Жан де Карруж

сэр Жан де Карруж
Герб Жана де Карружа Gules fleurdelisé Argent.
Рожденный	в. 1330-е годы Карруж , Нормандия
Умер	25 сентября 1396 г. (около 66 лет) Никополь , Османская империя
Верность	Королевство Франция
Битвы/войны	Столетняя война ; кампании в Нормандии и Шотландии, Никопольский крестовый поход
Супруг (а)	Жанна Тилли ( м ок. 1371 ; умер в 1378 г.) Маргарита де Тибувиль ( м. 1380)

Сэр Жан де Карруж IV (ок. 1330-е – 25 сентября 1396) был французским рыцарем , который управлял поместьями в Нормандии как вассал графа Пьера д'Алансона и служил под командованием адмирала Жана де Вьенна в нескольких кампаниях против Королевства Англии . Он прославился в средневековой Франции тем, что участвовал в одной из последних судебных дуэлей, разрешенных французским королем и Парижским парламентом (фактическая последняя дуэль произошла в 1547 году). противостояние Ги Шабо де Жарнака против Франсуа де Вивонна). Постановление о бое было объявлено в 1386 году для оспаривания обвинений в изнасиловании, которые Карруж выдвинул против своего соседа и бывшего друга Жака Ле Гриса от имени его жены Маргариты . Карруж выиграл дуэль. На нем присутствовала большая часть высшей французской знати того времени во главе с королем Карлом VI и его семьей, в том числе ряд королевских герцогов. Его также посетили тысячи простых парижан, и в последующие десятилетия его записали такие известные средневековые историки, как Жан Фруассар , Жан Жювеналь де Урсен и Жан де Ворен .

Описанный в хрониках как опрометчивый и темпераментный человек, Карруж был также жестоким и храбрым воином, чья смерть в бою наступила после сорокалетней военной карьеры, в ходе которой он служил в Нормандии, Шотландии и Венгрии с отличием и успехом . Он также принимал активное участие в придворной политике, сначала в резиденции своего сюзерена графа Пьера Алансонского в Аржантане , но позже в политике королевского двора в Париже, к которому он был прикреплен в качестве кавалера д'Алансона и королевского телохранителя в Париже. годы после судебной дуэли. За свою жизнь он провел длинный ряд юридических и финансовых сделок, которые приводили в ярость его современников и, возможно, спровоцировали насилие против него самого и его семьи. Правда о событиях, которые привели его к публичной смертельной схватке в пригороде Парижа, возможно, никогда не станет известна, но легенда все еще обсуждается и обсуждается 600 лет спустя.

Ранний период жизни

Карруж родился в конце 1330-х годов в деревне Сент-Маргерит-де-Карруж и был старшим сыном рыцаря и мелкого дворянина сэра Жана де Карружа III и его жены Николь де Бюшар. Жан был влиятельным человеком в Нижней Нормандии , вассалом графа Перша и солдатом-ветераном на его службе. он был награжден За свою долгую военную службу в Столетней войне рыцарским званием и титулом виконта Беллема , званием, которое давало ему командование жизненно важным замком на холме с видом на город, а также роль шерифа в окрестностях. , должность, приносящая значительные финансовые и социальные вознаграждения.

Карруж IV вырос во владениях своего отца, сосредоточенных вокруг деревни Карруж, где семья содержала свой собственный наследственный замок. Он последовал за своим отцом на военную службу графов Перш и участвовал в нескольких незначительных кампаниях против англичан и рутье в Нормандии. После совершеннолетия в возрасте 21 года ему дали в управление участок семейных земель, и он заинтересовался укреплением и расширением семейных владений. В 1367 году семейный замок и деревня Карруж были разрушены английскими солдатами, а новый замок был построен на вершине холма неподалеку по указанию французского короля Карла V.

В начале 1370-х годов Карруж IV женился на Жанне де Тилли, дочери лорда Шамбуа , в приданое которой входили земли и арендная плата, жизненно важные для амбиций Карружа по расширению своих родовых поместий. Вскоре после свадьбы Жанна родила сына, крестным отцом которого стал сосед и близкий друг де Карружа сквайр Жак Ле Грис . В 1377 году Пьер д'Алансон унаследовал графство Перш своего брата Робера , а вместе с ним и замок Беллем. Кроме того, он получил верность вассалов своего брата, в том числе отца и сына Карружа, а также Жака Ле Гриса. Младшие Карруж и Ле Грис вскоре присоединились к придворному кругу графа, сосредоточенному вокруг города Аржантан .

