Jump to content

Дана Террас

Дана Террас
Террас улыбается, держа в руках золотой приз премии Пибоди.
Терраса принимает премию Пибоди в 2021 году
Рожденный ( 1990-12-08 ) 8 декабря 1990 г. (33 года)
Образование Школа визуальных искусств ( BFA )
Занятия
  • Аниматор
  • актриса озвучивания
Годы активности 2011 – настоящее время
Работодатель Телевизионная анимация Диснея (2013–2023)
Заметная работа Совиный дом
Гравити Фолз
Утиные истории

Дана Террас (род. 8 декабря 1990 г.) — американский аниматор и актриса озвучивания, наиболее известная как создательница Disney Channel мультсериала «Дом совы» . Она также известна своей раскадровкой «Гравити Фолз» и режиссурой перезапуска «Утиных историй» в 2017 году . [ 1 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Террас родилась в Хамдене, штат Коннектикут . Она провела восемь лет, посещая школу Св. Риты, местную католическую школу , проявляя интерес к таким художникам, как Джон Бауэр , Ремедиос Варо и Иероним Босх . [ 2 ] [ 3 ] В детстве она смотрела такие мультфильмы, как «Крутые девчонки» , «Покемоны» , «Южный парк » и «Симпсоны» , которые вдохновили ее на более поздние работы. [ 4 ] [ 3 ] [ 5 ] студии Ghibli Фильмы (особенно «Принцесса Мононоке» ), аниме-сериалы « Девушка-революционерка Утена» , Tenchi Muyo! , и Гарфилд тоже повлиял на нее. [ 6 ] [ 5 ] [ 7 ] В 2000 году она создала свою первую анимационную флип-книгу, посвященную « Пикачу, шокирующему Чармандера ». [ 8 ] Террас была танцовщицей 10 лет. [ 9 ] Она училась в средней школе кооперативных искусств и гуманитарных наук в Нью-Хейвене, штат Коннектикут . [ 3 ] Во время учебы в старшей школе она три года работала в музее естественной истории. [ 10 ]

Террас изучала анимацию в Школе визуальных искусств в Нью-Йорке. [ 9 ] Там она рисовала около восьми часов в день. [ 3 ] и начала публиковать работы в своем блоге на Tumblr . [ 6 ] В апреле 2012 года, на третьем году обучения в SVA, она создала короткометражный анимационный фильм «Kickball» с озвучкой аниматора YouTube Йотама Переля и музыкой Джеффа Лю. [ 11 ] [ 12 ] «Кикбол» получил высокую оценку за дизайн и «выразительное движение». [ 13 ] и выиграл грант от Национального наблюдательного совета . [ 14 ] [ 15 ] В следующем году она работала с Икером Майдаганом над короткометражным анимационным фильмом «Мираж». [ 16 ] [ 17 ] Майдаган сделал макет и написал историю, а Террас анимировала и разработала персонажей. Фильм получил высокую оценку как «безупречно исполненный». [ 16 ] был показан на фестивале LA Shorts Fest, [ 18 ] и в результате Террас и Майдаган получили стипендию выпускников. [ 19 ] Тогда, когда ее спросили об анимации, она ответила, что ей это нравится, и сказала, что находится на пути к тому, чтобы стать «настоящим режиссером». [ 20 ] и заявила, что будет сотрудничать с Майдаганом в будущем. [ 21 ] Позже она описала свой опыт работы в SVA как неоднозначный, хотя многому научилась благодаря онлайн-урокам, своим сверстникам и сокурсникам. [ 22 ]

В 2011 году Террас была ассистентом в дипломной комедии ужасов Зака ​​​​Беллиссимо под названием « Бландерштейн» , как и ее соседка по комнате Луз Батиста. [ 23 ] Бландерштейн получил премию Дасти за «Выдающуюся традиционную анимацию и достижения в области дизайна традиционных анимационных персонажей», а также дипломный фильм Майкла Руокко « Судьба для птиц ». [ 24 ]

Стажировка и ранняя работа

[ редактировать ]

