✖


Jump to content

Аяхи Такагаки

Аяхи Такагаки
Аяхи Такагаки
Аяхи Такагаки в вечном концертном туре Sphere, 2014 г.
Рожденный ( 1985-10-25 ) 25 октября 1985 г. (38 лет) [ 1 ]
Токио , Япония [ 1 ]
Занятия
Годы активности 2006 – настоящее время
Агент Музыка Рэй'н
Заметная работа
Высота 150,8 см (4 фута 11 дюймов) [ 1 ]
Дети 1
Музыкальная карьера
Жанры
[ 2 ]
Инструмент Вокал
Годы активности 2009 – настоящее время
Этикетки Sony Music Entertainment Japan / Music Ray'n
Член Сфера
Веб-сайт www .такагакиаяхи .с

Аяхи Такагаки ( 高垣 彩陽 , Такагаки Аяхи , род. 25 октября 1985 г.) — японская актриса и певица. [ 3 ] Свои первые крупные роли в озвучке она получила в 2007 году, озвучив Жасмин в «Deltora Quest» и Люсию Нахаши в «Венера против вируса» .

Ее карьера как музыканта началась с исполнения вступительных тем аниме - сериала First Love Limited в апреле 2009 года. В том же месяце она и три другие актрисы озвучивания дебютировали в составе музыкальной группы Sphere со своим синглом «Future Stream». О своем замужестве она объявила в своем блоге 22 августа 2019 года. [ 4 ]

Карьера озвучки

[ редактировать ]

У Такагаки довольно широкий актерский диапазон: от маленьких детей до романтических подростков, от нежных слабых девочек до старших сестер, от настоящих молодых леди, от мальчишеских девочек до серьезных молодых женщин. [ 5 ]

Свою первую главную роль в качестве актрисы озвучивания она получила в 2007 году, озвучив Жасмин, главную героиню аниме-сериала Deltora Quest . [ 6 ] Впоследствии она была показана в фильмах «Венера против вируса» и «Да Капо II» в роли Люсии Нахаши и Асакура Отомэ соответственно. [ 7 ] [ 8 ] а также Фельдт Грейс в Mobile Suit Gundam 00 .

Затем она озвучила Ноэ Исуруги в сериале « Настоящие слезы » 2008 года и сыграла ведущую роль в S·A: Special A , подтвердив голос Мэгуми Ямамото. [ 9 ] [ 10 ] Позже она сыграла роли Нины Анталк в «Хромированных регионах» и Эйн в «Призраке: Реквием по призраку » в 2008 году. [ 11 ] [ 12 ] Позже в том же году она получила роль Алесты Бланкет в фильме Fight Ippatsu! Юден-чан!! и как Сумика Мурасаме, главный герой Сасамеки Кото . [ 13 ] [ 14 ] Такагаки также повторила свою роль Фельдт Грейс во второй половине Mobile Suit Gundam 00 .

Помимо озвучки, Такагаки также снимался на камеру. Она, Аки Тойосаки , Харука Томацу и Минако Котобуки The Song Plus ( Anime ) Anison Purasu появились в телешоу 6 апреля, а также в составе Sphere 20 апреля 2009 г. и 27 июля 2009 г. и самостоятельно. [ 2 ]

Музыкальная карьера

[ редактировать ]

Такагаки окончил музыкальный колледж в Токио по специальности оперное пение. [ 5 ] Ее первое музыкальное выступление стало вступительной темой сериала First Love Limited 2009 года под названием «Future Stream» с Аки Тойосаки, Харукой Томацу и Минако Котобуки. [ 15 ] Вскоре после этого четверо сформировали музыкальную группу «Сфера» . Они связаны с Music Ray'n, группой по управлению артистами и издательству Sony Music Entertainment Japan . [ 16 ] [ 17 ] Эта тема была выпущена как первый сингл группы 22 апреля 2009 года. [ 15 ] В июле дебютировал аниме-сериал Sora no Manimani с исполнением Sphere вступительной темы «Super Noisy Nova», которая была выпущена как сингл 29 июля 2009 года. [ 18 ] Sphere выпустили свой третий сингл «It Raises the Wind/Brave my heart» 25 ноября 2009 года. [ 19 ] Группа выпустила свой первый альбом Атмосфера 23 декабря 2009 года. [ 20 ] После этого группа исполнила «Realove:Realife», вступительную тему Ichiban Ushiro no Daimaō , вышедшего в эфир в апреле 2010 года. [ 21 ]

