Стефан Константин
Стефан Константин | |
---|---|
Король Сербии | |
Царствование | 29 октября 1321 г. - весна 1322 г. |
Предшественник | Стефан Урош II Милютин |
Преемник | Стефан Урош III Дечанский |
Рожденный | в. 1283 |
Умер | весна 1322 года Митровичко Поле , Звечан |
Династия | Неманич |
Отец | Стефан Урош II Милютин |
Мать | Елена Дукаина Ангелина (?) |
Религия | Восточное православие |
Стефан Константин ( сербская кириллица : Стефан Константин ; ок. 1283–1322) был королем Сербии с 29 октября 1321 года по весну 1322 года. Младший сын короля Стефана Милютина (1253–1321), первоначально он владел уделом Зеты. (с Захумле и Травунией ) и был наследником сербского престола после того, как его отец сослал своего старшего брата Стефана . После смерти отца между Константином, Стефаном и их двоюродным братом Владиславом II вспыхнула борьба за престол , переросшая в двухлетнюю гражданскую войну. [ 1 ] Он был убит в битве со своим братом, который также победил Владислава и занял сербский престол как Стефан Урош III, более известный как Стефан Дечанский. [ 2 ]
Жизнь Константина, который, возможно, даже был канонизирован в средние века, была затеряна даже в средневековых хрониках, а сегодня почти полностью забыта. Почти все данные о нем приблизительны и приходится экстраполировать их из других биографий. По-видимому, не очень ценимый современниками, даже собственным отцом, назначавшим его преемником только тогда, когда у него не было другого выбора, он встретил жестокую смерть от руки собственного брата, потеряв трон, на который унаследовал законно.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Что касается личных данных Константина, то единственная подтвержденная информация — это то, что он был сыном короля Милютина. [ 3 ] Его мать, дата рождения или даже последовательность рождения между ним и его братом и сестрами неизвестны. Это результат отсутствия графика серии из пяти браков короля Милютина, что является одной из крупнейших проблем в сербских средневековых биографических исследованиях. [ 4 ] поскольку сербские средневековые хронологии и генеалогии не упоминают ни жен Милютина, ни его дочерей. [ 5 ] По традиционной историографии Милютин был женат пять раз: 1) на Елене, сербской дворянке; 2) Елена , греческая дворянка; 3) Елизавета , венгерская принцесса; 4) Анна , болгарская принцесса; 5) Симонида , византийская принцесса. [ 6 ]
Алекса Ивич назвал Константина младшим ребенком Милютина, указав дату рождения ок. 1274 г. для его брата Стефана Дечанского. Это соответствует дате свадьбы Стефана Дечанского в 1299 году (или 1296 году, согласно болгарским источникам), с болгарской принцессой Теодорой . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Особенно с учетом того, что некоторые источники утверждают, что ранее он уже был женат на неназванной женщине, но этот союз оказался бездетным. [ 8 ]
Владимир Чорович утверждал, что Константин был старшим сыном, а Стефана Дечанского он считал ребенком четвертой жены Милютина Анны. [ 9 ] вышедшая замуж за короля в 1284 году. [ 6 ] Поскольку ей было всего 5 лет, когда она вышла замуж за Милютина, [ 10 ] и была изгнана Милютиным в 1299 году, когда ей было 19 или 20 лет, [ 6 ] маловероятно, что у нее было (двое) детей от него, особенно учитывая даты из более поздней жизни Стефана Дечанского. Согласно сербской редакции Троицкого манускрипта , упоминаются Милютина, Анна и «их дети», однако в оригинальных сочинениях она упоминается как мачеха детям Милютина. Болгарский историк и священнослужитель XIV и XV веков Григорий Цамблак был непреклонен в том, что у царской четы не было детей. [ 11 ] [ 12 ] Таким образом, Константин остается младшим сыном Милютина.
Чорович также утверждает, что Константин был сыном Милютина от первого брака, но в качестве одной из причин, по которой люди встали на сторону Стефана Дечанского во время войны, он назвал полностью славянское происхождение Стефана, имея в виду его мать-болгарку. [ 9 ] Однако первая жена Милютина Елена была не только славянского, но и сербского происхождения. Таким образом, две иностранные жены Милютина, гречанка Елена и венгерка Елизавета, остаются возможными матерями Константина. Где-то в 1282 году Милютин изгнал свою первую жену Елену и женился на Елене. Затем в конце 1283 года он изгнал и Елену и женился на Елизавете, которая также была изгнана до августа 1284 года. [ 6 ] Учитывая эти даты, Констатин может быть рожден в 1283 году от Елены.
