Библиография Томаса Де Куинси

Это библиография произведений Томаса Де Куинси (15 августа 1785 – 8 декабря 1859), английского писателя- романтика . , которое сегодня больше всего помнят благодаря его «Исповеди английского любителя опиума» (1821 г.), Де Куинси Творчество включает литературную критику, поэзию и большой выбор рецензий, переводов и журналистики. Его личная переписка и дневник также были опубликованы.
Эссе
[ редактировать ]Заголовок |
Дата |
Первый издатель |
Примечания
|
---|---|---|---|
«Датское происхождение диалекта озерной страны» | 1819 | Вестморленд Газетт | Серия статей, опубликованных 13 ноября, 4 и 18 декабря 1819 г. и 8 января 1820 г. [ 1 ] [ 2 ]
Перепечатано:
|
«Исповедь английского любителя опиума». | 1821 | Лондонский журнал | Первая и более краткая версия, впоследствии вошедшая в расширенное издание 1856 года. Также выпущено отдельно в 1822 году. |
«Исповедь английского любителя опиума». | 1821 | Лондонский журнал | Второй документ. По этому поводу также появилось письмо автора в ответ Джеймсу Монтгомери. [ 3 ] Приложение к «Исповеди» Де Куинси было опубликовано в 1822 году. [ 4 ] |
«Джон Пол Фредерик Рихтер» | 1821 | Лондонский журнал | |
«Письма молодому человеку, образованием которого пренебрегли. Нет. Я» | 1823 | Лондонский журнал | Перепечатано:
|
«Письма молодому человеку, образованием которого пренебрегли. № II» | 1823 | Лондонский журнал | Второй документ. |
«Анекдотик» | 1823 | Лондонский журнал | Рецензия на Летицию Матильду Хокинс , Анекдоты, биографические очерки и мемуары . |
«Письма молодому человеку, образованием которого пренебрегли. № III. О языках» | 1823 | Лондонский журнал | Третий документ. |
«Смерть немецкого великого человека» | 1823 | Лондонский журнал | Об Иоганна Готфриде Гердере . |
«Письма молодому человеку, образованием которого пренебрегли. № IV. О языках» | 1823 | Лондонский журнал | Четвертый документ. |
«Письма к молодому человеку, образованием которого пренебрегли. № V. Об английских записках Канта» | 1823 | Лондонский журнал | Итоговый документ |
«Записки из карманной книжки покойного любителя опиума. № I» | 1823 | Лондонский журнал | |
«Записки из карманной книжки покойного любителя опиума. № II» | 1823 | Лондонский журнал | В письме Т. А. Хесси [ 5 ] издатель журнала «Лондон Мэгэзин » Уильям Хэзлитт предположил, что, сочиняя эту статью, Де Квинси, возможно, воспользовался плагиатом из своего опровержения Мальтуса, написанного много лет назад. [ 6 ] Вскоре последовал ответ. [ 7 ] |
«О стуке в ворота в «Макбете»» | 1823 | Лондонский журнал | Несмотря на краткость, это эссе было названо «лучшим критическим произведением Де Квинси». [ 8 ] и «одна из самых проникновенных критических сносок в нашей литературе». [ 9 ] Комментаторы, пренебрежительно относящиеся к литературной критике Де Квинси, вообще делают исключение для его эссе о «Макбете» . [ 10 ] |
«Записки из карманной книжки покойного любителя опиума. № III» | 1823 | Лондонский журнал | |
«Мера стоимости» | 1823 | Лондонский журнал | |
«Историко-критическое исследование происхождения розенкрейцеров и масонов». | 1824 | Лондонский журнал | Отобрано из немецкой работы И. Г. Буле по этой теме . |
«Историко-критическое исследование происхождения розенкрейцеров и масонов». | 1824 | Лондонский журнал | Второй документ. |
«Историко-критическое исследование происхождения розенкрейцеров и масонов». | 1824 | Лондонский журнал | Третий документ. |
«Историко-критическое исследование происхождения розенкрейцеров и масонов». | 1824 | Лондонский журнал | Приложение. |
«Заслуги г-на Рикардо перед наукой политической экономии» | 1824 | Лондонский журнал | |
«Кант о национальном характере в связи с чувством возвышенного и прекрасного». | 1824 | Лондонский журнал | |
«Образование. Планы массового обучения мальчиков» | 1824 | Лондонский журнал | |
«Образование. Планы массового обучения мальчиков» | 1824 | Лондонский журнал | Второй документ |
«Записки из карманной книжки покойного любителя опиума. № IV» | 1824 | Лондонский журнал | |
«Записки из карманной книжки покойного любителя опиума. № V» | 1824 | Лондонский журнал | |