После окончания SVA в 2013 году она следующим летом прошла стажировку в JibJab . [ 25 ] где она встретила человека из Гравити Фолз , который посмотрел ее студенческий фильм «Мираж» и прислал ей тест на раскадровку, а затем нанял ее в Disney Television Animation и устроил ее на работу в сериале в качестве ревизиониста раскадровки. [ 26 ] [ 27 ] [ 2 ] Как она описала это в 2017 году, ее пригласили в Гравити Фолз , потому что творческим людям, работающим над сериалом, понравилось то, что они увидели в ее блоге на Tumblr , а ее пригласили, потому что она была готова сделать любую анимацию для конкретной сцены. [ 6 ] Ее работа в «Гравити Фолз» станет ее «первой профессиональной анимационной работой», где она научилась раскадровке, управлению командой и четкому видению. [ 28 ] Terrace также анимировала эпизоды для шоу, которые были анимированы собственными силами, поскольку считались слишком важными для анимации сторонними студиями. [ 29 ] В 2019 году она сказала, что получила «замечательный опыт» в «Гравити Фолз» , и сказала, что «не могла и мечтать о лучшем первом выступлении». [ 5 ] В интервью 2016 года она заявила, что ждала ответа от «Вселенной Стивена» , потому что она была поклонницей Ребекки Шугар после просмотра ее фильмов на SVA, но они «слишком долго не отвечали», поэтому вместо этого она решила работать в Гравити Фолз . [ 22 ]

В 2014 году она выступала на выставке CTN Animation Expo вместе с Нейтом Свинхартом и продавала репродукции, альбомы для рисования и другие работы. [ 30 ] В 2018 году она нарисовала 34 страницы графического романа Хирша « Гравити Фолз: Затерянные легенды: 4 совершенно новых приключения!» [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

В 2017 году Террас снял различные эпизоды 2017 года «Утиных историй» перезапуска и сделал персонажа Уэбби Вандерквака «более динамичным». [ 27 ] [ 4 ] [ 34 ] Позже Террас сказала, что не чувствовала себя «художественно или эмоционально удовлетворенной» своей работой, что побудило ее создать собственный сериал. [ 2 ] Линейный продюсер второго сезона «Гравити Фолз» также работал над «Утиными историями» и пригласил ее в сериал, несмотря на то, что Террас никогда не смотрела оригинальный сериал до работы над сериалом, хотя она является поклонницей Карла Баркса и Дона Розы комикса . книги, из которых черпают вдохновение обе серии. [ 22 ] В том же году журнал Variety отметил ее как многообещающего аниматора. [ 6 ] Также в том же году она работала ревизионистом раскадровки в фильме « Рапунцель: Запутанная история: Прежде, чем когда-либо после» . [ 35 ] режиссер Том Колфилд и Стивен Сандовал; Позже Сандовал будет работать над «Совиным домом» . [ 36 ] Позже она написала раскадровку четвертого эпизода « Запутанного приключения Рапунцель » «Вызов храбрых». [ 37 ]

После многих лет работы над другими шоу Disney Channel Террас разработала персонажей и «базовую идею» для оригинального сериала в конце 2016 года. [ 38 ] и представила сериал через несколько месяцев после того, как начала снимать «Утиные истории» в 2017 году. [ 39 ] Сюжет: «Молодая девушка отправляется в другой мир и учится магии у старшей ведьмы». [ 40 ] позже превратился в Дом Совы . [ 41 ] Первым персонажем, которого она создала, была Леди-Сова, которую она создала на основе женщин из своей семьи. [ 39 ] включая ее теток, мать и бабушку. Персонаж Луз Носеда назван в честь ее соседки по комнате. [ 42 ] На сериал также повлияла игра Pokémon Red , которую отец Террас, Томас Террас, адвокат из Хамдена, штат Коннектикут , подарил ей перед своей смертью, когда ей было 11 лет. [ 2 ] [ 3 ] Террас сказала, что она была мотивирована создать «Совиный дом», чтобы доказать, что это хорошая история, и дала ей нынешнее название из-за «мистики, окружающей сов». [ 43 ] [ 3 ] Позже она сказала, что, хотя для фанатов, которые хотят «углубиться» в сериал, есть некоторая информация, например, коды и шифры в «Гравити Фолз» , есть способ «наслаждаться шоу таким, какое оно есть», не копаясь в его истории. [ 28 ]

