Замок Карлтон

Замок Карлтон
Замок Карлтон
Лендалфут , Южный Эйршир , Шотландия ; Великобритании Номер сети NX 13302 89521
	Остатки крепости замка
	Замок Карлтон
Координаты	55 ° 09'53 "N 4 ° 55'57" W / 55,1647 ° N 4,9325 ° W
Тип	Тауэрский замок и бармакин
Информация о сайте
Владелец	Маленькая ферма Карлтон
Открыто для ; общественность	Нет
Состояние	Руины
История сайта
Построен	15 век
Построено	Тележки Киллочана
В использовании	15 - начало 18 века
Материалы	Камень

Руины пятиэтажного замка Карлтон 15-го века лежат на видном месте над деревней Лендалфут , расположенной в заливе Карлтон, округ Колмонелл в старом районе Каррик , ныне Южный Эйршир , примерно в 6 милях (9,7 км) к югу от Гирвана. , Шотландия. ^{[ 1 ]}

История

Замок Карлтон и форт Литл-Карлтон или Мотт

Замок Карлтон - это здание категории B, внесенное в список памятников архитектуры, состоящее из пятиэтажной башни и бармакина 15-го века, которое когда-то принадлежало Каткартам Киллочана. ^{[ 2 ]} который стоит с видом на деревню недалеко от скал Геймс-Лу. Руины давно заброшенной башни все еще стоят, за исключением парапета и обрушившейся части стены, которая была частично перестроена на каком-то более позднем этапе с нанесением внутренней штукатурки, что предполагает более позднее использование в качестве жилого дома или склада. Позади башни сохранились руины типа свинарников, которые, судя по картам ОС, еще были покрыты крышей в 19 веке. В этой небольшой башне была только одна частная квартира, в которую можно было попасть по лестнице из окна большого зала, причем вход в саму продолговатую башню первоначально осуществлялся через дверь на уровне первого этажа с деревянной лестницей или лестницей. Стена толщиной шесть футов (1,8 м) у входа могла иметь лестницу, ведущую в подвал, большой зал и, вероятно, на уровень кухни. В юго-восточном углу холл с подвалом соединяла колесная лестница. ^{[ 3 ]} Отличительной чертой на стороне, обращенной к ферме, является гардероб или туалет.

Бармакин, или обнесенный стеной двор, существовал с башнями под углами на участке между двумя относительно глубокими лощинами, образованными небольшими безымянными речушками. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Замок охранял и контролировал горный перевал, а также старую дорогу Портпатрик- роуд, которая тогда шла вдоль возвышенности. ^{[ 4 ]} Башня имела два свода: один над большим залом, второй над первым этажом. Гравюры XIX века показывают, что в то время сохранилась значительно большая часть сводчатого потолка большого зала. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Красный песчаник, по-видимому, выборочно использовался в качестве декоративного элемента верхнего свода, оконных арок и т. д.

На карте Блау 1660-х годов замок изображен неповрежденным, с ограждением или забором на стороне замка, не ограниченной двумя глубокими лощинами. Показаны Карлтаунская мельница и предприятие, оба, вероятно, связанные с каткартами как лордами, причем основная ферма, как это обычно бывает, отведена для снабжения продовольствием лэрда, его семьи и слуг. ^{[ 7 ]} Джон Адэр записывает замок на своей карте 1685 года. ^{[ 8 ]} На карте Германа Молля 1745 года отмечен Карлтон (так в оригинале) и показана старая внутренняя дорога в Портпатрик, проходящая неподалеку. ^{[ 9 ]} В 1775 году Карлтон (так в оригинале) показан не как руины, а дорога в Портпатрик теперь идет вдоль береговой линии. ^{[ 10 ]} Дорожная карта 1775 года, составленная Тейлором и Скиннером, является первой, в которой четко указано, что замок является руинами, хотя он все еще принадлежит баронету Кэткарта. ^{[ 11 ]}

Карлтон типичен для других замков Каррика, таких как Динвин, Доу-Хилл, Данивик. Кэткарты также владели замками Литл-Ригенд и Камреган в Восточном Эйршире. ^{[ 4 ]}