«Записки из карманной книжки покойного любителя опиума. № VI» | 1824 | Лондонский журнал | |
«Гете» | 1824 | Лондонский журнал | Обзор ученичества Вильгельма Мейстера . |
«Гете» | 1824 | Лондонский журнал | |
«Валладмор, немецкий роман сэра Вальтера Скотта» | 1824 | Лондонский журнал | |
«Уличный товарищ» | 1825 | Лондонский журнал | Пародия на преподобного Томаса Фрогнелла Дибдина . |
"Лессинг" | 1826 | Журнал Блэквуда | Первая статья из серии о классике немецкой прозы. |
"Лессинг" | 1827 | Журнал Блэквуда | Вторая статья с примечаниями и постскриптумом. |
«Кант» | 1827 | Журнал Блэквуда | |
«Об убийстве, рассматриваемом как одно из изящных искусств» | 1827 | Журнал Блэквуда | |
«Элементы риторики». | 1828 | Журнал Блэквуда | Обзор Ричарда Уэйтли . » «Элементов риторики |
«Профессор Уилсон» | 1829 | Эдинбургский литературный вестник | О Джоне Уилсоне . |
«Кант в своих разных сочинениях». | 1830 | Журнал Блэквуда | |
«Жизнь Ричарда Бентли» | 1830 | Журнал Блэквуда | Рецензия на «Жизнь Ричарда Бентли» книгу Джеймса Генри Монка . |
«Жизнь Ричарда Бентли» | 1830 | Журнал Блэквуда | Часть вторая. |
«Доктор Парр и его современники» | 1831 | Журнал Блэквуда | О преподобном Сэмюэле Парре . |
«Доктор Парр и его современники. № II» | 1831 | Журнал Блэквуда | |
«Доктор Парр и его современники. № III» | 1831 | Журнал Блэквуда | |
«Доктор Парр и его современники. № IV» | 1831 | Журнал Блэквуда | |
"Цезарь" | 1832 | Журнал Блэквуда | |
«Цезарь. Август» | 1832 | Журнал Блэквуда | |
«Цезари. Калигула, Клавдий и Нерон» | 1833 | Журнал Блэквуда | |
«Революция Греции» | 1833 | Журнал Блэквуда | |
"Милтон" | 1833 | Галерея портретов | |
"Миссис Ханна Мор" | 1833 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Животный магнетизм». | 1834 | Эдинбургский журнал Tait's | Эта статья представляет собой, в основном, обзор перевода Дж. К. Колхауна «Отчета Французской академии наук об экспериментах по животному магнетизму» (1833 г.). |
«Очерки жизни и нравов: из автобиографии английского любителя опиума» | 1834 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Очерки жизни и нравов: из автобиографии английского любителя опиума» | 1834 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Очерки жизни и нравов: из автобиографии английского любителя опиума» | 1834 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Очерки жизни и нравов: из автобиографии английского любителя опиума» | 1834 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Очерки жизни и нравов: из автобиографии английского любителя опиума» | 1834 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Путешествие по Англии тридцать лет назад: из автобиографии английского любителя опиума» | 1834 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Сэмюэл Тейлор Кольридж» | 1834 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Сэмюэл Тейлор Кольридж» | 1834 | Эдинбургский журнал Tait's | Частично перепечатано как «Мэри из Баттермира» в «Инструкторе Хогга» . [ 11 ] |
«Сэмюэл Тейлор Кольридж» | 1834 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Цезари. Императоры-патриоты» | 1834 | Журнал Блэквуда | |
"Цезари" | 1834 | Журнал Блэквуда | |
"Цезари" | 1834 | Журнал Блэквуда | Заключение. |
«Сэмюэл Тейлор Кольридж» | 1835 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Очерки жизни и нравов: из автобиографии английского любителя опиума» | 1835 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Очерки жизни и нравов: из автобиографии английского любителя опиума» | 1835 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Очерки жизни и нравов: из автобиографии английского любителя опиума» | 1835 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Отчет тори о торизме, виггизме и радикализме» | 1835 | Эдинбургский журнал Tait's | Аномальная позиция де Квинси как консервативного автора в либеральном журнале Tait's Edinburgh Magazine вызвала озадаченные комментарии со стороны некоторых его критиков. [ 12 ] |
