Jump to content

Резолюция Совета Безопасности ООН 1953 г.

ООН Совет Безопасности
Резолюция 1953 года
Буферная зона, разделяющая Кипр
Дата 14 декабря 2010 г.
Номер встречи. 6,445
Код S/RES/1953 ( Документ )
Предмет Ситуация на Кипре
Итоги голосования
  • 14 проголосовали за
  • 1 проголосовал против
  • Никто не воздержался
Результат Усыновленный
Совета Безопасности Состав
Постоянные члены
Непостоянные члены
←  1952 Списки резолюций 1954  →

ООН Совета Безопасности Резолюция 1953 , принятая 14 декабря 2010 года, после подтверждения всех резолюций по ситуации на Кипре , особенно Резолюции 1251 (1999), Совет продлил мандат Сил Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК) на дальнейшее за шесть месяцев до 15 июня 2011 года, призывая лидеров греков и киприотов-турок разработать план преодоления разногласий до визита Генерального секретаря в январе 2011 года. [ 1 ]

Резолюция была принята 14 голосами Турции против одного при отсутствии воздержавшихся . Представитель Турции заявил, что на острове не было единого правительства с 1963 года, хотя оно продолжит выполнять резолюцию. [ 2 ]

Разрешение

[ редактировать ]

Наблюдения

[ редактировать ]

Совет Безопасности отметил, что правительство Кипра согласилось на дальнейшее присутствие ВСООНК на острове. Решение конфликта было делом самих киприотов, и существовала уникальная возможность добиться прочного урегулирования. В мирных переговорах наблюдался прогресс, хотя Совет по-прежнему был обеспокоен тем, что прогресс был медленным. [ 3 ] Он приветствовал реализацию мер по укреплению доверия как Кипром , так и Северным Кипром и призвал открыть дополнительные пункты пропуска вдоль « зеленой линии» . Контрольно-пропускной пункт Лимнитис открылся в октябре 2010 года, что было встречено с большим одобрением.

Совет по-прежнему убежден, что прочное урегулирование кипрского спора пойдет на пользу всем киприотам и что ситуация в буферной зоне улучшится, если обе стороны примут памятную записку 1989 года, использованную Организацией Объединенных Наций. Оно было убеждено, что подрыв авторитета Организации Объединенных Наций наносит ущерб мирному процессу. Кроме того, Совет приветствовал прогресс в деятельности по разминированию , усилия Комитета по пропавшим без вести лицам и согласился с тем, что активное участие групп гражданского общества и межобщинные контакты имеют важное значение для политического процесса.

Действия

[ редактировать ]

В резолюции приветствовался прогресс переговоров и перспектива достижения в ближайшем будущем прогресса в направлении урегулирования. В связи с этим он призвал двух кипрских лидеров активизировать переговоры, улучшить их атмосферу и расширить участие гражданского общества. [ 4 ] Кроме того, обе стороны были призваны принять участие в консультациях по демаркации буферной зоны и памятной записке 1989 года .

Кипрско -турецкую сторону призвали восстановить военный статус-кво в Стровилии , существовавший там до 30 июня 2000 года. Наконец, Генеральному секретарю Пан Ги Муну было предложено представить к 1 июня 2011 года доклад о выполнении действующего соглашения. разрешение.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Продлевая мандат миротворческих сил ООН на Кипре, Совет Безопасности призывает разработать план по разрешению остающихся разногласий между конкурирующими общинами» . Объединенные Нации. 14 декабря 2010 г.
  2. ^ «ООН продлевает миссию на Кипре, несмотря на возражения Турции» . Сегодняшний Заман . 16 декабря 2010 г.
  3. ^ Синьхуа (15 декабря 2010 г.). «Совет Безопасности ООН выражает обеспокоенность по поводу «медленных темпов прогресса» в переговорах о воссоединении Кипра» . Международное радио Китая . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года.
  4. ^ «ООН продлевает мандат миротворческой миссии на Кипре» . Софийское Эхо . 14 декабря 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 30aea1809addac0906afe4cc714abffa__1675997580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/30/fa/30aea1809addac0906afe4cc714abffa.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
United Nations Security Council Resolution 1953 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)