Jump to content

белорусская литература

"Библейская Руска, опубликованная доктором Франциском Скориной из славного города Полоцка"...

Белорусская литература ( белорусский : Беларуская литаратура , латинизированный : Biełaruskaja Litaratura ) — это письменность, созданная как прозой , так и поэзией носителями (не обязательно носителями) белорусского языка .

До 17 века

[ редактировать ]

Белорусская литература сформировалась на общей основе литературной традиции Киевской Руси , которая также дала начало украинской и русской литературе . Отдельная литературная традиция Беларуси проявилась лишь в XIV–XV веках. Древнебелорусская литература пережила свой золотой век в XVI–XVII веках, когда старобелорусский язык был официальным языком Великого княжества Литовского . [1] Статуты Великого княжества 1529, 1566 и 1588 годов, а также полемическая религиозная литература издавались на старобелорусском языке. [2] [3] [4] [5] С начала 16 века печатаются белорусские литературные произведения. Первой печатной белорусской книгой (в варианте древнебелорусского) был «Псалтирь», напечатанный в Праге Франциском Скориной в 1517 году (это была первая книга, напечатанная на восточнославянском языке). [6] В 16—17 вв. в белорусской литературе появились поэзия и драматургия (см. Симеон Полоцкий ) под влиянием более развитой польской литературы . [7]

18 и 19 века

[ редактировать ]
Францисак Бахушевич

Из-за культурного доминирования польского языка в Речи Посполитой и русского языка в Российской империи , белорусский язык использовался лишь изредка в литературе 18-го века, в первую очередь драматургами Каэтаном Морашевским и Михалом Цечерским , которые смешали польский язык. -говорящие и белорусскоязычные персонажи в своих комедиях. Литературный ренессанс начался в XIX веке. Анонимные бурлескные поэмы «Энеида наизнанку» (1820-е гг.) и «Тарас на Парнасе» (ок. 1855 г.) появились в обращении и в конечном итоге были опубликованы. Несколько работ были написаны местными авторами, которые также писали на польском языке ( Ян Барщевский , Ян Чечот , Винсент Дунин-Марцинкевич , Алаксандар Рыпинский ). Во второй половине XIX века наблюдается расцвет реализма ( Францишак Бахушевич , Адам Гуринович , Янка Лучина ). В последней четверти века появилось множество изданий по белорусскому фольклору, в частности многотомный сборник Жендакима Романова . В этот период оба белорусская латиница и кириллица Активно использовались .

Отдельно в белорусской литературе стоит польскоязычное творчество Адама Мицкевича . Его работы часто приписывают [ кем? ] к «белорусской школе» польскоязычной литературы — представители этой школы, [ нужна ссылка ] вслед за Мицкевичем писал на темы жизни белорусского народа, уделяя большое внимание фольклору. Влияние Мицкевича можно проследить в творчестве Яна Барщевского , Владислава Сырокомлы , Винцента Дунина-Марцинкевича , Францишака Бахушевича . [8]

Начало 20 века

[ редактировать ]

Новый период начался после русской революции 1905 года были созданы первые белорусскоязычные газеты , когда в Вильнюсе ( «Наша дола» и «Наша нива» ). Они объединили кружок писателей, выступавших за развитие белорусского языка и его литературы (в том числе Янка Купала , Максим Богданович , Шмитрок Бядула , Максим Гарецкий , Якуб Колас ). Белорусская литература того времени сочетала в себе элементы романтизма, реализма и модернизма.

Первая мировая война

[ редактировать ]

Во время Первой мировой войны и провозглашения Белорусской Народной Республики (1918 г.) ключевыми темами белорусской литературы были патриотизм и совместная жизнь. [ нужна ссылка ] .