«Отчет тори о торизме, виггизме и радикализме» | 1836 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Автобиография английского любителя опиума» | 1836 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Автобиография английского любителя опиума. Литературные связи или знакомства» | 1837 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Автобиография английского любителя опиума. Литературные связи или знакомства» | 1837 | Эдинбургский журнал Tait's | Гневным письмом преподобного Уильяма Шепарда по поводу замечаний Де Куинси занимается редактор Уильям Тейт . [ 13 ] |
«Восстание татар» | 1837 | Журнал Блэквуда | Основные факты, изложенные здесь, де Квинси взял из рассказа немецкого путешественника Бенджамина Бергмана, озаглавленного « Versuch zur Geschichte der Kalmükenflucht von der Wolga » («Очерк истории бегства калмыков с Волги»).
Перепечатано:
|
«Очерки жизни и нравов: из автобиографии английского любителя опиума» | 1838 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Автобиография английского любителя опиума. Воспоминания о Чарльзе Лэмбе» | 1838 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Автобиография английского любителя опиума. Воспоминания о Чарльзе Лэмбе. № II» | 1838 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Автобиография английского любителя опиума. Воспоминания о Чарльзе Лэмбе» | 1838 | Эдинбургский журнал Tait's | Первоначально опубликовано в журнале Tait's Magazine в сентябре 1838 года как статья из серии автобиографии Де Куинси, посвященной зарисовкам английского любителя опиума , а затем переименовано в «Валладмор, роман псевдо-Уэверли». [ 14 ] Не включен Де Куинси в его Собрание сочинений А. и К. Блэка , но переиздан в 1871 году во втором из дополнительных томов к переизданию Собрания сочинений . |
«Краткая оценка греческой литературы в ее первостепенных притязаниях» | 1838 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Английский язык» | 1839 | Журнал Блэквуда | |
«Об аргументе Юма против чудес» | 1839 | Журнал Блэквуда | |
"Казуистика" | 1839 | Журнал Блэквуда | |
«Об истинном отношении к цивилизации и варварству Римской Западной империи» | 1839 | Журнал Блэквуда | Эта статья была опубликована Дэвидом Массоном под названием «Философия римской истории»; он не был переиздан Де Куинси в издании его собрания сочинений. [ 15 ] |
«Второй доклад об убийстве, рассматриваемом как одно из изящных искусств» | 1839 | Журнал Блэквуда | Длинный постскриптум был добавлен в авторском издании его собрания сочинений (1854 г.). |
"Милтон" | 1839 | Журнал Блэквуда | |
«Настоящий и известный ужин» | 1839 | Журнал Блэквуда | Перепечатано под названием «Казуистика римских трапез». [ 16 ] |
«Воспоминания об озере, с 1807 по 1830 год. № I. Уильям Вордсворт» | 1839 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Воспоминания об озере, с 1807 по 1830 год. Уильям Вордсворт» | 1839 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Воспоминания об озере, с 1807 по 1830 год. № III. Уильям Вордсворт» | 1839 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Краткая оценка греческой литературы в ее первоочередных притязаниях. № II. Греческие ораторы» | 1839 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Воспоминания об озере, с 1807 по 1830 год. № IV. Уильям Вордсворт и Роберт Саути» | 1839 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Воспоминания об озере, с 1807 по 1830 год. № В. Саути, Вордсворт и Кольридж» | 1839 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Очерки жизни и нравов: из автобиографии английского любителя опиума. Воспоминания о Грасмере» | 1839 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Очерки жизни и нравов: из автобиографии английского любителя опиума. Голова сарацина» | 1839 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«О ессеях» | 1840 | Журнал Блэквуда | |
«Теория греческой трагедии» | 1840 | Журнал Блэквуда |
Перепечатано:
|
"Казуистика" | 1840 | Журнал Блэквуда | Второй документ. |
«О ессеях» | 1840 | Журнал Блэквуда | Часть вторая. |
«Война с Китаем и опиумный вопрос» | 1840 | Журнал Блэквуда | |
«Современное суеверие» | 1840 | Журнал Блэквуда | |
«О ессеях» | 1840 | Журнал Блэквуда | Часть третья. |
«Опиумный вопрос и Китай» | 1840 | Журнал Блэквуда | |
