✖


Jump to content

История Гданьска

Гданьск в 1687 году.
Хронология Гданьска
Историческая принадлежность

Герцогство Польское 960–1025 гг.
Королевство Польское 1025–1227 гг.
Герцогство Померелия 1227–1282 гг.
Королевство Польское 1282–1308 гг.
Тевтонский орден 1308–1410 гг.
Королевство Польское 1410–1411 гг.
Тевтонский орден 1411–1454 гг.
Королевство Польское 1454–1569 гг.
Речь Посполитая 1569–1793 гг.
Королевство Пруссия 1793–1807 гг.
Вольный город Данциг 1807–1814 гг.
Королевство Пруссия 1814–1871 гг.
Германская империя 1871–1918 гг.
Веймарская Германия 1918–1920 гг.
Вольный город Данциг 1920–1939 гг.
Нацистская Германия 1939–1945 гг.
Польская Народная Республика 1945–1989 гг.
 Республика Польша 1989 – настоящее время

Гданьск ( нем . Danzig ; кашуб . Gduńsk ) — один из старейших городов Польши. Основанный польским правителем Мешко I в X веке, город долгое время входил в состав государства Пястов напрямую или в качестве феодального владения . В 1308 году город вошел в состав Монастырского государства Тевтонских рыцарей до 1454 года. После этого он снова стал частью Польши, хотя и с возрастающей автономией. Жизненно важный военно-морской город для польской торговли зерном , он привлекал людей со всего европейского континента. Город был захвачен Пруссией во время второго раздела Польши в 1793 году и впоследствии потерял свое значение как торговый порт. На короткое время став свободным городом во время наполеоновских войн , после поражения Наполеона он снова стал прусским, а позже стал частью вновь созданной Германской империи .

После Первой мировой войны был создан Вольный город Данциг , город-государство под контролем Лиги Наций . Нападение Германии на польский военный склад в Вестерплатте знаменует собой начало Второй мировой войны , и город был аннексирован нацистской Германией в 1939 году. Местных евреев систематически уничтожали во время Холокоста , в то время как поляки и кашубцы также подвергались преследованиям . После Второй мировой войны город снова стал частью Польши, и немецкие жители города, составлявшие до войны большинство смешанного населения города, либо бежали, либо были изгнаны в Германию в соответствии с Потсдамским соглашением . После 1945 года город был восстановлен после повреждений, нанесенных войной, и были построены огромные верфи. Центр Солидарности бастовал в 1980-х годах, после отмены коммунизма в 1989 году его население столкнулось с бедностью и большой безработицей, а большая часть судостроительной промышленности закрылась.

История

[ редактировать ]

Ранние времена

[ редактировать ]
Основная статья: Период миграции

Территория вокруг дельты Вислы была заселена населением, принадлежащим к различным археологическим культурам каменного , бронзового и железного веков . Поселения существовали в этом районе еще несколько столетий до нашей эры. [ нужна ссылка ]

Основание в раннем польском государстве

[ редактировать ]
Раскопанные остатки гданьских построек XII века.

Скорее всего, Мешко I из Польши основал город в 980-х годах, тем самым соединив польское государство, управляемое династией Пястов , с торговыми путями Балтийского моря . [ 1 ] Самые ранние следы средневекового поселения были обнаружены на территории, которую сейчас занимает ратуша Главного города. [ 2 ] на вершине археологических находок римского железного века . [ 3 ] Самые старые постройки этого поселения были построены, согласно дендрохронологии , из древесины деревьев, срубленных в 930 году. [ 4 ] Однако непосредственная западная окраина ратуши до сих пор не исследована, поэтому нельзя исключать, что поселение простиралось дальше на запад. [ 5 ] Дендродаты относятся исключительно к X веку, построек XI века обнаружено не было. [ 4 ] Начало Гданьска связано с падением Трусо во второй половине 10 века – торгового центра эпохи викингов, расположенного на восточном берегу дельты Вислы . Только после того, как этот город пришел в упадок, его как торговый центр затмил соседний Гданьск. [ 6 ]

В районе к югу от нынешней Никольской церкви заселение началось несколько лет спустя. Древнейшие постройки здесь по находкам керамики датируются либо второй половиной X века, либо рубежем X-XI веков. [ 5 ] Первое письменное упоминание, относящееся к Гданьску, - это житие святого Адальберта : написанное в 999 году, оно описывает, как в 997 году святой Адальберт Пражский крестил жителей города Гыданничц , «который отделял великое царство герцога от моря». [ 7 ] Никаких дополнительных письменных источников по X и XI векам не существует. [ 7 ]

Большая мельница Гданьска

В районе нынешней Большой Мельницы древнейшие слои поселений датируются по находкам керамики XI-рубежом XII веков. [ 5 ] Хотя территория между церковью Св. Николая и Большой мельницей еще недостаточно исследована, Панер предположил, что в течение XI века поселение к югу от Св. Николая было расширено на северо-запад, чтобы добраться до окрестностей. Большой Мельницы и, возможно, территории вокруг церкви Св. Екатерины. [ 5 ] В северных окрестностях Святого Николая, в районе нынешнего рынка, заселение началось, вероятно, в XII веке. [ 5 ] По состоянию на 2004 год , археологам не удалось обнаружить следов укреплений вокруг вышеупомянутого поселения(й). [ 5 ]

Чуть восточнее Большой Мельницы, на берегу реки Мотлавы , в 1060-х годах было построено укрепление. [ 8 ] Эта крепость занимала примерно территорию, сейчас ограниченную улицами Рычерской и Сукенничей, а в 11 веке располагалась у слияния рек Мотлава и Висла. [ 9 ] Крепость состояла из форта и пригорода площадью 2,7 га , в котором могло проживать от 2200 до 2500 жителей. [ 10 ] Древесина деревьев, срубленных между 1054 и 1063 годами, была использована для построек первой фазы строительства крепости, древесина деревьев, срубленных около 1090 года, - для строительства зданий последующей фазы. [ 8 ] Первый вал, окружающий крепость, был построен из древесины деревьев, срубленных в 1060-х годах. [ 8 ] Начиная с 1112 года, согласно дендродатам, крепость сначала была сровнена с землей, а затем преобразована. [ 8 ] Это соответствует письменным источникам, в которых упоминается покорение Померелии Пястом польским королем Болеславом III Кримутом между 1112 и 1116 годами. [ 11 ] Самые молодые исследованные слои, из которых можно было вывести дендродаты, датируются примерно 1135 годом. [ 8 ]

Начиная с середины XII и на протяжении XIII веков поселение к западу от крепости значительно расширилось на север и охватило более широкую территорию вокруг нынешних улиц Райской и Подбелянской в ​​Старом городе . [ 12 ] В южной части поселения, на территории, занимаемой сейчас рыночным залом, романская во второй половине XII века была построена церковь Св. Николая, которая, по словам Панера, «была, вероятно, второй каменной церковью в Гданьске после церковь крепости" [ 3 ] и был заменен другой романской церковью Святого Николая, построенной в 1223-1241 годах доминиканцами , владевшими этой территорией с 1227 года. [ 13 ] В 1168 году цистерцианцы построили монастырь в соседней Оливе (к северо-западу от города), который находится в пределах современного города. Приходская церковь Св. Екатерины впервые упоминается в письменных источниках второй половины XIII в., расположенная в новом центре расширенного поселения. [ 14 ]

Историческое население
Год Население
в. 1000 1000
1235 2,000
1600 40,000
1650 70,000
1700 50,000
1750 46,000
1793 36,000
1800 48,000
1825 61,900
1840 65,000
1852 67,000
1874 90,500
1880 13,701
1885 108,500
1900 140,600
1910 170,300
1925 210,300
1939 250,000
1946 118,000
1960 286,900
1970 365,600
1975 421,000
1980 456,700
1994 464,000
2002 460,000
2019 470,904

Столица Поморского герцогства (1215–1271).

[ редактировать ]
Основная статья: Поморские герцогства и герцоги
Церковь Святой Екатерины , построенная в 1239 году.

В конце 11 века Польша потеряла контроль над Померелией и восстановила его только в 12 веке. Вскоре после этого сама Польша была разделена на несколько автономных провинций, формально находящихся под властью Верховного герцога Краковского . Поморские княжества оставались под контролем управляющих династии Самборидов , назначаемых польскими князьями, обычно Великопольскими , хотя, как и другие польские провинции, в период раздробления Польши оно увеличило свою региональную автономию. Гданьск был главным оплотом Самборидов и служил резиденцией Мествина I (1207–1220), Светопелька II (1215–1266) и Мествина II (1271–1294).

В 1226 году монастырь в Оливе подвергся набегу язычников- старопруссов . [ 15 ]

Около 1235 года в поселении проживало около 2000 жителей, и предоставил ему права города Любека Светопельк II . Купцы из ганзейских городов Любек и Бремен начали селиться в городе после 1257 года, хотя значительное немецкое население не присутствовало до 14 века. Официально получивший статус города в 1224 году, он стал одним из наиболее важных торговых и рыболовных портов на побережье Балтийского моря . Однако в 1282/1294 году Мествин II, последний герцог Померелии, уступил все свои земли, включая Гданьск, Пшемыслу II , герцогу Великой Польши, который вскоре стал королем Польши, таким образом, она была воссоединена с Королевством Польским.