Межвоенный период

[ редактировать ]

После образования Белорусской Советской Социалистической Республики (БССР) в 1919 году литературная жизнь в Беларуси сосредоточилась вокруг журналов «Молодняк» (1923–1928) и «Узвыша» (1926–1931), которые издавались группой белорусских писателей. [ нужна ссылка ] . Помимо авторов предыдущих периодов ( Шмитрок Бядула , Якуб Колас ), это был период активной деятельности поэтов Михаша Чарота , Владимира Дубовки , Петра Глебки , Алеся Дудара , а также писателей Максима Гарецкого , Цишки Гартного , Юрки Вичбича и Кузьмы Черного .За пределами Беларуси развивалась белорусская литература — в Вильнюсе , Каунасе , Праге ( Михась Машара , Казимир Сваяк ). был создан Союз писателей БССР В 1934 году в Минске . Традиция социалистического реализма появилась в 1930-е годы.Многие писатели погибли во время массового расстрела белорусов в 1937 году .

Послевоенный период

[ редактировать ]

После окончания Великой Отечественной войны ключевыми темами новой белорусской литературы стали опыт военного времени, жизнь белорусов в Советском Союзе и отечественная история (в частности, романы Ивана Мележа и Ивана Шамикина ). [ нужна ссылка ] . С 1960-х годов в белорусской прозе появилась новая тема нравственности. [ нужна ссылка ] . Многие писатели [ ВОЗ? ] борются за свободу слова авторов (в частности, Василя Быкова и Владимира Короткевича ). [ нужна ссылка ]

Есть несколько белорусских авторов, которые уехали из Беларуси и сейчас работают в эмиграции. [ где? ] (например, Наталья Арсеньева и Алесь Салавей ). [ нужна ссылка ]

Среди ведущих литературных журналов Беларуси — «Литаратура и масттва» (с 1932 г.) и «Полымия» (с 1922 г.). [ нужна ссылка ]

Светлана Алексиевич была удостоена Нобелевской премии по литературе 2015 года.

В 2015 году белорусская журналистка-расследователь и прозаик Светлана Алексиевич была удостоена Нобелевской премии по литературе 2015 года «за полифонические произведения, памятник страданиям и мужеству в наше время». [9] [10]

Известные белорусские писатели

[ редактировать ]
  1. ^ Statute of the Great Duchy of Lithuania, 1588. Section 4 "Of Judges and Courts" (Розделъ четверътый. О судьях и о судех.) . Article 1: "About the free election of the land government, judges, assistant judges and scribes in every land and poviet" ( О вольномъ обиранью вряду земъского, судий, подъсудъков и писаров в кождой земли и поветѣ. ).
  2. ^ Предисловие Льва Сапеги к Статуту Великого Княжества Литовского.
  3. ^ Предисловие к «Катехизации» Саймона Бадни.
  4. ^ Патри-Тамушански, Роберт (1965). «Белорусский ренессансный стих» . Журнал беларусистики . Я (Я): 23–29 . Проверено 21 мая 2024 г.
  5. ^ Надсон , Александр (1966). «Западные влияния на белорусскую литературу XV и XVI веков» . Журнал беларусистики . Я (II): 80–91 . Проверено 21 мая 2024 г.
  6. ^ Белорусское историческое обозрение , Vol. 11, № 1-2 (20-21), 2004.
  7. ^ Запрудник, Ян. Беларусь: на перепутье истории . Вествью Пресс, 1993. стр. 60–65.
  8. ^ Мицкевич (Мицкевич) Адам [ Мыслители и просветители Беларуси: Энциклопедический справочник ] (на белорусском языке). Минск: Белорусская энциклопедия. 1995. ISBN  985-11-0016-1 . Ссылка на архив
  9. ^ Блиссетт, Челли. « Автор Светлана Алексиевич номинирована на Нобелевскую премию 2014 года. Архивировано 7 января 2015 г. в Wayback Machine ». Екатеринбургские новости . 28 января 2014 г. Проверено 28 января 2014 г.
  10. ^ Трейс, Эрика (8 октября 2015 г.). «Нобелевская премия по литературе Светлане Алексиевич» [Нобелевская премия по литературе Светлане Алексиевич]. Шведская газета . Проверено 8 октября 2015 г.
    Светлана Алексиевич получила Нобелевскую премию по литературе , BBC News (8 октября 2015 г.)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cb7d8ee01668d6109fdf115d9f45b4b6__1720413180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/b6/cb7d8ee01668d6109fdf115d9f45b4b6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Belarusian literature - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)