Фильмография

[ редактировать ]

Аниме

[ редактировать ]
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Видеоигры

[ редактировать ]

Дубляж

[ редактировать ]

Живое действие

[ редактировать ]

Анимация

[ редактировать ]

Видеоигры

[ редактировать ]

Фотокниги

[ редактировать ]
Дата выпуска Заголовок
15 декабря 2011 г. Примечание солнечного света
24 декабря 2015 г. Аяхитори Таби

Дискография

[ редактировать ]
См. Также: Sphere (японская группа) § Дискография

Альбом

[ редактировать ]
Дата выпуска Заголовок Каталожный номер. Oricon Еженедельные графики
Ограниченный выпуск Обычное издание
17 апреля 2013 г. Связь SMCL-291~2 СМКЛ-293 8
25 ноября 2015 г. Индивидуальный СМКЛ-406~7 СМКЛ-408 25

Сольные мини-альбомы

[ редактировать ]
Дата выпуска Заголовок Каталожный номер. Oricon Еженедельные графики
23 ноября 2011 г. Извини СМКЛ-253 28
11 декабря 2013 г. Мелодия 2 СМКЛ-316 30
9 ноября 2016 г. Мелодия 3 СМКЛ-448 21

Сольные синглы

[ редактировать ]
Дата выпуска Заголовок Каталожный номер. Oricon Еженедельные графики Примечания Альбом
Ограниченный выпуск Обычное издание
21 июля 2010 г. Кими га Иру Басё ( Там, где ты ) СМКЛ-198/9 СМКЛ-200 14 Финальная тема аниме Seikimatsu Occult Gakuin. Связь
17 ноября 2010 г. Hikari no Fillment ( Наполнение Светом ) СМКЛ-222/3 СМКЛ-224 20 Финальная тема аниме Densetsu no Yuusha no Densetsu.
6 апреля 2011 г. Такарамоно ( Такарамоно ) СМКЛ-235/6 СМКЛ-237 15 -
8 февраля 2012 г. Метеоритный свет СМКЛ-257/8 СМКЛ-259 15 Финальная тема аниме Senki Zesshou Symphogear.
13 июня 2012 г. Цуки но Намида ( Tsuki no Namida ) СМКЛ-270/1 СМКЛ-272 19 Вступительная тема игры для PSP Juzaengi: Engetsu Sangokuden
14 августа 2013 г. Следующий пункт назначения СМКЛ-303/4 СМКЛ-305 12 Конечная тема аниме Senki Zesshou Symphogear G. Индивидуальный
28 мая 2014 г. Казе ни Нару ( становится ветром ) СМКЛ-334/5 СМКЛ-336 25 Конечная тема игры для PSP Juzaengi: Engetsu Sangokuden 2
8 октября 2014 г. нет привет Ай СМКЛ-353/4 СМКЛ-355 16 -
29 июля 2015 г. День возрождения СМКЛ-393/4 СМКЛ-395 10 Конечная тема аниме Senki Zesshou Symphogear GX
18 января 2017 г. Живи и пробуй СМКЛ-463/4 СМКЛ-465 23 -
2 августа 2017 г. Футуризм СМКЛ-495/8 СМКЛ-497 15 Конечная тема аниме Senki Zesshou Symphogear AXZ
21 августа 2019 г. Прочная песня 15
[ 78 ] 		Конечная тема аниме Senki Zesshou Symphogear XV

Концерты

[ редактировать ]
Год Заголовок Примечания
2012 Первый концертный тур Такагаки Аяхи "Memoria×Melodia" Только концерт
2013 Второй концертный тур Такагаки Аяхи: Связь цветов Только концерт
2014 Симфогир Live 2013 Аниме Концерт
2016 Третий концертный тур Такагаки Аяхи: индивидуальный Только концерт
2016 Симфогир Live 2016 Аниме Концерт
2018 Симфогир Live 2018 Аниме Концерт