Основываясь на его появлении на фреске в монастыре Грачаница , который был построен с 1315 по 1321 год, историк Деян Ечменица пришел к выводу, что Константин мог родиться в последние годы 13 века, поскольку на вид ему «около двадцати лет». картина. [ 4 ] Это противоречит назначению Константина в 1303 году администратором Невесинье . [ 13 ] [ 14 ] Однако это соответствует мнению некоторых современных историков, которые частично изменили график женитьбы Милютина и, соответственно, назначили материнство его детей, что позволяет Елизавете быть матерью Константина, но также переносит ее брак в 1290-е годы и продлевает его на годы. [ 15 ] [ 16 ]
Наследник
[ редактировать ]Будучи князем, Константин владел жупой (уездом) Невесинье с 1303 по 1306 год. [ 13 ] [ 14 ] Поскольку эта территория была частью Хума (или Захумле), его также называли регентом Хума. [ 9 ]
Поскольку в то время в Сербии было обычным делом, чтобы старший сын и предполагаемый наследник («Молодой король») получал управление Зетой (современная Черногория ) в стиле короля Зеты, Милутин передал эту должность Стефану Дечанскому. . Однако Стефан был неудовлетворен своими перспективами унаследовать корону, поскольку брак с его матерью был аннулирован, что сделало его внебрачным ребенком. Под давлением местной знати Стефан начал восстание против своего отца в 1314 году, которое было быстро подавлено, когда Милютин лично возглавил армию. Стефан бежал за реку Бояна, но Милютин предложил переговоры. Стефан согласился, но вместо этого Милютин сковал его и приказал ослепить Стефана (что не было проведено должным образом из-за взятки) и выслать в Константинополь . Затем Милютин назначил Константина управлять Зетой. [ 17 ] [ 18 ]
Константин был объявлен королем Зеты и чеканил собственные деньги в Шкодере . [ 9 ] Серебряные монеты, изображавшие Константина, сидящего на троне, имели надписи «Dominus rex Constantinus» и «Sanctus Stefanus Scutari» на аверсе и реверсе соответственно. [ 19 ] [ 20 ] Его также посылал отец в дипломатические миссии. В октябре 1321 года, когда Милютин умер, Константин находился в Константинополе, нанимая дополнительные военные силы для войны с венграми. [ 21 ]
Однако ни историки, ни сам Милютин, видимо, не питали к Константину большого уважения. Хотя его отец дал ему править Зетами, он не сразу объявил его наследником. О другом своем сыне, Стефане, он, похоже, был не лучшего мнения, поскольку даже в то время, когда оба его сына находились в Сербии, Милютин собирался назначить своим наследником одного из византийских князей. Его последняя свекровь , византийская императрица-супруга Ирина Милютина , мать еще одного ребенка-невесты Симонис, вовремя отправила в Милютин двух своих сыновей. Младший князь Деметрий отказался от этой должности, так как не любил Сербию, и попытка со старшим князем Феодором также не удалась. 12 марта 1316 года умер старший брат Милютина, король Стефан Драгутин . Согласно Дежевскому соглашению 1282 года между братьями, наследник Драгутина Владислав II должен был стать верховным королем Сербии, а не только северного царства Стефана Драгутина , а Милютин примет вассальное положение своего племянника. Милютин не собирался следовать этому соглашению. Он не только не принял царствование Владислава, но и напал на владения нового короля на севере и захватил его. [ 22 ]
Лишь после всего этого, когда он остался без других возможностей (ослепление и изгнание Стефана, неудачные попытки с зятьями, возможные претенденты по линии Драгутина), Милютин назвал своим наследником Константина, [ 9 ] [ 23 ] и начал готовить его к преемственности. [ 24 ] Именование произошло где-то в 1317 году или позже, поскольку Милютин упоминает Константина как своего наследника в своем пожертвовании собору Бари , который включал серебряный алтарь с написанным именем Константина. [ 25 ] [ 26 ] В главном даре своего отца, монастыре Грачаница, построенном в этот период, Константин изображался дважды. На фреске, изображающей генеалогическое древо династии, он помещен справа от отца. Он также присутствует на фреске со своим отцом, бабушкой и дедушкой, Стефаном Урошем I и Еленой Анжуйской . Его брат Стефан отсутствует на картинах. [ 9 ] [ 27 ]
