Права ЛГБТ в Гватемале
Права ЛГБТ в Гватемале | |
|---|---|
 | |
| Статус | Юридически с 1871 года. [ 1 ] |
| Гендерная идентичность | Трансгендеры не могут легально сменить пол |
| Военный | Нет |
| Семейные права | |
| Признание отношений | Никакого признания однополых пар. |
| Принятие | Нет |
Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры (ЛГБТ) в Гватемале сталкиваются с юридическими проблемами, с которыми не сталкиваются жители, не принадлежащие к ЛГБТ . законны как мужские, так и женские формы однополой сексуальной активности В Гватемале .
Сексуальная ориентация и гендерная идентичность прямо не включены в законы страны о недискриминации, а однополые пары и семьи, возглавляемые однополыми парами, не имеют права на ту же правовую защиту, которая доступна супружеским парам противоположного пола. Большинство гватемальцев принадлежат к католической церкви или пятидесятническим церквям. Таким образом, отношение к членам ЛГБТ-сообщества, как правило, отражает преобладающие религиозные нравы. Кроме того, Гватемала юридически связана постановлением Межамериканского суда по правам человека от января 2018 года , согласно которому однополые браки и признание гендерной идентичности в официальных документах являются правами человека, защищаемыми Американской конвенцией о правах человека . [ 2 ]
Законность однополых сексуальных отношений
[ редактировать ]
Цивилизация майя , существовавшая в Гватемале до прихода испанцев , была терпима к гомосексуализму. Была сильная связь между ритуалом и гомосексуальной активностью. Некоторые шаманы совершали гомосексуальные акты со своими пациентами, а священники совершали ритуальные гомосексуальные акты со своими богами . [ 3 ]
После испанского завоевания и присоединения современной Гватемалы к вице-королевству Новая Испания содомия стала наказываться сожжением на костре. Христианство , которое традиционно считало гомосексуализм греховным, также было распространено в регионе, и, таким образом, относительная открытость вокруг гомосексуализма исчезла.
Некоммерческие частные однополые сексуальные отношения по обоюдному согласию разрешены в Гватемале с 1871 года. [ 1 ]
Признание однополых отношений
[ редактировать ]Не существует юридического признания однополых пар в форме однополых браков или в более ограниченной форме гражданских союзов или семейных партнерств. Бывший президент Альваро Колом поддерживал гражданские союзы однополых пар. [ 4 ] В декабре 2016 года депутат Сандра Моран законопроекта о гражданских союзах вместе с различными группами объявила о внесении в Конгресс Гватемалы . Моран признала, что ее предложение подвергнется резкой критике со стороны консервативных групп, но заявила, что «общество состоит не только из этих людей, но и из людей, которые думают иначе». Кроме того, она призвала к модернизации Гватемалы по вопросам признания и поддержки всех граждан. С тех пор законопроект не обсуждался. [ 5 ]
Консультативное заключение Межамериканского суда по правам человека, 2018 г.
[ редактировать ]9 января 2018 года Межамериканский суд по правам человека (IACHR) вынес консультативное заключение о том, что стороны Американской конвенции о правах человека должны предоставить однополым парам «присоединение ко всем существующим национальным правовым системам регистрации семей, включая браки, наряду со всеми правами, вытекающими из брака». [ 2 ]
Хотя консультативное заключение приветствовалось правозащитными группами; Католическая церковь, религиозные группы и консервативные организации выразили протест. Конституционные юристы призвали правительство подчиниться этому мнению. [ 6 ] В ответ на постановление IACHR несколько правительственных законодателей представили так называемый законопроект о «жизни и защите», который ужесточит наказание за аборты и прямо запретит однополые браки. В случае принятия законопроект будет криминализировать женщин, у которых случился выкидыш (который, согласно некоторым статистическим данным Национальной медицинской библиотеки США, достигает 30% всех беременностей), и будет определять семью как «отца, мать и дети". Более того, законопроект устанавливает, что «свобода совести и выражения мнений» защищает людей от «обязанности принимать негетеросексуальное поведение или обычаи как норму». Он также вызвал дальнейшую критику, поскольку ошибочно и ненаучно описывает гомосексуальность как «противоречащий биологии и генетике». Законопроект уже прошел первое и второе чтение и требует окончательного третьего чтения, чтения каждой отдельной статьи и, наконец, подписи президента. Президент Джимми Моралес выразил поддержку этому предложению, заявив: «Я напоминаю народу Гватемалы, что его учреждения и их должностные лица, согласно статье 156 Политической конституции Республики, не обязаны подчиняться незаконным приказам. Гватемала и наше правительство Верят в жизнь. Наше правительство и Гватемала верят в семью, основанную на браке мужчины и женщины». Его использование термина «незаконный» фактически неверно, поскольку Гватемала, как и большинство Страны Латинской Америки принесли клятву соблюдать международное право, уважать права человека и следовать юрисдикции и судебной практике Межамериканского суда по правам человека. [ 7 ] [ 8 ]
Инициатива 5272
[ редактировать ]В ответ на мнение IACHR несколько законодателей Конгресса представили Инициативу 5272 или Закон о защите жизни и семьи, которая ужесточит наказания за аборты и прямо запретит однополые браки. В случае принятия законопроект также криминализировал бы женщин, у которых случился выкидыш (что, согласно некоторым статистическим данным Национальной медицинской библиотеки США, достигает 30% всех беременностей), и определил бы семью как «быть отцом». , мать и дети». Более того, законопроект установил, что «свобода совести и выражения мнений» защищает людей от «обязанности принимать негетеросексуальное поведение или обычаи как норму». Он также вызвал дальнейшую критику, поскольку ошибочно и ненаучно описал гомосексуальность как «противоречащий биологии и генетике».