Монастырское государство Тевтонских рыцарей (1308–1454 гг.)

[ редактировать ]
Памятник в Гданьске памяти людям, убитым Тевтонскими рыцарями в 1308 году.
Основная статья: Тевтонский захват Гданьска (Данцига)

В начале 14 века регион был ввергнут в войну с участием Польши и маркграфства Бранденбург . Поскольку король Владислав I Польши не смог освободить Гданьск от осады Бранденбурга, городской померанский судья Богуша обратился за помощью к Тевтонским рыцарям . [ 16 ] Рыцари изгнали бранденбургцев в 1308 году, но не отдали город Польше. Горожане подняли восстание, кроваво подавленное рыцарями. Королевский гарнизон подвергся нападению и был изгнан. [ 17 ] , а население пригородов было вырезано пригороды впоследствии разрушены. [ 16 ] Гданьская колония немецких купцов и ремесленников подверглась конкретному нападению, потому что они конкурировали с рыцарским городом Эльбинг ( Эльблонг ), соседним городом. [ 18 ] Польские сообщения утверждали, что в городе было убито 10 000 жителей. [ 19 ] Хотя это число является предметом споров среди историков, было установлено, что многие люди были убиты, а значительная часть города была разрушена в ходе захвата. [ 18 ]

Затем рыцари захватили остальную Померелию у войск Бранденбурга. В сентябре 1309 года маркграф Вальдемар Бранденбург- Стендаль продал свои права на эту территорию Тевтонскому ордену за 10 000 марок, тем самым соединив территорию Ордена с территорией Священной Римской империи . Гданьск под германизированным названием Данциг вошел в состав Монашеского государства Тевтонских рыцарей . Ранее союзники против балтийского племени старых пруссов , Польша и Тевтонский орден участвовали в серии польско-тевтонских войн после захвата рыцарями Померелии.

Между 1361 и 1416 годами горожане подняли несколько вооруженных восстаний против правления Тевтонских рыцарей. В 1410 году, во время польско-литовско-тевтонской войны, городской совет признал польского короля Владислава Ягелло своим сувереном. После окончания войны, завершившейся Торуньским миром в 1411 году, Ягелло освободил город от присяги верности, и он вернулся под власть Тевтонов. Впоследствии население города было репрессировано немецкими рыцарями в наказание за поддержку польского короля.

значительную В 1380 году в городе поселились первые шотландцы, основав в Польше шотландскую диаспору . [ 20 ]

Развитие города первоначально застопорилось после его захвата Тевтонскими рыцарями. Новые правители пытались уменьшить экономическое значение Данцига, упразднив местное самоуправление и привилегии городских торговцев. Примером этого стал тот факт, что в 1411 году городской совет Данцига, включая Арнольда Хекта и Конрада Летцкау , был смещен, а его руководители обезглавлены. важный морской порт региона после захвата Эльбинга. Впоследствии Данциг процветал, получая выгоду от крупных инвестиций и экономического процветания Тевтонской Пруссии и Польши, что стимулировало торговлю вдоль Вислы. К 1361 году город стал полноправным членом Ганзейского союза , но его купцы по-прежнему возмущались барьерами в торговле вверх по Висле с Польшей, а также отсутствием политических прав в государстве, управляемом в интересах религиозного Ордена. мотивированные рыцари-монахи.

Захват Гданьска Тевтонским орденом постоянно подвергался сомнению со стороны польских королей Владислава и Казимира III Великого , что привело к серии кровопролитных войн и судебных исков в папском дворе в 1320 и 1333 годах. Мир был установлен Калишским договором. в 1343 году ; хотя польские короли смогли сохранить за собой титул «герцога Померании» и были признаны титульными сюзеренами крестоносцев, рыцари на время сохранили контроль над Данцигом. [ 16 ]

В составе Царства Польского (1454–1793).

[ редактировать ]
Королевская привилегия Казимира IV Ягеллона в отношении налогов (1455 г.)

В 1440 году город участвовал в основании Прусской конфедерации , организации, выступавшей против правления Тевтонских рыцарей. Организация в своей жалобе от 1453 года упомянула неоднократные случаи, когда Тевтонские рыцари заключали в тюрьму или убивали местных патрициев и мэров без приговора суда. [ 21 ] По просьбе организации король Казимир IV Ягеллон вновь включил эту территорию в состав Королевства Польского в 1454 году. [ 22 ] [ 23 ] С 1454 года город получил от короля разрешение чеканить польские монеты. [ 24 ] Местный мэр присягнул на верность королю во время регистрации 6 марта 1454 года в Кракове . [ 25 ] и город снова торжественно присягнул на верность королю в июне 1454 года в Эльблонге , признав предыдущую тевтонскую аннексию и правление незаконными. [ 26 ] В 1457 году король Казимир IV наделил город новыми привилегиями . Во время возникшей Тринадцатилетней войны (1454–1466) Данцигский флот сражался на стороне Польши в нескольких сражениях, одержав важные победы в битве при Борнхольме (1457 г.) и битве при Вислинском заливе (1463 г.). Война закончилась в 1466 году поражением Ордена. По Второму Торновскому миру (1466 г.) тевтонские рыцари отказались от претензий на город и признали его частью Польши, в пределах которой он административно располагался в Поморском воеводстве в провинции Королевская Пруссия (позже также в составе Великопольского Провинция ).

XV и XVI века внесли изменения в культурное наследие города. Их можно было увидеть в искусстве и языке, а также во вкладе Данцига в мир науки. В 1471 году отремонтированный парусник под командованием уроженца Данцига капитана Пауля Бенеке знаменитую алтарную картину «Страшный суд» художника Ганса Мемлинга привез в город . Около 1480–1490 годов в церкви Святой Марии были установлены таблички с изображением Десяти заповедей на средненижненемецком языке . [ 27 ]

Город посетил Николай Коперник в 1504 и 1526 годах, а в 1540 году там было опубликовано «Narratio Prima» — первая печатная публикация его гелиоцентрической теории . [ 28 ]

В 1520 году были напечатаны лютеранские писания, в 1522 году местный священнослужитель Якоб Хегге провел первую лютеранскую литургию, а протестантская Реформация вскоре была поддержана местным населением. В 1523 году произошли иконоборческие беспорядки , в результате которых городской совет был свергнут. Это восстание было подавлено в 1524 году польскими войсками, а лидеры были казнены или заключены в тюрьму, некоторые из них были освобождены и сосланы в протестантское герцогство Пруссия , вассальное герцогство Польши, по просьбе Альберта Прусского . Хотя городской указ 1526 года карал лютеранскую литургию смертной казнью, бюргеры все еще находились под влиянием реформаторских идей. В 1557 году была разрешена лютеранская Евхаристия и допускались обе религиозные ориентации. [ 29 ]

Реальная заработная плата рабочих и ремесленников, 1535–1800 гг. Нажмите, чтобы увеличить.

Георг Иоахим Ретикус посетил мэра Данцига в 1539 году, когда тот работал с Николаем Коперником в соседнем Фромборке . Мэр Данцига оказал Ретикусу финансовую помощь для публикации Narratio Prima , изданного данцигским типографом Францем Роде в 1540 году и по сей день считающегося лучшим введением в теорию Коперника. Находясь в Данциге, Ретикус, который также был картографом и изготовителем навигационных приборов, беседовал с моряками Данцига об их навигационных потребностях. Он подарил Tabula chorographica auff Preusse герцогу Альберту Прусскому в 1541 году.

Апофеоз Гданьска Исаака ван ден Блоке . Вислинская торговля товарами из Речи Посполитой была основным источником процветания города в Золотой век.

С 1563 года на протяжении более века должность городского мастера занимали архитекторы из Нидерландов. [ 30 ] Целые улицы были спроектированы в стиле голландского ренессанса . [ 31 ]

В 1566 году официальный язык органов управления городом был изменен со средненижненемецкого , который использовался во всех ганзейских городах, на стандартный немецкий , используемый в большинстве немецких дворов. Польский язык преподавали в местной академической гимназии (гимназии или средней школе). [ 32 ] с 1589 года. [ 33 ]

В 16 веке Данциг был крупнейшим и одним из самых влиятельных городов Польши, население которого преимущественно немецкоязычное. [ 34 ] Город пользовался правом голоса в период свободных выборов . Город процветал, и некоторые из его достопримечательностей были построены в 16 и 17 веках, в том числе Горные ворота, Золотые ворота , фонтан Нептуна , Королевская часовня, Большая Оружейная палата и Зеленые ворота , официальная резиденция польских королей. Были завершены строительство церкви Святой Марии и Главной ратуши , последнюю увенчала позолоченная статуя польского короля Сигизмунда II Августа . [ 35 ]

Во время Данцигского восстания в 1577 году город был осажден в течение шести месяцев силами короля Стефана Батори . Поскольку королевская армия не смогла захватить город, а войска Данцига не смогли снять осаду, было заключено соглашение, в котором Батори подтвердил особый статус города и ее законные привилегии Данцига, а город признал его правителем Речи Посполитой и заплатил ему большую сумму. сумма 200 000 злотых.

