✖


Jump to content

Сумгаит

Координаты : 40 ° 35'23 "N 49 ° 40'07" E  /  40,58972 ° N 49,66861 ° E  / 40,58972; 49,66861
(Перенаправлено из Сумгаита )
«Сумгайыт» перенаправляется сюда. Об одноименном альбоме см. Юху .
Сумгаит
Сумгаит
Город
Герб Сумгаита.
Герб
Расположение Сумгаита
Сумгаит находится в Азербайджане.
Сумгаит
Сумгаит
Координаты: 40 ° 35'23 "N 49 ° 40'07" E  /  40,58972 ° N 49,66861 ° E  / 40,58972; 49,66861
Страна  Азербайджан
Область Абшерон-Хызы
Основан 22 ноября 1949 г.
Правительство
• Мэр Закир Фараджев
Область
• Общий 90 км 2 (30 квадратных миль)
Высота
26 м (85 футов)
Население
 ( 2019 ) [1]
• Общий 491,068
• Плотность 5500/км 2 (14 000/кв. миль)
• Рейтинг населения Азербайджана
2-й
Часовой пояс UTC+4 ( АЗТ )
Веб-сайт www .sumqayit-их .gov .the

Сумгаит ( / ˌ s uː m ɡ ɑː ˈ iː t / ; [2] Азербайджанский : Сумгаит , Азербайджанский: [sumɡɑˈjɯt] ⓘ — город в Азербайджане , расположенный недалеко от Каспийского моря , на Апшеронском полуострове , примерно в 31 километре (19 милях) от столицы Баку . 2019 года, в городе проживало 422 600 человек По данным переписи . [3] (без учета населения на оккупированных территориях на момент переписи), что делает его вторым по величине городом Азербайджана после Баку.

Территория города составляет 83 квадратных километра (32 квадратных мили). Он был основан как пригород Баку в 1944 году и получил статус города 22 ноября 1949 года, превратившись в крупный промышленный центр в советский период. [4] В состав муниципалитета Сумгаита также входят поселки Джорат и Гаджи Зейналабдин . Здесь находится Сумгаитский государственный университет .

Этимология

[ редактировать ]

Название города происходит от имени монгольского племени Сугаут (Сагайт). [5]

Согласно местному фольклору город назван в честь реки Сумгаит . Одна народная легенда рассказывает о герое по имени «Сум», которого община выбрала для борьбы с чудовищем, блокировавшим реку Сумгаит. [6] Суму в конце концов удается убить монстра, но когда река выпускается, его уносит вода, и его больше никогда не видели. После этого его возлюбленная Джейран, безутешная из-за исчезновения Сума, шла к реке и кричала «Сум гайыт!» означает «Сум, вернись!» (что по -азербайджански ). [7] Так река стала называться Сумгаитом, в честь которого и был назван город.

История

[ редактировать ]

Средневековая эпоха

[ редактировать ]

По мнению историков, мидийские племена в древности на этой территории жили . В период строительного бума, когда раскапывали фундамент здания исполнительной власти, остатки древнего караван-сарая, на месте были обнаружены а также личные вещи и кухонная утварь.

Первые сообщения о поселениях на нынешнем месте Сумгаита относятся к 1580 году, когда английский путешественник Х. Барроу упомянул Сумгаит в своих трудах, и в 1858 году, когда Александр Дюма писал об этой местности в своих мемуарах « Путешествие на Кавказ» , хотя ничего существенного о нем создано не было. это место до тех пор, пока Советский Союз не получил контроль над этой территорией в 1920-х годах. [8]

Советский период

[ редактировать ]

Вслед за политикой гласности , инициированной Михаилом Горбачевым , гражданские волнения и этническая рознь выросли в различных регионах Советского Союза, включая Нагорный Карабах . [9] автономная область Азербайджанской ССР.

Сумгаитский погром против местного армянского населения 27-29 февраля 1988 года был одним из первых насильственных событий Нагорно-Карабахского конфликта . [10] В результате него погибло более 30 человек, было ранено около 200, а также появились тысячи беженцев; большинство жертв составляли армяне, составлявшие значительное меньшинство населения. [11]

Республиканская эпоха

[ редактировать ]

После Первой Нагорно-Карабахской войны город стал домом для ряда азербайджанских беженцев-переселенцев , в основном из Губадлинского и Зангиланского районов. [12] В 1994 году Гейдар Алиев инициировал создание на территории города масштабного проекта Свободной экономической зоны. [13]

География

[ редактировать ]
Сумгаит расположен примерно в 31 км (19 миль) (примерно 20 миль) к северо-западу от столицы Азербайджана Баку, недалеко от Каспийского моря.