Именно в Аржантане дружба между Карружом и Ле Гри начала ухудшаться, поскольку Ле Гри быстро стал фаворитом графа Пьера. В то время как Карруж был упущен из виду, Ле Грис был вознагражден за службу графу, унаследовав от отца владение замком в Эксме и получив недавно купленное поместье в Ону-ле-Фокон . Карруж завидовал своему другу, и вскоре они стали соперниками при дворе. Через год после поступления на службу к графу Пьеру Карружа постигла трагедия: его жена и сын умерли по неизвестным, но естественным причинам. В ответ Карруж покинул дом и поступил на службу к Жану де Вьенну в сопровождении свиты из девяти оруженосцев. С этими силами, под общим командованием короля Карла V, Карруж отличился в незначительных действиях против англичан в Безвиле , Карантане и Кутансе в течение пятимесячной кампании, во время которой более половины его свиты было убито в бою или от болезни.

Маргарита де Тибувиль

Вернувшись домой в 1380 году после успешной кампании, Карруж женился на Маргарите де Тибувиль , единственной дочери весьма неоднозначного Робера де Тибувиля . Де Тибувиль был норманнским лордом, который дважды выступал против французского короля в территориальных конфликтах, предательстве, которое ему посчастливилось пережить, хотя и при стесненных обстоятельствах. Союзом Маргариты и Карруж де Тибувиль надеялся восстановить статус своей семьи, в то время как Карруж надеялся на наследника от молодой Маргариты, которую современники описывали как «молодую, благородную, богатую, а также очень красивую».

Вскоре после свадьбы Карруж раскрыл еще один мотив союза. Ценное поместье Ону-ле-Фокон, подаренное его сопернику Жаку Ле Грису двумя годами ранее, ранее принадлежало тестю Карружа Роберу де Тибувилю и было куплено графом Пьером за 8000 французских ливров в 1377. Карруж немедленно подал иск о возвращении земли на основании предполагаемого предварительного требования на нее. Дело затянулось на несколько месяцев, пока в конечном итоге граф Пьер не был вынужден посетить своего двоюродного брата короля Карла VI , чтобы официально подтвердить свое право собственности на землю, а также свое право передать ее тому, кого он выберет. Иск очень плохо отразился на Карруже в суде в Аржантане и привел к его дальнейшему отчуждению от окружения графа Пьера.

«Жак ле Грис и Жан де Каронь, оба из дома Петра, графа д'Алансона, и пользовались его уважением; но в особенности Жак ле Грис, которого он любил больше всех остальных и полностью доверял ему. "

Фруассара Хроники , Книга III , Глава 46

Через два года после иска Ону-ле-Фокон Карруж снова предстал перед судом перед графом Пьером, на этот раз по спору о землях, которыми управлял его недавно умерший отец. Смерть Карружа III в начале 1382 года освободила пост капитана замка Беллем, пост, который, как полагал Карруж IV, принадлежал ему по праву. Однако из-за неудавшегося иска двумя годами ранее граф Пьер передал Карружу звание капитана и передал его другому из своих последователей. Разъяренный Карруж снова подал в суд на своего сюзерена и снова потерпел поражение в суде. Единственным прочным результатом акции стало дальнейшее разделение двора Карружа и графа Пьера.

В марте 1383 года Карруж предпринял третью попытку расширить свои семейные владения, купив соседние феодальные владения Куиньи и Пленвиль у своего соседа сэра Жана де Воложера. Для продажи требовалось одобрение графа Пьера, который был повелителем обоих феодальных владений, но из-за предыдущих юридических трудностей, которые Карруж причинил ему, он отказался разрешить продажу и настоял на том, чтобы Карруж передал ему собственность в обмен на полную возврат первоначально уплаченной цены. У Карружа не было другого выбора, кроме как подчиниться, и впоследствии он обвинил в этом новом несчастье влияние Жака ле Гриса.

