Jump to content

Латышская литература

Латышская литература начала развиваться в 18 веке. Латвийская светская литература началась с Готхарда Фридриха Стендера, создавшего дидактические рассказы или идиллические изображения сельской жизни. [1]

Ранняя латышская литература

[ редактировать ]

До появления письменности латышского языка традиции передавались в народных песнях, которые сохранились до сих пор. Поэзия и проза были написаны в небольших масштабах в 18 веке, в первую очередь Готхардом Фридрихом Стендером . Но всерьез латышская литература зародилась в девятнадцатом веке. Юрис Алунанс пытался показать, что глубокие и благородные чувства можно выразить и на латышском языке, который прибалтийско-немецкие бароны считали крестьянским языком. Сборник стихов Алунана был опубликован в 1856 году, в том же году, что и » Шарля Бодлера «Цветы зла , отправная точка европейского модернизма в поэзии. Национальный эпос «Лачплесис» , опубликованный в 1888 году, был написан Андреем Пумпурсом .

В начале 20 века, в основном благодаря многочисленным немецким и русским связям, в латвийской литературе существовали различные движения символизма , декаданса и политически – социализма , марксизма ; эти движения ушли в подполье после поражения крупнейшего национального латвийского восстания – революции 1905 года. – и месть царского режима была жестокой, что привело к первой эмиграции интеллигенции из Латвии.

Райнис был поэтом, драматургом, переводчиком и политиком на рубеже веков; его классические пьесы «Огонь и ночь» ( латышский : Uguns un nakts , 1905) и «Индулис и Ария» ( латышский : Indulis un Ārija , 1911) оказали глубокое влияние на литературный латышский язык и этническую символику, которую он использовал в своих произведениях. Основные произведения занимали центральное место в латвийском национализме . Райнис был первым, кто сформулировал идею о том, что Латвия может быть не частью более демократической Российской империи , а суверенным государством. Он женился на Аспазии , также писательнице, активистке феминистского движения. Они были сосланы во внутреннюю Россию в 1897–1903 годах и жили в Швейцарии с 1905–1920 годов. Когда они вернулись в независимую Латвию после Первой мировой войны , Аспазия также присоединилась к Латвийской социал-демократической рабочей партии и была членом всех сессий парламента Латвии с 1920 по 1934 год.

Писателем, который, как и Райнис, искал новые пути для латышской литературы, был Викторс Эглитис . Он находился под влиянием русской символики и стал представителем декадентского движения в Латвии. В начале 20 века он агрессивно внедрял модернистскую в стране поэтику. Позже он обратился к патриотической исторической фантастике. [2]

Литература в независимой Латвии

[ редактировать ]

В 1918 году, с началом первого периода независимости, начала появляться современная литература.

Александр Чакс (настоящее имя Чадараинис) прославлял столицу Ригу и ее окрестности, романтизируя бытовую сторону жизни, описывая в стихах нищету и проституток, чего раньше не делалось. Он также написал эпическую поэму «Мужибас Скартие» , посвященную латышским стрелкам . В 1949 году, когда Латвия была частью Советского Союза , Чакса обвинили в написании политически некорректных произведений: нападения ослабили его здоровье, и 8 февраля 1950 года он умер от болезни сердца.

Эрикс Адамсонс и Вилис Цедриньш только начинали публиковаться во время прихода к власти Германии. В это время в эмиграцию ушли многие латвийские писатели, такие как Линардс Таунс , Гунарс Салиньш , Янис Содумс , Альфредс Дзилюмс , Андрейс Эглитис , Велта Сникере , Гунарс Яновский . Агата Несауле писала о своих переживаниях во время эмиграции. Среди тех, кто находился в изгнании и вернулся на родину после обретения ею независимости в 1991 году, — поэты Астрид Иваск , Маргарита Гутмане , Робертс Мукс , Андрейс Эглитис, Янис Содумс.

Латышская литература после Второй мировой войны.

[ редактировать ]

После Второй мировой войны латвийская литературная деятельность разделилась на три части: писатели, все еще находящиеся в Латвии, находящиеся в ГУЛАГе (после двух массовых депортаций в 1941 и 1949 годах) и писатели, бежавшие на Запад. После Второй мировой войны центром латвийской литературы в течение нескольких лет была Швеция.