Климат

[ редактировать ]
Климатические данные для Сумгаита
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °C (°F) 6.7
(44.1) 		6.3
(43.3) 		9.8
(49.6) 		17.0
(62.6) 		22.5
(72.5) 		27.6
(81.7) 		30.7
(87.3) 		32.0
(89.6) 		26.0
(78.8) 		19.5
(67.1) 		15.9
(60.6) 		9.3
(48.7) 		18.6
(65.5)
Среднесуточный минимум °C (°F) 1.3
(34.3) 		1.1
(34.0) 		3.4
(38.1) 		8.6
(47.5) 		13.8
(56.8) 		18.8
(65.8) 		21.7
(71.1) 		21.8
(71.2) 		18.2
(64.8) 		12.5
(54.5) 		10.1
(50.2) 		3.6
(38.5) 		11.2
(52.2)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 24
(0.9) 		20
(0.8) 		23
(0.9) 		40
(1.6) 		36
(1.4) 		31
(1.2) 		14
(0.6) 		14
(0.6) 		21
(0.8) 		33
(1.3) 		32
(1.3) 		25
(1.0) 		313
(12.4)
Источник: Climate-Data.org. [14]

Среда

[ редактировать ]

В результате советского планирования эпохи промышленного бума город стал сильно загрязнен. Вскоре после обретения Азербайджаном независимости промышленный сектор пришел в упадок. Апшеронский полуостров (который состоит из Сумгаита, Баку и Апшеронского района ) считался учеными самой экологически разрушенной частью Азербайджана. Город был известен своим детским кладбищем, известным как «Детское кладбище», на котором находится множество могил младенцев, рожденных с уродствами и умственной отсталостью, что еще больше осложнялось отсутствием адекватной медицинской помощи для бедных. [15] Сумгаит был назван самым загрязненным местом на Земле американской экологической группой The Blacksmith Institute в 2006 году и помещен в их список самых загрязненных мест в мире по версии журнала Time в 2007 году. [16] В докладе отмечается, что бывшая советская промышленная база загрязняла местную окружающую среду промышленными химикатами, такими как хлор и тяжелые металлы . В отчете также упоминается, что уровень заболеваемости раком в Сумгаите на 51% выше, чем в среднем по стране, и что генетические мутации и врожденные дефекты являются обычным явлением. [17] Администрация города подготовила план охраны окружающей среды на 2003–2010 годы, согласно которому уровень загрязнения постепенно снижается до минимального. Программа курирует 118 мероприятий, направленных на минимизацию загрязнения на всех возможных уровнях экономического производства. Программа подготовлена ​​с участием всех промышленных предприятий города и ее исполнение регулируется исполнительной властью города. Например, объем сточных вод промышленного производства сократился с 600 000 м3. 3 (21 000 000 куб. футов) в 1990-е годы до 76 300 м 3 (2 690 000 куб. футов) в 2005 году. Объем твердых отходов снизился с 300 000 до 3 868 тонн в год. Всемирный банк выдал кредит правительству Азербайджана на строительство могильника для ртутных отходов. [18]

Административное деление

[ редактировать ]
Мэрия Сумгаита.

Муниципалитет Сумгаита состоит из города Сумгаит и муниципалитетов Джорат и Хаджи Зейналабдин . [19] Исполнительную власть в городе осуществляет мэр, ныне Закир Фереёв . [20]

Демография

[ редактировать ]

По данным Госкомстата , по состоянию на 2018 год население города составляло 341,2 тысячи человек, увеличившись на 84,5 тысячи (около 33 процентов) с 256,7 тысяч человек в 2000 году. [21] Население состоит из 168 300 мужчин и 172 900 женщин. [22] Более 23 процентов населения составляют молодые люди и подростки в возрасте 14–29 лет. [23]

Численность населения города (на начало года, тыс. человек) [21]
Город 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
город Сумгаит 285.4 287.5 289.4 291.0 292.3 294.5 296.7 299.6 302.7 308.4 311.7 314.8 318.7 325.2 329.3 332.9 336.2 339.0 341.2 343.1 345.3 346.4

Этнический состав

[ редактировать ]

Азербайджанцы составляют 85% населения, талыши 5%, лезгины 5%, русские 2%, турки 1% и другие 2%. До февраля 1988 года в Сумгаите проживало 20 000 армян, перемещенных в результате Сумгаитского погрома .