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Аяхи Такагаки｜Справочник талантов Японии . Сегодня огонь (на японском языке ) Получено 3 ноября ,
  2. ^ Перейти обратно: а б Аниме песня плюс (на японском языке). Телевидение Токио . Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года . Проверено 29 июня 2009 г.
  3. ^ «Профиль 高垣彩陽 (Профиль Аяхи Такагаки)» (на японском языке). Музыка Райн. Архивировано из оригинала 3 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  4. ^ «Сферический идол, актриса озвучивания Аяхи Такагаки объявляет о браке» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 августа 2019 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Такагаки Аяхи — Маленький и Талантливый, путь к славе» . Блог-спот hashihime. Архивировано из оригинала 5 октября 2009 года . Проверено 30 сентября 2009 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Официальный сайт Deltora Quest – Staff & Cast» (на японском языке deltoraquest.jp). Архивировано из оригинала 19 августа 2007 г. Проверено 13 февраля 2010 г. .
  7. ^ Перейти обратно: а б « Венеры против вируса Персонал и актеры » (на японском языке). Токийская радиовещательная система . Проверено 13 февраля 2010 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Официальный Da Capo II аниме-сайт - Staff» (на японском языке). Hatsunejima.com. Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Официальный сайт True Tears – Staff&Cast» (на японском языке truetears.jp). Архивировано из оригинала 21 января 2010 г. Проверено 13 февраля 2010 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Официальный сайт S·A – Special A – Staff&Cast» (на японском языке Special-a.jp). Архивировано из оригинала 14 января 2010 г. , дата обращения 13 февраля 2010 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Официальный сайт Chrome Shelled Regios – Нина Анталк» (на японском языке дата , обращения 13 февраля 2010 г. ). [ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ Перейти обратно: а б «Официальный Phantom: Requiem for the Phantom site - スタッフ (Персонал)» (на японском языке). фантом-r.jp. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Официальный Fight Ippatsu! Джуден-чан !! сайт » (на японском языке). Группа компаний «Авекс» . Архивировано из оригинала 31 января 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г. Нажмите пятую вкладку слева с надписью «スタッフ&キャスト», расположенную в нижней части экрана.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Официальный Сасамеки Кото сайт — Staff&Cast» (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 г. Проверено 13 февраля 2010 г. .
  15. ^ Перейти обратно: а б «ТВ-аниме «Первая любовь Limited». «- Sphere (TV Anime First Love Limited сфера)» (на японском языке). из Архивировано — оригинала 3 апреля 2009 года . Проверено 18 апреля 2009 года .
  16. ^ «Официальный сайт Сферы — Сфера» . Planet-sphere.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 30 марта 2009 года . Проверено 19 апреля 2009 г.
  17. ^ Music Ray'n Inc.» (на японском языке). « Проверено Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 г. 19 апреля 2009 г.
  18. ^ «Телевизионное аниме «Sora no Manimani» OP theme» (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 октября 2009 года. Проверено 11 августа 2009 года .
  19. ^ Brave my heart [Обычное издание]» (на японском языке). из Архивировано «Kaze wo Atsumete / оригинала 1 декабря 2009 года. Проверено 4 ноября 2009 года .
  20. ^ «Атмосфера» (на японском языке). Лантис Архивировано из оригинала 4 января . Получено 30 . декабря
  21. ^ « Ichiban Ushiro no Daimaō Трансляция промо аниме TV» . Сеть новостей аниме . 8 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  22. ^ «Официальный сайт Baccano! – Staff&Cast» (на японском языке). baccano.jp . Проверено 13 февраля 2010 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Официальный сайт Mobile Suite Gundam 00 – Персонал и актеры» (на японском языке). Gundam00.net. Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  24. ^ «Staff & Cast: Sora no Otoshimono (Staff&Cast — Heaven's Lost Property )» (на японском языке. Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 г. ) . Проверено 13 февраля 2010 г.