В 1606 году был основан винокуренный завод Der Lachs (по-немецки «Лосось»), который производил один из самых известных продуктов Данцига — ликер Danziger Goldwasser .

Данцигский печатник Андреас Хюнефельд ( Hunsfeldus ) (1606–1652) напечатал данцигское издание « Манифестов розенкрейцеров» . Позже он опубликовал стихи Мартина Опица . Опиц умер в 1639 году, и его друг, пастор Варфоломеус Нигринус из Данцига, вместе с двумя соратниками отредактировал стихи Опитца для типографии Хюнефельд. В дополнение к государственным школам, в которых в этот период преподавали польский язык, были открыты польские частные школы, во второй половине 17 века в которых обучалось 1370 польских студентов. [ 36 ] [ 37 ]

Около 1640 года Иоганн Гевелий основал в Старом городе свою астрономическую обсерваторию. Польский король Ян III Собеский регулярно неоднократно посещал Гевелия. [ 38 ]

Битва при Оливе (1627 г.)

С 14 века до середины 17 века Данциг переживал быстрый рост, став к 16 веку крупнейшим городом на Балтийском побережье благодаря своей обширной торговле с Нидерландами и тому, что он обслуживал большую часть морской торговли Польши, транспортировавшейся на север через река Висла . Однако процветание города было серьезно ограничено польско-шведскими войнами 1626–1629 и 1655–1660 годов , а в 1709 году он перенес эпидемию бубонной чумы. морская битва при Оливе В 1627 году недалеко от города произошла . считается одной из величайших побед в истории польского флота . В 1655 году Карл X Густав Шведский вторгся в Польшу и появился за пределами городских стен Данцига, но воздержался от осады. Голландский флот прибыл в июле 1656 года, возобновив жизненно важную торговлю с Нидерландами. Война 1655–1660 годов закончилась Оливским мирным договором , подписанным в современном округе Олива .

В 1650 году 87 процентов населения составляли лютеране , 6 процентов кальвинисты и около 7 процентов католики , и эта цифра вырастет до более чем 20 процентов в 1800 году из-за миграции католиков из окрестностей. [ 39 ] Большая доля [ нечеткий ] лютеранского населения использовали польский язык в качестве своего языка [ 40 ] и поляки сыграли влиятельную роль в лютеранской церкви в Королевской Пруссии. [ 41 ]

Данциг принимал участие во всех конференциях Ганзейского союза до последней в 1669 году. К тому времени Соединенные провинции и другие зарубежные торговые державы на дальних расстояниях превзошли балтийские торговые центры, такие как Данциг. польско-шведский союз против Бранденбурга . В 1677 году в городе был подписан [ 42 ]

После начала Освободительной войны Ракоци против Австрии , в 1703 году, польский король Август II Сильный в официальном документе городу запретил закупку оружия для венгерских повстанцев, но в то же время тайно заверил Франциска II Ракоци в его дружба, и во время войны через город венграм поставлялось много оружия. [ 43 ] После падения восстания в 1711 году Ракоци и его двор, в том числе эссеист Келемен Микеш и художник Адам Маньоки , нашли убежище в городе. [ 44 ] Ракоци часто встречался в городе с польскими сановниками и послом Франции. [ 45 ] В 1712 году Ракоци уехал из города во Францию, однако некоторые венгры, такие как придворный маршал Адам Вай, остались. [ 46 ]

В 1734 году город был ненадолго оккупирован русскими под командованием фельдмаршала Миниха после длительной осады Данцига во время войны за польское наследство . Город, который поддержал Станислава Лещинского , проигравшего кандидата на престол, был вынужден выплатить репарации после осады.

Старый город 1770-х годов с церковью Святого Иакова слева и церковью Святого Варфоломея справа.

Будущий польский король Станислав Август Понятовский жил в Данциге до 7 лет, и в городе родился его брат Михал Ежи Понятовский , который станет примасом Польши.

В 1743 году Данцигское исследовательское общество было основано Даниэлем Гралатом и Готфридом Ленгнихом .

В Королевстве Пруссия (1793–1806).

[ редактировать ]

После первого раздела Польши в 1772 году жители Данцига яростно боролись за то, чтобы он оставался в составе Польши. [ 47 ] хотя окружающее Поморское воеводство перешло к Королевству Пруссия . Город оставался польским эксклавом до тех пор, пока он не был в конечном итоге захвачен прусскими войсками во время второго раздела Польши в 1793 году и включен в состав Королевства Пруссия как часть провинции Западная Пруссия . По словам Питера Оливера Лоу (2011), общим языком в Данциге до раздела был немецкий, и знание немецкого языка было предпосылкой для того, чтобы стать интегрированным бюргером. [ 48 ] [ 49 ] И польское, и немецкоязычное население выступало против прусской аннексии и желало, чтобы город оставался в составе Польши. [ 50 ] Многие продемонстрировали свое недовольство Пруссией, а некоторые, например Артура Шопенгауэра , выбрали эмиграцию. семья [ 51 ] Мэр города ушел со своего поста из-за аннексии. [ 52 ] а также известный член городского совета Ян Уфаген, историк и коллекционер произведений искусства, чей дом в стиле барокко сейчас является музеем , подал в отставку в знак протеста против аннексии. [ 53 ] Попытка студенческого восстания против Пруссии под предводительством Готфрида Беньямина Бартольди была быстро подавлена ​​властями в 1797 году. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] Миграционные процессы, произошедшие после того, как Пруссия захватила город, уменьшили использование польского языка и структуру населения. [ 57 ]

Наполеоновский Вольный город (1807–1814)

[ редактировать ]
Основная статья: Вольный город Данциг (наполеоновский)

После поражения Четвертой коалиции и захвата города французскими, польскими и итальянскими войсками Наполеон Бонапарт создал полунезависимый Вольный город Данциг (1807–1814). Данциг вернулся в состав Пруссии после поражения Наполеона в 1814 году, после очередной осады , продолжавшейся почти целый год. В 1815 году город стал столицей Regierungsbezirk Danzig в Западной Пруссии.

В Королевстве Пруссия (1815–1919)

[ редактировать ]
Длинный рынок в 1906 году

В 1816 году около 70 процентов населения составляли лютеране, 23,6 процента — католики; доля католиков вырастет до 33 процентов в 1910 году. [ 58 ]

С 1820-х годов крепость Вислоуйсьце служила тюрьмой, в основном для польских политических заключенных, в том числе участников сопротивления , протестующих, повстанцев ноябрьского и январского восстаний и беженцев из раздела Польши с Россией, спасающихся от призыва в русскую армию. [ 59 ] Повстанцы Ноябрьского восстания также были заключены в тюрьму в Бискупье-Гурке . [ 60 ] В октябре и ноябре 1831 г. несколько польских кавалерийских частей Ноябрьского восстания остановились возле города по пути к местам интернирования, а в мае-июне 1832 г. и ноябре 1833 г. более 1000 польских повстанцев ушли, разделив Польшу, через городской порт, взяв на борт корабли, направлявшиеся во Францию , Великобританию и США (см. Великая эмиграция ). [ 61 ] [ 62 ]

Благодаря промышленной революции и поездам с паровыми двигателями промышленное оборудование и компания Фердинанда Шихау Schichau -Werke одержали верх над Эльбингом над Данцигом. Позже Шихау также построил большую верфь в Данциге.

С 1824 по 1878 год Восточная и Западная Пруссия были объединены в одну провинцию в составе Прусского королевства. В составе Пруссии Данциг был членом Цольферайна и избирал его представителей в Германское национальное собрание 1848 года . [ 63 ] но находился за пределами границ Германской Конфедерации 1815–1866 годов . Во второй половине XIX века рост немецкого населения в городе постепенно обращался вспять: все больше поляков поселились, в основном из Померании, а часть местного населения обнаружила свои польские корни. [ 64 ]

В 1871 году город был включен в состав вновь созданной Германской империи . Польское меньшинство в городе начало свою деятельность в конце 1870-х и 1880-х годах с создания польской организации Огниво и образования польского банка Bank Bałtycki . [ 51 ] В 1891 году была напечатана польская газета « Газета Гданьска» , к которой позже присоединились два издательства и типография. [ 51 ] Местные поляки сосредоточили свою культурную жизнь в окрестностях церкви Святой Анны . [ 51 ]

В 1907 году местные поляки из движения «Страж» организовали протесты против прусской политики германизации, включая запрет на польский язык и экспроприацию польских домовладельцев. [ 65 ]

Вольный город (1920–1939)

[ редактировать ]
Основная статья: Вольный город Данциг
Церковь Святой Марии около 1920 г.