Маленький Карлтон Мотт

Большой земляной холм высотой 5 метров (16 футов) и диаметром 20 метров, известный как Форт Литл-Карлтон или Мотт, с круглым рвом и некогда обнесенным частоколом берегом, построенным за несколько столетий до того, как каменный замок стоит напротив фермы Литтл-Карлтон. , поврежден при строительстве дороги к пос. Его также держали Кэткарты. ^{[ 4 ]} Находившийся недалеко от замка мотт, возможно, служил холмом для споров , где собирался двор баронства лэрда. Никаких топонимов холма виселицы не обнаружено. ^{[ 12 ]}^{[ 3 ]}

Имя Карлтона может происходить от слова «карл или чурл» жилища крепостных, однако в записях монастыря Уитхорн оно записано как «Кайрилтаун», «жилище Кайрилов», которые, как говорят, в 1095 году эмигрировали из графства Антрим в Каррик. ^{[ 13 ]}

Легенда о сэре Джоне Кэткарте и убитых наследницах

Легенда, основанная на балладе Мэй или Мэри Калзин. ^{[ 14 ]} существует в нескольких версиях в разных книгах. ^{[ 15 ]} Суть истории в том, что сэр Джон Кэткарт из замка Карлтон имел обыкновение обогащать свое состояние путем женитьбы на наследницах. Крутые скалы Геймс Лу возвышаются недалеко от замка, и одна за другой его невесты встретили свой конец, случайно упав с тропы, проходящей вдоль края.

Мэри Кеннеди из Калзина была девятой невестой-наследницей сэра Джона, и однажды вечером, прогуливаясь по Игровой Лу, ее муж сообщил ей, что она встретит свой конец, но что он сохранит ее одежду, украшенную драгоценными камнями и золотой нитью. Мэри велела мужу вести себя как джентльмен и повернуться спиной, чтобы сохранить свое достоинство, пока она раздевается. Когда он повернулся, она схватила его за руку, развернула и сбросила со скалы насмерть. ^{[ 16 ]} Говорят, что из замка доносились призрачные крики сэра Джона или его восьми убитых жен. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Лорды Кэткартов

Джон Кэткарт из Карлтона действительно существовал, однако он жил в замке Киллочан, и неизвестно, как легенда стала связана с его именем. Женой Джона была Хелен Уоллес, и у него было как минимум два сына, Джон и Роберт, которые, вероятно, родились в замке Киллочан. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Роберт Кэткарт считается автором научной « Истории Кеннеди ». ^{[ 21 ]}

Карлтон был владением Кэткартов со времен короля Роберта I (11 июля 1274 г. - 7 июня 1329 г.), а в 1860-х годах сэр Реджинальд Кэткарт из Киллочана имел хартии, датированные 1324 годом, и еще одну от короля Роберта II, датированную 1386 годом. ^{[ 5 ]}

Лоузи или Лаузи Ноу

На южном берегу реки Лендал стоит искусственный холм, известный как Лоузи или Лаузи Ноу. Местная традиция гласит, что женщины района использовали это место, чтобы избавиться от вшей у своих детей, в то время как другая интерпретация состоит в том, что название происходит от шотландского языка, обозначающего пожарный или сигнальный холм, связанный с безопасностью и военной деятельностью замка. . ^{[ 22 ]}

Карлтон Хилл

Карлтон-Хилл возвышается на 520 футов или 158 метров над прибрежной дорогой и представляет собой место недалеко от вершины земляных валов, вероятно, древнего форта. ^{[ 1 ]}^{[ 23 ]}