Предвыборная кампания в Шотландии

Средневековая иллюминация, изображающая битву при Оттерберне во время пограничной войны между Англией и Шотландией, из Жана Фруассара . » «Хроник

В конце 1384 года Карруж впервые после женитьбы четырьмя годами ранее появился в обществе, посетив вечеринку, посвященную рождению сына соседа. Карруж и Ле Грис встретились на празднике и согласились положить конец ссоре, Карруж впервые представил Ле Гри своей жене Маргарите. Через несколько месяцев после этой встречи, в марте 1385 года, Карруж предпринял попытку увеличить богатство своей семьи военным путем, присоединившись к армии Жана де Вьена для экспедиции, направлявшейся в Эдинбург . Этот отряд численностью около 3000 солдат должен был объединиться с шотландской армией и совершить набег на Северную Англию, отвлекая английские войска от операций во Франции. Путешествуя с вооруженными людьми, лошадьми, золотом и снаряжением, Карруж и его свита поехали в Слейс сели на корабль в Лейт . и весной 1385 года

По прибытии в Шотландию много времени было потрачено на сбор шотландских войск для кампании в Англии, а французы задержались на несколько месяцев со сбором припасов. Таким образом, армия не двинулась на юг до июля, опустошая деревни и фермы в районе реки Твид, а затем осадила замок Уорк и сожгла его дотла. Затем союзная армия двинулась на юг через Нортумберленд и там сожгла деревни, города, фермы и замки поперек линии своего наступления в большом шевоши . Англичане ответили армией во главе с королем Ричардом II , которая двинулась против союзных войск и предложила бой. Французы приготовились к бою, но их союзники-шотландцы отступили, оставив французов незащищенными, и, следовательно, они тоже были вынуждены отступить. За пределами Эдинбурга шотландская армия рассеялась, и жители города бежали на север, оставив французов в покое. Понимая, что его силы превосходят численностью и не имеют ни еды, ни помощи, Вьен повел армию на юг, окружив англичан в ночь на 10 августа и вернувшись в Нортумберленд для дальнейшего грабежа, атаковав Карлайл , но не сумев прорваться через его стены. Когда франко-шотландские войска вернулись на север, они подверглись нападению армии под командованием Генри Перси , которая уничтожила их обоз и взяла много пленных. Когда побежденные французы вернулись в Эдинбург, шотландцы отказались обеспечивать французскую армию, и многие люди умерли от болезней или голода. В конце года французская армия села на корабли и вернулась во Фландрию , обанкротившаяся и побежденная.

Несмотря на неудачу экспедиции, Карруж отличился в кампании. Хотя он потерял пять из девяти своих воинов и значительную сумму денег, он также был удостоен рыцарского звания на поле боя, что существенно повысило его социальный статус и сумму денег, которую он получил от военной службы. Несмотря на слабое здоровье по возвращении из Шотландии, у Карружа были дела в Париже, и в январе 1386 года он отправился туда, чтобы получить зарплату за кампанию предыдущего года, оставив жену с матерью в деревне Капомениль.

Похищение Маргариты

«Жак, который был сильным человеком, крепко сжал ее в своих объятиях, швырнул на пол и исполнил свою волю. Сразу после этого он открыл дверь темницы и приготовился уйти. Дама Она, разгневанная происшедшим, промолчала в слезах, но, когда он ушел, она сказала ему: «Жак, Жак, ты нехорошо поступил, лишив меня таким образом; вины, однако, не будет; будь моей, но все будет возложено на тебя, если Богу будет угодно, чтобы мой муж когда-нибудь вернулся».

Фруассара Хроники , Книга III , Глава 46

Прежде чем отправиться в Париж, Карруж сначала посетил Аржантан, чтобы встретиться с графом Пьером, и там объявил о своем намерении продолжить путь в столицу. За этим последовала череда событий, которые остаются неясными, но которые окажут драматическое влияние на жизнь всех заинтересованных сторон. Несомненно то, что Карруж встретил своего соперника Жака Ле Гриса при дворе графа Пьера, и они обменялись словами, хотя что было сказано, неизвестно. В отличие от своего обанкротившегося соперника, Ле Грис не участвовал в шотландской экспедиции и стал богаче в отсутствие Карружа. Ле Грис также имел репутацию жестокого и сильного солдата в дополнение к репутации печально известного бабника, и эта репутация, возможно, сыграла роль в последующих обвинениях.