Религия

[ редактировать ]

В Сумгаите не было мечети до распада Советского Союза. [24] В 2010-х годах город стал центром салафизма в Азербайджане, формы суннитского ислама, которая выступает за возвращение к самым ранним практикам ислама. [24] [25] и Гражданская война в Сирии появление ИГИЛ вынудили власти принять меры по подавлению предполагаемых религиозных радикалов в Сумгаите. [24] [26] [27]

Экономика

[ редактировать ]
Хронология экономики Сумгаита советского периода [28]
  • 1938 г. – на месте ТЭЦ созданы бараки для рабочих. Архитекторы начинают строительство для переселенцев Сумгаитской ТЭЦ.
  • 1939 г. – построены фундаменты для заводов синтетического каучука и химической промышленности.
  • 1940 — С началом Великой Отечественной войны все строительные работы приостановлены .
  • 1941 – Запущена ТЭЦ и нефтяные предприятия Баку получили первую электроэнергию.
  • 1944 г. – Строительство химико-металлургического завода.
  • 1945 год – Сумгаитский химический завод выпустил первую продукцию и началась большая строительная волна.
  • 1949 г. – Президиумом Верховного Совета Азербайджанской ССР поселку присвоен статус города.
  • 1955 г. – основан Сумгаитский алюминиевый завод.
  • 1957 г. – Строительство научно-исследовательских институтов и культурных центров, развивается городская инфраструктура.
  • 1960 г. – началось строительство крупнейшего в Европе нефтехимического завода.
  • 1970 г. – Развитие легкой и машиностроительной промышленности в городе.

В 1935 году советское правительство решило развивать тяжелую промышленность на Апшеронском полуострове , а будущее местонахождение Сумгаита было выбрано исходя из его близости к Баку и ключевого положения на существующих железнодорожных линиях.

Между 1938 и 1941 годами была построена тепловая электростанция Баку для обеспечения энергией растущей нефтяной промышленности . Вскоре за этим последовала более тяжелая промышленность. Из-за Великой Отечественной войны строительство района остановилось и возобновилось в 1944 году, когда были построены и введены в эксплуатацию металлургический и химический заводы . Первое производство Сумгаитского химического завода привело к быстрому росту и строительному буму, созданию нового рынка труда и потребности в постоянном населении. В 1949 году Сумгаит получил официальный статус города согласно постановлению Верховного Совета Азербайджанской ССР . В 1952 году трубопрокатный завод выдал первую продукцию, тем самым развивая производство черной металлургии в Азербайджане. В том же году синтетического каучука начал работу еще один новый завод по производству по производству этилена , полученного из нефти . Операции Сумгаитского сталелитейного завода и Сумгаитского алюминиевого завода были начаты в 1953 и 1955 годах соответственно. В 1957–1955 годах был построен ряд научно-исследовательских учреждений и культурных центров, что привело к дальнейшему развитию инфраструктуры города. В 1960 году власти приступили к строительству нефтехимического завода, крупнейшего в стране. Европа того времени. В 1961-1968 годах кирпичный завод, полимерных строительных материалов комбинат , завод по производству фосфора были построены . В 1970–80-е годы легкой промышленности к промышленной базе города добавились предприятия и машиностроения. К концу 1980-х годов Сумгаит уже был центром химической промышленности СССР. [8]

После распада Советского Союза Сумгаит остался вторым по величине промышленным центром Азербайджана после Баку. [13] Некоторые из наиболее значительных компаний, работающих в городе, - это Azerpipe, Azeraluminium, Sumgait Aluminium, Sumgait Superфосфат, ОАО производитель стекла «Хазар», Сумгаитская трикотажная фабрика и «Сумгаитские компрессоры», многие из которых были приватизированы. [13]

