статьи и редакционные статьи почти во всех ведущих газетах и ​​журналах Сараево и бывшей Югославии — VEN , Večernje novine , Svijet , Oslobođenje , Džuboks и Rock .

1984 год имеет особое значение в карьере Чичака. Тогда, в олимпийской столице мира (это был год четырнадцатых зимних Олимпийских игр в Сараево), Чичак взял на себя редакционную работу в так называемом Молодежном центре Скендерия ( Дом Младих ), где он неустанно работал с 1984 по 1992 год. [ 4 ] [ 5 ] Его имя было хорошо известно, его опыт неоспорим, а Сараево как относительно небольшой город с очень яркой музыкальной сценой по сравнению с Загребом и Белградом было готово к своим «пятиминуткам» славы культурной столицы бывшей Югославии. Это было в Доме Младих, где Чичак [ 6 ] [ 7 ] первое организованное традиционное музыкальное мероприятие более широкого значения: «Ю-хэви-метал фест» (1986-1991). [ 8 ] i «Фестиваль поп-рок-групп БиГ – знаковые новички» или на родном языке «Nove nade nove snage» (Дом младих 1984–1992). [ 9 ] Для всех, кто хотя бы поверхностно знаком с поп-рок-сценой бывшей Югославии, такие имена, как: Дино Мерлин , Хари Мата Хари , Конвой (Конвой), Регина (группа Босния и Герцеговина) , Лету Штуке , Протест (Демонстрация), Стук Out (Апокалипса), Rupa u zidu – (Дамир Авдич Дипломатц) может быть достаточным аргументом для понимания Роль Молодёжного центра и Чичака в истории современной музыки Сараево, БиГ и региона. Все они начали свою очень успешную карьеру на фестивале Чичака «Важные новички». [ 10 ]

Рок-марафоны (1979, 1984, 1989)

[ редактировать ]

По-настоящему особое место и значение во всей карьере Желимира Алтараца Чичака занимают рок-марафоны, организованные под лозунгом: «Ж.А. Чичак – с небольшой помощью моих друзей».

Чичак с Тифой , Давором Гобачем , Бруно Лангером и Джуро на рок-марафоне YU в Зетре в октябре 1989 года.

Каждые пять лет, ровно в свой рабочий юбилей, Чичак организовывал десятичасовую программу со всеми музыкантами из бывшей Югославии, которые либо начинали с его помощью, либо по-особому ценили его вклад в профессию. Первый был организован в Молодёжном центре в Скендерии 18 января 1979 года, где появилось много друзей, большинство из которых настоящие представители музыкальной школы Сараево: Индекси , Ватрени Полюбац , Дивле Ягоде , Треска, Формула 4, Ядранка Стоякович , Слободан. Самарджич и Нарцис Вучина...

Второй состоялся 24 ноября 1984 года в переполненной Скендерии, где уже известные ветераны Indexi играли свои хиты вместе с известными поп-рок-группами: Bajaga I Instructori , U skripcu, Slomljena Stakla, Elvis J. Kurtovich, Kongres, Gino Banana. , Хлеб-Соль , Лаборатория Звука, Второй Путь, Галия , Поцелуй Огня , Тяжелая Индустрия, Резонанс, Формула 4... Третий и самый зрелищный концерт состоялся в самом большом зале Сараево «Зетра» 14 октября 1989 года. На протяжении десятичасовой программы присутствовали почти все значимые музыканты бывшей Югославии – из Indexi. [ 11 ] и Рибля Чорба в Атомное Укрытие , Ю Группа , Галия , Ватрени Полюбац , Юра Стублич и Фильм, Ле Синема, Забраньено Сушенье , Психомодо Поп , Хари Мата Хари , Тифа Бэнд, Формула 4, Бамбинос, Россия, Конвой... Особенно нужны подчеркнуть, что все участники его юбилейных концертов, среди которых есть чемпионы поп-рок-музыки и новые имена БиГ и бывшей югославской сцены, бесплатно играли свою музыку в качестве признак успешного сотрудничества на протяжении многих лет.