Ссылки

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б Фрэнсис Х. Грум (1886). Справочник боеприпасов Шотландии. Том 1 . Эдинбург: Томас С. Джек. п. 236.
^ Здания, внесенные в список британских памятников - Замок Карлтон
^ Jump up to: ^а ^б Майк Солтер (2006). Замки Юго-Западной Шотландии . Малверн: Публикации Folly. п. 31.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Торбьорн Кэмпбелл (2003). Эйршир. Исторический путеводитель . Эдинбург: Берлин. п. 150.
^ Jump up to: ^а ^б ^с МакГиббон Т. и Росс Д. (1887). Замковая и домашняя архитектура Шотландии с двенадцатого по восемнадцатый века . Эдинбург: Джеймс Тин. п. 209. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Замок Карлтон в 1951 году.
^ Blaeu Atlas Maior 1662-5, Том 6. Carricta Meridionalis
^ Карта запада Шотландии, на которой показаны Клайдсдейл, Нитсдейл, Рэнфрю, Шайр Эйр и Галлоуэй / автор Джо. Адэр.
^ Южная часть Шира Воздуха, где находятся Кайл и Каррик / Х. Молл
^ Эндрю Армстронг - Новая карта Эйршира
^ Г. Тейлор и обзор Скиннера и карты дорог Северной Британии или Шотландии, 1776 г.
^ Торбьёрн Кэмпбелл (2003). Эйршир. Исторический путеводитель . Эдинбург: Берлин. п. 151.
^ Джеймс Б. Джонстон (1934). Топонимы Шотландии . Лондон: Джон Мюррей. п. 125.
^ Историческая баллада о Мэй Калзин: основана на фактах. С, Стихотворение о том времени.
^ Дейн Лав (2009). Легендарный Эйршир. Обычаи: Фольклор: Традиция . Карн. п. 205.
^ Анна Блэр (1983). Сказки Эйршира . Шепард-Уолвин. п. 28.
^ Шотландские места - Замок Карлтон
^ Замки с привидениями. Призраки призраков, отсортированные по названию.
^ Сэр Джеймс Фергюсон (2004). У воды Гирвана Гримзи Пресс. п. 86.
^ Сэр Джеймс Фергюсон (2004). У воды Гирвана Гримзи Пресс. п. 88.
^ Сэр Джеймс Фергюсон (2004). У воды Гирвана Гримзи Пресс. п. 94.
^ Джон Смит (1895). Доисторический человек в Эйршире . Лондон: Эллиот Сток. п. 218.
^ Фрэнсис Х. Грум (1886). Справочник боеприпасов Шотландии. Том IV . Эдинбург: Томас С. Джек. п. 494.

Источники

Кэмпбелл, Торбьёрн (2003). Эйршир. Исторический путеводитель . Эдинбург: Бирлинн. ISBN 1-84158-267-0
Доби, Джеймс Д. (ред. Доби, Дж.С.) (1876). Каннингем, топографизированный Тимоти Понтом 1604–1608 гг., с продолжениями и иллюстративными примечаниями . Глазго: Джон Твид.
С любовью, датчанин (2003). Эйршир: Открытие графства . Эйр: Издательство Форт. ISBN 0-9544461-1-9 .
С любовью, датчанин (2009). Легендарный Эйршир. Обычаи: Фольклор: Традиция . Окинлек: Карн.
Маккензи, WC (1931). Шотландские топонимы . Лондон: Кеган Пол.
Солтер, Майк (2006). Замки Юго-Западной Шотландии. Малверн: Folly Publicationa.
Смит, Джон (1895). Доисторический человек в Эйршире . Лондон: Эллиот Сток.

Внешние ссылки

Видеозапись замка Карлтон и форта Литл-Карлтон

[OSG-1] Jump up to: ^а ^б Фрэнсис Х. Грум (1886). Справочник боеприпасов Шотландии. Том 1 . Эдинбург: Томас С. Джек. п. 236.

[2] Здания, внесенные в список британских памятников - Замок Карлтон

[MS-3] Jump up to: ^а ^б Майк Солтер (2006). Замки Юго-Западной Шотландии . Малверн: Публикации Folly. п. 31.

[tc-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Торбьорн Кэмпбелл (2003). Эйршир. Исторический путеводитель . Эдинбург: Берлин. п. 150.

[MgR-5] Jump up to: ^а ^б ^с МакГиббон Т. и Росс Д. (1887). Замковая и домашняя архитектура Шотландии с двенадцатого по восемнадцатый века . Эдинбург: Джеймс Тин. п. 209. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[6] Замок Карлтон в 1951 году.

[7] Blaeu Atlas Maior 1662-5, Том 6. Carricta Meridionalis

[8] Карта запада Шотландии, на которой показаны Клайдсдейл, Нитсдейл, Рэнфрю, Шайр Эйр и Галлоуэй / автор Джо. Адэр.

[9] Южная часть Шира Воздуха, где находятся Кайл и Каррик / Х. Молл

[10] Эндрю Армстронг - Новая карта Эйршира

[11] Г. Тейлор и обзор Скиннера и карты дорог Северной Британии или Шотландии, 1776 г.

[tc1-12] Торбьёрн Кэмпбелл (2003). Эйршир. Исторический путеводитель . Эдинбург: Берлин. п. 151.