развитие Сумгаитского технологического парка (СТП) и Сумгаитского химико-промышленного парка (СХИП). В 2011 году внимание инвесторов начало привлекать [13] [29] На территории комплекса площадью 167 гектаров (410 акров) разместятся фармацевтические, строительные и сельскохозяйственные предприятия, а также производители химической, автомобильной и электроники. [13] Он задуман как самодостаточный комплекс, в который войдут жилые объекты, выставочный центр, лаборатории, спортивный центр, школы и больницы. ГКИП нацелен на привлечение отечественных и иностранных инвесторов, его руководство уже получило предложения по 20 инвестиционным проектам комплекса. [13]

Культура

[ редактировать ]

Архитектура

[ редактировать ]
Новостройки в Сумгаите
Проспект Гейдара Алиева в городе Сумгаит
Жилые Здания


Первые исследования в области архитектуры и градостроительства города Сумгаита провел азербайджанский и советский учёный, академик Международной академии архитектуры стран Востока, заслуженный архитектор Азербайджанской ССР Кямал Мамедбеков . Результатом многолетних исследований стали многочисленные научные публикации и книга об архитектурно-планировочном развитии города Сумгаита. [30] Мамедбеков передал в архив Городского музея большое количество выполненных им графиков и иллюстраций. Музей флага в Сумгаите был открыт 15 декабря 2017 года при участии Ильхама Алиева. [31] [32]

Музыка и медиа

[ редактировать ]

Сумгаит считался главной региональной движущей силой рок-групп 1990-х годов, включая Yuxu , Miraj , Mozalan и Sirr . [33] [34]

регионального канала Dünya TV и газеты 365 Gün . В городе расположены штаб-квартиры [35]

В 2020 году Азербайджанский еврейский медиа-центр . в Сумгаите был создан [36]

Парки и сады

[ редактировать ]
Сумгаитский бульвар
Сумгаитский каньон

Во времена советской власти в Азербайджане Сумгаит считался [ кем? ] иметь самый длинный бульвар в республике. Парк культуры и отдыха был заложен на 23 гектарах (57 акров) побережья Сумгаита в 1967 году. 17 августа 1978 года парку было присвоено имя выдающегося азербайджанского поэта Имадеддина Насими . В том же году администрация города установила скульптуру и памятник «Голубь мира» посреди парка, назвав город символом мира. [37]

Флора парка включает 39 видов деревьев. События 1990-х годов, такие как трагедия «Черного января» и Первая Нагорно-Карабахская война , привели к установлению «Звезды» (Улдузлар) и «Памятник 20 Января» в парке памятников . В восточной части парка Шехидлер Хиябани, аналогичный Аллее Шахидов в Баку, был устроен как место захоронения тысяч сумгаитских солдат, погибших во время войны. от 2 августа 2001 года №132 Согласно Постановлению Кабинета Министров Азербайджана парку присвоен статус национального исторического значения. Его нынешняя площадь составляет 80 га .

Помимо парка культуры и отдыха Насими, в 1997 году администрация города построила парк Людвигсхафен в честь 20-летия побратимских отношений между Людвигсхафеном и Сумгаитом. В 1999 году в быстрорастущем городе были построены Парк Гейдара Алиева и Луна-парк. [38]

Спорт

[ редактировать ]
Мехди Гусейнзаде Сумгытский городской стадион

В городе есть одна профессиональная футбольная команда, выступающая в высшем дивизионе азербайджанского футбола – «Сумгаит» , в настоящее время играющая в Премьер-лиге Азербайджана .

Транспорт

[ редактировать ]
Сумгаитский железнодорожный вокзал

Общественный транспорт

[ редактировать ]

В городе была трамвайная система , действовавшая с 1959 по 2003 год. [39] Сумгаита Троллейбусная система на пике своего развития состояла из восьми линий и просуществовала до 2006 года. [40] 3 июня 2015 года в Баку Президент Азербайджана Ильхам Алиев открыл реконструированную железную дорогу Баку-Сумгаит, поезда Бакинской пригородной железной дороги курсируют из Баку в Сумгаит за 40 минут. [41] [42]

Образование

[ редактировать ]

По состоянию на 2011 год В Сумгаите было 49 школ, 13 профессионально-технических и музыкальных школ, Сумгаитская частная турецкая средняя школа и педагогический институт. [13]

Единственный университет в городе — Сумгайытский государственный университет . [43] В университете семь факультетов и около 4000 студентов.