«О Китае и опиумном вопросе» | 1840 | Журнал Блэквуда | Постскриптум. |
"Стиль" | 1840 | Журнал Блэквуда | |
«Стиль.№II» | 1840 | Журнал Блэквуда | |
«Стиль. № III» | 1840 | Журнал Блэквуда | |
«Очерки жизни и нравов: из автобиографии английского любителя опиума. Уэстморленд и Дейлсмен» | 1840 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Очерки жизни и нравов: из автобиографии английского любителя опиума» | 1840 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Очерки жизни и нравов: из автобиографии английского любителя опиума» | 1840 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Очерки жизни и нравов: из автобиографии английского любителя опиума» | 1840 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Очерки жизни и нравов: из автобиографии английского любителя опиума» | 1840 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Очерки жизни и нравов: из автобиографии английского любителя опиума» | 1840 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Стиль.№IV» | 1841 | Журнал Блэквуда | Заключительная статья. |
«Империя Дуррани» | 1841 | Журнал Блэквуда | |
«Республика Платона» | 1841 | Журнал Блэквуда | |
«Гомер и Гомериды» | 1841 | Журнал Блэквуда | |
«Гомер и Гомериды. Часть II. Илиада» | 1841 | Журнал Блэквуда | |
«Гомер и Гомериды. Часть III. Вердикт по гомеровским вопросам» | 1841 | Журнал Блэквуда | |
«Очерки жизни и нравов: из автобиографии английского любителя опиума» | 1841 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Философия Геродота». | 1842 | Журнал Блэквуда | |
«Языческие оракулы» | 1842 | Журнал Блэквуда | |
"Цицерон" | 1842 | Журнал Блэквуда | |
«Современная Греция» | 1842 | Журнал Блэквуда | |
«Рикардо стало проще; или в чем радикальная разница между Рикардо и Адамом Смитом? С периодическим уведомлением о оплошностях Рикардо» | 1842 | Журнал Блэквуда | Позже Де Куинси расширил эту серию статей, опубликованную Уильямом Блэквудом в 1844 году, в виде книги под названием « Логика политической экономии». [ 17 ] |
«Рикардо стало проще; или в чем радикальная разница между Рикардо и Адамом Смитом? С периодическим уведомлением о оплошностях Рикардо» | 1842 | Журнал Блэквуда | Часть вторая. |
«Рикардо стало проще; или в чем радикальная разница между Рикардо и Адамом Смитом? С периодическим уведомлением о оплошностях Рикардо» | 1842 | Журнал Блэквуда | Часть третья. |
«Цейлон» | 1843 | Журнал Блэквуда | |
«Отделение от Церкви Шотландии» | 1844 | Журнал Блэквуда | |
«Греция под властью римлян» | 1844 | Журнал Блэквуда | |
«Кольридж и употребление опиума» | 1845 | Журнал Блэквуда | |
«Suspiria de Profundis: продолжение «Исповеди английского любителя опиума»» | 1845 | Журнал Блэквуда | Вводное уведомление. |
«Suspiria de Profundis: продолжение «Исповеди английского любителя опиума»» | 1845 | Журнал Блэквуда | Часть I. |
«Suspiria de Profundis: продолжение «Исповеди английского любителя опиума. Палимпсест» | 1845 | Журнал Блэквуда | |
«Suspiria de Profundis: продолжение «Исповеди английского любителя опиума»» | 1845 | Журнал Блэквуда | Часть II. |
«О поэзии Вордсворта» | 1845 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«О движении за трезвость в наше время» | 1845 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Заметки о «Галерее литературных портретов» Гилфиллана» | 1845 | Эдинбургский журнал Tait's | Рецензия на Джорджа Гилфиллана » «Галерею литературных портретов . |
«Заметки о «Галерее литературных портретов» Гилфиллана» | 1845 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Заметки о «Галерее литературных портретов» Гилфиллана» | 1846 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Антигона Софокла, представленная на эдинбургской сцене в декабре 1845 года» | 1846 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Антигона Софокла, представленная на эдинбургской сцене в декабре 1845 года» | 1846 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Мемуары и переписка маркиза Уэлсли» | 1846 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«О христианстве как органе политического движения» | 1846 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Заметки о «Галерее литературных портретов» Гилфиллана» | 1846 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«О христианстве как органе политического движения» | 1846 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Взгляд на произведения Макинтоша» | 1846 | Эдинбургский журнал Tait's | О сэре Джеймсе Макинтоше . |