Утром 18 января 1386 года дама Николь де Карруж покинула свой замок в Капомениле и направилась в соседний город Сен-Пьер-сюр-Див , где у нее были юридические дела. Хотя путешествие было коротким, она, очевидно, взяла с собой некоторых или всех домашних слуг, оставив невестку без присмотра в течение дня. В показаниях Маргариты затем утверждалось, что вооруженный человек по имени Адам Лувель постучал в дверь замка, которую Маргарита открыла сама в отсутствие слуг. По словам Маргариты, Лувель затем навел справки о ссуде, которую он задолжал Жану де Карружу, прежде чем внезапно объявить, что Жак Ле Грис находится за дверью, и настоял на встрече с ней. На ее отказ Лувель воскликнул, что «он страстно любит вас, сделает для вас все и очень желает вас увидеть». Хотя Маргарита протестовала, Ле Грис ворвался в дом и сделал ей предложение, предложив деньги, если она будет хранить молчание, если у них будет роман. Когда Маргарита отказалась, Ле Грис жестоко изнасиловал ее с помощью Лувеля и угрожал никому не рассказывать о том, что произошло, под страхом смерти.

Маргарита хранила молчание о своем испытании несколько дней, пока муж не вернулся 21 или 22 января. Услышав об этой встрече, возмущенный Карруж созвал свой круг придворных и друзей, включая свою мать и большую часть семьи Маргариты, и был созван совет, на котором Маргарита повторила свой рассказ об изнасиловании. Карруж решил немедленно начать судебное разбирательство против Ле Гри, но столкнулся с большими трудностями при судебном преследовании, поскольку Ле Гри был фаворитом графа Пьера, который выступал в качестве судьи по этому делу. Кроме того, в тот период дело считалось слабым, поскольку единственным свидетелем была Маргарита. Действительно, суд в Аржантане был настолько односторонним, что Карруж и его жена даже не удосужились присутствовать на нем. Пьер снял с Ле Гриса все обвинения и, кроме того, обвинил Маргариту в том, что она придумала или даже «приснила» нападение.

Судопроизводство

Дворец правосудия, Париж

В поисках справедливого суда Карруж отправился в Париж, чтобы обратиться к самому королю. Зная, что его дело зависит исключительно от показаний его жены и, следовательно, является ее словом против Ле Гриса, Карруж разработал план. Вместо того, чтобы приступить к обычному уголовному процессу, Карруж вызвал Ле Гриса на судебную дуэль , выживший в которой, таким образом, был бы признан Богом законным истцом. Такие испытания боем, когда-то распространенные во Франции, к 1386 году стали редкостью, и вероятность того, что король разрешит их, маловероятна. Тем не менее Карруж считал эту схему лучшим способом добиться справедливости и искупить репутацию своей жены. Через несколько дней после прибытия в Париж Карруж был представлен королю в Венсенском замке , чтобы подать первую официальную апелляцию в длительном судебном процессе. Тем самым он завладел воображением французского суда, который позже настолько увлекся процессом Карружа-Ле Гри, что стал строить свое расписание вокруг просмотра кульминационного боя.

9 июля 1386 года начался второй этап судебного процесса, когда Карруж и Ле Грис со своими последователями предстали перед Парижским парламентом во Дворце правосудия, чтобы бросить формальный вызов. Это включало в себя изложение своих обвинений и бросание перчаток в знак своего намерения сражаться. Заявления были произнесены перед королем, его братом Людовиком Валуа и всем парламентом, которые решили сначала рассмотреть дело как обычное уголовное дело и отложить принятие решения о разрешении судебной дуэли до тех пор, пока обе стороны не дадут показания. Были предприняты попытки убедить Ле Гриса настоять на церковном суде, но они оказались безуспешными, поскольку Ле Грис хотел опровергнуть обвинение иском против своего оппонента, требуя 40 000 ливров за клевету. После заявлений несколько высокопоставленных дворян выступили вперед, чтобы выступить секундантами в дуэли за обоих мужчин, в том числе Валеран Сен-Поль за Карружа и Филипп Артуа, граф Эу за Ле Гриса.