После поражения Германии в Первой мировой войне союзные державы по Версальскому договору (1919 г.) решили создать Вольный город Данциг (под управлением комиссара, назначенного Лигой Наций ), охватывающий сам город, морской порт и значительную прилегающую территорию. территория. Лига Наций отклонила ходатайство граждан об официальном названии их города Свободным ганзейским городом Данциг ( Freie Hansestadt Danzig ). [ 66 ] Жители Данцига получили отдельное гражданство Вольного города и таким образом утратили прежнее немецкое гражданство. Таможенный союз с Польшей был создан союзниками-победителями в Первой мировой войне, а права Польши также включали свободное пользование гаванью, польской почтой и польским гарнизоном в районе Вестерплатте . Такое расположение было вдохновлено историей города, который на протяжении сотен лет был частью Польши, с которой у него были общие экономические интересы, благодаря которым он процветал и внутри которого он пользовался широкой автономией. [ 67 ]

По данным официальной переписи 1923 года, 3,7 процента населения города составляли поляки (13 656 из 366 730 жителей Вольного города), а в 1920-х и 1930-х годах население города составляло более 90% немцев. [ 68 ] [ 69 ] Однако претензии поляков варьируются примерно до 22 000, или около 6% населения, и увеличились примерно до 13% в 1930-х годах. [ 70 ] По другим оценкам, количество поляков на всей территории Вольного города составляет 17%. [ 71 ] На выборах в парламент Вольного города Данцига результаты польских партий снизились с 6,08 процента голосов в 1919 году до 3,15 процента в 1927 году и 3,53 в 1935 году. По словам Генрика Стемпняка, многие поляки проголосовали за католическую Zentrumspartei. вместо этого [ 72 ] и, исходя из этой предполагаемой схемы голосования, он оценивает количество поляков в городе в 25-30% проживающих в нем католиков или около 30-36 тысяч человек. Кроме того, в городе было зарегистрировано около 4000 граждан Польши, в результате чего общая численность поляков по этой оценке составила 9,4–11% человек. [ 73 ] По другим оценкам, около 10 процентов из 130 000 католиков были поляками. [ 74 ] Петр Мицкевич утверждает, что городские власти состояли из бывших прусских чиновников, враждебно настроенных по отношению к Польше и полякам. [ 75 ] По словам Артура Гутникевича, польское население сталкивалось в Вольном городе с дискриминацией и преследованиями, которым оно пыталось сопротивляться. [ 76 ] Поляки столкнулись с дискриминацией со стороны немецких чиновников в сфере трудоустройства и образования. [ 77 ] Это представляло собой нарушение международных законов, которые обязывали город относиться к полякам наравне с немцами. [ 78 ]

Вольный город Данциг выпускал свои собственные марки и валюту ( Гульден ). В коллекциях сохранилось множество экземпляров марок и монет с надписью Freie Stadt Danzig .

Открытие Польского почтового отделения № 3 в 1925 году.

Стратегической целью Польши было получение свободного доступа к открытому морю, и территории, отведенные Польше по Версальскому договору, предоставили хорошую возможность для этого. Однако во время польско-советской войны рабочие Данцига объявили забастовку, чтобы заблокировать доставку боеприпасов польской армии, когда Советская Красная Армия пыталась захватить Варшаву . Затем Вторая Польская Республика построила военную транзитную базу с небольшим отрядом войск в Вестерплатте .

Из-за массового недовольства жителей Данцига и крупных иностранных инвестиций Польша начала строительство большого военного порта в Гдыне , всего в 25 км (16 милях) от Данцига. В отличие от Данцига, Гдыня находилась в непосредственном владении Польши и вскоре стала так называемым «польским внешним окном».

Из-за немецко-польской таможенной войны между 1925 и 1934 годами Польша сосредоточилась на международной торговле; например, новая железнодорожная линия была построена , чтобы соединить Силезию с побережьем, а новые тарифы сделали отправку товаров через польские порты дешевле, чем через немецкие. Гдыня стала крупнейшим портом на Балтийском море. Тем не менее, Польша прибегла к экономическим санкциям во время данцигско-польских конфликтов, и Данциг сильно пострадал. Было сильное желание отменить решение союзных держав о статусе 400 000 граждан города, преимущественно немцев. Кульминацией этого стало избрание национал-социалистического правительства на выборах в Данциге в мае 1933 года.

Присоединение Данцига к Германии было территориальным притязанием, которое каждое правительство Веймарской республики ставило в свою повестку дня.

Была подписана немецко -польская декларация о ненападении , и нацисты приказали правительству Вольного города прекратить создавать проблемы между Польшей и Данцигом. Польша и Данциг вступили в короткий период хорошего экономического сотрудничества и процветания. Тем не менее, в Германии строилось тоталитарное общество, и особенно членам польского или еврейского меньшинства требовалась стойкость перед лицом повседневных актов насилия и преследований со стороны нацистов.

Прогерманский митинг на Длинном рынке (1933 г.)

С ростом нацизма среди немцев антипольские настроения усилились, а политика германизации и сегрегации усилилась. В 1930-е годы права местных поляков обычно нарушались и ограничивались местной администрацией. [ 79 ] Польским детям было отказано в приеме в государственные польскоязычные школы, не разрешалось сдавать помещения в аренду польским школам и дошкольным учреждениям. [ 80 ] Благодаря такой политике в городе существовало только 8 польскоязычных государственных школ, а полякам удалось организовать еще 7 частных польских школ. [ 80 ] В 1937 году от поляков, отправивших своих детей в частные польские школы, под угрозой вмешательства полиции потребовали перевести детей в немецкие школы, были совершены нападения на польские школы и польскую молодежь. [ 80 ]

Немецкие ополченцы осуществили многочисленные избиения польских активистов, разведчиков и даже почтальонов в качестве «наказания» за распространение польской прессы. [ 81 ] Немецкие студенты напали и выгнали польских студентов из технического университета. [ 81 ] Десятки польских фамилий были насильственно германизированы. [ 81 ] а польские символы, напоминавшие о том, что Данциг на протяжении веков был частью Польши, были удалены с достопримечательностей города, таких как Двор Артуса и Фонтан Нептуна . [ 82 ]

С 1937 года трудоустройство поляков в немецких компаниях было запрещено, а уже трудоустроенные поляки были уволены, использование польского языка в общественных местах было запрещено, а полякам не разрешалось входить в несколько ресторанов, в частности принадлежащих немцам. [ 82 ] В 1938 году немцы совершили более 100 нападений на дома поляков в день Дня Конституции Польши 3 мая . [ 82 ] В 1939 году, перед вторжением Германии в Польшу и началом Второй мировой войны , местные польские железнодорожники стали жертвами избиений и арестов. [ 83 ]

Около 50 процентов членов еврейской общины Данцига покинули город в течение года после погрома в октябре 1937 года. [ 84 ] после беспорядков «Хрустальной ночи» в ноябре 1938 года община решила организовать свою эмиграцию. [ 85 ] а в марте 1939 года началась первая транспортировка в подмандатную Палестину . [ 86 ] К сентябрю 1939 года осталось едва 1700 евреев, в основном пожилых людей. В начале 1941 года в Данциге еще проживало всего 600 евреев, которые позже были депортированы в гетто в Варшаве или в Терезиенштадт . [ 84 ] [ 87 ] Большинство из них позже были отправлены в различные лагеря смерти. [ 88 ] Из 2938 еврейских общин города 1227 смогли спастись от фашистов до начала войны. [ 89 ] [ сомнительно – обсудить ]

Вторая мировая война (1939–1945)

[ редактировать ]
Немецкий линкор SMS Schleswig-Holstein ведет огонь по польскому военному транзитному депо во время битвы при Вестерплатте в сентябре 1939 года.

После аннексии Австрии Германия в октябре 1938 года и Судетской области призвала к передаче территории Данцига Германии. 1 сентября 1939 года нацистская Германия вторглась в Польшу, развязав Вторую мировую войну . 2 сентября 1939 года Германия официально аннексировала Вольный город. Нацистский режим убил польских почтальонов, защищавших Польскую почту : это было одно из первых военных преступлений во время войны. Другие польские солдаты, защищавшие крепость Вестерплатте, сдались после семи дней боев. Немецкий командующий вернул меч польскому командиру за храбрый бой, а один из пленных защитников Казимеж Расински был жестоко замучен немцами и убит, когда отказался раскрыть польские коды связи. [ 90 ] 1 сентября немцы напали на Управление польской железной дороги и арестовали его начальника и сотрудников. [ 91 ] Капитан Тадеуш Зилковский [ pl ] отказался разрешить немецкому линкору SMS Schleswig-Holstein войти в порт, также был арестован, а затем отправлен в Штутгоф и убит в 1940 году. , который накануне [ 92 ] 7 сентября НСДАП организовала ночной парад на Адольф-Гитлерштрассе в честь успеха. Его разбомбил единственный польский гидросамолет, летевший с полуострова Хель, пилотируемый Юзефом Рудзким и Здзиславом Ющакевичем. Шесть бомб весом 12,5 кг (28 фунтов) каждая были сброшены с очень малой высоты. [ 93 ] В октябре 1939 года Данциг вместе с довоенным Поморским воеводством на юге и западе стал немецким рейхсгау (административным округом) Данциг-Западная Пруссия .

Гитлер вступает в Данциг 20 сентября 1939 г.

