Jump to content

Василь Быков

(Redirected from Vasil Bykov )

Василь Быков
Быков в Румынии, 1944 год.
Быков в Румынии , 1944 год.
Родное имя
Быков Василий Владимирович
Рожденный ( 1924-06-19 ) 19 июня 1924 г.
Бычки , Белорусская ССР , Советский Союз (ныне Белоруссия)
Умер 22 июня 2003 г. (22 июня 2003 г.) (79 лет)
Беларусь
Язык белорусский, русский
Жанр Военный роман
Предмет Вторая мировая война
Литературное движение Лейтенантская проза
Годы активности 1960–2003
Военная карьера
Верность Советский Союз
Услуга/ ветвь Красная Армия
Лет службы
  • 1941–1945
  • 1949–1955
Классифицировать Младший лейтенант
Битвы/войны Вторая мировая война

Василь Владимирович Быков (также пишется Василь Быков , белорусский : Васі́ль Уладзі́міравіч Быкаў , русский : Василь Владимирович Быков ; 19 июня 1924 — 22 июня 2003) — белорусский диссидент и оппозиционный политик , младший лейтенант, автор романов и повестей о Второй мировой войне. . Значительная фигура в советской и белорусской литературе и гражданской мысли, его работы принесли ему поддержку номинации на Нобелевскую премию , в частности, от лауреатов Нобелевской премии Иосифа Бродского и Чеслава Милоша .

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Василь Быков родился в селе Бычки недалеко от Витебска в 1924 году. В 1941 году он находился на Украине , когда началась операция «Барбаросса» . Семнадцатилетнего Быкова призвали в Красную Армию , где ему поручили рыть окопы. По ходу войны он позже присоединился к борьбе с немцами, дослужившись до звания младшего лейтенанта. [ 1 ] После войны Быков был демобилизован , но позже вернулся в Красную Армию, где служил с 1949 по 1955 год. Затем начал работать журналистом в газете «Гродненская правда» . В этом же десятилетии стали публиковаться его первые повести, из которых наиболее известные — «Испытание», «Обелиск», «Уйти и не вернуться», «Дожить до восхода солнца». «Испытание» вдохновило режиссера Ларису Шепитько на создание фильма «Восхождение» , вышедшего на экраны в 1977 году и получившего премию «Золотой медведь» на 27-м Берлинском международном кинофестивале . [ 2 ] Во время и после перестройки он участвовал в деятельности БНФ . В октябре 1993 года он подписал « Письмо сорока двух» . [ 3 ]

Литературное достижение Быкова — сурово реалистичные, хотя и несколько лиричные, изображения сражений Второй мировой войны , как правило, с небольшим количеством персонажей. В жестокой схватке они сталкиваются с моральными дилеммами как по отношению к своим врагам, так и в своем собственном советском мире, отягощенном идеологическими и политическими ограничениями. Такой подход вызвал злобные обвинения в «ложном гуманизме» со стороны некоторых генералов Красной Армии и прессы Коммунистической партии . В других обзорах хвалили бескомпромиссное письмо. «Васил Быков — очень смелый и бескомпромиссный писатель, скорее, солженицынского типа», — писал Майкл Гленни в журнале «Партизан Ревью» в 1972 году. Быков был одним из самых уважаемых писателей в Советском Союзе . В 1980 году ему было присвоено почетное звание Народного писателя Белорусской ССР .

Некоторые повести Быкова доступны на английском языке, например, «Мертвые не чувствуют боли» (1965), «Испытание» (1970), «Волчья стая» (1975) и «Знак несчастья». Однако большая часть переводов была сделана на основе русского перевода. Все свои произведения Быков написал на родном белорусском языке, а некоторые из них перевел на русский язык сам. Статус Василия Быкова на родине остается огромным. Противник режима Александра Лукашенко и сторонник БНФ , он несколько лет жил за границей (сначала в Финляндии , затем в Германии и Чехии ), но вернулся на родину за месяц до своей смерти в 2003 году. Память о его бурной жизни и бескомпромиссной позиции в отношении войны с тех пор только укрепили его репутацию внутри страны и за рубежом.

Комната в Быковском музее

Список работ

[ редактировать ]
  • 1960 – «Журавлиный крик» («Журавлиный крик»)
  • 1960 – "Knight move" ("Ход канём")
  • 1962 – "Third Rocket" ("Трэцяя ракета")
  • 1964 – "The Alpine Ballad" ("Альпійская балада")
  • 1965 – "One Night" ("Одна ночь")
  • 1970 – "The Ordeal" ("Ліквідацыя" ["Liquidation"]; originally published as "Сотнікаў" ["Sotnikov"])
  • 1971 – "The Obelisk" ("Абеліск")
  • 1973 – «Дожить до восхода солнца».
  • 1974 – "Wolf Pack" ("Волчья стая")
  • 1975 – "His Battalion" ("Яго батальён")
  • 1978 – "To Go and not Return" ("Уйти и не вернуться")
  • 1983 – "Sign of Misfortune" ("Знак бяды")
  • 1989 – "In the Fog" ("У тумане")
  • 1997 – « Стена » («Сцяна»).
  • 2003 – "The Long Road Home" ("Доўгая дарога да дому")

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ БЫКОВ, Василь (2003). "Долгая дорога домой" . Дружба Народов .
  2. ^ "Согласно легенде Лариса ШЕПИТЬКО рано ушла из жизни, потому что на съемках своего последнего фильма "Матёра" сожгла вековой дуб. Эту картину Лариса Ефимовна снять не успела — ее закончил муж Шепитько Элем Климов" . bulvar.com.ua . Retrieved 1 June 2019 .
  3. ^ Писатели требуют от правительства решительных действий . Известия (на русском языке). 5 октября 1993 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 21 августа 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 40ba6c5a8d4656fc2a1148f7305d8809__1718088600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/09/40ba6c5a8d4656fc2a1148f7305d8809.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vasil Bykaŭ - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)