Jump to content

Принцесса Кипра (Ларссон)

Принцесса Кипра
Опера Ларса -Эрика Ларссона
Композитор
Перевод Принцесса Кипра
Либреттист Захариас Топелиус
Язык Шведский
Премьера
29 апреля 1937 г. ( 29.04.1937 )

Prinsessan av Cypern ( Принцесса Кипра ), соч. 9 — опера в четырёх действиях, написанная в 1931–1936 годах шведским композитором Ларсом-Эриком Ларссоном ; на шведском языке либретто принадлежит финскому писателю и драматургу Захариасу Топелиусу . Премьера оперы состоялась 29 апреля 1937 года в Стокгольме , но впоследствии композитор отозвал ее. [ 1 ]

Либретто Захариаса Топелиуса основано на элементах финского национального эпоса «Калевала» . Топелиус объединил часть 11-й песни, посвященную попыткам Лемминкяйнена завоевать гордую девственницу Кюлликки, с другими элементами из «Калевалы», включая визит Лемминкяйнена в Туонелу . Есть параллели с «Илиадой» и «Одиссеей», а Топелиус использует конфликт культур между благородными греками и варварскими нордическими странами. [ 2 ]

Ларссон написал Prinsessan av Cypern с 1931 по 1936 год. Хотя музыка вдохновлена ​​композиторами прошлых лет, часто безошибочно угадывается Ларссон. Песня мести пастуха вдохновлена ​​пением рун, а взгляд Анемотиса на Элладу имеет экзотические очертания. Ларссон придает каждому персонажу лейтмотив, превращающийся в драматическое повествование. [ 2 ]

Фредрик Пациус использовал рассказ Топелиуса в своем сказочном зингшпиле «Принцесса Кипра» (Хельсинки, 28 ноября 1860 г.). [ 3 ]

История выступлений

[ редактировать ]

«Принцессы ав Циперна» Премьера в Шведской королевской опере состоялась 29 апреля 1937 года в Стокгольме с Хьёрдисом Шимбергом и Сетом Сванхольмом в главных ролях, оркестром и хором под управлением Герберта Сандберга , костюмами Йона-Анда и хореографией Джулиана Альго. Этот спектакль был представлен один раз в Гетеборге 11 мая 1937 года и закрыт в том же году в Стокгольме. Курт Аттерберг раскритиковал программирование новой работы в столь конце сезона. [ 4 ]

Мальмё Опера поставила четыре спектакля полусценической постановки, премьера которой состоялась 23 августа 2008 года. [ 5 ] Спектакль транслировался по шведскому радио 25 октября 2008 года. Дирижер Йоаким Унандер разработал короткую оркестровую сюиту Tre Bilder ( «Три картинки» ) для концертной трансляции, посвященной столетнему юбилею композитора. [ 6 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Роща Афродиты на побережье Кипра
Гордая принцесса Хрисеида привлекает внимание авантюриста Лемминкяйнена, только что прибывшего на Кипр со своим братом по оружию Тиерой. Когда Лемминкяйнен заигрывает с Хрисеисом, дворянин Медон пытается заключить его в тюрьму. Король Хисандрос проявляет милосердие к Лемминкяйнену, но предупреждает Хрисеиду о высокомерии Лемминкяйнена. Во время пира Лемминкяйнен похищает Хрисеиду, а Тиера берет одну из подружек невесты, Анемотис. Медон бросается в погоню и клянется никогда не терять Хрисеиду из виду.

Таблица 1: Хижина Хелки в Кауко в Финляндии.
Мать Хелька ждет возвращения Лемминкяйнена, а его сестра Айникки ждет Тиеру, которую она любит. Друзья возвращаются, каждый со счастливой невестой, которая берет новые имена в северной стране. Хрисеида становится Кюлликкой, а Анемотида становится Тулликкой.
Таблица 2: В замке Лемминкяйнена.
Медон выслеживает их, и после борьбы принцесса говорит, что любит Лемминкяйнена, который восторженно поет о превращении хижины в замок.

Замок Лемминкяйнен
После долгой зимы Лемминкяйнен жалуется своему рабу, который считает, что его хозяину нужно измениться. Хрисеида утешает Айникки, что весной жить станет легче. Лемминкяйнен и Кюлликки ссорятся, но мирятся и обещают любить друг друга: он не пойдет драться, поэтому ей не следует танцевать. Корабль Медона замерз во льдах, но теперь он готовится вернуться на юг. Он и Анемотис присоединяются и планируют убедить Хрисеиду вернуться с ними на корабль. Тиера и раб вызывают Лемминкяйнена на битву в соседнюю деревню, и когда он узнает, что Кюлликки ушла на корабль, нарушив свои обещания, он бросается в бой, отдав Хельке свою волшебную щетку для волос, которая будет кровоточить в день его смерти.

Таблица 1: Залив в Похье , на крайнем севере.
Корабль Медона дрейфовал по туманному и пустынному побережью; Хрисеида оплакивает свою судьбу. Медон следует за ней и заставляет Анемотиса следить за ней. Лемминкяйнен выходит из тумана и жалуется, что его предали, Хрисеида обвиняет его в предательстве ее.
Таблица 2: В горах
Раб обнаружил старого пастуха, желающего отомстить Лемминкяйнену, и с помощью коварного раба убивает Лемминкяйнена, но затем становится жертвой удара раба.
Тиера, Хелька и окровавленная кисть приходят на поиски Лемминкяйнена и убивают раба. Тиера вызывает в памяти бога подземного мира, который говорит, что Лемминкяйнена можно спасти от смерти только истинной любовью.
Таблица 3: В королевстве Туонела
Хелка спускается в ад и с песней освобождает сына.
Таблица 4: В горах
Медон и Анемотида находят Хрисеиду и возвращаются на Кипр, в рощу Афродиты.

  1. ^ Кнаттингиус, Клаас М., Современная шведская музыка. Шведский институт, Стокгольм, 1973 год.
  2. ^ Перейти обратно: а б Буклет программы к постановке Мальмё Оперы 2008 года.
  3. ^ Фредрик Пациус. В: Оперный словарь New Grove . Макмиллан, Лондон и Нью-Йорк, 1997 г.
  4. ^ «Вы хотите убить мою оперу Ларса-Эрика Ларссона?», Стокгольм-Тиднинген , 26 апреля 1937 года.
  5. ^ « Принцесса Кипра » , Мальмё Опера (на шведском языке)
  6. ^ «Пятница, 21 ноября, 19:30: P2 Live classic: Концерт с Симфоническим оркестром Шведского радио» , Шведское радио (на шведском языке)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3e520e85897518eb95ac12383e0e0c16__1717417860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/16/3e520e85897518eb95ac12383e0e0c16.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Prinsessan av Cypern (Larsson) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)