Законопроект прошел первое и второе чтения и потребовал окончательного третьего чтения, которое включает в себя чтение каждой отдельной статьи и, наконец, подпись президента. Президент Джимми Моралес выразил поддержку этому предложению, заявив: «Я напоминаю народу Гватемалы, что его институты и их должностные лица, согласно статье 156 Политической конституции Республики, не обязаны подчиняться незаконным приказам. Гватемала и наше правительство считают, что в жизни Наше правительство и Гватемала верят в семью, основанную на браке мужчины и женщины». Использование им термина «незаконный» фактически неверно, поскольку Гватемала, как и большинство стран Латинской Америки , дала клятву соблюдать международное право, уважать права человека и следовать юрисдикции и судебной практике Межамериканского суда по правам человека. [ 7 ] [ 8 ]
В случае принятия законопроекта это противоречило бы международному праву в отношении однополых браков, в частности Американской конвенции о правах человека. [ 7 ] ЛГБТ-активисты заявили о намерении оспорить это предложение в Конституционном суде , а при необходимости и в самом Межамериканском суде по правам человека. [ 8 ]
В сентябре 2018 года третье чтение законопроекта было заблокировано, и с тех пор он не обсуждался в Конгрессе. [ 9 ]
Неудачная попытка запретить однополые браки в 2022 году
[ редактировать ]9 марта 2022 года Конгресс Гватемалы одобрил Закон 5272, который запретил бы однополые браки и, в свою очередь, наказывал бы аборт 5 годами тюремного заключения. [ 10 ] Учитывая оппозицию, созданную президентом Алехандро Джамматтеи для принятия этого закона, объявив, что он наложит вето на него, учитывая, что он нарушает Конституцию и международные соглашения, подписанные Гватемалой, проект был окончательно заархивирован и отклонен Конгрессом 15 марта. [ 11 ] [ 12 ]
Защита от дискриминации
[ редактировать ]Законы Гватемалы не запрещают дискриминацию по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности в таких сферах, как трудоустройство, образование, жилье, здравоохранение, банковское дело или другие общественные места, такие как кафе, рестораны, ночные клубы и кинотеатры. [ 13 ] Т Единственным исключением из этого правила стал Кодекс детства и молодежи (Código de la Niñez y la Juventud), утвержденный в 1997 году, который защищал детей и молодежь от дискриминации по различным факторам, включая их сексуальную ориентацию и ориентацию их родителей. Однако позже в 2003 году эта защитная мера была отменена. [ 14 ]
В мае 2017 года депутат Сандра Моран представила Конгрессу законопроект с целью реформировать статьи 27 и 202 Уголовного кодекса, добавив сексуальную ориентацию и гендерную идентичность в число защищаемых категорий. [ 15 ]
Гендерная идентичность и самовыражение
[ редактировать ]С 2016 года трансгендеры в Гватемале могут изменить свое официальное имя, чтобы оно соответствовало их гендерной идентичности, после разрешения суда. Однако они не могут изменить свой юридический пол. [ 16 ] [ 17 ]
В декабре 2017 года в Конгресс был внесен законопроект о признании права на гендерную идентичность и разрешении трансгендерам менять свое имя и пол в свидетельствах о рождении. [ 18 ] В августе 2018 года Комиссия по законодательным и конституционным вопросам и Комиссия по делам женщин отклонили законопроект. [ 19 ]
Политика
[ редактировать ]
В январе 2016 года Сандра Моран была избрана в Конгресс , став первым в стране законодателем, открыто выступающим за ЛГБТ. Она является первым в стране депутатом -лесбиянкой и членом Конвергенция» . ныне несуществующей левой политической партии « [ 20 ]