С началом войны нацистский режим начал политику истребления в Померании; Поляки, кашубцы и евреи [ 94 ] и политическая оппозиция [ 95 ] были отправлены в концентрационные лагеря , особенно в соседний Штуттгоф , где погибло 85 000 человек. В сентябре 1939 года немцы арестовали более 800 польских железнодорожников, которые затем были депортированы в концентрационные лагеря и убиты в последующие месяцы. [ 91 ] Также в разных местах казнили арестованных до войны. [ 80 ] Немцы также провели массовые аресты и казни местных польских активистов, даже тех, кто бежал в Гдыню и Варшаву. [ 96 ] 29 польских учителей города были убиты, остальные депортированы в концентрационные лагеря. [ 96 ] Местами казни указанных поляков были Пясница , Штутово , Новый Порт , Вестерплатте и Берлин , а защитники Польской почты были убиты в Заспе . [ 97 ]

айнзацкоманды 16 — SS Heimwehr-Sturmbann Gotze и SS Heimwehr Danzig . Перед входом в Польскую Померанию для совершения преступлений против поляков в городе были сформированы [ 98 ] Члены местных СС стали лидерами недавно созданного немецкого Selbstschutz в оккупированной немцами Гдыне. [ 99 ]

Во время войны в городе немцы действовали нацистской тюрьмой. [ 100 ] оперативным группам - действующий исправительный лагерь, [ 101 ] лагерь для цыган , [ 102 ] два подлагеря Шталаг XX-B лагеря для военнопленных для военнопленных союзников, [ 103 ] и несколько дополнительных лагерей концентрационного лагеря Штуттхоф в пределах современной городской черты. [ 104 ] В августе 1944 года немцы также создали в городе два центра сбора военнопленных союзников (AGSSt 32 и 33), которые вскоре были перенесены в другие места в оккупированной немцами Польше и Франции. [ 105 ]

В самом городе сотни заключенных подвергались жестоким нацистским казням и экспериментам, которые включали кастрацию мужчин и стерилизацию женщин, считавшихся опасными для «чистоты нордической расы», а также обезглавливание на гильотине. [ 106 ] Суды и судебная система на аннексированных территориях нацистской Германии были одним из основных способов законодательного оформления политики истребления этнических поляков, терминология в судах была насыщена такими утверждениями, как «польские недочеловеки» и «польский сброд». [ 107 ] [ 108 ] Некоторые судьи даже заявили, что полякам будут вынесены более суровые приговоры, чем немцам, из-за их предполагаемой расовой неполноценности. [ 108 ]

Центр Гданьска разрушен авиаударами и артиллерийским огнем (1945 г.)

польское движение сопротивления В городе действовало . Поляки переправляли контрабандой документы о немецком V-образном оружии , проникали в местную немецкую промышленность, плюс в городе находился один из главных пунктов контрабанды Померании для подпольной польской прессы. [ 109 ] Сопротивление также способствовало побегу находящихся под угрозой исчезновения участников польского сопротивления и британских военнопленных, которые бежали из немецких лагерей для военнопленных через городской порт в нейтральную Швецию . [ 110 ] Армия Крайова также сотрудничала с местным вице-консулом Дании . [ 111 ]

В начале 1945 года, перед лицом неминуемого падения нацистского государства, Германия начала эвакуацию мирного населения из Данцига. Большинство немцев бежали из города, многие эвакуировались морским путем в землю Шлезвиг-Гольштейн . Это произошло зимой под угрозой бомбежек и постоянной опасностью подводных лодок.

После осады 30 марта 1945 года Советская Красная Армия оккупировала практически разрушенный Данциг. Точные обстоятельства оккупации остаются предметом споров. Хотя традиционная польская историография подчеркивала роль немецкого сопротивления, после 1990 года были опубликованы сообщения о преднамеренных разрушениях и поджогах, предпринятых Советским Союзом. Однако, поскольку советские источники о событиях недоступны, тема окончательно не выяснена. [ 112 ] В декабре 1945 года советское консульство объяснило существующие «антисоветские настроения» некоторыми «перегибами» Красной Армии. [ 113 ]

В июне 1945 года в городе проживало 124 000 немцев и 8 000 поляков. [ 114 ] с 1945 по 1950 большинство немцев было изгнано в соответствии с Потсдамским соглашением .

После Второй мировой войны

[ редактировать ]
Тарг Венгловый в 1946 году

С поражением Германии запланированный геноцид польского населения, которое немецкие власти считали «нечеловеческим», был предотвращен, и поляки вернулись в Гданьск. [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]

Еще до окончания Второй мировой войны Ялтинская конференция согласилась передать город под польским названием Гданьск под фактическое управление Польши, и это решение было подтверждено на Потсдамской конференции . [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]

30 марта 1945 года в опустошенном Гданьске была создана польская администрация. В Гданьске поселились новые польские жители: 3200 в апреле и более 4000 в мае и июне 1945 года. По состоянию на 1948 год более двух третей из 150 000 жителей были выходцами из Центральной Польша, около 15–18 процентов из польскоязычных районов к востоку от линии Керзона. которые были аннексированы Советским Союзом после Второй мировой войны. Многие местные кашубцы также переехали в город. Депортация немецкого населения началась в июле 1945 года, таким образом, довоенное население вскоре стало небольшим меньшинством в послевоенном Гданьске. [ 121 ]

Члены довоенного польского меньшинства в городе организовали ассоциации, посвященные защите своих прошлых традиций и истории; первым из них является прогулка Звензека Ветеранова или Польша Гданьска и Выбжежа. В последующие годы были основаны дополнительные компании, такие как Towarzystwo Przyjaciół Gdańska, которая продолжает свою работу по сей день. [ 122 ]

Между 1952 и концом 1960-х годов польские ремесленники восстановили большую часть архитектуры старого города, до 90% разрушенной во время войны. [ 123 ] Первоначально реконструкция частей внутреннего города ( Główne Miasto ) вызывала споры. В результате антинемецких настроений и как минимум равнодушного отношения новых поселенцев к неизведанному немецкому городу отдавалось предпочтение современной архитектуре. [ 124 ] Решение реконструировать традиционный старый город было политически мотивированным и символизировало воссоединение города с Польшей. [ 124 ] и ограничен территорией Главного Място. Старый город и другие исторические районы, за исключением некоторых монументальных зданий, были застроены современной архитектурой. [ 125 ] Реконструкция не связана с довоенным обликом города, ее целью было восстановление идеализированного состояния до 1793 года. [ 126 ] [ 127 ] Архитектура XIX и начала XX веков, любые следы немецких традиций игнорировались или считались «прусским варварством», достойным сноса. [ 128 ] [ 129 ] при этом подчеркивалось фламандско-голландское, итальянское и французское влияние. [ 130 ] После 1990 года эта концепция подверглась критике со стороны Дональда Туска , назвавшего реконструкцию «в духе коммунизма» второй катастрофой города 20 века. [ 131 ] Городские районы были переименованы в свои исторические польские названия (такие как Вжещ , Седльце , Новы-Порт ), но в некоторых случаях спецификации Комиссии по определению топонимов изначально игнорировались, и топонимы происходили из родного региона поселенцев. были использованы. [ 132 ]

17-летнюю Дануту Седзикувну и 42-летнего Феликса Сельмановича , членов польского сопротивления. В 1946 году установленный Советским Союзом коммунистический режим казнил в местной тюрьме [ 133 ] [ 134 ]

Порт Гданьск был одним из трех польских портов, через которые греки и македонцы , беженцы гражданской войны в Греции , достигали Польши. [ 135 ] В 1949 году четыре транспорта с греческими и македонскими беженцами прибыли в порт Гданьск, откуда их перевезли в новые дома в Польше. [ 135 ]

Длуги Тарг в 1960-е годы

Гданьск был ареной антиправительственных демонстраций, которые привели к свержению лидера польских коммунистов Владислава Гомулки в декабре 1970 года, а десять лет спустя стал местом зарождения профсоюзного движения «Солидарность» , чья оппозиция правительству помогла положить конец правлению коммунистической партии в Гданьске. 1989 год и избрание президентом Польши ее лидера Леха Валенсы . Сегодня он остается крупным портом и промышленным городом.

Список из 173 мэров города с 1347 по март 1945 года был составлен нынешним городским правительством Гданьска, и его можно найти на их недавнем веб-сайте вместе с приглашением на «Первое мировое воссоединение Гданьска», которое состоялось в мае 2002 года. [ 136 ]

В 2014 году останки Дануты Седзикувны и Феликса Сельмановича были найдены на местном Гарнизонном кладбище, а затем в 2016 году состоялось их государственное захоронение в Гданьске при участии тысяч людей со всей Польши и высших польских властей. [ 134 ]

В новейшей истории Гданьск принимал различные международные спортивные соревнования, в том числе Евробаскет 2009 , Мировую волейбольную лигу FIVB 2011 , Евро- 2012 , Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 2013 , Чемпионат мира по волейболу среди мужчин 2014 , Мужской чемпионат по гандболу Чемпионат Европы по гандболу среди мужчин 2016 , 2017. Чемпионат Европы по волейболу , Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 2021 года , Чемпионат мира по волейболу среди женщин FIVB 2022 года , Чемпионат мира по гандболу среди мужчин 2023 года и Лига наций FIVB по волейболу среди мужчин 2023 года .