В середине 1950-х годов молодые латвийские писатели в изгнании начали публиковать свои произведения в Стокгольме , Лондоне и Нью-Йорке. Лидирующей стала группа NY Hell's Kitchen. Во-вторых, в Советском Союзе Никита Хрущев раскрыл преступления сталинской эпохи против человечества на 20-м съезде Коммунистической партии в 1956 году. В литературе это привело к так называемому поколению 56. В Латвии известными представителями были Оярс Вациетис , Имантс Зиедонис и Визма Белшевица .

Валентинс Якобсонс и Кнутс Скуениекс были отправлены в трудовые лагеря в Сибири и были среди тех, кто выжил, чтобы вернуться и написать о своем опыте вместе с Сандрой Калниете , которая родилась в сибирском трудовом лагере в семье латвийцев и стала министром иностранных дел Латвии. в 2002 году.

Среди поэтов, которые остались и публиковались в контролируемой Советским Союзом Латвии, были Визма Бельшевица, Имантс Зиедонис , Оярс Вациетис , Марис Чаклаис ; прозаики Зигмундс Скуиньш , Регина Эзера , Альбертс Белс ; и молодое поколение, выросшее в то время, такие как поэты Клавс Эльсбергс (сын Визмы Белшевицы), Улдис Берзиньш , Аманда Айзпуриете , Петерс Бруверис , Анна Аузиня , Кнутс Скуениекс , Марис Мелгалвс . Мара Залите , которая когда-то писала стихи, в последние годы пишет мюзиклы.

Среди латгальских писателей – Янис Клидзейс, Анна Ранцане, Оскарс Сейкстс, Валентин Лукашевич, Ингрида Тарауда, Лайма Муктупавела и другие. В последнее время новые писатели пишут на двух и трех языках, при этом тексты на русском или английском появляются наряду с текстами на латышском или латгальском литературных языках. Ежегодно в Латгальском литературном альманахе публикуется последняя латгальская книга. С 1990 года книги, написанные на латгальском литературном языке, издаются в основном издательством Латгальского культурного центра , которым руководит Янис Элкснис (Резекне).

Среди детей первого поколения, рожденных от латвийских родителей в изгнании и ставших писателями, - Свен Биркертс , поэт Юрис Кронбергс и Маргита Гутмане .

С 1991 года

[ редактировать ]

К самому молодому поколению латвийских писателей относятся Инга Абеле , поэтесса, прозаик и драматург; поэты Эдвинс Раупс , Андрис Акментиньш , Петерис Драгунс , Эдуардс Айварс , Лиана Ланга , Анна Аузиня , Карлис Вердиньш , Мартс Пуятс и Инга Гайле ; среди прозаиков – Паулс Банковскис , Янис Эйнфельдс , Гундега Репше , Андра Нейбурга , Лайма Муктупавела , Кристине Ульберга и Нора Икстена .

Латвийский литературный центр был основан в 2002 году с целью способствовать международному признанию и доступу к латышской художественной литературе, поэзии, пьесам и детской литературе. После 2015 года ее функции взяла на себя Латвийская литературная платформа.

  1. ^ «Латвийская литература | История, поэзия и проза | Британника» . www.britanica.com . Проверено 6 мая 2024 г.
  2. ^ Вавере, Вера (8 октября 2004 г.). «Виктор Эглитис – знаменитый и заслуженный декадент» . День (на латышском языке) . Проверено 25 сентября 2019 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Рут Спайерс. «Латвийская литература». Энтони Торлби (редактор). Пингвин-спутник литературы . Книги о пингвинах. 1969. Том 2 (Европейская литература). Страницы 461 и 462.
  • «Латвийская литература» Криса Мюррея (ред.). Словарь искусств Хатчинсона. Хеликон Паблишинг Лимитед. 1994. Перепечатано в 1997 году. ISBN   978-1-85986-047-2 . Страница 299.
  • Янис Андрупс и Витаутс Кальве. Перевод Рут Спирс. Латышская литература . М. Гопперс. Стокгольм. 1954. Google Книги: [1] [2] HathiTrust.
  • Рольфс Экманис. Латышская литература при Советском Союзе, 1940–1975. Издательство Нордланд. Бельмонт, Массачусетс. 1978. Google Книги .
  • Алексис Рубулис (редактор). Латышская литература. Даугавский ястреб. Торонто. 1964. Google Книги .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bba2210f757a91e952afb48bccf50f4a__1720413360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/4a/bba2210f757a91e952afb48bccf50f4a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Latvian literature - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)