Через 7 лет, под влиянием духовенства и особенно сербского архиепископа Никодима I , Милютин позволил Стефану Дечанскому вернуться в Сербию из Константинополя в 1321 году. Он поручил ему управлять , но жупой Будимля оставил старшего сына Стефана, будущего императора Стефана Душана. при его дворе. Возвращение Стефана Дечанского ничего не изменило в назначении Константина наследником. [ 28 ] Милютин был уже стар и болен, и определенные группы снова убедили Стефана восстать и свергнуть его отца, но на этот раз Стефан отказался. [ 29 ] Однако он использовал болезнь своего отца, чтобы подготовиться к жизни после смерти Милютина, организовав сильную партию последователей. [ 9 ] [ 30 ]
Царство
[ редактировать ]Король Милютин умер 29 октября 1321 года. [ 31 ] Ненадежный ни к кому, он не организовал должного перехода. Хотя он публично называл Константина своим наследником, по крайней мере, с 1319 года, он никогда не издавал официального указа, подтверждающего это, и не объявлял его таковым на государственном собрании. [ 9 ] что побудило некоторых историков называть Константина предполагаемым наследником. [ 23 ] Данило II , сербский архиепископ и один из главных средневековых летописцев, был стойким сторонником Стефана Дечанского и писал, что Милютин не оставил официального преемника, поскольку потерял способность говорить из-за болезни. [ 32 ]
На момент смерти Милютина Константин находился в Константинополе, собирая армию наемников. [ 30 ] Стефан Дечанский, находившийся в Сербии, узнав о смерти отца, снял повязку с его глаз (которую он держал в течение многих лет, притворяясь слепым) и заявил, что святитель Николай чудесным образом вернул ему зрение. Поскольку слепота была одной из причин, по которой он был исключен из наследства, Стефан теперь восстановил свое право на трон. Воспользовавшись волнениями, последовавшими после смерти Милютина, его заключенный в тюрьму племянник Владислав бежал и также восстановил свои права на престол. [ 9 ] [ 18 ] [ 33 ]
Константин вернулся из Константинополя и продолжил чеканить монеты, пользоваться титулом царя и выступать против двух других претендентов. [ 20 ] Венецианские хроники этого периода называют его «королем» ( rex ). [ 34 ] Стефан был более популярен. Он хорошо подготовился, был любимцем церкви, его жизнь воспринималась населением, верившим в его чудесное исцеление, как испытание и мученичество, и он был полностью славянского происхождения. Константину, видимо, не удалось уловить и предотвратить ни популярность Стефана, ни высокое уважение, которое он имел в сербском обществе. К следующему году высшие представители духовенства официально отвернулись от Константина, и архиепископ Никодим II короновал Стефана Дечанского на Крещение 6 января 1322 года в монастыре Жича . [ 24 ] [ 35 ]
Гражданская война
[ редактировать ]Благодаря Владиславу II, претендовавшему на этот титул с 12 марта 1316 года, и Константину, сменившему Милютина 29 октября 1321 года, в Сербии теперь было три провозглашенных короля, и такая ситуация не могла длиться долго. Первые стычки начались после коронации Стефана. Стефан предложил Константину соглашение о разделе власти, по которому Константин «примет еще одно достойное царство в качестве второго сына». Хотя некоторые историки используют только термин «доля власти», было очевидно, что то, что предлагал Стефан, не было равным статусом соправителя для Константина. [ 9 ] [ 24 ] [ 33 ] [ 36 ]
Константин отклонил предложение Стефана. [ 9 ] [ 24 ] Он считал себя законным наследником и, похоже, не верил, что к Стефану вернулось зрение, поскольку он заявил, что «слепому править не годится». [ 36 ] Кроме того, Константин думал, что одержит победу благодаря армии иностранных наемников, которую он организовал по приказу отца, начиная с визита в Константинополь в 1321 году. [ 33 ] Некоторые источники указывают на возможность того, что Стефан предложил разделить власть, поскольку поначалу он, возможно, не хотел применять силу, поскольку они сообщают, что Константин фактически «вытеснил» войну. [ 24 ]