Разработка «Совиного дома» началась 23 февраля 2018 года, когда ему был дан зеленый свет вместе с «Амфибией» , а премьера состоялась 10 января 2020 года на канале Disney Channel в США. [ 44 ] 21 ноября 2019 года сериал утвердили на второй сезон. [ 43 ] [ 45 ] В том же году Terrace проиллюстрировала альтернативную обложку четвертого выпуска « Времени приключений с Фионой и Тортом: Карточные войны» — БУМ ! Мини-сериал студии из шести выпусков, в котором фигурируют Фионна и Кейк с измененным полом , версии Финна и Джейка . [ 46 ] Terrace также предоставила гостевую анимацию для эпизода « Времени приключений » под названием « Bad Timing ». [ 47 ] [ 48 ] Несколько лет спустя Террас раскритиковал отмену The Venture Bros. компанией Adult Swim , написав: «Этот график отстой». [ 49 ]

В 2021 году режиссер фильма «Митчеллы против машин» Майк Рианда расскажет, что Террас была художником по раскадровке фильма. [ 50 ] В том же году Террас предоставила черновую анимацию для эпизодов 2 сезона « Совиного дома» «Сохраняя страх», «Охота на палисменов» и «Озеро затмений». [ 51 ]

Терраса и представительство ЛГБТК+ в The Owl House

[ редактировать ]

«Дом Совы» получил высокую оценку за изображение отношений ЛГБТК+ между персонажами Луз Носеда и Дружелюбия , за которые отвечает Террас. Во втором сезоне сериал также получил высокую оценку за включение небинарного трансгендерного персонажа в лице Рейн Уисперс. Она активно использует Twitter для подтверждения ЛГБТК+ личности персонажей. [ 52 ] [ 53 ] [ 9 ] Хотя Дисней изначально сопротивлялся изображению странных отношений в сериале, Террас в конечном итоге заручилась их поддержкой, объяснив изменение мнения своим «упрямством». [ 52 ] [ 54 ]

В марте 2021 года Террас рассказала Vanity Fair , что она открыто говорила о планах Луз стать бисексуальной и включить ЛГБТ+ персонажей во время разработки шоу. Позже ей сказали, что у нее не могло быть «среди главных героев какой-либо гей-сюжетной линии». Террас сказал, что в ответ: «Я позволил себе разозлиться, взорваться окончательно и выбежать из комнаты. Жизнь коротка, и у меня нет времени на трусость, я был готов перейти на более зеленые пастбища, если понадобится». быть." «Неделю или две» спустя ей «получили все ясно», и она описывает студию как поддерживающую с тех пор. [ 55 ]

Средства массовой информации, такие как CNN и Deadline, выразили поддержку этим изображениям, в то время как консервативные сайты, такие как One Million Moms, высказали противоположное, осудив канал Disney за включение в сериал представителей ЛГБТК+. [ 56 ] [ 57 ]

В марте 2023 года Террас объявила в своем Instagram, что покинула Disney. [ 58 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Террас призналась бисексуальной в 2017 году. [ 59 ] и использовала свой опыт при создании «Дома совы» и бисексуального персонажа Луз Носеда. [ 54 ] Террас неоднократно упоминала, что черпает вдохновение для Луз Носеда в себе.

С 2015 года и где-то до апреля 2022 года Террас была в отношениях с Гравити Фолз создателем Алексом Хиршем . [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

В 2018 году Terrace подписала петицию в поддержку равной оплаты труда в анимационной индустрии . [ 64 ] В 2022 году она присоединилась к другим аниматорам Disney, которые раскритиковали Боба Чапека комментировать отказ HB 1557 , который часто называют законопроектом «Не говори гей». [ 65 ] Она также утверждала, что письмо Чапека сотрудникам было «цветистыми и сострадательными словами, призванными заставить вас заткнуться». [ 66 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Заголовок Год Зачислено как Примечания
Директор Писатель Продюсер Анимация/Искусство Другой
Камень для блендера 2011 Нет Нет Нет Нет Да Ассистент
Nym 2012 Нет Нет Нет Нет Да В титрах отмечена «особая благодарность».
Кикбол 2012 Да Да Да Да Нет
Сезон сбора урожая 2013 Нет Нет Нет Нет Да В титрах отмечена «особая благодарность».
Мираж 2014 Содиректор Нет Сопродюсер Да Нет Дизайнер персонажей и аниматор
Запутанная история: Прежде, чем когда-либо после 2017 Нет Нет Нет Да Нет Ревизионист раскадровки
Телевизионный фильм
Митчеллы против машин 2021 Нет Нет Нет Да Нет Художник-раскадровщик [ а ]

