Jump to content

Кашубская литература

Кашубская литература появилась в Польше во второй половине девятнадцатого века благодаря Флориану Цейновой (1817–1881), который использовал славошинский диалект Пуцкого региона , и Иерониму Дердовскому (1852–1902), который использовал вилский диалект Хойницкого района . . Последний обогатил кашубскую литературу, особенно в поэзии. [1]

Ю. Х. Дердовский, О пане Чорлиньциме о Шайбе после sece jachoł , Торунь , 1880 г.

Александр Майковский (1876–1938) использовал диалект Косцежины - Липуша , района, из которого он приехал. Его величайшим достижением стало создание в 1908 году кашубского периодического издания «Гриф ». Он также написал единственный довоенный кашубский роман в 1938 году. [1]

За последнее десятилетие на кашубском языке было издано около двухсот книг, включая переводы зарубежных произведений. [ нужна ссылка ] Антологии и сборники были написаны Нойрайтером (1973 г.), Джеждзоном (1986 г.) и Нойрайтером (1991 г.). [ нужна ссылка ]

Общество кашубских народных традиций В 1907 году Изидор Гульговский (1874–1925) и Фридрих Лоренц основали в Картузах . [ нужна ссылка ]

Изидор Гульговский основал Кашубский Этнографический парк в деревне Вдзыдзе Кишевские Хойницкого района. Это старейший музей под открытым небом в Польше. Музей имел и оказывает важное влияние на культурную жизнь и традиции Кашубии . [ нужна ссылка ]

Среди современных кашубских писателей — Леон Хейке , Мариан Елинский , Ян Карновский , Александр Лабуда , Анна Лайминг , Ян Трепчик , Ян Ромпский , Францишек Груча , Ян Пепка Аложи Нагель , Ян Джеждон , Станислав Пестка , Стефан Фикус , Мариан , Евгениуш П. Рычковский , Станислав Янке , Ида Чая , Роман Джеждон , Томаш Фопке .

Среди польскоязычных писателей из Кашубии также Лех Бондковский , Францишек Фениковский , Ружа Островская и Ежи Самп .

  • Джеждон Й.: Современная кашубская литература 1945–1980 гг . Варшава 1986 г.
  • Гжибовский Ю.: Литература на кашубском языке с 1944 года: библиография компактных изданий, Провинциальная публичная библиотека: Biblioteczny Ośrodek Informacji, Гданьск, 1992.
  • Нойрейтер Ф.: История кашубской литературы. Попытка краткого изложения. Мюнхен, Отто Сагнер, 1978, ISBN 3876901383, ISBN 9783876901381 (= Славянские вклады , Том 117) - 2-е улучшенное и обновленное издание 1991 г. ( [1] )

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Кашубская литература – ​​энциклопедия.биолог.пл» . энциклопедия.biolog.pl . Проверено 22 апреля 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f8ee970037ff9bd4327bd57a0461bf1a__1720413360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/1a/f8ee970037ff9bd4327bd57a0461bf1a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kashubian literature - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)