военное время

[ редактировать ]
Желимир Алтарак Чичак и Джоан Баэз перед ее концертом в военном Сараево, 14 апреля 1993 года.

Чичак заново открыл для себя собственный путь борьбы с мрачными днями осажденного и удушающего Сараево. Он продолжал организовывать концерты в Слоге и вести множество радиошоу, когда было электричество, позволяющее их транслировать. С 1993 по 1995 год на сараевской радиостанции The Wall он был редактором и ведущим шоу Rock 'n' Roll Radio, которое он назвал, благодаря отключениям электроэнергии в те годы, Accumulator Radio. Тем не менее, по опросам слушателей, это была самая прослушиваемая радиопередача тех лет. То же самое произошло и с его телепередачей на НТВ «99 Над облаками» (1996–1997). [ 12 ] Он был организатором первого во время войны рок-концерта (23 марта 1993 года) в Камерном театре 55 под названием «Дайте миру шанс», собравшего всех музыкантов, оставшихся в раздираемом войной Сараево. Особым событием стал концерт Джоан Баэз 14 апреля 1993 года в кинотеатре «Империал». [ 13 ] что привлекло внимание мировых СМИ.

Концерт U2, футбольный матч между боснийскими и итальянскими певцами, Deep Purple

[ редактировать ]
Гитарист группы The Edge группы U2 и Желимир Алтарак Чичак, 23 сентября 1997 г., Сараево.

Начиная с 2006 года, каждую пятницу с 16.30 до 18.00 Чичак вел радиошоу «Изван Времена» ( « Вне времени » ) в так называемой «Открытой сети», состоящей из множества сетевых радиостанций в БиГ , которые одновременно транслируют одно и то же шоу, улучшая покрытие во все уголки страны. [ 14 ] Так же, как он помог Indexi стать одной из самых значительных рок-групп Ю, с такой же страстью и самоотверженностью он работал над их возвращением сразу после войны. Чичак организовал свой первый концерт-возвращение в Боснийском культурном центре в центре Сараево 2 и 3 февраля 1996 года. [ 15 ]

Он был организатором концерта итальянской звезды Паоло Белли "Rock no War" в клубе "Слога" 17 марта 1996 года, а в качестве промоутера участвовал в организации концерта ирландских рок-звезд U2 на стадионе Кошево на 23 сентября 1997 г. [ 16 ] [ 17 ] Он организовал и продвигал музыкально-спортивное зрелище «Встреча Хартов», первый футбольный матч между сборными певцов Италии и БиГ 19 октября 1998 года на стадионе Грбавица, концерт Deep Purple в Зетре 3 ноября 2007 года и концерт Джоан Баэз в традиционном мануале «Башчаршские ночи» (Baščaršijske noći) 16 июля, 2008. [ 18 ] [ 19 ] Он также был организатором многочисленных визитов из БиГ на концерты звезд мировой музыки в соседних государствах. [ 20 ]

До 1983 года он был свободным артистом, а с этого года и до 1994 года — организатором музыкальных программ Молодёжного центра Сараево (Dom Mladih Sarajevo). С 1994 по 2007 год он работал в информационном агентстве BIH PRESS, которое позже стало Федеральным информационным агентством FENA, промоутером, журналистом и главным редактором электронного журнала по культуре BIH KULT. [ нужна ссылка ]

Он опубликовал свою автобиографию Antique Shop of Dreams , в которой описывается его участие в подъеме Сараево, Боснии и Герцеговины, а также экс-ю рок-поп- сцены 1960-х годов. Книга была представлена ​​25 ноября 2017 года на книжной ярмарке «Книги на полках». [ 21 ] [ 22 ] На последующем рекламном концерте в Сараево некоторые из его соратников выступили бесплатно. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