Телевидение

[ редактировать ]
Заголовок Год Зачислено как Роль Примечания
Создатель Писатель Исполнительный продюсер Директор Анимация/Искусство Другие
Гравити Фолз 2014–16 Нет Нет Нет Нет Да Нет Ревизионист раскадровки (2014)
Художник-раскадровщик (2015–16)
Штатный аниматор
Запутанное приключение Рапунцель 2017 Нет Нет Нет Нет Да Нет Раскадровка «Вызова храбрых».
Утиные истории 2017–18 Нет Нет Нет Да Да Нет Режиссер шести серий. [ б ]
Дополнительный аниматор [ с ]
Совиный дом 2020–2023 Да [ д ] Да Да Нет Да Нет Тинелла Носа, король, [ и ] Северина, [ ж ] Дополнительные голоса Штатный грубый аниматор [ г ]
Амфибия 2022 Нет Нет Нет Нет Нет Да Особая благодарность за " Самую сложную вещь "


Номинации и награды

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинант(ы) Результат Ссылка.
2018 Дневная премия «Эмми» Выдающаяся анимационная программа специального класса Утиные истории (для «Уу-уу!») номинирован [ 67 ]
2021 Премия ГЛААД Медиа Премия GLAAD Media за выдающиеся детские и семейные программы Совиный дом номинирован [ 68 ]
Награды Пибоди Детские и юношеские программы Выиграл [ 69 ]
Дневная Эмми Выдающееся главное название дневной анимационной программы номинирован [ 70 ]
2022 Премия ГЛААД Медиа Премия GLAAD Media за выдающиеся детские и семейные программы номинирован [ 71 ]
2023 Премия ГЛААД Медиа Премия GLAAD Media за выдающиеся детские и семейные программы В ожидании [ 72 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ В титрах не указан
  2. ^ В частности, «Уу-уу!», «Однодневное путешествие!», «Резня в честь дня рождения Бигля!», «Живые мумии Тот-Ра!», «Копье Селены!», «День единственного ребенка! "
  3. ^ "Уу-уу!" только
  4. Также создатель анимационных комедийных короткометражек под названием Owl Pellets .
  5. ^ «Писк ярости» в «Побеге Палисмана», а также его младшая версия в «Эхо прошлого».
  6. В эпизоде ​​«Бегущие по лабиринту».
  7. ^ Только эпизоды «Сохраняя страх», «Охота на Палисменов» и «Озеро Затмения».
  1. ^ Мерфи, Джексон (6 января 2020 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Создательница Дана Террас о диснеевском «Совином доме» » . Анимационный совок . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Асарх, Стивен (8 января 2020 г.). «Создатели «Совиного дома» говорят о возвращении жуткого в Дисней с добавлением Босха» . Newsweek . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Данн, Сьюзен (6 января 2020 г.). «Уроженец Хэмдена создает новое шоу на канале Disney Channel «Дом совы » . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 6 января 2020 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Свитцер, Кен (10 августа 2017 г.). «Дана Террас о режиссуре эпизодов диснеевских «Новых утиных сказок» и не только» . Школа визуальных искусств Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Захед, Рамин (22 марта 2019 г.). «Восходящие звезды анимации 2019 года по версии журнала Animation» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Идельсон, Карен (3 мая 2017 г.). «10 аниматоров 2017 года по версии Variety, за которыми стоит следить — Дана Террас» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 мая 2019 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  7. ^ Свитцер, Кен (10 августа 2017 г.). «Аниматор Дана Террас о режиссуре эпизодов новых диснеевских «Утиных историй» и не только [Видео]» . Школа визуальных искусств . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 10 сентября 2020 г. Видео было заархивировано здесь . Неизвестно, имеет ли Террас в виду комикс «Гарфилд» или мультсериал «Гарфилд и друзья» .
  8. ^ Терраса, Дана (9 октября 2013 г.). «боевые тычки» . Дана Рисует [старый арт-блог Даны Террас] . Блогспот . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Терраса, Дана (2 сентября 2020 г.). «Реддит АМА» . Реддит . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
  10. ^ Террас, Дана [@DanaTerrace] (29 июня 2023 г.). «В старшей школе я 3 года проработал в музее естествознания, так что... 💀» ( Твит ). Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года — через Twitter .
  11. ^ Блазенхофф, Расти (23 апреля 2012 г.). «Кикбол!, милый короткометражный анимационный фильм Даны Террас» . Смеющийся кальмар . Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
