Мистерия-Буфф
| Мистерия-Буфф | |
|---|---|
 | |
| Написал | Владимир Маяковский |
| Персонажи |
|
| Дата премьеры | 18 ноября 1918 г. |
| Место премьеры | Театр музыкальной драмы Петроград , Россия |
| Язык оригинала | Русский |
| Параметр | Вся Вселенная; Ковчег; Ад; Рай; Земля Хаоса; Земля обетованная |
Мистерия-Буфф ( рус . Мистерия-Буфф ; Мистерия-Буфф) — социалистическая драматическая пьеса , написанная Владимиром Маяковским в 1918/1921 году. В предисловии к изданию 1921 года Маяковский заявил, что «в будущем все лица, исполняющие, представляющие, читающие или публикующие «Мистерию-буфф», должны изменить содержание, сделав его современным, непосредственным, совместным». [ 1 ]
Сюжет
[ редактировать ] | Эта статья нуждается в кратком изложении сюжета . ( январь 2013 г. ) |
Первая версия
[ редактировать ]Пьеса была написана к годовщине революции 1917 года и была принята Центральным бюро к участию в торжествах. Название, вероятно, является отсылкой к Buffa / Opera Bouffe Opera комической оперы популярному в то время жанру . Эту оригинальную версию поставил и продюсировал Всеволод Мейерхольд , а оформление выполнил Казимир Малевич . Премьера состоялась в Театре музыкальной драмы 7 ноября 1918 года.
Сам Маяковский исполнил роль «простого человека», а также несколько эпизодических ролей, в том числе Мафусаила и одного из демонов. Эта версия пьесы просуществовала три сезона.
Вторая версия
[ редактировать ]Через два года Маяковский переработал текст своей пьесы. Премьера второй версии состоялась в Первом театре РСФСР 1 мая 1921 года. Печатное издание второй версии вышло в июне того же года. Эта версия спектакля длилась около 100 представлений.
Более поздние версии
[ редактировать ]| Мистерия-Буфф | |
|---|---|
| Режиссер | David Cherkasskiy |
| Написал | Владимир Маяковский (Пьеса) Robert Vikkers [ 2 ] (Сценарий) |
| Музыка | Г. Фиртич |
Производство компания | Студия Киевнаучфильм [ 3 ] |
Дата выпуска |
|
Время работы | 60 минут |
| Страна | Украинская ССР |
В 1969 году по пьесе была снята 60-минутная анимационная экранизация режиссера Давида Черкасского. Это был первый анимационный фильм, снятый в Украине. Советское правительство запретило показы за пределами Украинской ССР. [ 4 ] В 2015 году режиссёр фильма выложил его на Youtube .
В 2007 году, после нескольких десятилетий отсутствия спектакля нигде, московский театр АРТО поставил обновленную версию спектакля, получившую название «Мистерия-буфф. Чистый вариант», на основе текстов первой и второй редакций. Премьера состоялась 1 мая 2007 года во Франции. [ 5 ]
Персонажи
[ редактировать ]- Семь пар чистых очков:
- 1) Негус Абиссинии
- 2) Индийский раджа
- 3) Турецкий Паша
- 4) Русский купец (спекулянт)
- 5) Китаец
- 6) Сытый перс
- 7) Клемансо
- 8) Немец
- 9) Русский священник
- 10) Австралиец
- 11) Его жена
- 12) Ллойд Джордж
- 13) Американец
- 14) Дипломат
- Семь пар нечистых:
- 1) Солдат Красной Армии
- 2) Фонарщик
- 3) Водитель грузовика
- 4) Шахтер
- 5) Плотник
- 6) Работник
- 7) Слуга (женщина)
- 8) Кузнец
- 9) Пекарь
- 10) Прачка
- 11) Швея
- 12) Машинист локомотива
- 13) Эскимосский рыбак
- 14) Эскимосский охотник
- Соглашатель
- Интеллектуал
- Дама со шляпными коробками
- Дьяволы:
- 1) Вельзевул
- 2) Церемониймейстер Дьявол
- 3) Первый Посланник
- 4) Второй посланник
- 5) Охранник
- 6) 20 взятий на грудь с рогами и хвостами
- Святые:
- 1) Мафусаил
- 2) Жан-Жак Руссо
- 3) Лев Толстой
- 4) Габриэль
- 5) Первый Ангел
- 6) Второй Ангел
- 7) Ангелы.
- Иегова
- Действующие лица Земли Обетованной:
- Человек будущего
Настройки
[ редактировать ]- Акт 1 - Вся вселенная.
- Акт 2 - Ковчег.
- Акт 3 - Ад.
- Акт 4 - Рай.
- Акт 5 - Повелитель хаоса.
- Акт 6 - Земля обетованная.
См. также
[ редактировать ]- Забавная загадка Дарио Фо
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Английский перевод версии 1921 года . Доступ: 24 января 2009 г.
- ^ «Российская анимация в буквах и фигурах | Фильмы | «ТАЙНА БУФСА» .
- ^ «Тайна «Мистерии-буффа» » .
- ↑ Сборник русских статей о фильме 1969 года, переведенный на английский язык . Доступ: 30 января 2009 г.
- ^ Московский театр "А.Р.Т.О." представит спектакль "Мистерия-Буфф" . Wordpaso . 14-03-2008
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Английский перевод версии 1921 года
- Версия 1918 года (на русском языке)
- Версия 1921 года (на русском языке)