  25. ^ «Официальный сайт Durarara !! – Персонал и актеры» (на японском языке). durarara.com. Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 13 февраля 2010 г.
  26. ^ «Официальный сайт Квасер стигматов - Лев (в ролях)» (на японском языке). qwaser.jp. Архивировано из оригинала 25 января . Получено 13 , февраля
  27. ^ « Hanamaru Kindergarten Cast» (на японском языке). из Архивировано Staff & оригинала 30 января 2010 года. Проверено 13 февраля 2010 года .
  28. ^ «Давайте поиграем! Персонал и актёрский состав» . Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 года . Проверено 18 сентября 2010 года .
  29. ^ «Все актрисы озвучивания Сферы будут в фильмах о покемонах 2011 года» . Сеть новостей аниме . Проверено 11 декабря 2012 г.
  30. ^ «Диск Blu-ray группы актрис озвучивания Sphere занял первое место» . Сеть новостей аниме . Проверено 11 декабря 2012 г.
  31. ^ «Звезда группы актрис озвучивания Sphere Star в аниме Нацуиро Кисэки (обновлено)» . Сеть новостей аниме . 17 сентября 2011 года . Проверено 13 октября 2011 г.
  32. ^ «Официальный сайт Senki Zesshou Symphogear — Персонаж: Крис Юкине —» (на японском языке) , получено 24 июня 2020 г. .
  33. ^ «В центре внимания аниме: Sword Art Online» В центре внимания аниме: Sword Art Online» . Сеть новостей аниме . 26 июня 2012 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  34. ^ «Трансляция первого промо короткометражного фильма Koitabi ~True Tours Nanto~» . Сеть новостей аниме . 25 марта 2013 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
  35. ^ «Юми Хара, Аяхи Такагаки, Марина Иноуэ присоединяются к актерскому составу Log Horizon» . Сеть новостей аниме . 6 августа 2013 года . Проверено 5 ноября 2020 г.
  36. ^ «ПЕРСОНАЖ — Официальный сайт телевизионного аниме «Невероятные приключения ДжоДжо: Крестоносцы звездной пыли»» . jojo-animation.com (на японском языке) . Проверено 22 июля 2019 года .
  37. ^ «Ушио и Тора в ролях: Ай Каяно, Аяхи Такагаки, Кана Ханадзава » Сеть новостей аниме . 29 марта 2015 года . Проверено 25 октября 2020 г.
  38. ^ «В центре внимания аниме — Норн Нонет (Norn9)» . Сеть новостей аниме . 23 декабря 2015 года . Проверено 5 ноября 2020 г.
  39. ^ «Anonymous Noise Anime добавляет в актерский состав Оно Дайсуке, Дзюн Фукуяма, Аяхи Такагаки» . Сеть новостей аниме . 19 февраля 2017 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
  40. ^ «Аниме «Две машины» раскрывает дополнительный состав и описания персонажей» . Сеть новостей аниме . 30 августа 2017 г. Проверено 15 октября 2017 г.
  41. ^ «Промо-видео аниме Land of the Lustrous раскрывает актерский состав, дебют 7 октября» . Сеть новостей аниме . 23 августа 2017 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
  42. ^ «Аниме «Исчезающая линия» представлено как новое аниме «Гаро», премьера состоится 6 октября» . Сеть новостей аниме . 8 сентября 2017 г. Проверено 30 сентября 2020 г.
  43. ^ «Люди вокруг вас | Star☆Twinkle PreCure | Toei Animation» на японском языке ( , дата обращения 24 июня 2020 г. ).
  44. ^ «Второй промо-ролик аниме «Сомали и лесной дух» раскрывает новых актеров» . Сеть новостей аниме . 17 ноября 2019 г. Проверено 24 июня 2020 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б «Аниме Idoly Pride: визуальный ряд, премьера зимой 2021 года, новый персонаж» . Сеть новостей аниме . 22 марта 2020 г. . Проверено 30 августа 2020 г.
  46. ^ «Третий сезон аниме Log Horizon TV выйдет в октябре» . Сеть новостей аниме . 21 января 2020 г. Проверено 21 января 2020 г.
  47. ^ «Аниме Mars Red раскрывает еще 5 актеров» . Сеть новостей аниме . 29 мая 2020 г. Проверено 29 мая 2020 г.
  48. ^ «Аяхи Такагаки присоединяется к актерскому составу Tropical-Rouge! Precure Anime» . Сеть новостей аниме . 10 апреля 2021 г. . Проверено 10 апреля 2021 г.
  49. ^ «Аниме-целительница раскрывает сюжет, больше актеров и сотрудников, а также финальную песню» . Сеть новостей аниме . 28 января 2022 г. . Проверено 28 января 2022 г.
  50. ^ «30-й фильм Crayon Shin-chan раскрывает приглашенных актеров» . Сеть новостей аниме . 23 марта 2022 г. Проверено 23 марта 2022 г.