Уголовный процесс продолжался большую часть лета, и Карруж, Ле Грис и Маргарита были вызваны для дачи показаний. К тому времени Маргарита была явно беременна, хотя средневековые медицинские знания утверждали, что дети не могли быть зачаты в результате изнасилования, и поэтому было установлено, что ее состояние не имеет никакого отношения к делу. Адам Лувель и по крайней мере одна из служанок Маргариты также дали показания, и, как это было принято в то время для людей низкого происхождения, их пытали, чтобы проверить правдивость их показаний. В ходе этого процесса ни один из них не представил доказательств, инкриминирующих Ле Гриса, хотя впоследствии Лувель сам был вызван на дуэль двоюродным братом Маргариты, Томеном дю Буа. В своих показаниях заявление Карружа повторяло и подтверждало показания его жены, в то время как Ле Грис обвинил Карружа в выдумке обвинений и избиении своей жены, чтобы она выдвинула обвинения против оруженосца. В своем заявлении Ле Грис нарисовал картину человека, охваченного гневом и ревностью, который пытался восстановить состояние своей семьи, выдумывая ложные обвинения против своего самого значительного соперника. Ле Грис также предложил алиби относительно своего местонахождения в течение недели, когда должно было быть совершено преступление, и попытался объяснить, что он не мог проехать 40 километров (25 миль), которые предположительно отделяли его от Маргариты утром в вопрос. В опровержении Карружа подчеркивался позор, который этот процесс принес его семье, как повод против его изобретения, и предлагалась контрдемонстрация искусства верховой езды, указывающая на то, что предполагаемое путешествие на 80 километров (50 миль) туда и обратно было возможно, даже если бы алиби Ле Гриса были правдой. Алиби Ле Гриса было скомпрометировано несколько дней спустя, когда предоставивший его человек, оруженосец по имени Жан Белото, был арестован за изнасилование в Париже во время суда. 15 сентября, когда король Фландрии готовился к вторжению в Англию, парламент вынес свой вердикт. Поскольку им не удалось установить вину по делу, 27 ноября 1386 года двое мужчин должны были драться на смертельной дуэли.

Испытание боем

Два месяца после вынесения приговора были периодом активной деятельности между двумя сторонами и гражданами Парижа. Поскольку судебные дуэли теперь стали настолько редки, не было выделено никакого постоянного поля боя, и рыцарская арена в аббатстве Сен-Мартен-де-Шан к северу от города согласилась принять бой. И Карруж, и Ле Грис пережили приступы болезни в течение нескольких недель после вынесения приговора, но выздоровели с помощью своих семей и сторонников, которые присоединились к сотням людей, стекавшихся в город из близлежащих регионов, чтобы стать свидетелями драки. Действительно, это событие было настолько популярным, что, когда король Карл VI решил, что его возвращение в Париж к бою будет задержано во Фландрии из-за плохих дорог, он отправил в Париж скорого гонца, отложив дуэль на месяц, чтобы он будет присутствовать, чтобы засвидетельствовать это. Это королевское вмешательство вернуло дату битвы на 29 декабря 1386 года.

За несколько месяцев между судом и дуэлью Маргарита и французская королева Изабо Баварская родили сыновей. В то время как сын Маргариты Робер был сильным и здоровым мальчиком, дофин был болезненным ребенком и умер 28 декабря. Вместо того чтобы погрузиться в траур, король приказал устроить безумные вечеринки и торжества, кульминацией которых должна была стать дуэль между Карружом и Ле Гри. Утром боя тысячи парижан прибыли в аббатство на рассвете, задолго до назначенного часа. Среди зрителей были король и его окружение, в том числе его дяди Иоанн, герцог Беррийский , Филипп Смелый и Людовик II, герцог Бурбонский , а также его брат, герцог Орлеанский. Также присутствовала, одетая в черное и сидящая в карете с видом на поле, Маргарита. Если бы ее муж проиграл битву, ее бы сожгли на костре в Монфоконе сразу после дуэли, и , таким образом, был бы «доказан» виновным в лжесвидетельстве . ее исход

Бойцы вышли на поле боя ранним утром, верхом на лошадях и одетые в пластинчатые доспехи . Оба несли копье , длинный меч , тяжелый боевой топор, известный как «Святая Троица», и длинный кинжал, называемый « мизерикордия ». Карруж появился первым и изложил свои обвинения против Ле Гриса королю и толпе, прежде чем Ле Грис последовал за ним и сделал то же самое. Затем Ле Грис был посвящен в рыцари, чтобы он и Карруж имели равное положение во время боя. Затем оба рыцаря спешились и принесли клятвы Богу, Деве Марии и Святому Георгию , тем самым освятив Божий суд над исходом поединка. Наконец Карруж подошел к жене и поклялся перед ней в своей чести, поцеловав ее и пообещав вернуться.