«Небесная система, показанная телескопами лорда Росса» | 1846 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Заметки об Уолтере Сэвидже Лэндоре» | 1847 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Заметки об Уолтере Сэвидже Лэндоре» | 1847 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Орфографические мятежники» | 1847 | Эдинбургский журнал Tait's | |
"Жанна д'Арк" | 1847 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Милтон против Саути и Лэндора» | 1847 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Морская военная монахиня Испании» | 1847 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Морская военная монахиня Испании» | 1847 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Морская военная монахиня Испании» | 1847 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Тайные общества» | 1847 | Эдинбургский журнал Tait's | |
"Жанна д'Арк" | 1847 | Эдинбургский журнал Tait's | Второй документ. |
«Литературная история Шлоссера восемнадцатого века» | 1847 | Эдинбургский журнал Tait's | О сочинениях Фридриха Кристофа Шлоссера . |
«Тайные общества» | 1847 | Эдинбургский журнал Tait's | Часть II. |
"Беседа" | 1847 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Литературная история Шлоссера восемнадцатого века» | 1847 | Эдинбургский журнал Tait's | Второй документ. |
«Протестантизм» | 1847 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Протестантизм» | 1847 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Sortilege от имени Глазго Атенеум» | 1848 | Альбом Глазго Атенеум | |
«Астрология» | 1848 | Альбом Глазго Атенеум | |
«Протестантизм» | 1848 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Жизнь ювелира Форстера» | 1848 | Северо-британское обозрение | Рецензия на Джона Форстера книгу «Жизнь и приключения Оливера Голдсмита» . |
«Папа» | 1848 | Северо-британское обозрение | |
«Чарльз Лэмб и его друзья» | 1848 | Северо-британское обозрение | Обзор Томаса Нуна Талфурда последних мемориалов Чарльза Лэмба . |
«Английская почтовая карета, или Слава движения» | 1849 | Журнал Блэквуда | |
«Видение внезапной смерти» | 1849 | Журнал Блэквуда | |
«Мечта-Фуга» | 1849 | Журнал Блэквуда | |
"Беседа" | 1850 | Инструктор Хогга | Вторая статья с таким названием, впоследствии приложенная к предыдущей статье 1847 года в журнале Тейта. |
«Загадка Сфинкса» | 1850 | Инструктор Хогга | |
«Логика» | 1850 | Инструктор Хогга | |
«Профессор Уилсон» | 1850 | Инструктор Хогга | |
«Французские и английские манеры» | 1850 | Инструктор Хогга | |
«Присутствие разума: фрагмент» | 1850 | Инструктор Хогга | |
«На современном этапе английского языка» | 1851 | Инструктор Хогга | |
«Зарисовка из детства» | 1851 | Инструктор Хогга | Де Куинси Впоследствии включено в автобиографию . |
«Зарисовка из детства. № II» | 1851 | Инструктор Хогга | |
«Лорд Карлайл о Папе» | 1851 | Эдинбургский журнал Tait's | |
«Зарисовка из детства. № III» | 1852 | Инструктор Хогга | |
«Очерк из детства. № IV» | 1852 | Инструктор Хогга | |
«Зарисовка из детства. № V» | 1852 | Инструктор Хогга | |
«Очерк из детства. № VI. Литература младенчества» | 1852 | Инструктор Хогга | |
«Очерк из детства. № VII» | 1852 | Инструктор Хогга | |
«Сэр Уильям Гамильтон, Барт» | 1852 | Инструктор Хогга | |
"Калифорния" | 1852 | Инструктор Хогга | |
«Сэр Уильям Гамильтон, взгляд на его логические реформы» | 1852 | Инструктор Хогга | |
«Сэр Уильям Гамильтон, взгляд на его логические реформы» | 1852 | Инструктор Хогга | Второй документ. |
«О предполагаемом библейском выражении вечности» | 1853 | Инструктор Хогга | |
«Иуда Искариот» | 1853 | Инструктор Хогга | |
«Застольная беседа» | 1853 | Инструктор Хогга | |
«О последней катастрофе золотоискательской мании» | 1853 | Инструктор Хогга | Потом добавил к статье о Калифорнии.
