Миллер (фамилия)
Источник | |
---|---|
Значение | Миллер |
Регион происхождения | Великобритания ( Англия или Шотландия ); другие европейские страны, включая Германию и Швейцарию (в переводе на английский язык с Мюллера , Меллера, Мюллера) |
Другие имена | |
Вариант формы | Мюллер , Меллер, Мюллер |
[1] [2] [3] [4] [5] [6] |
Миллер и Миллар — фамилии английского , немецкого , ирландского или шотландского происхождения.
Миллер — распространенная фамилия в: США (где она занимает 7-е место по распространенности), Багамских островах (14-е), Фолклендских островах / Великобритании (17-е), Каймановых островах и Канаде (18-е), Ямайке (22-е), Шотландии / Великобритания (24-е место), Новая Зеландия (36-е место) и Австралия (38-е место). [4] [7]
История
[ редактировать ]Есть две омонимичные формы имени Миллер , одна из которых началась как профессиональная фамилия мельника . [1] [2] [3] [4] и еще один, который начинался как топонимическая фамилия жителей Глазго . Миллер профессионального происхождения также может быть переведен со многих родственных фамилий из других европейских языков . [5] [6] такие как Мюллер , Мюллер , Мюлер , Моллер , Мёллер , Мёллер , Мюллер и другие. В ранней английской лингвистике также существует форма Milleiir .
Стандартное современное слово представляет собой северно- среднеанглийский термин, производное от mille «мельница», усиленное древнескандинавским mylnari (см. Милнер). В южной, западной и центральной Англии обычным термином был Миллуорд (буквально «хранитель мельницы»). [5]
Имя Миллер также имеет историю в Северной Ирландии , особенно в графстве Антрим , где многие мигранты из Северной Англии и Шотландии поселились на плантациях Ольстера 17 века. [8]
В 2020 году Миллер была 24-й по распространенности фамилией в реестрах рождений, смертей и браков в Шотландии; Миллар занимает 75-е место. [4]
В Соединенных Штатах
[ редактировать ]Согласно переписи населения США 2010 года, Миллер занимала 7-е место по распространенности фамилии в США, количество упоминаний составило 1 161 437. [4]
В 2007 году примерно каждого 25-го американца звали Смит, Джонсон, Уильямс, Браун, Джонс, Миллер или Дэвис. Миллер была седьмой по распространенности фамилией. [9]
Фамилия Миллер в США также может быть результатом англизации :
- фамилии немецкого происхождения как Мюллер , « Мюллер », « Мёллер », « Мюллер » и « Малер », все из которых являются родственниками Миллера.
- фамилии из других европейских языков, например: французские — Meunier , Dumoulin , Demoulins и Moulin, голландские — Molenaar , Mulder и Smulders , датские — Møller , итальянские — Molin , Molinaro и Molinari , испанские — Molinero или Molino (=miller), румынские — Морариу , венгерский — Мольнар, славянский — Млинар, Млинарич или Мельник, греческий — Милонас (Μυλωνάς) и т. д. [5] [6]
Миллер также является третьей по распространенности фамилией среди евреев в Соединенных Штатах (после Коэна и Леви), от идишского родственника Мюллера, который будет Миллер (מיללער) или Милнер. [10] (Милнер).
Миллер также является самой распространенной фамилией среди амишей , происходящей от Мюллера в Швейцарии . [11]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Мировые фамилии: Миллер
- ^ Jump up to: а б «Фамилии Великобритании — публичный профайлер» . Проверено 8 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Британские фамилии — Миллер
- ^ Jump up to: а б с д и «Самые распространенные фамилии - двадцатка лучших за отдельные годы» . Национальные рекорды Шотландии . Проверено 1 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д ancestry.com, Значение и происхождение имени Миллер «Американская фамилия впитала в себя множество родственных фамилий из других европейских языков»
- ^ Jump up to: а б с Х. Л. Менкен, Американский язык, 2012, с. 477 «Большая часть наших Миллеров была бы более точно известна как Мюллер, Мюлер или Мёллер, а еще одна значительная группа - как Миллар»
- ^ «Часто встречающиеся фамилии по переписи 2010 года» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2022 г.
- ^ Э. МакЛисахт, Фамилии Ирландии, 1973.
- ^ Робертс, Сэм (17 ноября 2007 г.). «По количеству имен в США Гарсиас догоняет Джонсов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 марта 2014 г.
- ^ Еврейские имена
- ^ Факты, амиши (8 мая 2013 г.). «10 распространенных фамилий амишей» . Амиши Америка . Проверено 8 ноября 2020 г.