Во время всеобщих выборов в Гватемале в 2019 году на пост баллотировались в общей сложности четыре открытых гея. Двое открытых геев были среди кандидатов, баллотировавшихся на места в Конгрессе : Альдо Давила , исполнительный директор Asociación Gente Positiva , базирующейся в Гватемале организации по борьбе с ВИЧ/СПИДом, является членом Winaq , и Отто Рене Феликса, член Крайне левая партия «Национально-революционное единство Гватемалы» (НРЕГ). [ 21 ] [ 22 ] Двое открытых геев баллотировались на места в парламенте Центральной Америки : Хосе Карлос Эрнандес Руано , член партии Семилла , и Генри Кортес, член Конвергенции . [ 23 ] После выборов в июне Давила стал первым открытым геем, избранным в Конгресс Гватемалы . Он пообещал бороться за права ЛГБТ в стране, настаивая на законодательном предложении, которое криминализирует преступления на почве ненависти и разжигание ненависти в отношении ЛГБТ-сообщества, а также на «законе о гендерной идентичности», который позволит трансгендерам менять свои официальные документы, чтобы отразить их пол. статус. Он также стремится создать национальную комиссию по рассмотрению жалоб и мониторингу дискриминации в отношении женщин, молодежи и ЛГБТ. [ 24 ] [ 25 ] Эрнандес Руано был избран в парламент Центральной Америки. [ 26 ] [ 27 ]
Социальные условия
[ редактировать ]
Несмотря на то, что гомосексуальность является законным с 1871 года, в гватемальском обществе преобладают негативные социальные настроения, и известны преследования и даже целенаправленные убийства ЛГБТ. Например, хотя гей-бару разрешили открыться в 1976 году, до конца 1990-х годов это был единственный гей-бар, разрешенный в Гватемале.
Большинство жителей Гватемалы являются членами католиков, фундаменталистов-пятидесятников или восточно-православных конфессий, которые традиционно придерживаются социально-консервативных взглядов и, в частности, склонны полагать, что гомосексуальность и переодевание в одежду другого пола являются признаками аморальности. Эти социально-консервативные христианские взгляды также отражаются в доминирующих политических партиях в стране. «Национальное единство надежды» — христианская социал-демократическая партия, а Патриотическая партия — консервативная, если не правая, политическая партия. Большинство других политических партий, даже наиболее либеральных или левых, обычно игнорируют проблему прав ЛГБТ.
Несмотря на эти проблемы, ЛГБТ-сообщество стало более заметным с 1990-х годов, и переориентация страны на демократизацию, мир и права человека принесла некоторую пользу для прав ЛГБТ. В 1993 году ОАЗИСу (Организации поддержки целостной сексуальности перед лицом СПИДа) было разрешено создать некоммерческую группу, которая будет обеспечивать всестороннее просвещение по вопросам ВИЧ/СПИДа, нацеленное на ЛГБТ-сообщество. Окончание гражданской войны в 1996 году и последующий прогресс демократизации и прав человека позволили ОАЗИСу также работать над правами ЛГБТ. Первый гей- парад в стране состоялся в столице Гватемалы в 2000 году. [ 28 ]
Как и во многих других развивающихся странах, ЛГБТ-сообщество Гватемалы сталкивается с сильным и растущим контрастом с ростом и ростом фундаменталистского пятидесятнического населения в стране.
Насилие против ЛГБТ
[ редактировать ]Сообщается, что правительство терпимо относится к преступлениям на почве предубеждений (так называемым « преступлениям на почве ненависти ») на основе сексуальной ориентации или гендерной идентичности, особенно когда притеснения или насилие направлены на трансгендеров. Отсутствие защиты гражданских прав и защиты от преступлений на почве ненависти объясняется преобладающим отношением к сексуальной идентичности и гендерным ролям. [ 29 ]
и некоторые неправительственные организации опубликовали несколько сообщений В конце 1990-х годов Организация Объединенных Наций о том, что ЛГБТ в Гватемале систематически подвергались смерти в рамках «кампании социальной чистки». Одной из наиболее известных жертв этой кампании стал трансгендерный активист по борьбе со СПИДом Луис Паленсия, который был застрелен в Гватемале в 1997 году.