Известные уроженцы

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Категория: Люди из Сумгаита.

Среди известных жителей города есть следующие люди.

Международные отношения

[ редактировать ]
Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Азербайджане.

Города-побратимы и города-побратимы

[ редактировать ]

Сумгаит является побратимом следующих городов: [45]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Население Азербайджана» . stat.gov.az. ​ Государственный комитет статистики . Проверено 22 февраля 2021 г.
  2. ^ « Сумгаитский словарь.com » . Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. Проверено 15 апреля 2018 г.
  3. ^ Государственный комитет статистики Азербайджанской Республики: Перепись населения от 1 октября 2019 года. https://www.stat.gov.az/source/demoqrapy/
  4. ^ «Сумгаитская городская исполнительная власть. Паспорт города» [Сумгаитская исполнительная власть. Резюме]. Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 г. Проверено 29 декабря 2010 г.
  5. ^ Мустафаев, Шахин (2018) Очерки монгольского господства в Азербайджане и Хазарской прессе Южного Кавказа.
  6. ^ «Əfsanələr» . www.sumhistorymuseum.az (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  7. ^ «Тарикси Əfsanə» . www.sumqayit-ih.gov.az (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 18 ноября 2014 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Сумгаитская городская исполнительная власть. История создания» [Сумгаитская исполнительная власть. История]. Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 г. Проверено 29 декабря 2010 г.
  9. ^ Майкл П., Круассан (1998). Армяно-азербайджанский конфликт: причины и последствия . Соединенные Штаты Америки: Издательство Praeger. стр. 36, 37. ISBN.  0-275-96241-5 .
  10. ^ Современная ненависть: символическая политика этнической войны - страница 63 Стюарта Дж. Кауфмана
  11. ^ «Сумгаит | Азербайджан | Британника» . www.britanica.com . Проверено 28 ноября 2021 г.
  12. ^ Аббасов, Шахин. «Азербайджан: Сумгаит становится пристанищем джихадистов, направляющихся в Сирию» . www.eurasianet.org . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Обновленные мечты» . www.thebusinessyear.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
  14. ^ «Климат: Сумгаит» . Проверено 14 апреля 2020 г.
  15. ^ Сумгаит: гордость Советского Союза, ад Азербайджана. Архивировано 8 мая 2006 г. на Wayback Machine Арифом Исламзаде на Azer.com , осень 1994 г.
  16. ^ Сумгаит, Азербайджан - Самые загрязненные места в мире. Архивировано 31 октября 2007 г. в Wayback Machine TIME , 12 сентября 2007 г.
  17. ↑ Самые загрязненные места в мире . Архивировано 27 октября 2007 г. в Wayback Machine - Институтом Кузнеца (по состоянию на 3 декабря 2007 г.).
  18. ^ «Исполнительная власть города Сумгаита. Экологическое состояние города» [Исполнительная власть Сумгаита. Экологические условия в городе. Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 г. Проверено 29 декабря 2010 г.
  19. ^ «Новое здание Сумгайытского административно-экономического суда» . Courts.gov.az (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
  20. ^ «Глава исполнительной власти» . www.sumqayit-ih.gov.az (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Политическое деление, численность и структура населения: Население по городам и районам Азербайджанской Республики» . Государственный статистический комитет Азербайджанской Республики . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Проверено 18 декабря 2018 г.
  22. ^ «Политическое деление, численность и структура населения: Численность населения по полу, городам и районам, городским поселениям Азербайджанской Республики на начало 2018 года» . Государственный статистический комитет Азербайджанской Республики . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Проверено 18 декабря 2018 г.
  23. ^ «Политическое деление, численность и структура населения: Население в возрасте 14-29 лет по городам и районам Азербайджанской Республики на начало 2018 года» . Государственный статистический комитет Азербайджанской Республики . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Проверено 18 декабря 2018 г.
