Jump to content

Рукай люди

Рукай
Дрекай
Глава деревни Рукай посещает факультет антропологии Токийского императорского университета во время японского правления .
Общая численность населения
12,699 (2014)
Регионы со значительной численностью населения
Тайвань
Языки
Рукай , Мандарин
Религия
Анимизм , Христианство
Родственные этнические группы
Тайваньские аборигены

Рукай ) — ( Rukai : Drekay один из коренных жителей Тайваня . Они состоят из шести общин, проживающих на юге Тайваня (Будай, Лабуан, Танан, Мага, Мантауран и Тона), каждая из которых имеет свой диалект языка рукай . По состоянию на 2014 год численность Рукай составляла 12 699 человек. [1] и является седьмой по величине из 13 официально признанных групп коренных народов Тайваня. Рукай раньше называли Царисен или Цалисен , что означает «люди, живущие в горах».

Народ Рукай почитал дымчатого леопарда ( Neofelis nebulosa ) и сто иноходца ( Deinagkistrodon acutus ), которых они считают духом своего предка. [2] [ нужен лучший источник ]

Традиционная одежда и текстиль

[ редактировать ]
Тайвань в 1901 году, Рукай отмечен как «Группа дикарей Цалисен» в южной части острова.

Традиционная одежда народа Рукай имеет много общего с одеждой народа Пайвань , вероятно, из-за сходства их географического распределения и наследственной аристократической социальной структуры. [3] Традиционная одежда и ткани народа Рукай также обладают оригинальными и отличительными качествами и характеристиками. Одежда народа Рукай включает как церемониальную одежду, так и повседневную одежду. [4] Мужской парадный наряд включает в себя головные уборы со знаками отличия, платки, топы, юбки, шали, краги, а женщины носят гирлянды, платки, серьги, ожерелья, лазуритовые ожерелья, браслеты из бус, наручные кольца, длинные мантии, юбки, пояса, краги, наплечники. украшения. [4] В повседневной одежде мужчины носят кожаные головные уборы, платки, топы, погоны, пояса, кожаные плащи, пальто из оленьей шкуры, гетры из оленьей шкуры, табачные мешки и пороховые мешки, а женщины носят головные платки, длинные халаты, юбки, леггинсы, перчатки, сетчатые ремни, кожаные плащи и тканевые сумки. [4] Социальная структура Рукай, потомственная аристократия, отражается во всех аспектах их жизни, включая одежду. Как правило, только знати разрешено одеваться, а простолюдины одеваются просто и просто, хотя простолюдины могут покупать драгоценности у знати, обычно обменивая их на свиней, просо и горшки. Дворянство покупало у ханьцев хлопок, шелк и шерсть для изготовления одежды. [4]

Изготовление и покраска ткани

[ редактировать ]

Как и традиционная одежда всех других групп коренных народов Тайваня, в традиционной одежде народа Рукай используется ткань, изготовленная по системе квадратной ткани. [5] Основным инструментом является горизонтальный ткацкий станок, а традиционным материалом платья Рукай является лен, но под влиянием ханьцев они также начали использовать хлопок и шерсть. [5] Люди Рукай изготавливают белье из льна и используют горизонтальный ткацкий станок с ремнем, чтобы сплести из льна изысканную и красивую ткань, а затем сшить кусочки ткани вместе, чтобы сделать одежду. [6] Изготовление ткани является обязанностью женщин в обществе Рукай, и когда женщины шьют ткань в маленьком доме, мужчины не могут туда войти. [5] Ткань обычно окрашивают в красный, желтый, коричневый, темно-синий или зеленый цвет красителями, изготовленными из трав или растений. [5] Красный краситель извлекается из корня определенной лозы путем измельчения корней на кусочки и замачивания их в воде. [5] Желтый краситель обычно получают из сока корня имбиря. [5] Коричневый краситель получают из Dioscorea matsudae и экстрагируют тем же методом, что и красный краситель. [5] Темно-синий краситель получают из сока листьев растения под названием данадана , а зеленый краситель — из сока листьев растения под названием расрас. [5]

Четыре технологии изготовления

[ редактировать ]

Традиционно платья народа Рукай шили полностью вручную, что требовало кропотливой и длительной ручной работы тонких мастеров. Несмотря на то, что в настоящее время становится все более распространенным использование программ компьютерного сканирования для проектирования кроя и стиля одежды, а также механическое нанесение вышивки и других деталей, вышитая вручную одежда остается самым ценным видом одежды среди рукай. [7]

Существует четыре основных технологии производства:

  1. Инкрустация. Инкрустация — это техника, при которой полотно разных цветов в качестве утка провязывается через другое полотно в качестве основы, чтобы создать на ткани геометрические узоры. [8]
  2. Сшить вышивку. Традиционно люди Рукай используют иглы из бамбука для вышивания стежками, но поскольку люди Хань завезли на Тайвань металлические иглы, как и другие коренные жители Тайваня, люди Рукай вместо этого используют металлические иглы. [8] В старые времена линии стежков, используемые людьми Рукай, происходили из разноцветной ткани, привезенной с равнины, и они получали линии стежков, разрывая красочную ткань на части, пока в период японской колонизации они не могли напрямую приносить линии стежков. [8] Существует пять методов вышивания, используемых народом Рукай: крестиком вышивка , вышивка тамбуром , вышивка прямой строчкой , вышивка круговым стежком и вышивка гладью . [8] Среди них вышивка гладью — самая тонкая техника, требующая самой кропотливой ручной работы, и эту технику можно найти только в традиционной одежде Рукай. [8] При вышивании нет ограничений в направлении, но каждую линию стежка, длинную или короткую, следует аккуратно располагать рядом. [8] Перекрытия и пробелы между ними запрещены. [8] Если вышивальщица допустит одну ошибку, ей придется ее исправить и вышить заново. [8]
  3. Жемчужная вышивка. Традиционно жители Рукай использовали одноцветные стеклянные бусины для создания узора, а затем вышивали его на ткани. Сейчас все чаще используются пластиковые бусины. [9]
  4. Патч-вышивка. Люди Рукай обычно вырезают из черной ткани определенный узор, а затем пришивают его к белой или синей ткани; или вырежьте белую ткань по определенному узору, а затем пришейте ее к черной ткани. [9]

Узоры традиционной одежды народа Рукай включают узоры солнца, ста иноходцев , змеи, человеческой головы, человеческой фигуры, веревки, свиньи, ромба и оленя, но солнце и узор ста иноходцев являются наиболее популярными. [10] Узор в виде ромба, который люди Рукай считают символом ста шагов, обычно выполняется вышивкой гладью. [8] Узор анисовой звезды, обозначающий святость, обычно выполняется вышивкой крестиком. [8] Два солнечных узора, считающиеся признаком аристократии, обычно вышиваются на груди дворянских платьев. [9] Узоры змеи, человеческой головы и человеческой фигуры обычно выполняются с помощью нашивной вышивки. [9]

Охота за головами

[ редактировать ]

По словам информатора Рукай из Утая, Пиндун , сами Рукай не практиковали охоту за головами, то есть они специально охотились за головами своих врагов. Скорее, когда враг вторгался в их жизненное пространство, они отрезали врагу голову, а затем возвращались в свою деревню, неся голову с собой. Это был закон страны. Однако с главой в деревню не входили, а относили ее в особое, близлежащее место, где совершали торжественный молебен. Голова принадлежала их врагу, но человеческая жизнь была особенной и ее нужно было уважать. Однако тот факт, что ты отрубил голову, защищая свое племя, означал, что ты храбр. Идея, что Рукай намеренно напали на своих врагов, чтобы отобрать им головы, и, следовательно, что они были охотниками за головами, является проблемой, которую, по мнению информатора, необходимо решить. [ нужна ссылка ]

Проблемы суверенитета

[ редактировать ]

Правительство переселило несколько деревень Рукай после ущерба, нанесенного южному Тайваню тайфуном Моракот . [11] : 123  Этот санкционированный шаг поставил под угрозу культуру Рукай и побудил группы Рукай начать общинные программы сохранения, чтобы помочь местным общинам Рукай утвердить суверенитет над традиционными землями. [11] : 123 

Известные люди Рукай

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Распределение коренного населения в районе Тайвань-Фуцзянь по полу и этнической принадлежности» . Совет коренных народов, Исполнительный Юань, Китайская республика (Тайвань) (Таблица) (на китайском языке). Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 5 февраля 2014 г.
  2. ^ Статья в китайской Википедии о народе Рукай .
  3. ^ Салих (1998) , с. 240
  4. ^ Jump up to: а б с д «Костюм Рукай» . Электронный курс Хуаюй, Тайвань . Архивировано из оригинала 4 января 2014 г. Проверено 14 апреля 2013 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Салих (1998) , с. 241
  6. ^ «Одежда коренных народов Тайваня – мужская и женская одежда» . Цифровой Тайвань – культура и природа . Тайваньская программа электронного обучения и цифровых архивов . Проверено 14 апреля 2013 г.
  7. ^ «Миф Рукай и одежда» . Мифы и легенды коренных народов Тайваня . Министерство культуры. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 г. Проверено 14 апреля 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Салих (1998) , с. 242
  9. ^ Jump up to: а б с д Салих (1998) , с. 243
  10. ^ «Выкройка Рукай — Сотня иноходцев» . Дуо На (多纳) . Проверено 14 апреля 2013 г.
  11. ^ Jump up to: а б Тайбан, Сасала; Линь, Хуэй-Ньен; Пей, Куртис Цзя-Чи; Лу, Дау-Дже; Гау, Хва-Шенг (2020). «Охрана коренных народов Тайваня». В Эсарее, Эшли; Хаддад, Мэри Элис; Льюис, Джоанна И.; Харрелл, Стеван (ред.). Озеленение Восточной Азии: подъем государства экоразвития . Сиэтл: Вашингтонский университет Press . ISBN  978-0-295-74791-0 . JSTOR   j.ctv19rs1b2 .

Источники

[ редактировать ]
  • Салих, Ли (1998). Культура одежды аборигенов Тайваня . Тайвань: Издательство SMC.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Цзин-Тин Синь и Чжи Ин. «Развитие грамотности и идентичности детей коренных народов Рукай». В: Журнал исследований грамотности, том 53, выпуск 3 (2021 г.). дои : 10.1177/1086296X211030470
[ редактировать ]
  • Народ Рукай. Совет коренных народов, Исполнительный Юань, Китайская республика (Тайвань)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 34f090e7bee99572ab2ac198f9298518__1706153280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/34/18/34f090e7bee99572ab2ac198f9298518.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rukai people - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)