Общественное мнение
[ редактировать ]Согласно опросу Cid-Gallup, проведенному в июле 2010 года, 85% населения страны выступали против однополых браков, 12% поддерживали их, а 3% не были в этом уверены. [ 30 ]
По данным опроса Pew Research Center , проведенного с 10 ноября по 16 декабря 2013 года, 12% респондентов поддерживают однополые браки, 82% - против. [ 31 ] [ 32 ]
Опрос ILGA, проведенный с 18 апреля по 20 июня 2014 года, показал, что 21% населения Гватемалы поддерживает однополые браки. [ 33 ]
В мае 2015 года PlanetRomeo социальная сеть ЛГБТ опубликовала свой первый Индекс счастья геев (GHI). Геям из более чем 120 стран был задан вопрос о том, как они относятся к взгляду общества на гомосексуальность, как они воспринимают то, как к ним относятся другие люди, и насколько они удовлетворены своей жизнью. Гватемала заняла 69-е место с показателем GHI 40. [ 34 ]
AmericasBarometer 2017 года показал, что 16% гватемальцев поддерживают однополые браки. [ 35 ]
Сводная таблица
[ редактировать ]| Однополые сексуальные отношения законны |  (С 1871 г.)
|
| Равный возраст согласия | (С 1871 г.)
|
| Антидискриминационные законы только в сфере трудоустройства | 
|
| Антидискриминационные законы при предоставлении товаров и услуг |
|
| Антидискриминационные законы во всех других областях (включая косвенную дискриминацию, разжигание ненависти) |
|
| Антидискриминационные законы в образовании | (С 1997 по 2003 год, впоследствии отменено)
|
| Однополые браки |
|
| Распознавание однополых пар |
|
| Усыновление приемного ребенка однополыми парами |
|
| Совместное усыновление однополыми парами |
|
| ЛГБТ разрешили открыто служить в армии |
|
| Право на изменение юридического пола | / (С 2016 года трансгендеры могут менять свое официальное имя, но не юридический пол)
|
| Доступ к ЭКО для лесбиянок |
|
| Коммерческое суррогатное материнство для пар геев |
|
| МСМ разрешили сдавать кровь |
|
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Фернандес, Мануэль. «Гватемала» (PDF) . glbtq Энциклопедический проект .
- ^ Jump up to: а б «Межамериканский суд одобряет однополые браки» . Агентство Франс-Пресс . Yahoo7 . 9 января 2018 года. Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 г.
- ^ Питер Герман Сигал. От лунных богинь до девственниц: колонизация сексуального влечения майя Юкатекана . п. 213. Издательство Техасского университета, 2000. ISBN 0-292-77753-1 .
- ^ Мур, Оливер (10 мая 2012 г.). «За или против: взгляд на позицию мировых лидеров в отношении однополых браков» . Глобус и почта . Проверено 2 января 2020 г.
- ^ Хора, Diario La (22 декабря 2016 г.). «Готовятся реформы Гражданского кодекса для легализации однополых союзов» . Час (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Проверено 2 января 2020 г.
- ↑ Страны Латинской Америки призываются соблюдать знаковое постановление о правах ЛГБТ The Washington Blade , 15 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с «Гватемала: отвергнуть закон о защите жизни и семьи» . Хьюман Райтс Вотч . 31 августа 2018 года . Проверено 2 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Джимми Моралес: «Гватемала верит в жизнь и семью, основанную на браке мужчины и женщины» » . InfoCatolic (на испанском языке). 1 сентября 2018 года . Проверено 2 января 2020 г.
- ^ Перальта, Рикардо (6 сентября 2018 г.). «Гватемала остановила инициативу, запрещающую равные браки и аборты» . Шершень (на испанском языке) . Проверено 2 января 2020 г.
- ^ «Гватемала: Конгресс принимает закон, запрещающий однополые браки и ужесточающий наказание за аборты» . BBC (на испанском языке). 9 марта 2022 г. Проверено 9 марта 2022 г.
- ^ Салазар, Пилар (18 марта 2022 г.). «Гватемала: Конгресс архивирует закон, ужесточающий наказания за аборты и запрещающий равные браки» . Настоящее агентство (на испанском языке) . Проверено 26 декабря 2022 г.
- ^ «Гватемала: Конгресс отправляет в архив спорный закон, запрещающий однополые браки и ужесточающий наказание за аборты» . BBC News World (на испанском языке). 16 марта 2022 г. . Проверено 26 декабря 2022 г.