  12. ^ Терраса, Дана (29 мая 2012 г.). "Спасибо" . Дана Рисует [старый арт-блог Даны Террас] . Блогспот . Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Проверено 10 сентября 2020 г. Точная страница никогда не архивировалась, а только страница со списком всех записей блога, отсюда и другой URL-адрес.
  13. ^ Амиди, Амид (21 апреля 2012 г.). « Кикбол» Даны Террас . Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 24 февраля 2018 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  14. ^ «Обладатели студенческих грантов 2012 года — Kickball [от] Даны Террас» . Национальный наблюдательный совет . 2020. Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  15. ^ «Пыльный фестиваль: список победителей» . Школа визуальных искусств . 2020. Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г. См. нижнюю часть раздела «Победители 2012 г.».
  16. ^ Перейти обратно: а б Руокко, Майкл (21 апреля 2012 г.). « Мираж» Икера Майдагана и Даны Террас . Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  17. ^ Терраса, Дана (22 апреля 2013 г.). «середина апреля» . Дана Рисует [старый арт-блог Даны Террас] . Блогспот . Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года . Проверено 10 сентября 2020 г. Точная страница никогда не архивировалась, а только страница со списком всех записей блога, отсюда и другой URL-адрес.
  18. ^ Захед, Рамин (27 августа 2013 г.). «LA Shorts Fest объявляет показ анимационного фильма» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 28 января 2018 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  19. ^ «Лауреаты премии» . Школа визуальных искусств . 2020. Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г. См. раздел 2013 г.
  20. ^ «Дана Терраса – 2013» . Школа визуальных искусств . 2013. Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  21. ^ Терраса, Дана (23 ноября 2013 г.). «продолжать забывать» . Дана Рисует [старый арт-блог Даны Террас] . Блогспот . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с Терраса, Дана (декабрь 2016 г.). «Ураганная жизнь: разговор с Даной Террас» . Журнал Fülle Circle (интервью). Беседовал Джейсон Андерс. США: Блогспот . Проверено 9 сентября 2020 г.
  23. ^ Пивовары (29 апреля 2019 г.). «Студенческий фестиваль CBTV: «Блендерштейн!» » . Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  24. ^ «Пыльный фестиваль: список победителей» . Фильм Сва Бфа . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 25 апреля 2021 г. См. список победителей 2011 года, в котором указаны «Бландерштейн» и «Судьба птиц».
  25. ^ Терраса, Дана (2 августа 2020 г.). «Блог выпускников: Дана Террас» . Школы визуальных искусств Блог выпускников . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
  26. ^ Макдоннелл, Крис (21 августа 2013 г.). «Артист дня: Дана Террас» . Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Нолан, Лиам (10 января 2020 г.). «Создатель и арт-директор «Совиного дома» рассказывают, как они создавали новое шоу» . ЦБ РФ . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Венейбл, Ник (9 января 2020 г.). «Совиный дом: почему поклонникам «Гравити Фолз» и «Вселенной Стивена» понравится новый сериал Диснея . Кино Смесь . Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  29. ^ «Анимация, которую я сделал из последней сцены фильма «Не тем, кем он кажется. Ключи» Мэтта Брэйли. Ву» . Грави-Команда Фолс . 12 марта 2015 г. — через Tumblr .
  30. ^ Терраса, Дана (3 сентября 2014 г.). «КТН!» . Дана Рисует [старый арт-блог Даны Террас] . Блогспот . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  31. ^ Хирш, Алекс (2018). Gravity Falls: Lost Legends: 4 совершенно новых приключения! . Уилмингтон, Делавэр: Электронный контент Disney. п. Внутренняя крышка. ISBN  9781368017091 .
  32. ^ Рамирес Бонилья, Мария Паула (2019). Гравити Фолз и трансмедийные повествования. История в нескольких измерениях [ Гравити Фолз и трансмедийные повествования: история в нескольких измерениях ] (PDF) (Диссертация) (на испанском языке). Папский Ксаверийский университет . стр. 57, 79, 103 . Проверено 5 сентября 2020 г.