Когда поле было очищено, на арене воцарилась тишина в соответствии с указаниями короля о том, что любой, кто вмешается в дуэль, будет казнен и что любой, кто кричит или устно прерывает бой, потеряет руку. Приготовив коней, рыцари выстроились в ряд и по сигналу маршала бросились друг на друга. Их копья ударили, но не смогли пробить толстые шкуры, закрывающие их щиты, и сражающиеся развернулись и снова бросились в атаку, на этот раз ударяя друг друга в шлемы. Обогнув еще раз, рыцари атаковали в третий раз, снова ударив по щитам и на этот раз разбив копья. Шатаясь от удара, воины выхватили топоры и атаковали в четвертый раз. Рубя и пиная друг друга в центре поля, они обменивались ударами, пока Ле Грис, гораздо более сильный человек, не смог вонзить топор в шею лошади Карружа. Когда зверь упал на землю, Карруж отпрыгнул и нанес удар своим оружием, в свою очередь выпотрошив коня Ле Гриса.

«Затем двух чемпионов выдвинули вперед и поставили друг напротив друга, когда они сели на лошадей и выглядели красиво, поскольку оба они были опытными воинами. Они пробежали свой первый путь, не причинив никому вреда. они спешились и приготовились продолжать бой. Они вели себя мужественно, но сэр Джон де Каронь при первом же нападении был ранен в бедро, что встревожило всех его друзей: несмотря на это, он сражался так отчаянно, что сбил своего. противника и, проткнув мечом тело, вызвал мгновенную смерть, когда спросил у зрителей, выполнил ли он свой долг: они ответили, что выполнил».

Фруассара Хроники , Книга III , Глава 46

Дуэль между Жаком Ле Грисом и Жаном де Карружом

Теперь пешие рыцари обнажили мечи и вернулись в бой. Ле Грис, снова оказавшись сильнее своего противника, постепенно одержал верх. После нескольких минут боя Карруж поскользнулся, и Ле Грис смог нанести удар сопернику в правое бедро. Когда толпа ахнула и зашепталась, Ле Грис отступил назад. Карруж воспользовался возможностью, схватил Ле Гриса за верхнюю часть шлема и повалил его на землю. Тяжелая броня Ле Гриса не позволяла ему встать на ноги, и Карруж неоднократно наносил удары лежащему на полу противнику, его удары вмятили, но не пробили толстую стальную пластину. Понимая, что его меч неадекватен, Карруж оседлал Ле Гриса и использовал рукоятку своего кинжала, чтобы сломать замок, удерживающий лицевую панель Ле Гриса. Пока его противник боролся под ним, Карруж сломал штифт, удерживающий замок, и оторвал лицевую панель, обнажив Ле Гриса. Карруж потребовал, чтобы Ле Грис признал свою вину. Ле Грис отказался и воскликнул: «Во имя Бога, на страх и проклятие моей души, я невиновен». Не сумев добиться признания (которое в любом случае осудило бы Ле Гриса), Карруж вонзил кинжал в шею Ле Гриса, убив его почти мгновенно.

Стоя над побежденным противником, Карруж остался на поле, пока толпа приветствовала его, а пажи бросились перевязывать его рану. Затем он преклонил колени перед королем, который вручил ему премию в тысячу франков в дополнение к королевскому доходу в 200 франков в год. Только тогда он в эмоциональной сцене поприветствовал свою жену перед тысячами зрителей. Вместе с толпой, сопровождавшей большую процессию, Жан и Маргарита де Карруж поехали из аббатства в собор Нотр-Дам де Пари , чтобы поблагодарить за победу.

Через несколько недель после дуэли парламент наградил Карружа еще шестью тысячами ливров золотом и должностью при королевском дворе. Такие вознаграждения позволили Карружу начать дальнейшие судебные иски, пытаясь реализовать свои прежние претензии к Ону-ле-Фокон. Однако земля, к которой так стремился Карруж, оставалась для него недосягаемой. Граф Пьер, владевший землей, так и не простил Карружу смерти своего любимого советника и отсудил у него поместья через суд.

