Валлипурам
Валлипурам
Валлипурам Валлипурам | |
|---|---|
  Валлипурам | |
| Координаты: 9 ° 47'0 ″ с.ш. 80 ° 14'0 ″ в.д. / 9,78333 ° с.ш. 80,23333 ° в.д. | |
| Страна | Шри-Ланка |
| Провинция | Северный |
| Округ | Джафна |
| Отдел ДС | Вадамараччи Север |
| Население | |
| • Общий | 596 |
Валлипурам ( тамильский : Валлипурам , латинизированный: Валлипурам , сингальский : Валлипурама , латинизированный: Валлипурама ) — деревня в Вадамараччи , недалеко от Пойнт-Педро в Северной провинции Шри-Ланки . [ 1 ] Деревня представляет собой древнее поселение с богатыми археологическими находками. [ 2 ] В деревне находится Вишну храм Валлипурам Алвар Ковил. [ 3 ]
История
[ редактировать ]Золотая пластина II века с надписью Пракрит была найдена под фундаментом индуистского храма Вишну в Валлипураме. [ 4 ] В нем упоминается об основании вихары в Накадиве министром по имени Исигирая при правителе Вахе, которого называют царем Васабхой (67-111 гг. н. э.). [ 4 ] [ 5 ] Надпись важна, поскольку подтверждает, что царь Васабха правил всей страной, включая Накадиву (согласно Малини Диас, Накадива на древнесингальском языке является эквивалентом палийского Нагадипы, [ примечание 1 ] в то время как использование фонемы «k» для обозначения «g» обнаруживает дравидийское влияние). [ примечание 2 ] [ примечание 3 ] [ примечание 4 ]
Язык и интерпретация надписи являются спорными. [ примечание 5 ] Согласно Сенарату Паранавитхане , это надпись, написанная на старосингальском языке . [ 4 ] Питер Шалк считает, что эта надпись на Пракрите несет в себе дравидийское влияние и что имя Накадива — это вотчина, соответствующая современному полуострову Джафна , которым правил министр Исикирайя («райя» — тамильская форма слова раджа, а топоним «Бадакара» (вада караи — тамильское), происходящее от дравидийского «северного побережья»). [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
Точные детали храмового комплекса неизвестны, а Амаравати . знаменитая статуя Будды Валлипурама III–IV веков нашей эры, построенная в стиле под храмом Валлипурама была найдена [ 13 ] Этот культурный обмен между полуостровом Джафна и Андхра-Прадешем произошел в разгар торговли в период Сангама и продолжался, когда династия телугу Сатавахана находилась на пике своего могущества с 230 г. до н.э. вплоть до времени ее 17-го монарха Хала (20-24 гг. н. э.) женился на принцессе с острова. [ 10 ] [ 14 ] Профессор Питер Шалк (Университет Упсалы) пишет: «В Валлипураме есть очень богатые археологические находки, указывающие на раннее поселение. Вероятно, в первые века нашей эры это был торговый центр. [...]. [ 13 ] Найденная здесь статуя Будды была подарена королю Таиланда тогдашним британским губернатором Генри Блейком в 1906 году.
Галерея
[ редактировать ]-
Валлипурам -
Храм Вишну, Валлипурам -
![Золотая надпись короля Васахи, Валлипурам, I век н. э. Брахми: «Сидха! Махараджа-Вахаяха раджахи амете Исигирайе Накадива Буджамени Бадакара-атанехи Пиягука-Тиса Вихара карите» Транс: Успех! Во время правления великого царя Вахи, когда министр Исигирая управлял Накадивой, Пиягука Тисса приказал построить Вихару в Бадакара-Атане.[15]](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Vasabha_gold.jpg/200px-Vasabha_gold.jpg)
Золотая надпись короля Васахи, Валлипурам
Брахми I века: «Сидха! Махараджа-Вахаяха раджахи амете Исигирайе Накадива Буджамени Бадакара-атанехи Пиягука-Тиса Вихара карите»
Транс: Успехов! Во время правления великого царя Вахи, когда министр Исигирая управлял Накадивой, Пиягука Тисса приказал построить Вихару в Бадакара-Атане. [ 15 ]
![Золотая надпись короля Васахи, Валлипурам, I век н. э. Брахми: «Сидха! Махараджа-Вахаяха раджахи амете Исигирайе Накадива Буджамени Бадакара-атанехи Пиягука-Тиса Вихара карите» Транс: Успех! Во время правления великого царя Вахи, когда министр Исигирая управлял Накадивой, Пиягука Тисса приказал построить Вихару в Бадакара-Атане.[15]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Vasabha_gold.jpg/200px-Vasabha_gold.jpg)