Перепечатано:
|
«Как писать по-английски: вводная статья» | 1853 | Инструктор Хогга |
Переводы
[ редактировать ]Заголовок |
Дата |
Первый издатель |
Примечания
|
---|---|---|---|
«Счастливая жизнь приходского священника в Швеции» | 1821 | Лондонский журнал | С оригинала Жан-Поля .
Перепечатано:
|
«Последняя воля и завещание — Дом плача» | 1821 | Лондонский журнал | С оригинала Жан-Поля. |
«Лестница дьявола» | 1822 | Лондонский журнал | С немецкого оригинала Алоизы Шрайбера. Приписывание Де Куинси является лишь косвенным. [ 18 ] |
«Мистер Шнакенбергер, или Два хозяина на одну собаку» | 1823 | Лондонский журнал | Перевод сказки Фридриха Августа Шульце, писавшего под псевдонимом Фридрих Лаун . [ 19 ] |
«Мистер Шнакенбергер, или Два хозяина на одну собаку» | 1823 | Лондонский журнал | Часть вторая. |
« Роковой стрелок » | 1823 | Популярные сказки и романсы северных народов | С немецкого оригинала Иоганна Августа Апеля . Опубликовано анонимно. |
"Кости" | 1823 | Лондонский журнал | С немецкого оригинала Фридриха Августа Шульце. |
«Король Гаити» | 1823 | Лондонский журнал | С немецкого оригинала Фридриха Августа Шульце. [ 20 ] |
«Ворон: Греческая сказка» | 1823 | Ежеквартальный журнал Knight's | С немецкого Иоганна Августа Апеля. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] |
«Черная палата» | 1823 | Ежеквартальный журнал Knight's | С немецкого оригинала Иоганна Августа Апеля. [ 22 ] [ 23 ] |
«Аналиты Джона Пауля Рихтера» | 1824 | Лондонский журнал | С оригинала Жан-Поля. |
«Мечта о Вселенной» | 1824 | Лондонский журнал | С оригинала Жан-Поля. |
«Реферат о сведенборгианстве». | 1824 | Лондонский журнал | Частичный перевод » Иммануила Канта « Снов духовидца (1766 г.). |
«Идея всеобщей истории в космополитическом плане» | 1824 | Лондонский журнал | С оригинала Иммануила Канта. |
«Инкогнито, или Граф Фитц-Хам» | 1824 | Ежеквартальный журнал Knight's | С немецкого оригинала Фридриха Августа Шульце. [ 22 ] [ 23 ] |
«Сомнамбула». | 1824 | Ежеквартальный журнал Knight's | С немецкого оригинала Фридриха Августа Шульце. [ 22 ] [ 23 ] |
« Очарование любви » | 1825 | Ежеквартальный журнал Knight's | С немецкого оригинала Людвига Тика . Приписывается Де Куинси в Джеймса Хогга » «Несобранных сочинениях Томаса Де Куинси (1890 г.) и Дэвида Массона ( «Собрании сочинений Томаса де Куинси» 1897 г.). Скорее всего, его перевел Юлиус Хэйр . [ 24 ] |
Валладмор | 1825 | Тейлор и Хесси | Свободно переведен на немецкий язык Виллибальдом Алексисом , с английского сэром Вальтером Скоттом , а затем свободно переведен с немецкого на английский Де Квинси. Роман вышел в двух томах . |
«Последние дни Канта» | 1827 | Журнал Блэквуда | Де Квинси предлагает выборочный перевод личных мемуаров Канта его последнего секретаря и/или «секретаря» Эреготта Андреаса Кристофа Васиански (3 июля 1755 г. - 17 апреля 1831 г.), Рейнхольда Бернхарда Яхмана (16 августа 1767 г. - 28 сентября, 1843) и другие. |
«Туалет еврейской дамы, представленный в шести сценах» | 1828 | Журнал Блэквуда | Не прямой перевод, а очень подробный отрывок из аналогичной диссертации Антона Теодора Хартмана под названием Die Hebräerin am Putztische und als Braut (1809).