Королевская служба

В течение следующих трех лет у Жана и Маргариты де Карруж родилось еще двое детей, и они поселились в Париже и Нормандии, зарабатывая на своей известности подарками и инвестициями. В 1390 году Карруж был произведен в кавалеры почетного звания телохранителя короля, титул, который давал значительную финансовую стипендию и занимал важное общественное положение. В следующем году его отправили в Венгрию с миссией выяснить серьезность угрозы со стороны Османской империи , границы которой неуклонно расширялись при султане Баязиде I. В этой миссии он был вторым командиром после Жана де Бусико , маршала Франции и знаменитого солдата, что указывает на высокое социальное положение, которое Карруж занимал после дуэли.

В 1392 году Карруж присутствовал при одном из самых громких событий во Франции четырнадцатого века: безумии короля Карла VI. Как кавалер почета , Карруж сопровождал короля в кампании и присутствовал, когда королевская армия вошла в Бретань, чтобы охотиться за Пьером де Краоном , дворянином, бежавшим из Парижа после неудачной попытки убийства Оливье V де Клиссона , коннетабля Франции. . Когда армия проходила через Ле-Ман 8 августа 1392 года, громкий шум напугал французского короля, который, полагая, что на него напали, набросился на ближайшего к нему человека. Этим человеком был его брат Людовик Валуа, который повернулся и убежал. Убив нескольких пажей, пытавшихся успокоить его, король пустился в погоню за Людовиком, оставив за собой армию, растянувшуюся по сельской местности. Преследование продолжалось несколько часов, пока измученный король не был в конце концов остановлен своими телохранителями, включая Карружа.

Крестовый поход Никополя

Основная статья: Битва при Никополе

Битва при Никополе

В начале 1396 года, после заключения мирного договора с Англией, французская армия мобилизовалась против другой серьезной угрозы; турок -османов на восток в рамках нового крестового похода . Будучи лидером первоначальной партии по расследованию событий в Венгрии, было естественно, что Жан де Карруж вернется со своими последователями на службу своему старому командующему адмиралу Жану де Вьенну . Армия пересекла Центральную Европу, объединилась с венграми и двинулась на юг, сожгла город Видин и уничтожив его жителей, а затем двинулась по Дунаю на юго-восток, прорезав полосу разрушений на территории Османской империи. 12 сентября армия подошла к городу Никополь , но была отбита от его стен и перешла в осаду.

Две недели спустя султан Баязид I прибыл с большой армией к югу от города и занял сильную оборонительную позицию, бросив вызов крестоносцам встретиться с ним. Армия крестоносцев двинулась противостоять ему 24 сентября, но плохая дисциплина и разрозненность руководства между национальными фракциями привели к преждевременному нападению французских войск на утесы, контролируемые османскими войсками . Когда союзная армия была истощена, Баязид собрал свои резервы и разгромил крестоносцев в яростном сражении, в результате которого была уничтожена большая часть союзной армии. Еще тысячи были взяты в плен и казнены после битвы победившими турецкими войсками.

Точная судьба сэра Жана де Карружа неизвестна, но вполне вероятно, что он пал рядом со своим командиром Жаном де Вьенном, чьи войска оказались в ловушке в овраге и уничтожены турецкой кавалерией. После его смерти его поместья перешли к его 10-летнему сыну Роберту де Карруж, а в аббатстве Сент-Этьен в Кане в память о нем была написана фреска с изображением Жана и Маргариты де Карруж. Со временем и семья, и фреска канули в безвестность.

На смену его семье пришла семья Ле Венера де Тильера. Последние получили землю и Шато де Карруж , владельцем которых они оставались до 1936 года, когда последний представитель семейной линии уступил их государству. В 1944 году замок был отреставрирован, а также теперь находится в ведении Центра национальных памятников и открыт для публики.

Коммуна Сент-Маргерит-де-Карруж , расположенная недалеко от города Карруж , также была названа в честь Маргариты де Карруж.

Наследие

«Мать ошибок, мачеха доброго совета, необдуманная жестокость послужили причиной этой несправедливой дуэли. Впоследствии все узнали, кто совершил гнусное изнасилование, когда кто-то другой сознался, будучи приговоренным к смерти. Вышеупомянутая дама приняла это к сведению и подумала по вине ее в душе после смерти мужа стала затворницей и дала клятву вечного воздержания».