  33. ^ Харпер, Джейн (29 июня 2018 г.). «Лучшие новые книги июля для юных читателей» . Барнс и Ноубл . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  34. ^ Хайпс, Патрик (5 сентября 2019 г.). «Дом совы» на канале Disney набирает голосовой состав и обеспечивает место на фестивале Comic Con в Нью-Йорке» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  35. ^ Колфилд, Том (директор), Сандовал, Стивен (директор) (20 марта 2017 г.). Запутанная история: Прежде чем когда-либо после ( телефильм ). США: Канал Диснея .
  36. ^ Нордайк, Кимберли (3 ноября 2019 г.). «Совиный дом» на канале Disney получил заказ на второй сезон в преддверии премьеры сериала (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
  37. ^ «Вызов смелых». Запутанное приключение Рапунцель . 1 сезон. 4 серия. 14 апреля 2017. Канал Disney .
  38. ^ Трамдор, Дэйв (10 января 2020 г.). « Создательница «Совиного дома» Дана Террас и арт-директор Рики Комета об их фантастической сказке» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 8 марта 2020 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Захед, Рамид (24 декабря 2019 г.). «Совиный дом» на канале Disney: это круто!» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
  40. ^ Дрю, Эмма (10 января 2020 г.). «Выпускница SVA Дана Террас рассказывает о шоураннерстве диснеевского «Совиного дома» » . Школа визуальных искусств . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
  41. ^ Лэнг, Джейми (12 июня 2018 г.). «Disney анонсирует «Викингскую школу», делится эксклюзивными первыми изображениями «Ракетчика» и «Совиного дома» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  42. ^ Элдеркин, Бет (17 октября 2019 г.). «Личная история новой волшебной героини Диснея из Совиного Дома» . ио9 . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б Браун, Трейси (10 января 2020 г.). «Для своего создателя диснеевский «Совиный дом» — лучшая месть» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
  44. ^ Амиди, Амид (23 февраля 2018 г.). «Disney TV Animation выпустит два новых сериала» . Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 года . Проверено 3 сентября 2020 г.
  45. ^ Трамбор, Дэйв (22 ноября 2019 г.). «Канал Disney заказал второй сезон «Совиного дома» перед январской премьерой» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  46. ^ Ван, Джен (2019). Время приключений: Карточные войны Фионы и Торта . Лондон: Титан Комиксы . п. 158. ИСБН  9781787732858 .
  47. ^ Терраса, Дана (21 января 2018 г.). «Ха-ха, я нашел свои старые черновики из эпизода Времени Приключений: Неудачное время» . Тамблер . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  48. ^ Офганг, Эрик; Уолшлагер, Майк; Юравич, Альби; Коэн, Шерри Шамир (7 сентября 2020 г.). «40 до 40: Выпуск 2019 года» . Журнал Коннектикута . Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  49. ^ Бертон, Бонни (7 сентября 2020 г.). «Adult Swim отменяет The Venture Bros спустя 17 лет» . CNET . Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 года . Проверено 9 сентября 2020 г.
  50. ^ Рианда, Майкл [@michaelrianda] (31 марта 2021 г.). «Забавный факт: я заплатил гениальным художникам по раскадровке и шоураннерам Дане Террас и @Radrappy из своего кармана. (Я заплатил @radrappy с PS4!), чтобы помочь продать фильм, и это один из снимков Даны, который попал в финал. фильм! Дженни Ли и Патрик Мюллер анимировали этот кадр» ( твит ). Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Получено 25 апреля 2021 г. - через Twitter .
  51. ^ Террас, Дана [@DanaTerrace] (8 августа 2021 г.). «TOH Spoilers, #tohspoliers У меня была возможность сделать черновую анимацию для нескольких сцен. Это было так весело, мне хотелось бы сделать больше и лучше. Я скучаю по анимации! Сцены, снятые Хейли Фостер, @mrvinceaparo и Бриджит Андервуд. Как всегда, спасибо за просмотр 🦉» ( Твит ). Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 года — через Twitter .
  52. ^ Перейти обратно: а б Террас, Дана [@DanaTerrace] (9 августа 2020 г.). «Я би! Я хочу написать би-персонажа, черт возьми! К счастью, мое упрямство окупилось, и теперь меня ОЧЕНЬ поддерживает нынешнее руководство Диснея. (Спасибо @NashRiskin и команде!) Не говоря уже об удивительной команде» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 9 августа 2020 г. - через Twitter .