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ Надпись, задокументированная во время правления короля Васабхи, свидетельствует о строительстве вихары или монастыря в месте под названием Бадакара Атана человеком по имени Пиягукатиса, когда министр Исигирая был губернатором Нагадипы. Накадива на старосингальском языке является эквивалентом палийского Нагадипа. Золотая пластина с надписью была обнаружена под фундаментом храма Вишну в Валлипураме в секретариате дивизиона Вадамараччи в Джафне, где сохранились руины зданий ранней буддийской цивилизации, процветавшей в северной части Шри-Ланки. Согласно надписи, тот факт, что в период его правления у короля был министр, контролирующий Север, подтверждает, что вся Шри-Ланка находилась под властью короля Васабхи. [ 5 ]
- ^ «Термин Накадива в письме частично тамилизирован. Это промежуточная форма между палийской Нагадипа и тамильской формой Накативу ». [ 6 ]
- ^ «Сенарат Паранавитана правильно отождествляет Накадиву с палийской Нагадипой . Автор статьи считает, что эта форма частично тамилизирована и является промежуточной формой между палийской формой и полностью тамилизированной формой Накативу ». [ 7 ]
- ^ «Еще одна особенность, которую шри-ланкийский пракрит разделяет с тамильским, - это взаимозаменяемость звуков ка и га. Слово нака, используемое вместо слова нага в этой надписи, само по себе иллюстрирует эту связь. Эти особенности ясно указывают на важность влияний, исходящих из южных частей. Индийского субконтинента о разработке разновидности Пракрита, используемой в Шри-Ланке». [ 8 ]
- ^ «Просмотрев слова в этой надписи и увидев тамильскую основу некоторых терминов, мы подвергаем сомнению утверждение Паранавитаны о том, что это древнесингальский язык, соответствующий, в целом, грамматическим стандартам, соблюдаемым в других документах того периода. Мы можно видеть, что существует тамильский субстрат и что в тексте присутствуют довольно грубые пракритизации тамильских слов». [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Перепись населения и жилищного фонда 2012 г.: Население по территориальному признаку и полу, 2012 г.» (PDF) . Департамент переписи и статистики Шри-Ланки. 2012.
- ^ Журнал Института азиатских исследований . Институт азиатских исследований. 1994. с. 118.
- ^ Сэмюэл, Дж. Джон; Шиваганешамурти, Ар Эс; Нагараджан, М.С. (1998). Буддизм в Тамилнаде: Сборник статей . Институт азиатских исследований. п. 60.
- ^ Перейти обратно: а б с Паранавитана, С. (1983). Надписи Цейлона, Поздние надписи брахми, 2 (часть 1) . Коломбо: Археологическая служба Шри-Ланки. стр. 79, 81.
- ^ Перейти обратно: а б Диас, М.; Коралаж, СБ; Асанга, К. (2016). Археологическое наследие полуострова Джафна . Коломбо: Департамент археологии (Шри-Ланка). стр. 100-1 166, 167. ISBN. 978-955-9159-99-5 .
- ^ Тиагараджа, Шива (2016). Кантародайская цивилизация древней Джафны 500 г. до н.э. — 800 г. н.э.: исследование археологии и других дисциплин . Книжный дом Кумара. п. 123.
- ^ Велуппиллай, А. (2002). Буддизм среди тамилов в доколониальном Тамилакаме и Иламе: Пролог. Допаллавский и паллавский период . Альмквист и Викселл. п. 232. ИСБН 9789155453572 .
- ^ Гунавардана, RALH (1995). Историография во время этнического конфликта: конструирование прошлого в современной Шри-Ланке . Ассоциация социологов, Коломбо.
- ^ SERENDIPITY - ВЫПУСК 02 - ОБРАЗ БУДДЫ ВАЛЛИПУРАМА - СНОВА - Питер Шалк http://www.worldgenweb.org/lkawgw/vallipuram.html
- ^ Перейти обратно: а б Шалк, Питер; Велуппиллай, А.; Накачами, Ирамакантиран (2002). Буддизм среди тамилов в доколониальном Тамилакаме и Иламе: Пролог. Допаллавский и паллавский период . Альмквист и Викселл. стр. 151, 221, 231. ISBN. 9789155453572 .
- ^ Дравидийский этимологический словарь - запись 5281 - https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/burrow_query.py?qs=vaṭa&searchhws=yes&matchtype=exact
- ^ Дравидийский этимологический словарь - запись 1293 - https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/burrow_query.py?qs=karai&searchhws=yes&matchtype=exact
- ^ Перейти обратно: а б Шалк, Питер (1 января 1996 г.). «Образ Будды Валлипурама «открыт заново» » . Труды Доннеровского института абоенсиса 16 : 301. doi : 10.30674/scripta.67235 . ISSN 2343-4937 .
- ^ Поннампалам Рагупати. (1987). Ранние поселения в Джафне: археологический обзор . стр. 183
- ^ Шалк, Питер; Велуппиллай, А.; Накачами, Ирамакантиран (2002). Буддизм среди тамилов в доколониальном Тамилакаме и Иламе: Пролог. Допаллавский и паллавский период . Альмквист и Викселл. стр. 151, 221, 231. ISBN. 9789155453572 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