[JB-13] Джеймс Б. Джонстон (1934). Топонимы Шотландии . Лондон: Джон Мюррей. п. 125.

[14] Историческая баллада о Мэй Калзин: основана на фактах. С, Стихотворение о том времени.

[DLW-15] Дейн Лав (2009). Легендарный Эйршир. Обычаи: Фольклор: Традиция . Карн. п. 205.

[AB-16] Анна Блэр (1983). Сказки Эйршира . Шепард-Уолвин. п. 28.

[17] Шотландские места - Замок Карлтон

[18] Замки с привидениями. Призраки призраков, отсортированные по названию.

[JF-19] Сэр Джеймс Фергюсон (2004). У воды Гирвана Гримзи Пресс. п. 86.

[JF1-20] Сэр Джеймс Фергюсон (2004). У воды Гирвана Гримзи Пресс. п. 88.

[JF2-21] Сэр Джеймс Фергюсон (2004). У воды Гирвана Гримзи Пресс. п. 94.

[JS-22] Джон Смит (1895). Доисторический человек в Эйршире . Лондон: Эллиот Сток. п. 218.

[OSG2-23] Фрэнсис Х. Грум (1886). Справочник боеприпасов Шотландии. Том IV . Эдинбург: Томас С. Джек. п. 494.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

v т и Южный Эйршир
Города	Эр Гирван Мэйболе Прествик Трон
Деревни, деревни и пригороды	Аллоуэй Аннбанк Баллантрэ Барасси Барр Баррхилл Бельмонт Колмонелл Кудэм Койлтон Крейги Кроссхилл Дэйли Дунфут Дандональд Дюнуре Фэйлфорд Хитфилд Иоппия Кинкейдстон Киркмайкл Киркосвальд Лендалфут Кредиты Девы Минишант Монктон Моссблаун Олд Дэйли Пинмор Пинхерри Сифилд Стрейтон Симингтон Тарболтон Тернберри
См. также	Каррик Кайл Кайл и Каррик Стратклайд Выборы в Совет Южного Эйршира
Соседние муниципальные районы: Восточный Эйршир. Северный Эйршир Дамфрис и Галлоуэй

v т и Каррик
Поселения	Бывшие бургы Баллантрэ Гирван Мэйболе Другие Ошенкрош Балкиссок Баргани Барр Колмонелл Кроссхилл Дэйли Драмшанг Дюнуре Гринан Киркмайкл Киркосвальд Лендалфут Девы Минишант Олд Дэйли Патна Пинмор Пинхерри Смиртон Стрейтон
Администрация	Национальные подразделения Лейтенантский район Эйршира и Аррана Каррик графство Район местного самоуправления Кайла и Каррика Шериф и графство Эйр Район Совета Южного Эйршира Места в парламенте (Шотландия) Каррик, Камнок и Дун-Вэлли Места в парламенте (Великобритания) Эйршир (1708–1868) Южный Эйршир (1868–1983) Каррик, Камнок и Дун Вэлли (1983–2005) Эйр, Кэррик и Камнок (2005–)
Культура	Гэльский язык в Каррике и Галлоуэе Сони Бин
География	Острова Эйлса Крейг Лохс Крейгдоу Лох Лососевое озеро Лох-Дун Лох Дорнал Лох-Финлох Лох-Гузи Лох Спейг Лох-Спалландер Лох-Споутс Реки Ривер Дун Река Стинчар Вода из приложения Вода Гирвана Вода Тига
История	Объекты наследия Замок Блэркуан Замок Карлтон Аббатство Кроссрагель Замок Калзин Динвин Мотт Замок Дандафф Замок Дюнуре Замок Гленапп Замок Гринан Киркосвальдская приходская церковь Нокдолиан Замок Мэйболе Соборная церковь Мэйболе Замок Пенкилл Замок Тернберри Люди Настоятели Кроссрагеля Клан Кеннеди Графы или мормеры Каррика Маркизы Айлса и их предшественники
Спорт	Гирван ФК Мэйболе Хуниорс Поле для гольфа Тернберри
Транспорт	Железнодорожные линии Железная дорога Гирван и Портпатрик Мэйболе и Гирванская железная дорога Железнодорожные вокзалы Железнодорожная станция Баррхилл Железнодорожная станция Гирван Железнодорожная станция Мейболе Дороги А77 А714