  53. ^ Буркхолдер, Кэти (11 августа 2020 г.). «Совиный дом» на канале Disney будет иметь откровенно бисексуальный характер» . Голос Грузии . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б Дудок де Вит, Алекс (14 августа 2020 г.). «Руководитель Disney пытался заблокировать странных персонажей в «Совином доме», - говорит создатель» . Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
  55. ^ Робинсон, Джоанна (5 марта 2021 г.). «Рая и Келли Мари Тран из сериала «Последний дракон» думают, что ее принцесса Диснея гей» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  56. ^ Моралес, Адрианна (15 августа 2020 г.). «Дисней подтверждает своего первого бисексуального главного героя, который также является мультикультурным» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
  57. ^ Дель Росарио, Александра (16 августа 2020 г.). « В «Совином доме» появился первый главный бисексуальный персонаж Диснея» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
  58. ^ "@ToonHive" . Твиттер . Проверено 23 июля 2023 г.
  59. ^ Террас, Дана [@DanaTerrace] (8 августа 2020 г.). «Поздравляю! Я так рада, что вам понравился этот эпизод, и он так много значил для вас. Это была огромная работа команды. Создание этих персонажей побудило меня признаться моим друзьям и знакомым как би еще в 2017 году, я надеюсь, что они продолжат чтобы создать позитивную атмосферу для людей в будущих сериях 🦉 🌈» ( Твит ). Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 9 августа 2020 г. - через Twitter .
  60. ^ Хирш, Алекс [@_alexhirsch] (18 декабря 2015 г.). «Заметил, что моя девушка @DanaTerrace очень похожа на Дану Скалли, и теперь не могу этого не видеть» ( твит ). Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года . Проверено 4 сентября 2020 г. - через Twitter .
  61. ^ Станичар, Джозеф (10 августа 2020 г.). «Создатель «Гравити Фолз» отменяет предыдущую цензуру ЛГБТК+ в Disney; политика изменилась с появлением «Совиного дома»» . Вставить . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Проверено 13 марта 2022 г.
  62. ^ Кэри, Кристен (16 июня 2022 г.). «Черт возьми, эти заметки цензоры Диснея подарили создателю «Гравити Фолз» Алексу Хиршу!» . Мэри Сью . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года.
  63. ^ Террас, Дана (24 апреля 2022 г.). «ВЕНТ КОМИК» . Альбом Даны . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Получено 25 мая 2022 г. - через Tumblr . ПОСЛЕ ОТМЕНЫ, РАСПАДА И ПАРЫ ТЯЖЕЛЫХ ЛЕТ ..
  64. ^ Робб, Дэвид (27 августа 2018 г.). «Тысячи человек подписали петицию о равной оплате труда в анимационной индустрии, где доминируют женщины-колористы» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  65. ^ Радулович, Петрана (7 марта 2022 г.). «Создательница «Дома Совы» Дана Террас «чертовски устала от того, чтобы Дисней выглядел хорошо» » . Полигон . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Проверено 8 марта 2022 г.
  66. ^ Ньюджент, Аннабель (8 марта 2022 г.). «Генеральный директор Disney отвечает на негативную реакцию сотрудников по поводу молчания компании по законопроекту Флориды «Не говори геям»» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года.
  67. ^ «Дневные номинанты на премию «Эмми» (программа – не драматическая)» . Национальная академия телевизионных искусств и наук . 19 апреля 2018 года . Проверено 23 апреля 2019 г.
  68. ^ «Номинанты 32-й ежегодной премии GLAAD Media Awards» . ГЛААД . 28 января 2021 г. Проверено 2 марта 2021 г.
  69. ^ Накамура, Рид (4 мая 2021 г.). « Тед Лассо», «Crip Camp», «Я могу уничтожить тебя» среди номинантов на премию Пибоди 2021 года» . Обертка . Проверено 4 мая 2021 г.
  70. ^ «Дневная премия «Эмми»» (PDF) . Крайний срок . 28 июня 2021 г. . Проверено 28 июня 2021 г.
  71. ^ Номинации на премию GLAAD Media Awards: лидирует HBO/HBO Max с 19; Netflix близко позади
  72. ^ «Номинанты 34-й ежегодной премии GLAAD Media Awards» . ГЛААД . 18 января 2023 г. . Проверено 20 января 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 41dec1cb80ba710825c74e0c97fc176c__1723014180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/6c/41dec1cb80ba710825c74e0c97fc176c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dana Terrace - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)