Знаменитые люди, родившиеся в городе

[ редактировать ]
Место рождения Александра Бенедикта Собеского.
Место рождения Дэниела Габриэля Фаренгейта

Известные люди, живущие или работающие в городе

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Гесс, Корина (2007). Гданьская живая культура в раннее Новое время . Берлин-Гамбург-Мюнстер: LIT Verlag. п. 39. ИСБН  978-3-8258-8711-7 .
  2. ^ Панер, Хенрик (2004). «Пространственное развитие Гданьска до начала XIV века. Истоки Старого и Главного города». В Пшемыславе Урбанчике (ред.). Польские земли на рубеже первого и второго тысячелетий . Варшава. стр. 15–32, особенно. п. 18. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  3. ^ Jump up to: а б Панер, Хенрик (2004). «Пространственное развитие Гданьска до начала XIV века. Истоки Старого и Главного города». В Пшемыславе Урбанчике (ред.). Польские земли на рубеже первого и второго тысячелетий . Варшава. стр. 15–32, особенно. п. 23. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  4. ^ Jump up to: а б Панер, Хенрик (2004). «Пространственное развитие Гданьска до начала XIV века. Истоки Старого и Главного города». В Пшемыславе Урбанчике (ред.). Польские земли на рубеже первого и второго тысячелетий . Варшава. стр. 15–32, особенно. п. 19. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Панер, Хенрик (2004). «Пространственное развитие Гданьска до начала 14 века. Истоки Старого и Главного города». В Пшемыславе Урбанчике (ред.). Польские земли на рубеже первого и второго тысячелетий . Варшава. стр. 15–32, особенно. п. 20. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  6. ^ Богуцкий, Матеуш (2004). «Торговые порты эпохи викингов в Польше». Эстонский археологический журнал . 8 (2): 100–127.
  7. ^ Jump up to: а б Лоу, Питер Оливер: Данциг. Биография города, Мюнхен, 2011, с. 24.
  8. ^ Jump up to: а б с д и Панер, Хенрик (2004). «Пространственное развитие Гданьска до начала XIV века. Истоки Старого и Главного города». В Пшемыславе Урбанчике (ред.). Польские земли на рубеже первого и второго тысячелетий . Варшава. стр. 15–32, особенно. п. 21. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  9. ^ Панер, Хенрик (2004). «Пространственное развитие Гданьска до начала 14 века. Истоки Старого и Главного города». В Пшемыславе Урбанчике (ред.). Польские земли на рубеже первого и второго тысячелетий . Варшава. стр. 15–32, особенно. стр. 17, 19. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  10. ^ Лоу, Питер Оливер: Данциг. Биография города, Мюнхен, 2011, с. 27.
  11. ^ Пискорский, Ян Мария (1999). Pommern im Wandel der Zeiten . Щецин/Штеттин. стр. 36. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  12. ^ Панер, Хенрик (2004). «Пространственное развитие Гданьска до начала XIV века. Истоки Старого и Главного города». В Пшемыславе Урбанчике (ред.). Польские земли на рубеже первого и второго тысячелетий . Варшава. стр. 15–32, особенно. стр. 21-22. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  13. ^ Панер, Хенрик (2004). «Пространственное развитие Гданьска до начала XIV века. Истоки Старого и Главного города». В Пшемыславе Урбанчике (ред.). Польские земли на рубеже первого и второго тысячелетий . Варшава. стр. 15–32, особенно. п. 24. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  14. ^ Панер, Хенрик (2004). «Пространственное развитие Гданьска до начала XIV века. Истоки Старого и Главного города». В Пшемыславе Урбанчике (ред.). Польские земли на рубеже первого и второго тысячелетий . Варшава. стр. 15–32, особенно. стр. 28-29. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  15. ^ Лабуда, Жерар (1993). «Христианизация Померании (10–13 вв.)». Гданьские исследования (на польском языке). Том IX. Гданьск-Олива. стр. 54.
  16. ^ Jump up to: а б с Гейштор, Александр , Стефан Кеневич , Эмануэль Ростворовский , Януш Тазбир и Хенрик Верешицкий . История Польши . ПВН. Варшава, 1979 год. ISBN   83-01-00392-8
  17. ^ Халеки, Оскар . История Польши . Издательство Рой. Нью-Йорк, 1976 год. ISBN   0-679-51087-7
  18. ^ Jump up to: а б Урбан, Уильям . Тевтонские рыцари: Военная история . Книги Гринхилла. Лондон, 2003. ISBN   1-85367-535-0
  19. ^ Урбан, Томас . « Резиденция померанских князей. Архивировано 25 августа 2005 г. в Wayback Machine ». (на польском языке)
  20. ^ Виячка, Яцек (2010). «Шотландцы». В Копчиньском, Михал; Тыгельски, Войцех (ред.). Под общим небом. Народы бывшего Речи Посполитой (на польском языке). Варшава: Музей польской истории, Беллона. стр. 201. ISBN  978-83-11-11724-2 .
  21. ^ Горский, Кароль (1949). Прусская конфедерация и подчинение Пруссии Польше: сборник исходных текстов (на польском языке). Познань: Западный институт. стр. 16, 18.
  22. ^ Горский, стр. 51, 56
  23. ^ Кирык, Феликс; Рысь, Ян (1997). Великая польская история, т. II, 1320–1506 (на польском языке). Краков. стр. 160–161. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  24. ^ Горский, стр. 63.
  25. ^ Горский, стр. 71–72
  26. ^ Горский, стр. 79–80
  27. ^ «Таблица десяти заповедей» . 27 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 26 июля 2009 г.
  28. ^ «Гданьск» . Тропа Коперника (на польском языке) . Проверено 9 декабря 2023 г.
  29. ^ Хартмут Букманн, Восточная Пруссия и Западная Пруссия, Siedler 2002, стр. 269-273, ISBN   3-88680-212-4
  30. ^ Родинг, Джульетта (1996). «Побережья Северного моря, архитектурное единство?». Северное море и культура (1550–1800): материалы международной конференции, состоявшейся в Лейдене 21–22 апреля 1995 г. Уитгеверий Верлорен. п. 102.
  31. ^ Фриджофф, Виллем; Шпионы, Марийке (2004). Голландская культура в европейской перспективе. Том. 1. 1650 год: С трудом завоеванное единство . Ройал Ван Горкум. п. 134.
  32. ^ http://dict.tu-chemnitz.de ; поиск Гимназии
  33. ^ Региональный польский язык Померании: сборник исследований, том 6 Регина Павловская преподает польский язык в Гданьске в 17 веке Квирина Хандке, Институт славистики (Польская академия наук), Национальный институт Оссолинские, 1994 стр. 43
  34. ^ Замойский, Адам (2015). Польша. История . Уильям Коллинз. стр. 26, 92. ISBN.  978-0007556212 .
  35. ^ «Главная ратуша» . Исторический музей города Гданьска (на польском языке). Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года.
  36. ^ Методика преподавания польского языка как иностранного Национального научного издательства Яна Левандовского, стр. 23, 1980 г.
  37. ↑ Из истории польского языка в Гданьске Регина Ефимова, стр. 5 Wydawnictwo Morskie, 1970 г.
  38. ^ Сильвия Конарска-Зимницка. «Иоанн Гевелиуш - Жизнь и творчество» . Культура.пл . Министерство культуры и национального наследия . Проверено 14 января 2023 г.
  39. ^ Лоу, Питер Оливер (2011). Данциг - Биография города (на немецком языке). Ч. Бек. стр. 90, 131. ISBN.  978-3406605871 .
  40. ^ Костецка, Ханна (1991). Поморье в истории Польши (на польском языке). Гданьское научное общество, I факультет социальных и гуманитарных наук. стр. 139.
  41. ↑ От герцогской Пруссии до Прусского королевства , Станислав Салмонович, 70 лет, Научное общество Войцеха Кетшинского, 1992
  42. ^ Йонассон, Густав (1980). «Польша и Швеция во времена Яна III Собеского». Силезский исторический ежеквартальный журнал «Соботка» (на польском языке). XXXV (2). Вроцлав: Zakład Narodowy im. Оссолиньские , Издательство Польской академии наук : 240. ISSN   0037-7511 .
  43. ^ С Богом за Родину и свободу - о Франциске II Ракоци, герое Венгрии (на польском языке). Варшава: Музей независимости в Варшаве . 2016. стр. 36. ISBN.  978-83-62235-88-9 .
  44. ^ С Богом за родину и свободу — о Франциске II Ракоци, герое Венгрии , стр. 37, 39
  45. ^ С Богом за родину и свободу — о Франциске II Ракоци, герое Венгрии , стр. 40.
  46. ^ С Богом за Родину и свободу — о Франциске II Ракоци, герое Венгрии , стр. 38.
  47. ^ Мамушка, Францишек (1966). Гданьск и Гданьская земля (на польском языке). Общее знание. стр. 83.
  48. ^ Лоу, Питер Оливер (2011). Данциг - Биография города (на немецком языке). Ч. Бек. стр. 44, 89. ISBN.  978-3406605871 .
  49. ^ Вайссенбергер, Роберт (1982). Турки перед Веной (на немецком языке). Издательство Резиденция. п. 60. ИСБН  3701703124 .
  50. ^ Горский, XVI.
  51. ^ Jump up to: а б с д Чвальба, Анджей (2000). История Польши 1795-1815 (на польском языке). Краков. стр. 441. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  52. ^ Янушайтис, Анджей (2017). «Чарльз Фредерик фон Конради». Наш Гданьск (на польском языке). Ага. 11(196). п. 3.
  53. ^ «Ян Уфаген» . Gdańskie Autobusy i Tramwaje (на польском языке). Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 года . Проверено 14 января 2023 г.
  54. ^ История Гданьска Эдмунд Чеслак, Издательство Чеслава Бирната. Морской, 1969, стр. 370.
  55. ^ Боровец, Ежи; Герман, Галина. История Польши в датах (на польском языке). стр. 161.
  56. ^ Польша, судьба государства и нации Генрих Самсонович 1992 Искры стр. 282
  57. ^ Бабнис, Мария (1989). Польские книги в Гданьске во время прусского раздела 1793–1919 (на польском языке). Оссолинеум . стр. 61.
  58. ^ Лоу, Питер Оливер (2011). Данциг - Биография города (на немецком языке). Ч. Бек. п. 172. ИСБН  978-3406605871 .
  59. ^ Кубус, Радослав (2019). «Побеги из крепости Вислоуйсьце в первой половине XIX века». Ваде Нобискум (на польском языке). ХХ . Лодзь: Издательство Лодзинского университета : 154–155.
  60. ^ Каспарек, Норберт (2014). «Польские солдаты в Пруссии после падения Ноябрьского восстания. Возвращение в страну и эмиграция». В Катафиасе, Томас (ред.). По блуждающей тропе... Ноябрьские повстанцы в Померании (на польском языке). Кошалин: Музей в Кошалине, Государственный архив в Кошалине. стр. 177.
  61. ^ Каспарек, стр. 138, 140, 175–176, 178–179
  62. ^ «Разные новости». Газета Великого Княжества Познанского (на польском языке). Ага. 155. Познань. 6 июля 1832 г. с. 852.
  63. ^ Лучший, Генрих; Веге, Вильгельм (1998). Биографический справочник членов Франкфуртского национального собрания 1848/49 . Дюссельдорф: Дросте Верлаг. ISBN  3-7700-0919-3 .