  24. ^ Jump up to: а б с Аббасов, Шахин. «Азербайджан: Сумгаит становится пристанищем джихадистов, направляющихся в Сирию» . www.eurasianet.org . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  25. ^ Ховард, Глен Э.; Асланова, Лейла. «Азербайджанский город Сумгаит становится центром вербовки сирийских боевиков» . www.jamestown.org . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  26. ^ «Меры правительства Азербайджана по борьбе с терроризмом и рисками гражданских беспорядков, как ожидается, обеспечат стабильность в трехлетней перспективе» . www.ihs.com . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  27. ^ Ломсадзе, Георгий. «Азербайджан арестовывает предполагаемых боевиков ИГИЛ и других исламских боевиков» . www.eurasianet.org . Архивировано из оригинала 18 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  28. ^ (на русском языке) Карабах: Хронология конфликта. Архивировано 10 августа 2011 г. в Wayback Machine . BBC русский
  29. ^ Бэррон, Лиза. «Сумгаитский индустриальный парк в Азербайджане может стимулировать рост новых рабочих мест» . cistranfinance.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
  30. ^ Мамедбеков, Камаль (1988). Сумгаит: Архитектурно-планировочное развитие . Баку: Элм АН Азербайджанской ССР. п. 119. Архивировано из оригинала 27 сентября 2014 г. Проверено 03 января 2013 г.
  31. ^ "Официальный сайт Президента Азербайджанской Республики - События Ильхам Алиев открыл Музей флага в Сумгаите" . ru.president.az . Проверено 18 декабря 2018 г.
  32. ^ "Президент Ильхам Алиев открыл Музей флага в Сумгаите ВИДЕО" . azertag.az . Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 г. Проверено 18 декабря 2018 г.
  33. ^ «Опять Сумгаит... » sumgayitxeber.com (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  34. ^ «Сумгаит восстанавливает рок-традиции» . www.inradiotv. (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  35. ^ «Радио-ТВ яйымы» (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  36. ^ « В Сумгаите создан Азербайджанский еврейский медиа-центр» . xebrele.com. 31 мая 2020 г.
  37. ^ К. Зарбалиева (06.10.2010). «Сумгаитская делегация посещает Могилев» [Сумгаитская делегация посещает Могилев]. Информационное агентство «Тренд» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 г. Проверено 29 декабря 2010 г.
  38. ^ «Исполнительная власть города Сумгаита. Парки и скверы» [Исполнительная власть Сумгаита. Парки и места отдыха. Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 г. Проверено 29 декабря 2010 г.
  39. ^ "16. Сумгаит (трамвай)" [16. Sumqayit (tram)]. Горэлектротранс (Electrotrans) website (in Russian). Дмитрий Зиновьев (Dmitry Zinoviev). Archived from the original on 31 January 2013 . Retrieved 23 September 2012 .
  40. ^ "17. Сумгаит (троллейбус)" [17. Sumqayit (trolleybus)]. Горэлектротранс (Electrotrans) website (in Russian). Дмитрий Зиновьев (Dmitry Zinoviev). Archived from the original on 4 January 2013 . Retrieved 23 September 2012 .
  41. ^ ru:Поезд Баку-Сумгаит
  42. ^ «Ильхам Алиев ознакомился с новым электропоездом, доставленным в Баку » Официальный сайт Президента Азербайджана» . Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. Проверено 13 марта 2018 г.
  43. ^ О нас . sdu.edu.az
  44. ^ «Армянская Церковь – Первопрестольный Святой Эчмиадзин» . www.armenianchurch.org . Проверено 28 октября 2020 г.
  45. ^ Jump up to: а б с «Города-побратимы Азербайджана» . Азербайджан.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2013 г. Проверено 9 августа 2013 г.
  46. ^ Jump up to: а б с д «История Сумгаита» . www.sumhistorymuseum.az (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  47. ^ «УКАЗАНИЕ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ» . azertag.az . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  48. ^ « О разрешении подписать Совместную декларацию об установлении побратимских отношений между городом Сумгаит (Азербайджанская Республика) и городом Актау (Республика Казахстан)» . e-ganun.az (на азербайджанском языке). Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  49. ^ Могилев и азербайджанский Сумгаит подписали договор о побратимстве . gorki.gov.by (на русском языке). Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  50. ^ У Сумгайыта появился город-побратим . news.day.az (на русском языке). 4 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  51. ^ «Меморандум о намерениях подписан между Генуей и азербайджанским городом Сумгайыт» . www.comune.genova.it (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Сумгайытом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sumgait&oldid=1232337043"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 30f492a4af42fce88b82541e3de929a0__1719978840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/30/a0/30f492a4af42fce88b82541e3de929a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sumgait - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)