Аккаунт из Хроника религии Сен-Дени

Из-за известности и разногласий вокруг этого дела судебная дуэль между Карружом и Ле Грисом была одной из последних, разрешенных французским правительством. Будучи широко посещаемым и печально известным событием, оно вскоре стало широко известным случаем. Во Франции память о дуэли намного пережила ее участников, прежде всего благодаря тому, что вскоре она была зафиксирована современным летописцем Жаном Фруассаром . В течение следующего столетия яркие и творческие описания были помещены в хрониках Жана Жювеналя де Урсена и « Больших хроник Франции» , а также Жана де Ворена и других, многие из которых приукрашивали историю творческими поворотами. Фактические детали дела необычайно хорошо зафиксированы для средневекового судебного процесса, поскольку протоколы Парижского парламента сохранились в нетронутом виде, а адвокат Жака Ле Гриса Жан Ле Кок вел подробные записи по делу, которые существуют до сих пор. Помимо четкого представления о ходе разбирательства, эти записи также содержат собственные опасения Ле Кока по поводу своего клиента, чью невиновность Ле Кок считал весьма подозрительной, по словам автора «Последней дуэли» Эрика Джагера.

Несмотря на хорошо зафиксированные подробности, в нескольких хрониках, в том числе « Хрониках религий Сен-Дени» и хрониках Жана Жювеналя де Урсена, рассказывается о третьем мужчине, признавшемся в изнасиловании после своей смерти. Эта история, которая, как утверждает автор «Последней дуэли» Эрик Джагер, «не имеет под собой никаких оснований», впоследствии была повторена во многих более поздних источниках, особенно в качестве доказательства огромной судебной ошибки в этом событии и традиции суда поединком. Ягер также утверждает, что Британская энциклопедия все еще содержала версию этой вымышленной истории под статьей «Дуэль». до 1970-х годов.

Другие источники обсуждали эту историю с разной степенью детализации, включая раздел в Дидро » « Энциклопедии , в « Истории парижского парламента» и Вольтера в ряде книг, написанных в 19 веке, включая работу 1880-х годов потомок Жака Ле Гриса, в котором автор пытался доказать невиновность своего предка. В 20-м веке этот случай изучали другие авторы, последняя из которых опубликована в книге «Последняя дуэль: правдивая история судебного разбирательства в бою в средневековой Франции» в Лос-Анджелесе в 2004 году Эрика Джагера , профессора английской литературы Калифорнийского университета .

Книга Джагера «Последняя дуэль » была адаптирована Беном Аффлеком , Николь Холофсенер и Мэттом Дэймоном в сценарий экранизации 2021 года «Последняя дуэль» . Дэймон и Аффлек также были выбраны на роли Жана де Карружа (Дэймон) и Пьера д'Алансона (Аффлек), Джоди Комер в главной роли Маргариты де Тибувиль и Адам Драйвер в роли Жака ле Гри под руководством Ридли Скотта .

Дуэль де Карружа иногда представляется как последняя из разрешенных французами дуэлей, что неверно. Последняя дуэль должно быть публично санкционировано, произошло 10 июля 1547 года в замке Сен-Жермен-ан-Ле. Он выступил против Ги Шабо де Жарнака против Франсуа де Вивонна после просьбы Жарнака к королю Генриху II о восстановлении его чести. Дуэль выиграл Жарнак. после ранения Вивонн своим мечом; Позже Вивонн скончалась от ран.

Ссылки

Первоисточники

• «Описание дуэли между Жаном де Карружом и Жаком ле Гри в Хрониках монаха Сен-Дени» . Chronique du Religieux de Saint-Denys, перевод Стивена Мюльбергера .
• «Французы подвергаются плохому обращению со стороны своих союзников, шотландцев» . Фруассара « Хроники » в переводе Томаса Джонса .
• «Шотландцы и англичане вторгаются в другую страну» . Фруассара « Хроники » в переводе Томаса Джонса .
• «Дуэль не на жизнь, а на смерть между Жаком ле Грисом и Жаном де Каронью» . Фруассара « Хроники » в переводе Томаса Джонса .

Вторичные источники

• «Роковой средневековый треугольник» . Колледж литературы и наук Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Архивировано из оригинала 14 августа 2007 года.
• Биллингс, Малькольм (1987). Крест и Полумесяц . Би-би-си . ISBN  978-0-563-21282-9 .
• Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Клиссон, Оливье де» . Британская энциклопедия . Том. 6 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 530–531.
• Ягер, Эрик (2004). Последняя дуэль . Век. ISBN  978-0-7126-6190-4 .
• Сторр, Фрэнсис (1911). «Дуэль» . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 8 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 639.