[ редактировать ]
  • Встречи на концертах с рок-звездами
  • Роберт Плант и Желимир Алтарак Чичак, 21 февраля 1998 г., Загреб.
    Роберт Плант и Желимир Алтарак Чичак, 21 февраля 1998 г., Загреб.
  • Ник Кейв и Желимир Алтарак Чичак, 8 июня 1997 г., Загреб.
    Ник Кейв и Желимир Алтарак Чичак, 8 июня 1997 г., Загреб.
  • Брайан Адамс и Желимир Алтарак Чичак, 30 октября 2000 г., Загреб.
    Брайан Адамс и Желимир Алтарак Чичак, 30 октября 2000 г., Загреб.
  • ZZ Top и Желимир Алтарак Чичак, 24 октября 2002 г., Загреб
    ZZ Top и Желимир Алтарак Чичак, 24 октября 2002 г., Загреб
  • Брюс Дикинсон и Желимир Алтарак Чичак, 17 июня 2003 г., Загреб.
    Брюс Дикинсон и Желимир Алтарак Чичак, 17 июня 2003 г., Загреб.

Награды

[ редактировать ]
  • Премия города Сараево 6 апреля 1980 года.
  • Золотая медаль труда 1983 года президента БиГ.
  • Художественная премия БиГ с 1990 года.
  • Золотая лилия Сараево - Центрального округа с 1996 г. (Златни Лилян 1996 г. - Муниципалитет Центрального Сараево),
  • Даворин 2005 – Специальная награда за утверждение поп-рок-культуры.

О Желимире Алтараце Чичаке в различной литературе, словарях и т. д.

