Jump to content

Preachers' House, Gdańsk

Coordinates: 54°21′13″N 18°39′05″E / 54.3537°N 18.6515°E / 54.3537; 18.6515
Preachers' House
Dom Kaznodziei
Main façade
Preachers' House, Gdańsk is located in Poland
Preachers' House, Gdańsk
Former namesGerman: Predigerhaus
Alternative namesHouse of Three Preachers
General information
StatusCompleted
Typetownhouse
Architectural styleMannerism
LocationOld Town
Addressul. Katarzynki 1-3
Town or cityGdańsk
Countrypl
Coordinates54°21′13″N 18°39′05″E / 54.353702°N 18.651489°E / 54.353702; 18.651489
Groundbreaking1599
Completed1602
Renovated1970
Design and construction
Architect(s)Anthonis van Obbergen
Designated1994-09-08
Part ofGdańsk – city within the 17th-century fortifications
Reference no.M.P. 1994 nr 50 poz. 415[1]

Preachers' House (also House of Three Preachers; Polish: Dom Kaznodziei or Dom Trzech Kaznodziei) is a mannerist townhouse in Gdańsk, Poland.[2] It is located on Katarzynki Street, in the centre of the historical Old Town.[3]

History

[edit]

The house was constructed between 1599 and 1602 according to plans by a local architect, Anthonis van Obberghen.[2][4] Initially, it housed rooms for the Lutheran clergy serving in the nearby St. Catherine's Church.[2][4] The façade, one of the few in the area to survive World War II, is divided into three distinct parts, making the building look like three identical yet separate town houses.[2] This made the large building fit better with the surrounding narrow mediaeval town houses.[4] It was a common feature of many of van Obberghen's projects, notably the Grand Armoury and the Green Gate.[2] In front of the façade stands a characteristic gilded railing.[2]

The three parts of the façade are tied together by an inscription in the German language running right below the tops, reading "DIE AVF DEN HERRN HARREN KRIEGEN NEVE KRAFT DASS SIE AVFFAHREN MIT FLVEGELN WIE ADLER" (English: Those who trust in the Lord will find new strength. They will soar high on wings like eagles).[2][4]

On 27 February 1967, the building was listed in the Cultural Heritage Register.[5] It was fully restored and reconstructed in 1970. Currently, it houses the Regional Endocrinological Health Centre.

References

[edit]
  1. ^ Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii., M.P., 1994, vol. 50, No. 415
  2. ^ Jump up to: a b c d e f g "The Preachers' House in Gdańsk". pomorskie.travel. Retrieved 2015-10-23.
  3. ^ Jerzy Z. Łoziński and Adam Miłobędzki, Guide to Architecture in Poland (Polonia, 1967), p. 76.
  4. ^ Jump up to: a b c d "Gdańsk - Wojewódzka Przychodnia Endokrynologiczna". fotopolska.eu. Retrieved 2015-10-23.
  5. ^ Narodowy Instytut Dziedzictwa (corporate author) (2013), Rejestr zabytków nieruchomych – województwo pomorskie [Registry of cultural heritage - Pomeranian Voivodeship], p. 21 {{citation}}: |author= has generic name (help)

54°21′13″N 18°39′05″E / 54.3537°N 18.6515°E / 54.3537; 18.6515

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3ef578774c8f006e53c2c37b6c446c91__1710323220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/91/3ef578774c8f006e53c2c37b6c446c91.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Preachers' House, Gdańsk - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)