  64. ↑ История Гданьска, стр. 261, Эдмунд Чеслак, Чеслав Бернат, Wydawnictwo Morskie, 1969.
  65. ^ Врублевская, Тереза ​​(1989). Польские организации в Гданьской Померании в 1871-1914 годах: деятельность на службе образования, воспитания и культуры (на польском языке). Национальное научное издательство. стр. 89.
  66. ^ Лоу, Питер Оливер (2011). Данциг - Биография города (на немецком языке). Ч. Бек. п. 188. ИСБН  978-3406605871 .
  67. ^ Вардзиньска, Мария (2009). Год был 1939-й. Операция немецкой полиции безопасности в Польше. Intelligenzaktion (на польском языке). Варшава: IPN . стр. 36–37.
  68. ^ Джон Браун Мейсон (1946). Данцигская дилемма: исследование миротворчества путем компромисса . Издательство Стэнфордского университета. стр. 5–6. ISBN  9780804724449 .
  69. ^ Это было 96,5%, говорит немец. Кэтрин Эпштейн (2012). Модель нациста: Артур Грейзер и оккупация Западной Польши . Оксфордский университет, с. 39. ИСБН  9780199646531 .
  70. ^ Исторические Записки: Том 60, стр. 256, Научное общество в Торуни. Факультет исторических наук - 1995 г.
  71. ^ Studia Polonijne, Том 23, стр. 239, Мечислав Альберт Крампец , Научное общество Католического университета Люблина, 2002 г.
  72. ^ Польское население в Вольном городе Гданьске, 1920-1939, стр. 37, Генрик Стемпняк, Wydawnictwo "Stella Maris", 1991.
  73. ^ Польское население в Вольном городе Гданьске, 1920-1939, стр. 37, Генрик Стемпняк, Wydawnictwo "Stella Maris", 1991 "Предполагая, что поляки Гданьска составляли 25-30% от общего числа католического населения Свободного города. Город Гданьск, население которого в 1920 году составляло примерно 110 000 человек, можно определить в цифрах. В абсолютных цифрах можно установить, что в абсолютных цифрах она составляла 30-36 тысяч человек. Если добавить примерно 4 тысячи человек с польским гражданством, то получится примерно 9,4-11% от общей численности населения.
  74. ^ Самерски, Стефан (2003). Данцигская епархия в фотографиях из жизни (на немецком языке). Издательство ЛИТ. п. 8. ISBN  3-8258-6284-4 .
  75. ^ Мицкевич, Петр (1999). Вольный город Гданьск в военной концепции и политике Второй Польской Республики (на польском языке). А. Маршал. стр. 62.
  76. ^ Гутникевич, Артур (2000). Польская литература ХХ века (на польском языке). Научное издательство PWN. стр. 186.
  77. ^ Польское население в Вольном городе Гданьске: (1920-1939) - Страница 100 Поляки подвергались явной дискриминации при заполнении руководящих должностей. Также при приеме на работу квалифицированных рабочих, особенно имеющих польское гражданство, требовалось много усилий для преодоления трудностей.
  78. ^ Дердей, Петр. Вестерплатте, Оксиве, Хель, 1939 г. (на польском языке). стр. 28.
  79. ^ Вардзиньска, стр. 37.
  80. ^ Jump up to: а б с д Вардзиньска, стр. 40.
  81. ^ Jump up to: а б с Вардзинская, стр. 41.
  82. ^ Jump up to: а б с Вардзинская, стр. 42.
  83. ^ Вардзиньска, стр. 39.
  84. ^ Jump up to: а б Гданьск в Еврейской виртуальной библиотеке
  85. ^ Бауэр, Иегуда (1981). Американское еврейство и Холокост . Издательство Государственного университета Уэйна. п. 145. ИСБН  0-8143-1672-7 .
  86. ^ shoa.de (на немецком языке)
  87. ^ Энциклопедия еврейских общин в Польше, том VI.
  88. ^ Бэкон, GC Данцигское еврейство: Краткая история в траве G, Манн В.Б., Гутманн, Дж (1980) Данциг 1939: Сокровища разрушенной общины, Еврейский музей, Нью-Йорк, стр. 34
  89. ^ Евреи в Вольном городе Гданьске в 1920-1945 годах: культурная, политическая и общественная деятельность Гданьского общества Гжегожа Берендта. Наука, Факультет I Социальные и гуманитарные науки, 1997, стр. 245.
  90. ^ Роберт Джексон, Битва за Балтику: Войны 1918–1945 (стр. 55)
  91. ^ Jump up to: а б Вардзинская, стр. 85.
  92. ^ Вардзиньска, стр. 86–87.
  93. ^ источник. Архивировано 15 марта 2008 г. в Wayback Machine (на польском языке).
  94. ^ Гилберт, Мартин (2002). Атлас Холокоста Рутледжа . Рутледж. п. 34. ISBN  0-415-28145-8 .
  95. ^ Рейф-Спирек, Питер (1999). Спецлагерь в СБЗ (на немецком языке). Мемориал Бухенвальда. п. 34. ISBN  3-86153-193-3 .
  96. ^ Jump up to: а б Вардзинская, стр. 87.
  97. ^ Вардзиньска, стр. 40, 85–87
  98. ^ Вардзиньска, стр. 104.
  99. ^ Вардзиньска, стр. 106.
  100. ^ «Тяжелая нацистская тюрьма Данциг, Нойгартен 27» . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 14 января 2023 г.
  101. ^ «Исправительный лагерь айнзацгруппы на Данцигер-Хольцгассе» . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 14 января 2023 г.
  102. ^ «Цигеунерлагер Данциг» . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 14 января 2023 г.
  103. ^ Никлас, Томаш. «Польские военнопленные в шталаге XX B Мариенбург». В Грудзецкой, Беата (ред.). Шталаг XX B: нерассказанная история (на польском языке). Мальборк: Городской музей Мальборка. стр. 29. ISBN  978-83-950992-2-9 .
  104. ^ Глинский, Мирослав. «Подлагеря и более крупные внешние коммандос лагеря Штуттгоф (1939–1945)». Штуттгоф. Записные книжки Muzeum (на польском языке). 3 : 165, 167–168, 175–176, 179. ISSN   0137-5377 .
  105. ^ Мегарджи, Джеффри П.; Оверманс, Рюдигер; Фогт, Вольфганг (2022). Энциклопедия лагерей и гетто 1933–1945 годов Мемориального музея Холокоста США. Том IV . Издательство Университета Индианы, Мемориальный музей Холокоста США. п. 56. ИСБН  978-0-253-06089-1 .
  106. ^ Тюремная служба / Районная инспекция тюремной службы Гданьска / Гданьский следственный изолятор. Архивировано 19 октября 2013 г. в Wayback Machine.
  107. ^ Истребительная и дискриминационная деятельность нацистских судов Гданьско-Западно-Прусского округа в 1939-1945 гг. «В приговорах часто использовались оскорбительные для поляков термины, такие как: «Польские недочеловеки» Эдмунд Зажицкий Вивн. Университетская школа изящных искусств, 1981 г.
  108. ^ Jump up to: а б Николаус Ваксман, Тюрьмы Гитлера: правовой террор в нацистской Германии, стр. 202-203
  109. ^ Хшановский, Богдан (2022). Польское подпольное государство в Померании в 1939–1945 гг. (на польском языке). Гданьск: IPN. стр. 28, 48, 57. ISBN.  978-83-8229-411-8 .
  110. ^ Хшановский, Богдан. «Организация сети морских перевозок из Польши в Швецию во время нацистской оккупации (1939–1945)». Штуттгоф. Записные книжки Muzeum (на польском языке). 5:30 , 33–34. ISSN   0137-5377 .
  111. ^ Хшановский, Богдан. Польское подпольное государство в Померании в 1939–1945 годах . стр. 53.
  112. ^ Фридрих, Яцек (2010). Новый город в старом великолепии - Реконструкция Гданьска 1945-1960 гг. (на немецком языке). Бёлау. п. 17. ISBN  978-3-412-20312-2 .
  113. ^ Берендс, Ян К. (2006). Придуманная дружба - пропаганда Советского Союза в Польше и ГДР (на немецком языке). Бёлау. п. 107. ИСБН  3412230057 .
  114. ^ Лоу, Питер Оливер (2011). Данциг - Биография города (на немецком языке). Ч. Бек. п. 231. ИСБН  978-3406605871 .
  115. ^ Жизнь в послевоенном Гданьске
  116. ^ Хейгер, Мацей (2008). Национальные преобразования на Западных и Северных территориях Польши в 1945-1959 годах (на польском языке). Научное издательство Поморского университета. стр. 139.
  117. ^ Варшава: KiW, 1981, 355 стр. (P) ЗАРЖИЦКИ, Э.: Истребительная и дискриминационная деятельность нацистских судов округа Гданьск-Западная Пруссия в 1939-1945 гг.
  118. ^ Слюсарчик, Яцек (1992). Польские границы в тысячелетии: X-XX вв. (на польском языке). А. Маршал. стр. 80.
  119. ^ Белые пятна - черные пятна: сложные вопросы в польско-российских отношениях 1918-2008 гг., стр. 538, Польско-российская группа по сложным вопросам
  120. ^ Стейер, Дональд (1967). Истребление польского населения в Гданьской Померании в 1939-1945 гг. (на польском языке). Морское издательство.
  121. ^ Лоу, Питер Оливер (2011). Данциг - Биография города (на немецком языке). Ч. Бек. стр. 231, 232. ISBN.  978-3406605871 .
  122. ^ «Towarzystwo Przyjaciol Gdanska» . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 г. Проверено 22 июля 2013 г.
  123. ^ Константин Калиновский: Die Schleifung, стр. 90, 91
  124. ^ Jump up to: а б Калиновский, Константин; Бинген, Дитер (2005). Снос – разрушение и реконструкция исторических зданий в Германии и Польше (на немецком языке). Немецко-польский институт. п. 89. ИСБН  3-447-05096-9 .
  125. ↑ Константин Калиновский: Die Schleifung, стр. 91.
  126. ^ Козинская, Богдана; Бинген, Дитер (2005). Снос – разрушение и реконструкция исторических зданий в Германии и Польше (на немецком языке). Немецко-польский институт. п. 67. ИСБН  3-447-05096-9 .
  127. ^ Лоу, Питер Оливер (2011). Данциг - Биография города (на немецком языке). Ч. Бек. п. 146. ИСБН  978-3406605871 .
  128. ^ Яцек Фридрих: Новый город в старом великолепии, стр. 40.
  129. ^ Чепчинский, Мариуш (2008). Культурные ландшафты постсоциалистических городов: репрезентация сил и потребностей . Издательство Эшгейт. п. 82. ИСБН  978-0754670223 .
  130. ^ Фридрих, Яцек (2010). Новый город в старом великолепии - Реконструкция Гданьска 1945-1960 гг. (на немецком языке). Бёлау. стр. 34, 102. ISBN.  978-3-412-20312-2 .
  131. ^ Фридрих, Яцек (2010). Новый город в старом великолепии - Реконструкция Гданьска 1945-1960 гг. (на немецком языке). Бёлау. п. 2. ISBN  978-3-412-20312-2 .
  132. ^ Фридрих, Яцек (2010). Новый город в старом великолепии - Реконструкция Гданьска 1945-1960 гг. (на немецком языке). Бёлау. п. 41. ИСБН  978-3-412-20312-2 .
  133. ^ «Памятник Инкам» . Европа помнит . Проверено 14 января 2023 г.
  134. ^ Jump up to: а б «Государственные похороны Стойких Воинов – «Инки» и «Загоньчика » . Министерство культуры и национального наследия . Проверено 14 января 2023 г.
  135. ^ Jump up to: а б Кубасевич, Изабела (2013). «Эмигранты из Греции в Народной Польше. Отдельные аспекты жизни меньшинств». В Дворачеке, Камил; Каминский, Лукаш (ред.). Летняя школа современной истории 2012. Доклады (на польском языке). Варшава: IPN. стр. 114.
  136. ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ] (на польском языке)