- ^ «Гватемала: обращение с геями, лесбиянками, бисексуалами и трансгендерами/транссексуалами и наличие государственной защиты; отношение полиции к однополому домашнему насилию и государственная защита, доступная жертвам (2003 г. - сентябрь 2006 г.)» . Рефмир . Совет по иммиграции и беженцам Канады. 26 октября 2006 г. Проверено 2 января 2020 г.
- ^ «ГВАТЕМАЛА: АКТИВИСТЫ БОРУЮТСЯ ЗА СОХРАНЕНИЕ СЕКСУАЛЬНОЙ ОРИЕНТАЦИИ В РАМКАХ НОВОГО ЗАКОНА О ДЕТЯХ И МОЛОДЕЖИ» . АутРайт Интернэшнл . 1 мая 1998 года.
- ^ Литтлблад, Генри Стюарт; Грамаджо, Джессика (4 мая 2017 г.). «Инициатива предлагает санкционировать гомофобию» . Свободная пресса (на испанском языке).
- ^ «Социально консервативная Гватемала видит успехи ЛГБТ» . Ежедневные новости Пуэрто-Вальярта . 1 августа 2016 года . Проверено 2 января 2020 г.
- ^ «ЛГБТИ-сообщество в Гватемале выигрывает определенные сражения» . Эль Универсо (на испанском языке). 31 июля 2016 года . Проверено 2 января 2020 г.
- ^ «Законопроект о правах трансгендеров представлен в Гватемале» . Вашингтон Блейд . 4 декабря 2017 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
- ^ «Конгресс Гватемалы отказывается признавать права трансгендеров» . Франция 24 (на испанском языке). 29 августа 2018 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
- ^ Лаверс, Майкл К. (20 января 2016 г.). «Первый член ЛГБТ Конгресса Гватемалы вступает в должность» . Вашингтон Блейд .
- ^ Рэндалл, Девин (13 марта 2019 г.). «На всеобщих выборах в Гватемале двое геев борются за права ЛГБТ» . Журнал Инстинкт .
- ^ Лаверс, Майкл (9 марта 2019 г.). «Два гея баллотируются в Конгресс Гватемалы» . Вашингтонский клинок .
- ^ Салазар, Пизо (15 июня 2019 г.). «Выборы в Гватемале: кандидаты ЛГБТ+ с программой сексуального разнообразия» . Подарки (на испанском языке).
- ^ «Первый депутат-гей в Гватемале обещает борьбу за права» . Публиньюс (на испанском языке). 19 июня 2019 г.
- ^ «Альдо Давила станет первым конгрессменом Гватемалы, открытым геем» . MYNorthwest.com . 20 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г.
- ^ Аболафия Ангита, Луис (17 июня 2019 г.). «Ожидается, что Альдо Давила станет первым открытым конгрессменом ЛГБТК в Гватемале» . Институт Победы .
- ^ Лаверс, Майкл К. (18 июня 2019 г.). «Гей готов получить место в Конгрессе Гватемалы» . Вашингтонский клинок .
- ^ «Альдо Давила станет первым конгрессменом Гватемалы, открытым геем» . Вашингтон Пост . 20 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г.
- ^ «Права сексуальных меньшинств в Гватемале: борьба за признание и справедливость» . PBI Гватемала . 29 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 г.
- ^ «Гватемальцы отвергают однополые браки» . Архивировано из оригинала 7 декабря 2011 года.
- ^ «Социальные взгляды на моральные проблемы в Латинской Америке» . Исследовательский центр Пью . 13 ноября 2014 года . Проверено 2 января 2020 г.
- ^ «Приложение А: Методика» . Исследовательский центр Пью . 13 ноября 2014 года . Проверено 2 января 2020 г.
- ^ «ОТНОШЕНИЕ К РАВЕНСТВУ В БРАКЕ В 51 СТРАНЕ» (PDF) . ИЛЬГА . 13 мая 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 31 августа 2017 г.
- ^ Индекс счастья геев. Самый первый в мире рейтинг стран, основанный на опросе 115 000 геев Planet Romeo.
- ^ Эспиналь, Росарио; Морган, Яна; Боиди, Мария Фернанда; Цехмайстер, Элизабет Дж. (ноябрь 2017 г.). «ПОЛИТИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА ДЕМОКРАТИИ В ДОМИНИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ И АМЕРИКЕ, 2016/17» (PDF) . Университет Вандербильта (на испанском языке).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- GAYGUATEMALA.COM: Веб-сайт сексуального разнообразия в Гватемале. Архивировано 7 ноября 2020 года на Wayback Machine.