Перепечатано:
|
«Возраст Земли» | 1833 | Эдинбургский журнал Tait's | Частичный английский перевод эссе Канта «Вопрос, стареет ли Земля, рассматриваемый с физической точки зрения» (1754 г.). [ 25 ] |
Собрание сочинений
[ редактировать ]Заголовок |
Дата |
Первый издатель |
Примечания
|
---|---|---|---|
Сочинения де Куинси | 1851–9 | Тикнор, Рид и Филдс | Под редакцией Джеймса Томаса Филдса в 20 томах. |
Выборы «Могильное и веселое»; из опубликованных и неопубликованных произведений Томаса Де Куинси | 1853–60 | Джеймс Хогг | Авторское издание в 14 томах. |
Собрание сочинений Томаса Де Куинси | 1896–7 | А. и К. Блэк | Под редакцией Дэвида Массона в 14 томах. |
Избранные сочинения Томаса Де Куинси | 1949 | Современная библиотека | Отобрано и отредактировано с предисловием Филипа Ван Дорена Стерна . |
Новые эссе Де Куинси | 1966 | Издательство Принстонского университета | Под редакцией Стюарта М. Тэйва . Публикации Де Куинси в газетах Edinburgh Saturday Post и Edinburgh Evening Post . |
Работы Томаса Де Куинси | 2000–3 | Пикеринг и Чатто | Под редакцией Гревеля Линдопа в 21 томе. Стандартное издание произведений Томаса Де Куинси. |
Разное
[ редактировать ]Заголовок |
Дата |
Первый издатель |
Примечания
|
---|---|---|---|
Приложение | 1809 | Лонгман, Херст, Рис и Орм | Постскриптум добавлен к Уильяма Вордсворта книге «Об отношениях Великобритании, Испании и Португалии» . [ 26 ] |
«Диалоги трех тамплиеров о политической экономии» | 1824 | Лондонский журнал | Эти «Диалоги» появились в двух последовательных номерах « Лондонского журнала» — за апрель и май 1824 года.
Перепечатано:
|
Клостерхайм, или Маска | 1832 | Уильям Блэквуд | Роман в традициях исторических романов Вальтера Скотта.
Перепечатано:
|
«Гете, Джон Вольфганг Фон» | 1835 | Адам и Чарльз Блэк | Статья о Гете опубликована в 7-м издании Британской энциклопедии . [ 27 ]
Перепечатано:
|
«Папа, Александр» | 1837 | Адам и Чарльз Блэк | Статья о Папе внесена в Британскую энциклопедию , 7-е издание.
Перепечатано:
|
«Бытовая катастрофа» | 1838 | Журнал Блэквуда | Рассказ, который был связан с Кафки » «Процессом по нескольким причинам. [ 28 ] |
"Мститель" | 1838 | Журнал Блэквуда | К таким. |
«Шиллер, Джон Кристофер Фредерик Фон» | 1838 | Адам и Чарльз Блэк | Статья о Шиллере опубликована в 7-м издании Британской энциклопедии .
Перепечатано:
|
«Шекспир» | 1838 | Адам и Чарльз Блэк | Статья о Шекспире опубликована в 7-м издании Британской энциклопедии .
Перепечатано:
|
Логика политической экономии | 1844 | Уильям Блэквуд и сыновья | Еще одно издание с дополнительными статьями вышло в Бостоне в 1859 году. |
Дневник Томаса Де Куинси, 1803 г. | 1927 | Ноэль Дуглас | Под редакцией Горация А. Итона. |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Грин, Джон Альберт (1908). Томас Де Куинси. Манчестер: Бесплатная справочная библиотека, с. 3.