Война была описана как «длительная и жестокая». [ 9 ] Внешне Стефана поддерживали византийцы, так как во время ссылки в Константинополе его приютил император Андроник II Палеолог , а позже, после того как он закрепил за собой сербский престол, женился на внучатой племяннице Андроника Марии . [ 37 ] Владислава поддержала шляхта северной Сербии и король Венгрии Карл I. [ 38 ] Согласно сербскому эпосу , в упрощенной форме, Константина поддерживали болгары, Владислав был венгерским кандидатом, а Стефана Дечанского поддерживали византийцы. [ 39 ] но нет никаких свидетельств того, что болгары стояли на стороне Константина. Собственно, они косвенно помогли Владиславу, поэтому епископ Данило (II) был отправлен в Велико Тырново в Болгарию для переговоров о мире. [ 38 ]
Последняя битва между армиями Константина и Стефана произошла под крепостью Звечан , на Митровицком поле ( Дмитровачко Поле или Митровицко Поле ), где-то весной 1322 года. [ 40 ] [ 41 ] Стефан Дечанский подкупил часть армии Константина. [ 39 ] поэтому некоторые войска во время битвы перешли на другую сторону, бросив Константина. [ 33 ] Все доступные источники сходятся во мнении, что Константин потерпел тяжелое поражение в сражении, не выжив в нем. [ 24 ] [ 38 ]
После победы над Константином Стефан Дечанский теперь мог сосредоточиться на претенденте на северный престол Владиславе II. Имея гораздо большую поддержку, чем Константин (правители Венгрии и Боснии , местная знать), Владислав оказался и более жестким противником. Война продолжалась еще два года, до весны 1324 года, когда Владислав потерпел окончательное поражение. Он бежал в Венгрию , а Стефан Дечанский стал единоличным правителем Сербии. [ 18 ] [ 33 ] [ 38 ]
Смерть
[ редактировать ]Точная дата и обстоятельства смерти Константина неизвестны, как и обстоятельства его рождения. Григорий Цамблак и сербские Хроники Пеятовича 17-го века утверждают, что он был убит на поле боя. [ 42 ] Другие источники утверждают, что он был либо схвачен, либо убит при отступлении остатков своей армии. [ 33 ] Таким образом, Константин был первым Неманичем, убитым в бою после битвы при Пантине , датированной где-то 1166–1168 годами, когда Тихомир Завидович погиб в бою. [ 42 ] По совпадению, оба сражения произошли между двумя братьями Неманичами, и оба произошли в Звечане.
Работа 1332 года, приписываемая по-разному доминиканцу Псевдо-Брокару или римско-католическому священнослужителю Гийому Адаму , изображает более ужасный конец Константина. Якобы Стефан приказал положить пленного Константина на деревянную доску, руки и бедра пригвоздив к ней . Затем его распилили пополам. [ 38 ] [ 43 ] Современные историки игнорируют такую версию событий, предпочитая версию Камблака более правдоподобной. [ 42 ] Кроме того, во всей хронике сильны антиштефановские настроения, а Адам был известен своим негативным отношением к сербам, называя их «змеиной партией». [ 38 ] [ 43 ] Такая смерть напоминает библейский рассказ о распятии Иисуса , и поскольку у Стефана не было причин делать из Константина мученика, считается, что Адам вообще выдумал эту историю. [ 42 ]
Однако сохранилось еще несколько вариантов ужасной смерти Константина. Рагузанский летописец Мавро Орбини принял рассказ Адама в своем «Царстве славян» 1601 года . [ 44 ] но подчеркивает, что на самом деле именно Владислав схватил и пытал Константина. Согласно народной поэзии, записанной Вуком Караджичем , подкупленными Стефаном Дечанским наемниками были те, кто пригвоздил его к доске и распилил пополам, а останки бросил в реку ( Ибар ?). [ 39 ] Народные мифы рассказывают историю о том, как Стефан обезглавил Константина, посеребрил его череп в чашу и пил из нее вино. [ 38 ]
