Резолюция Совета Безопасности ООН 1946 г.

ООН Совет Безопасности
Резолюция 1946 года
ООН Совет Безопасности ; Резолюция 1946 года
	Кот-д'Ивуар
Дата	15 октября 2010 г.
Номер встречи.	6,402
Код	S/RES/1946 ( Документ )
Предмет	Ситуация в Кот-д'Ивуаре
Итоги голосования	15 проголосовали за ; Никто не голосовал против ; Никто не воздержался ;
Результат	Усыновленный
Совета Безопасности Состав
Постоянные члены	Китай ; Франция ; Россия ; Великобритания ; Соединенные Штаты ;
Непостоянные члены	Австрия ; Босния и Герцеговина ; Бразилия ; Габон ; Япония ; Ливан ; Мексика ; Нигерия ; Турция ; Уганда ;

ООН Совета Безопасности Резолюция 1946 , принятая единогласно 15 октября 2010 г. после отзыва предыдущих резолюций по ситуации в Кот-д'Ивуаре (Берег Слоновой Кости), включая резолюции 1880 (2009), 1893 (2009), 1911 (2010) и 1933. (2010 г.) Совет продлил санкции против страны, включая эмбарго на поставки оружия и запрет на торговлю алмазами , еще на шесть месяцев. ^{[ 1 ]}

Резолюцию подготовила Франция . ^{[ 2 ]}

Разрешение

Наблюдения

Совет Безопасности подчеркнул, что меры, введенные резолюциями 1572 (2004) и 1643 (2005), были направлены на поддержку мирного процесса в Кот-д'Ивуаре, особенно в свете запланированных на 31 октября 2010 года президентских выборов . Он настоятельно призвал ивуарийские заинтересованные стороны обеспечить, чтобы выборы прошли в соответствии с графиком, были свободными и справедливыми.

Совет отметил, что, хотя общая ситуация с правами человека в стране улучшилась, по-прежнему поступали сообщения о различных нарушениях в отношении гражданских лиц, включая акты сексуального насилия . Он установил, что ситуация в Кот-д'Ивуаре продолжает представлять угрозу международному миру и безопасности.

Действия

Действуя в соответствии с главой VII Устава Организации Объединенных Наций , Совет продлил санкции против страны, касающиеся оружия , алмазов, финансов и путешествий, до 30 апреля 2011 года, наряду с мандатом группы экспертов, контролирующих их выполнение. Эти меры будут пересмотрены с учетом прогресса, достигнутого в избирательном и мирном процессе. Всем ивуарийским сторонам Уагадугского политического соглашения было настоятельно рекомендовано полностью осуществить вышеупомянутые меры и предоставить беспрепятственный доступ группе экспертов, наблюдающих за соблюдением санкций, при содействии Операции Организации Объединенных Наций в Кот-д'Ивуаре (ОООНКИ). Кроме того, Совет постановил, что эмбарго на поставки оружия не будет распространяться на несмертоносное оборудование, которое будет использоваться ивуарийскими силами безопасности в соразмерных и надлежащих целях. ^{[ 3 ]} Он подтвердил, что меры будут приняты против лиц, которые угрожают мирному процессу, нападают или препятствуют ОООНКИ или поддерживающему французский персонал, нарушают права человека или международное гуманитарное право или разжигают ненависть и насилие; были также опасения, что некоторые средства массовой информации подстрекают к насилию. ^{[ 4 ]}

Резолюция просила генерального секретаря Пан Ги Муна и французские силы информировать Совет о поставках оружия в Кот-д'Ивуар . Тем временем Кимберлийскому процессу было поручено отчитаться о добыче и незаконном экспорте алмазов из Кот-д'Ивуара. Всем ивуарийским сторонам и другим сторонам было предложено сотрудничать и обеспечить безопасность и свободу передвижения экспертной группы.

См. также

Ссылки

^ «Обеспокоенный продолжающимися нарушениями прав человека в Кот-д'Ивуаре, Совет Безопасности продлевает на шесть месяцев эмбарго на поставки оружия, запрет на торговлю алмазами» . Объединенные Нации. 15 октября 2010 г.
^ Агентство новостей Синьхуа (16 октября 2010 г.). «Совет Безопасности ООН продлевает набор санкций в отношении Кот-д'Ивуара» . Народная газета онлайн .
^ «Снятие санкций с Кот-д'Ивуара не допускается» . Новости Афрола. 15 октября 2010 г.
^ «Кот-д'Ивуар: санкции ООН продлены еще на шесть месяцев» . Центр новостей Организации Объединенных Наций. 15 октября 2010 г.

Внешние ссылки

Работы, связанные с резолюцией 1946 Совета Безопасности ООН , в Wikisource
Текст Резолюции на undocs.org.

[1] «Обеспокоенный продолжающимися нарушениями прав человека в Кот-д'Ивуаре, Совет Безопасности продлевает на шесть месяцев эмбарго на поставки оружия, запрет на торговлю алмазами» . Объединенные Нации. 15 октября 2010 г.

[2] Агентство новостей Синьхуа (16 октября 2010 г.). «Совет Безопасности ООН продлевает набор санкций в отношении Кот-д'Ивуара» . Народная газета онлайн .

[3] «Снятие санкций с Кот-д'Ивуара не допускается» . Новости Афрола. 15 октября 2010 г.

[4] «Кот-д'Ивуар: санкции ООН продлены еще на шесть месяцев» . Центр новостей Организации Объединенных Наций. 15 октября 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]