- ^ Даунинг, Ричард (1978). «Де Куинси и Вестморлендская газета», Бюллетень Чарльза Лэмба , новая серия, Vol. XXIII, стр. 145–56.
- ^ «Редактору лондонского журнала», London Magazine, Vol. IV, 1821, стр. 584–6.
- ^ «Исповедь английского любителя опиума. Приложение» , London Magazine , Vol. VI, 1822, стр. 512–17.
- ^ «Редактору лондонского журнала», London Magazine, Vol. VIII, 1823, стр. 459–60.
- ^ Полин, Том (2006). Метафизический Хэзлитт: Очерки двухсотлетия. Лондон: Рутледж, с. 107.
- ^ «Редактору лондонского журнала», London Magazine, Vol. VIII, 1823, стр. 569–73.
- ^ Лион, Джадсон С. (1969). Томас Де Куинси . Нью-Йорк: Туэйн, с. 131.
- ^ Холлидей, FE (1964). Товарищ Шекспира 1564–1964 . Балтимор: Пингвин, с. 132.
- ^ Лион (1969), с. 118.
- ^ «Мэри из Баттермира», Инструктор Хогга, Том. IX, 1852, стр. 215–6.
- ^ Моррисон, Роберт (1998). «Рыжий Де Куинси», Круг Вордсворта, Том. 29, № 2, стр. 131–136.
- ^ «Мистер Де Куинси и Литературное общество Ливерпуля в 1801 году» , Tait's Edinburgh Magazine , Vol. IV, 1837, стр. 337–340.
- ^ Бриджуотер, Патрик (2010). Немецкий готический роман в англо-германской перспективе . Амстердам: Родопи, с. 348.
- ^ Собрание сочинений Томаса Де Куинси, Том. 6. Лондон: А. и К. Блэк, 1896, стр. 429–447.
- ^ Собрание сочинений Томаса Де Куинси, Том. 7. Лондон: A. & C. Black, 1897, стр. 11–43.
- ^ Робертсон, Уильям Белл (1905). Политическая экономия: изложение ее основных доктрин. Лондон: Издательство Уолтера Скотта, стр. XIX.
- ^ Бервик, Фредерик, изд. (2000). Работы Томаса Де Куинси . Том. 3. Лондон: Пикеринг и Чатто. стр. 411–412. ISBN 1851960546 .
- ^ Моррисон, Роберт (2009). Английский любитель опиума: биография Томаса Де Куинси. Лондон: Вайденфельд и Николсон.
- ^ Бервик, Фредерик (2013). «Де Куинси и король Гаити», The Wordsworth Circle, Vol. 44, № 2/3, с. 83.
- ^ «Ворон: Греческая сказка» . Книга призраков . Том 2. Лейпциг: Г. Дж. Гёшен. 1811. стр. 318–322. ISBN 978-3-628-36571-3 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Моррисон, Роберт (2010). «Глава 9: В пути» . Английский любитель опиума: биография Томаса Де Куинси . Нью-Йорк: Книги Пегаса. стр. 227–228, 238. ISBN. 9781605982809 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Грей, GJ (1 октября 1881 г.). «Ежеквартальный журнал Рыцаря» . Примечания и запросы . 4 (92): 261.
- ^ Галинский, Ганс К. (1937). «Является ли Томас Де Квинси автором «Очарования любви »?» . Заметки о современном языке . 52 (6). Издательство Университета Джонса Хопкинса: 389–394. дои : 10.2307/2911709 . ISSN 0149-6611 . JSTOR 2911709 .
- ^ Уоткинс, Эрик (2002). Иммануил Кант: Естествознание. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, стр. 165.
- ^ Уайз, Томас Дж. (1916). Библиография произведений в прозе и стихах Уильяма Вордсворта. Лондон: Отпечатано только для частного распространения, с. 75.
- ^ Бейтсон, ФРВ (1969). Кембриджская библиография английской литературы , Vol. 3. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, с. 649.
- ^ Бриджуотер, Патрик (2004). Готический маскарад Де Квинси. Амстердам: Родопи, с. 148.