Место захоронения Константина также точно неизвестно. Старые сербские хроники утверждают, что он был похоронен в Звечане. Здесь было две церкви, посвященные Святому Николаю и Святому Георгию. Археологические исследования в церкви Святого Георгия показали, что там похоронен не только Константин, но и никто. [ 45 ] Рядом со Звечаном находится Баньский монастырь , пожертвованная и запланированная погребальная церковь его отца, короля Милютина, поэтому считается, что Константин был похоронен именно там. В четырех летописях упоминались «святые мощи» Константина, что свидетельствовало о том, что в какой-то момент он был канонизирован и объявлен святым. [ 46 ]
Оценка и наследие
[ редактировать ]Несмотря на окончательное намерение Милютина сделать Константина своим наследником и его готовность к военной конфронтации со Стефаном Дечанским ради сохранения трона, историки описывали его как «малоизвестного», «очевидно наследника» и антикороля, хотя он и был назначен преемником. [ 6 ] Его также называли человеком, не имеющим особых достоинств и ценностей, слабым человеком и человеком, который ни в чем не преуспел. [ 9 ] Ученики и продолжатели Данило, ученые, продолжавшие хронологические работы Данило II, совершенно игнорировали гражданскую войну и смуту после смерти Милютина. [ 37 ]
Константин упоминается в нескольких сербских средневековых хронологиях и генеалогиях ( генеалогиях ): Копориньски, Студенички, Цетинье, Врхобрезнички, Сенички. [ 47 ] Его имя сохранилось на алтаре в Бари, Италия, а его изображение сохранилось на фресках монастыря Грачаница. Однако на большой фреске генеалогического древа Неманичей в монастыре Високи Дечани , построенном его братом Стефаном, победившим его, Константина нет. Современные сочинения, посвященные Константину, включают работы Приходит Константин » («Граф Константин») (1961), Михайло Динича « [ 48 ] Константин, сын короля Милютина [«Константин, сын короля Милютина»] Марики Малович-Дукич (1985), [ 49 ] и Члены династии Неманичей второго порядка » Деяна Ечменицы (2018). « [ 50 ]
Кольцо из Баньского монастыря, происходящее из начала 14 века, хранится в Национальном музее в Белграде . До недавнего времени считалось, что кольцо принадлежало первой жене Стефана Дечанского, Теодоре. Современные историки приписали кольцо Константину. [ 46 ]
Константин предоставил длинные списки византийских, болгарских и сербских монархов, начиная с XI века, как это сделал до него его отец. [ 51 ]
Васоевичи . , одно из сербских горных племен Черногории, и их прародитель Васо впервые упоминаются в документе, найденном в архиве Рагузы и датированном 1444 годом [ 52 ] Согласно фольклору Васоевичей, Васо был правнуком Стефана Константина. Семейный миф утверждает, что у Константина был сын Стефан Васое, у которого, в свою очередь, был сын Стефан Константин I, которого в народной эпической поэзии также звали Стево Васоевич, который был убит 15 июня 1389 года в битве на Косово. У Стефана Константина было пятеро сыновей – Ото, Красо, Озро, Пипо и Васо, основатель рода. [ 53 ] Учитывая важность Васоевичей, особенно их диаспоры, и следуя мифу об их происхождении, который существует только в устной традиции, историческими и современными потомками Стефана Константина будут лидер восстания Караджордже , [ 54 ] братья футболисты и сооснователи «Галатасарая» Милия и Павле Бакич , [ 55 ] политик Слободан Милошевич , модель и актриса Милла Йовович [ 56 ] или теннисистка Елена Янкович .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Логотипы 2017 , с. 286.
- ^ Чиркович 2004 , с. 62.
- ^ Николич 1996 , с. 76.
- ^ Jump up to: а б Ячмень 2018 , с. 124.
- ^ Пуркович 2002 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж Спасич, Палавестра и Мрдженович 1991 , с. 53.
- ^ Веселинович 2008 , с. 739.
- ^ Jump up to: а б Никол 1984 , с. 254.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Чорович 2005 , с. 79.
- ^ Узелак 2015 , с. 192.
- ^ Крастев 2006 , с. 653.
- ^ Крастев 2006 , с. 657.
- ^ Jump up to: а б Михич 1975 , с. 117.
- ^ Jump up to: а б Самарджич и др. 2006 , стр. 11.
- ^ Узелак 2012 , с. 218.
- ^ Узелак 2014 , стр. 29–46.
- ^ Корович 2005 , стр. 72, 79.
- ^ Jump up to: а б с Бубало 2008 , с. 1093.
- ^ Ячмень 2018 , стр. 128–129.
- ^ Jump up to: а б Николич 1996 , с. 98.
- ^ Ячмень 2018 , с. 131.
- ^ Корович 2005 , стр. 72–73, 79.