[ редактировать ]
  • Автобиография/монография «Антикварный магазин мечты» – Желимир Алтарач Чичак, Сараево: издательство Хорошая книга – ISBN   978-9958-27-384-1
  • Биографический лексикон «Кто есть кто в Боснии и Герцеговине 2014-2018», Тешань (стр. 29-30): Издательство Planjax Commerc - ISBN   978-9958-34-132-8
  • Indexi – в презрении к годам: документальная биография в четырех частях , Дуймович, Йосип, Зеница: издательство Библиотека Зеницы, 2016., ISBN   978-9926-423-04-9 , стр. 17 116 125 126 131 133 135 141 162 163 164 231 249 260 301 302 333 334 335 346.
  • Сараево, мой город 6 – Виртуоз на гитаре и романтик , Сараево: Издательство Rabic, 2016. ISBN   978-9926-428-00-6 , стр. 153-160.
  • Время закрытия в Сараево , Янкович, Ненад, псевдоним Доктор. Неле Карайлич, Белград: издательство Laguna ISBN   978-86-521-1564-8 и реклама «Новости», 2014 г. ISBN   978-86-7446-241-6 , стр. 125 126 127 130.
  • Если бы вы были мной , Весич, Душан, Загреб: издательство Левак, ООО, 2014. ISBN   978-953-303-751-6 , стр. 08,30,199
  • Сараево Мой город 3- Один из тех дней – Слога нашей молодежи , Сараево: издательство Рабич, 2014. ISBN   978-9958-33-084-1 , стр. 193-201.
  • Indexi - Несмотря на годы - биография Индекси , Дуймовича, Йосипа, Сараево: издательство Quattro Media, 2006. ISBN   9958-9113-0-2 , стр. 8, 101, 102, 108, 109, 114, 116, 117, 125, 140, 148, 183, 184, 193, 207, 215, 244, 249, 250.
  • Индексы - Несмотря на годы - Фотомонография , Дуймович, Йосип:, Сараево: издательство Quattro Media Sarajevo, 2006, - стр. 7,61,67,101,110,114,135,142,161,171,227 ( ISBN   9958-9113-1-0 )
  • Когда рок был молод , Шкарица Синиша, Загреб: издательство VBZ Zagreb, 2005. ISBN   953-201-517-5 , стр. 142, 177.
  • Первый лексикон поп-рока BH , Мисирлич, Амир, издательство Герцегтисак, 2004., ISBN   9958-780-11-9 , стр. 2, 13, 46, 59, 77, 81, 106, 115, 151.
  • Рок-энциклопедия Ex Yu 1960–2006 , Янятович, Петар, Белград: издательство Čigoja štampa, 2007. ISBN   978-86-905317-1-4 , с. 105
  • Лексикон Ю Мифологии , Белград Издательство Ренде, Постскриптум, 2004. (Национальная библиотека Белграда ISBN   86-83897-24-9 ), Национальная библиотека Загреба ISBN   953-99584-0-7 ), стр. 96, 248.
  • Важность музыки и развитие поп-рок-сцены Сараево , Сараево: Музыкальная академия, 1997 - стр. 137 138 139 140 141.
  • Значение и развитие сцены поп-рок-музыки Сараево , Сараево: AINFSN, паб. АВИЦЕНА, – Открытое общество Сороса Сараево, 1994 г. № 647, стр. 143,144,145,146,147.
  • Сараевская военная драма – Вторая часть , Миличевич, Хрвое, Сараево: 1993. Стр. 143 144 145.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Позорное граффити со свастикой, нарисованное на некрологе легенды музыки Зелимира Алтарака Чичака» . Сараево Таймс. Апрель 2021 года . Проверено 3 августа 2022 г.
  2. ^ «10 эпопей югославского прогрессив-рока» . 8 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г. Indexi - Где-то в конце в затишье "Путь от создания до публикации этой композиции так же эпичен, как и ее содержание. А именно, текст песни написал поэт Желимир Алтарак Чичак, будучи учеником средней школы, и он опубликовал ее в школьной газете «Полет» в 1965 году, а Бодо Ковачевич, гитарист...»
  3. ^ «Зелимир Алтарак Чичак – spica emisije «Sarada akustika» (1982. – 1985.)» . Ютуб . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  4. ^ «Чичак о рок-сцене Сараево, Индекс, Мерлин...» 14 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 г. . Проверено 7 марта 2017 г. Гостем специального выпуска шоу Pozitiv стал Желимир Алтарак Чичак, публицист, журналист, поэт, редактор и ведущий радио- и телепередач, диск-жокей, один из основателей сараевской музыкальной сцены.
  5. ^ «Я хочу, чтобы Молодежный центр стал «Залом славы рок-н-ролла» Сараево » . Ежедневный аваз. 4 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 г. . Проверено 7 марта 2017 г. Один из важнейших создателей поп-рок-сцены Сараево, автор, диджей, публицист, аниматор рок-культуры, редактор и ведущий радио- и телешоу, Желимир Алтарач Чичак был музыкальным редактором, организатором и промоутером программ на Молодежный центр в течение нескольких периодов, но он, безусловно, самый значимый с 1984 по 1992 год.
  6. ^ " "Я родился пацифистом" " . Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г. Желимир Алтарак Чичак – один из самых известных деятелей музыкальной сцены бывшей Югославии. Он один из тех, кто лучше всего может передать ту энергию, с которой музыканты, даже после начала войны, выступали за мир».
  7. ^ " "Я родился пацифистом" " . Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г. Желимир Алтарак Чичак — одна из самых известных фигур на музыкальной сцене бывшей Югославии, и именно он лучше всего может описать энергию, с которой музыкальная сцена продолжала работать на благо мира даже после начала войны.