  51. ^ «Аниме «Ночи с котом» раскрывает актерский состав и исполнителя музыкальной темы, премьера 3 августа» . Сеть новостей аниме . 27 мая 2022 г. . Проверено 27 мая 2022 г.
  52. ^ «Аниме Akiba Maid War от Cygames, PA Works раскрывает больше актеров, дебют в видео 6 октября» . Сеть новостей аниме . 25 августа 2022 г. Проверено 25 августа 2022 г.
  53. ^ «Новое аниме Урусей Яцура представляет третий промо-видео, больше актеров и новых исполнителей музыкальных тем» . Сеть новостей аниме . 3 января 2023 г. . Проверено 3 января 2023 г.
  54. ^ «Make My Day Anime Film раскрывает актерский состав, Mecha Design, дебют в феврале 2023 года» . Сеть новостей аниме . 25 сентября 2022 г. . Проверено 25 сентября 2022 г.
  55. ^ «Аниме Sengoku Youko TV раскрывает 4 видео с персонажами и еще 8 актеров» . Сеть новостей аниме . 17 сентября 2023 г. . Проверено 17 сентября 2023 г.
  56. ^ «Сейрей Генсуки — 2-й сезон аниме Spirit Chronicles раскрывает больше актеров и исполнителей музыкальных тем» . Сеть новостей аниме . 1 августа 2024 года . Проверено 1 августа 2024 г.
  57. ^ «В первом промо-видео Super Heroine Chronicle показаны новые актеры» . Сеть новостей аниме . 31 октября 2013 года . Проверено 30 апреля 2015 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б «Аяхи Такагаки (визуальное руководство по озвучке) — За актерами озвучивания» . backthevoiceactors.com . Проверено 29 июля 2019 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  59. ^ — Невероятные приключения ДжоДжо All Star Battle R» . «Мэрайя | ПЕРСОНАЖ Проверено 27 мая 2022 г. .
  60. ^ Романо, Сал (19 января 2023 г.). «Sword Art Online: Трейлер «Истории последних воспоминаний»» . Гемацу . Проверено 20 января 2023 г.
  61. ^ «10 000 до н. э.» Проверено . 9 сентября 2019 г.
  62. ^ «Галерея разбитого сердца» Sony Pictures , дата обращения 28 февраля 2021 г.
  63. ^ «Zendaya x A24 x Drake ``EUPHORIA'' будут распространяться эксклюзивно на U-NEXT — специальный выпуск выйдет 9 июля, а также будет доступна первая дублированная версия » . Проверено 30 июня 2021 года . 19 апреля 2022 г. .
  64. ^ состав "Сплетницы" . Актерский Дата обращения 2 мая 2022 г.
  65. ^ «Сплетница» доступна эксклюзивно на U-NEXT для неограниченного просмотра!» . U-NEXT . Проверено 26 апреля 2022 года .
  66. ^ «Сердца бьются громко, Тадачити но Ута» . Sony Pictures , дата обращения 27 августа 2019 г ..
  67. ^ достойный финального эпизода!» . «Первый показ японской дублированной версии «Оно» собрал великолепный актёрский состав , Проверено 14 октября 2019 года .
  68. ^ «Проект японской дублированной версии Power Rangers ★ 2-го издания стартовал! »
  69. ^ Следующее поколение» . «Крик 4 : Проверено 8 мая 2019 года .
  70. ^ «Крик 6 — японская дублированная версия» Проверено 18 . декабря 2023 года .
  71. ^ «Войны ангелов» . Warner Bros. Japan , дата обращения 12 марта 2019 г.
  72. ^ Тода, Маая Сакамото в «Терминаторе: Новая судьба»! Объявлен актерский состав дубляжа» . «Тецушо Генда, Кейко 2019 Проверено 11 октября г. .
  73. ^ "Screaming Punks Lady Parts!" получено 2022 1 мая г. ,
  74. ^ королевство» . «Мэри и тайное Проверено 6 мая 2019 года .
  75. ^ «Смурфики» Sony Pictures , дата обращения 23 мая 2020 г.
  76. ^ "Друзья персонажа из Порт-Тауна" Дата . обращения 30 марта 2021 г.
  77. ^ «Трансформеры: первая за 8 лет новая аниме-трансляция на наземном телевидении «Трансформеры: Земная искра» стартует 1 октября. Звезды японской дублированной версии Тецусё Генда, Сигэру Тиба, Рёхей . Мантан Веб 2024 Дата обращения : 13 августа г. .
  78. ^ «Еженедельный рейтинг синглов компакт-дисков за 2 сентября 2019 г.» (на японском языке , получено 28 августа 2019 г. ) .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Аяхи Такагаки .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ayahi_Takagaki&oldid=1241796289"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3624db09706254ac5e84f233dc5f70ac__1724380260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/36/ac/3624db09706254ac5e84f233dc5f70ac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ayahi Takagaki - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)