- ^ Jump up to: а б Тодич 1993 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж Спасич, Палавестра и Мрдженович 1991 , стр. 57.
- ^ Тодич 1999 , с. 49.
- ^ Милькович 2007 , стр. 275–295.
- ^ Марьянович Душанич 1997 , с. 111.
- ^ Данилови Наставлачи 1989 , с. 31.
- ^ Камблак 1989 , с. 62.
- ^ Jump up to: а б Марьянович Душанич 2007 , с. 254.
- ^ Корович 2005 , с. 76.
- ^ Данило 2008 , с. 180.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Файфрич 1998 .
- ^ Рождество 1979 г. , с. 205.
- ^ Корович 2005 , стр. 79–80.
- ^ Jump up to: а б Камблак 1989 , с. 63.
- ^ Jump up to: а б Марьянович Душанич 2007 , стр. 255–258.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Чорович 2005 , с. 80.
- ^ Jump up to: а б с Караджич, Холтон и Михайлович, 1997 .
- ^ Ячмень 2018 , стр. 134–135.
- ^ Матица Сербская 2011 .
- ^ Jump up to: а б с д Ячмень 2018 , с. 135.
- ^ Jump up to: а б Новакович 1894 , с. 25.
- ^ Орбини 1999 , с. 319.
- ^ Ячмень 2018 , с. 136.
- ^ Jump up to: а б Ячмень 2018 , стр. 137–138.
- ^ Ячмень 2018 , с. 137.
- ^ Динич 1961 .
- ^ Малович Джукич 1985 , стр. 69–75.
- ^ Ячмень 2018 , стр. 123–138.
- ^ Македонские исследования 1988 , с. 64.
- ^ Весович 1935 .
- ^ Джукич , стр. 27–28.
- ^ Джукич , с. 47.
- ^ Секулович 2014 .
- ^ Голос общественности 2000 .
Источники
[ редактировать ]- Божич, Иван (1979). XV веке Неспокойное Приморье в . Нови-Сад: Сербский библиотечный кооператив.
- Бубало, Джордже (2008). Люшич, Радош (ред.). Энциклопедия сербского народа [ Энциклопедия сербского народа ]. Белград: Институт учебников. ISBN 978-86-17-15732-4 .
- Камблак, Григорий (1989). Литературная работа в Сербии [ Литературная работа в Сербии ]. Образование, Сербский литературный кооператив.
- Чиркович, Сима (2004). Сербы . Молден: Издательство Блэквелл. ISBN 9781405142915 .
- Чорович, Владимир (2005). Иллюстрированная история сербов Иллюстрированная история сербов, вторая книга [ Иллюстрированная история сербов, книга II ]. Политика , Национальная книга. ISBN 86-331-2521-8 .
- Монтажники Данила (1989). Наследники Данилова - Ученик Данилова, другие продолжатели коллекции Данилова. [ Продолжители Данило - Ученик Данило, другие продолжатели Сборников Данило ]. Белград: Просвета, Сербская Книжевна Кодруга.
- Динич, Михайло (1961). «Приходит Константин» . Труды Византологического института . 7 : 1–11.
- Джукич, С. Васоевиче и Васоевичи [Васоевиче и Васоевичи] (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля 2012 года.
- Файфрич, Желько (1998). Стефана Немани Священная родословная . Проект Растко. ISBN 978-86-85269-06-6 .
- Глас Явности (17 июля 2000 г.). «Милла Йовович поет интересные песни» [Милла Йовович поет интересные песни]. Белград: Глас Явности.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - Ечменица, Деян (2018). порядка Члены династии Неманичей второго . Факультет философии Белградского университета . ISBN 9788664270946 .
- Караджич, Вук Стефанович; Холтон, Милн; Михайлович, Васа Д. (1997). Песни сербского народа: из сборников Вука Караджича . Издательство Питтсбургского университета. ISBN 978-0-8229-3952-8 .
- Крастев, Красимир (2006). Судьба болгарской королевы Анны Тертер [ Свадьба болгарской императрицы Анны Тертер ]. Софийский университет . ISBN 9789540724355 .
- Логос, Александр А. (2017). ИСТОРИЯ СЕРБИИ I, Белград 2017.PDF История сербов I [ История сербов I ]. Белград: УВД. ISBN 978-86-85117-37-4 .