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
См. Также: Хронология Гданьска § Библиография.
  • Прутц, Данциг, Северная Венеция (Лейпциг, 1868 г.)
  • Вистулан, История города Данцига (Гданьск, 1891 г.)
  • Путтнер, Данциг (Данциг, 1899 г.)
  • (ред.) Э. Чеслак, Historia Gdańsk , том I – II, Гданьск, 1978 г.
  • Э. Чеслак, К. Бернат, История Гданьска , Гданьск, 1969 г.
  • П. Симсон, История города Данцига , вып. 1–4, Данциг 1913–18
  • Х. Самсонович, Исследование буржуазной столицы Гданьска во второй половине V века. , Варшава 1960 г.
  • Том. Бирнат, Статистика товарооборота в Гданьске в 1651–1815 годах. , Варшава 1962 г.
  • М. Богуцка, Гданьск как производственный центр XIV–XVII веков. , Варшава 1962 г.
  • М. Богуцка, Внешняя торговля Гданьска в первой половине 17 века , Вроцлав, 1970 г.
  • Х. Горнович, З. Броцкий, Названия городов Гданьской Померании , Вроцлав, 1978 г.
  • Гмины Гданьского воеводства , Гданьск 1995 г.
  • Жерар Лабуда (редактор), Historia Pomorza , том I – IV, Познань, 1969–2003 гг.
  • Л. Бондковский, Поморская политическая мысль , Гданьск, 1990 г.
  • В. Одинец, История Королевской Пруссии (1454–1772). Монографический очерк , Варшава 1972 г.
  • (редактор) В. Одинец, История Вислинского Поморья с 7 века по 1945 год , Гданьск, 1978 г.
  • Л. Бондковский, В. Самп, Почетные князья Гданьской Померании , Гданьск, 1974 г.
  • Б. Сливинский, Poczet Princesów Gdańskiego , Гданьск, 1997 г.
  • Юзеф Спорс, Административное деление Гданьской Померании и Славно-Слупска с 12 века до начала 14 века , Слупск, 1983 г.
  • М. Латошек, Померания. Этно-региональные проблемы , Гданьск, 1996 г.
  • Польские активисты и представители Республики Польша в Вольном городе Гданьске , Гданьское Поморье № 9, Гданьск, 1974 г.
  • Б. Боярская, Уничтожение польской интеллигенции в Гданьской Померании (сентябрь-декабрь 1939 г.) , Познань, 1972 г.
  • К. Цехановский, Движение Сопротивления в Гданьской Померании 1939–1945. , Варшава 1972 г.
  • Культурное наследие Померании на Висле , Гданьск Померания № 20, Гданьск 1997 г.
  • «Гданьск 1939 года: воспоминания поляков, живших в Гданьске» Wydawnictwo. «Марпресс», 2002 г.
  • Петр Семкув Политика Третьего рейха по отношению к польскому населению бывшего Вольного города Гданьска в 1939–1945 годах. ISBN   83-7174-716-0 , 2001 г.
  • Вольный город Гданьск в военной концепции и политике Второй Польской Республики Пётр Мицкевич Видон. А. Маршалек, 1999 г.
  • Поляки в Вольном городе Гданьске (1920-1933): политика Гданьского сената в отношении польского населения Национальный институт Анджея Джицимского. Оссолинские, 1978 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с историей Гданьска .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_Gdańsk&oldid=1240280570"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 99405463a79d285de1d03850f9c0d60d__1723636860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/0d/99405463a79d285de1d03850f9c0d60d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
History of Gdańsk - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)