  8. ^ "Группа Тифа - "Свеедно е" Live ("IV Ю хэви-метал фестиваль" Сараево – Дом молодых 18. и 19.11.1989.)" . Ютуб . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  9. ^ « Новые надежды, новые силы» 30 августа в Молодёжном центре» . 19 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г. Желимир Алтарак Чичак, организатор и инициатор этого уже традиционного демо-фестиваля в Боснии и Герцеговине. В группе говорится: "Первый фестиваль состоялся в 1984 году и продлился до 1992 года, а всего их было проведено восемь, в ходе которых представили себя 263 молодые несостоявшиеся демо-группы со всех концов Боснии и Герцеговины.
  10. ^ «Желимир Алтарак Чичак, промоутер и создатель музыкальной сцены Сараево: Нет покоя, пока продолжается возрождение рок-н-ролла» . 15 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  11. ^ "Indexi – "Svijet u kome zivim" Live (ретро Ю рок-маратон-Зелимир Алтарац Чичак 14.10.1989.-Zetra)" . Ютуб . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  12. ^ «Зелимир Алтарац Чичак - трейлер девственного решения из телешоу «Изнад Облака» (1996/97)» . Ютуб . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  13. ^ "Joan Baez I Zelimir Altarac Cicak" (концерт 14.04.1993.- "Sarajevo Ljubavi Moja" i "Imagine" Live" . YouTube . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 7 марта 2017 года .
  14. ^ «Зелимир Алтарац Чичак - десять лет шоу «Вне времени» (2006–2016 с приветом от некоторых товарищей)» . Ютуб . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  15. ^ «Индекси и Зелимир Алтарац Чичак – Где-то в конце затишья. Прямой эфир – 2 февраля 1996 г. – BKC Сараево» . Ютуб . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  16. ^ «U2 — 23 сентября 1997 г. — Стадион Кошево, Сараево» . Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г. История с этим концертом началась в декабре 1996 года, а уже в феврале 1997 года концерт был подтвержден в передаче «Изнад облака», которая транслировалась на НТВ 99, а редактором и ведущим передачи стал икона нашей музыкальной журналистики Желимир. Алтарак - Чичак.
  17. ^ «Пол МакГиннесс, менеджер группы «U2» и Зелимир Алтарак Чичак, интервью – Сараево, 28 марта 1997 г.» . Ютуб . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  18. ^ «DEEP PURPLE – «Зетра» – Сараево» . Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г. «Это, ко чека и доцека...» Казао я промоутер спектакла Зелимир Алтарак Чичак
  19. ^ «16 июля перед сараевской публикой выступит американская музыкантша Джоан Баэз» . 21 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2017 г. . Проверено 7 марта 2017 г. ...о чем нам рассказывает промоутер ее концерта Желимир Алтарак Чичак...
  20. ^ «Организовано из БиГ для концертов Depeche Mode и Green Day » . 13 мая 2013. Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г. «...Речь идет о двух больших музыкальных событиях...» - рассказал нам Желимир Алтарак Чичак, организатор этих поездок.
  21. ^ «Antikvarnica snova» — название книги Желимира Алтарца Чичека, которая, по его словам, является своего рода автобиографической монографией. Книга была представлена ​​25 ноября на ярмарке «Книги в нишах» в Боснийском культурном центре . Проверено 8 февраля 2018 года.
  22. ↑ Предварительное продвижение автобиографии/монографии Желимира Алтарка Чичко в BKC. Архивировано 6 марта 2019 г. на Wayback Machine. Проверено 8 февраля 2018 г.
  23. ↑ В культовом пространстве Молодёжного центра в Сараево, 23 декабря 2017 года. были проведены продвижение книги «Antikvarnica snova» и концерт, на котором такого рода празднование Желимира Алтарца Чичека было отмечено в качестве гостей некоторыми из его друзей и соратников . Проверено 8 февраля 2018 г.
  24. ↑ По случаю книги «Антикварница новая»… десятиминутная вставка из шоу «У программы сте», транслировавшегося на BHT1, дата обращения 8 февраля 2018 г.
  25. ^ Желимир Алтарак-Чичак в комментарии в социальных сетях. Архивировано 9 февраля 2018 г. на Wayback Machine . Проверено 8 февраля 2018 г.
  26. ^ Изван времени за сва времени. Архивировано 6 марта 2019 г. на Wayback Machine . Проверено 8 февраля 2018 г.
  27. ^ Желимир Алтарак Чичак: Главные враги национализма - рок-братство и единство - Желимир Алтарак Чичак - легендарное имя в истории югославского рока, один из самых важных и влиятельных дизайнеров музыкальной сцены Сараево, пионер вращающейся музыки, редактор и ведущий многих популярных радио- и телешоу. Архивировано 24 октября 2020 г. на Wayback Machine . Проверено 8 февраля 2018 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Желимира Алтарака .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Želimir_Altarac_Čičak&oldid=1236232417"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2a5b8be50230c351e0a916f9227061d6__1721739180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/d6/2a5b8be50230c351e0a916f9227061d6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Želimir Altarac Čičak - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)