- Македонские исследования (1988). «Македонистика, Выпуск 2» . Исследовательская программа по изучению Македонии.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - Малович Джукич, Марика (1985). = Константин, сын короля Милютина [Константин, сын царя Милютина]. Исторические записи . 3–4 : 69–75.
- Марьянович Душанич, Смила (1997). Правящая идеология Неманича [ Правящая идеология династии Неманичей ]. Сербский литературный кооператив. ISBN 9788637906377 .
- Марьянович Душанич, Смила (2007). «Святой король - Культ святого Стефана Дечанского» [Святой король - Культ святого Стефана Дечанского]. Балканика (XXXIX). Клио: 307–310.
- Матица Сербская (2011). Српски биографски речник 5, Кв-Мао [ Сербский биографический словарь В, Кв-Мао ]. Нови-Сад: Матица Сербская. ISBN 978-86-7946-085-1 .
- Михич, Любо (1975). Любинье и окрестности [ Любинье и окрестности ]. Драган Срнич.
- Милькович, Боян (2007). Неманичи и Свети Никола в Бари [Династия Неманичей и святой Николай в Бари]. Институт византологии САНУ.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - Никол, Дональд М. (1984). Эпирский деспотат 1267-1479: вклад в историю Греции . Издательство Кембриджского университета.
- Николич, Деян (1996). Все Сербии правители . Национальная библиотека «Ресавская школа».
- Новакович, Стоян (1894). Буркард и Бертрандон де ла Брокьер на Балканском полуострове в XIV и XV веках. [ Брокард и Бертрандон де ла Брокьер на Балканском полуострове в XIV и XV веках ]. Годишница Николе Чупича - Книга XIV. стр. 1–66.
- Орбини, Мавро (1999). Шаньек, Франьо (ред.). Царство славян [ Царство славян ]. Загреб: Народне Новине.
- Пуркович, Миодраг (2002). Авиньонские папы и сербские земли: святые культы в старом сербском государстве, переиздание 1934 года. [ Папы Авиньона и сербских земель: культы святых в старом сербском государстве (переиздание 1934 г.) ]. Горни Милановац: ЛИО. ISBN 9788683697182 .
- Самарджич, Обрад Мичков; Самарджич, Мирьяна; Самарджич, Саша; Самарджич, Саша (2006). в Невесинье православных Браки и похоронные обычаи . Чей отпечаток. ISBN 9788675584117 .
Первым известным лордом прихода Невесинье является Константин Неманич (1303–1306).
- Секулович, Милутин (19 июня 2014 г.). «Галатасарай помнит Васоевичи» [Галатасарай помнит Васоевичи]. Белград: Вечерние новости .
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - Спасич, Душан; Палавестра, Александр; Мрдженович, Душан (1991). Генеалогические таблицы и гербы сербских династий и правителей Генеалогические таблицы и гербы сербских династий и правителей, 2-е издание [ Генеалогия и гербы сербских династий и знати, 2-е издание ]. Белград: Бата. ISBN 86-7685-007-0 .
- Тодич, Бранислав (1993). Король Милютин с сыном Константином и родителями-монахами на фреске у Грачаницы. [Король Милютин с сыном Константином и родителями-монахами на фреске Грачаницы] (PDF) . Белград.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - Тодич, Бранислав (1999). Сербская средневековая живопись: эпоха короля Милютина . Белград: Драганич. ISBN 9788644102717 .
- Узелац, Александр (2015). Под сенью собаки - татары и южнославянские страны во второй половине XIII века. [ Под сенью собаки — татары и южнославянские земли во второй половине XIII века ]. Утопия.
- Узелац, Александр (2014). О сербской принцессе и болгарской императрице Анне О сербской княгине и болгарской императрице Анне: вклад в знание браков короля Милютина [ О сербской княгине и болгарской императрице Ане - приложение к сведениям о браках короля Милутина ]. Историческое обозрение, том. LXIII.
- Узелац, Александр (2012). Сербия, Болгария и татары во второй половине XIII века. [ Сербия, Болгария и татары во второй половине XIII века ]. Факультет философии Белградского университета.
- Веселинович, Андрия (2008). Люшич, Радош (ред.). Энциклопедия сербского народа [ Энциклопедия сербского народа ]. Белград: Институт учебников. ISBN 978-86-17-15732-4 .
- Весович, Радослав Ягош В. (1935). Племя Васоевичи [ племя Васоевичи ]. Сараево: Государственная пресса в Сараево.