Религия на Внешних Гебридских островах
Внешние Гебриды — уникальная религиозная территория современной Шотландии. На северном острове ( Льюис и Харрис ) доминируют кальвинистские «свободные церкви», и его называют «последним бастионом соблюдения субботы в Великобритании». [ 1 ] Здесь также распространена уникальная форма гэльского пения псалмов, известная как прецентирование . [ 2 ] Южные острова Саут-Уист и Барра — последние остатки местного дореформационного шотландского католицизма . Барру когда-то называли «островом, которого Реформация ». не достигла [ 3 ]
На Внешних Гебридских островах также расположены некоторые из наиболее важных дохристианских религиозных объектов Британии. Самым значительным из них являются камни Калланиш на острове Льюис, которые представляют собой примечательные мегалитические памятники, возраст которых составляет около 5000 лет. [ 4 ]
Католицизм на Внешних Гебридских островах
[ редактировать ]Текущий статус
[ редактировать ]
Перепись населения Шотландии 2011 года показала, что, в отличие от жителей северных островов, жители южных островов были преимущественно католиками. Южный Уист, второй по численности населения из Внешних Гебридских островов, был на 90% католиком, а Барра - на 81,5% католиком. Небольшие острова Эрискей (94%) и Ватерсай (90%) также были сильно католическими, в то время как Бенбекула , расположенный дальше на север, был более равномерно разделен между католиками (55%) и протестантами (45%), что делало самый южный из Внешних Гебридских островов. являются наиболее католическими частями всей Шотландии. Два самых католических гражданских прихода во всей стране находятся на Внешних Гебридских островах: [ 5 ]
| Гражданский приход | Район Совета | % католиков |
|---|---|---|
| Южный Уист | Западные острова | 90 |
| Снаружи | Западные острова | 81.5 |
| Порт Глазго | Инверклайд | 49.8 |
| Старый Монкленд | Город Глазго | 46.3 |
| Гринок | Инверклайд | 41.0 |
История
[ редактировать ]От древнейшего периода до Реформации
[ редактировать ]Мало что известно об истории католицизма на Внешних Гебридских островах до 11 века. Христианство пришло в регион через ирландцев. Церковь была основана в Ирландии не позднее 400 года. Около 500 года ирландские вожди основали Королевство Дал Риата на территории современного Аргайла и Внутренних Гебридских островов. Более того, согласно традиции, ирландский монах Св. Колумба основал аббатство на небольшом острове. остров Иона у берегов Малла в 563 году. Это основы распространения католицизма на Западные острова. [ нужна ссылка ]
Предположительно, святой Барр (или святой Финбарр ), епископ Коркский, посетил остров Барра и дал ему свое имя в конце 500-х годов. Руины церкви XII века, Килбар (Килле Бхарра), можно увидеть сегодня в деревне Эолигарри на Барре. Есть предположение, что эта церковь была построена на месте старой часовни седьмого века. [ 6 ] В этот период под руководством Ионы на всей территории Гебридских островов были основаны многочисленные монастыри и церкви . Семь существовало на Западных островах, в том числе три в Льюисе, один на Бернере, один в Килхолмкилле на Норт-Уисте, один в Килхоламбкилле на Бенбекуле и один в Хауморе на Южном Уисте. [ 7 ]
Скандинавы начали совершать набеги на Гебриды в 790-х годах, наиболее известными из которых стали разграбление аббатства Иона и убийство там 68 монахов в 806 году. [ 8 ] Из-за неоднократных нападений к 825 году аббатство было заброшено, и все Гебриды постепенно перешли под контроль викингов- язычников . Примерно два столетия кельтские христиане были вынуждены жить под языческим правлением. Похоже, что Церковь на Гебридских островах снова обратилась к Ирландии, поскольку контроль викингов отрезал этот регион от остальной Шотландии. Норвежцы обратились, по крайней мере номинально, в христианство в одиннадцатом веке, и самый южный из Западных островов был передан в подчинение недавно созданной епархии Содора и Мана (позже — Островной епархии). [ нужна ссылка ]
В тринадцатом веке и Церковь, и государство на Внешних Гебридских островах начали переходить от норвежского правления к шотландскому. Первые епископы из-за пределов Островного королевства восседали на епископском кресле Островной епархии в середине 13 века. После Пертского договора 1266 года все Западные острова перешли под формальное управление короля Шотландии, хотя реальную власть осуществлял вождь Макдональдсов как лорд островов . [ нужна ссылка ]
Церковь на Гебридских островах оставалась частью Островной епархии до Реформации. В описании XVI века говорится, что эта епархия была «самой разбросанной, а также одной из самых бедных в дореформационной церкви [в] Шотландии». [ 9 ] Здесь присутствовало немного священников, которые служили Церкви, а те, кто служил в этом регионе, обеспечивали свои позиции скорее клановыми связями, чем благочестием, и были больше заинтересованы в церковных доходах, чем в распространении веры. Накануне Реформации епископ Островов послал своего родственника о. Дональду Манро провести инвентаризацию всех известных приходов епархии. Этот документ «Описание западных островов Шотландии » был написан в 1549 году и является старейшим известным описанием Внешних Гебридских островов. В то время существовала одна приходская церковь на Барре и пять на островах Норт-Уист, Бенбекула и Саут-Уист вместе взятых. В Ватерсе была часовня. [ нужна ссылка ]
Религия в Льюисе
[ редактировать ]
Религия играет важную роль в Льюисе, поскольку большая часть населения принадлежит к одной из пяти пресвитерианских церквей, представленных на острове: Свободной церкви , [ 10 ] Свободная церковь (продолжение) , [ 11 ] конгрегация Ассоциированных пресвитерианских церквей , [ 12 ] Свободная пресвитерианская церковь [ 13 ] и Церковь Шотландии . [ 14 ] В то время как пресвитерианство доминирует в Льюисе, другие христианские конфессии имеют присутствие в виде Шотландской епископальной (англиканской) церкви, Римско-католической церкви, корпуса Армии Спасения и независимой пятидесятнической / харизматической церкви. есть Церковь СПД и Зал Царства Свидетелей Иеговы Кроме того, в Сторновее . Небольшая азиатская община, начавшаяся в 1930-х годах и достигшая на пике своего развития 300 человек, принесла на острова ислам. К 2010 году эта община сократилась до восьми семей на Льюисе (и одной семьи на Харрисе). К августу 2017 года были официально одобрены планы строительства первой мечети в этом районе. [ 15 ] Вера Бахаи существует на острове Льюис с 1953 года. [ 16 ]
Обычно соблюдается христианская суббота , но некоторые магазины и лицензированные помещения открыты по воскресеньям. С 2002 года существует регулярное воздушное сообщение с материковой Шотландией, а с июля 2009 года ограниченное паромное сообщение по воскресеньям. [ нужна ссылка ]
Сторновей Шаббат
[ редактировать ]Сторновей, как и северные (протестантские) Гебриды в целом, имеет традицию соблюдения христианской субботы (воскресенья). Поскольку в Сторновее находится большая часть услуг, магазинов и предприятий острова, наиболее заметные изменения происходят в воскресенье, и его часто считают центром внимания этой проблемы. [ нужна ссылка ]
В последние годы по воскресеньям стало работать больше транспортных средств. Первое воскресное авиасообщение началось в октябре 2002 года и было встречено протестами церковных групп под знаменами Общества соблюдения Дня Господня . [ 17 ] Воскресные авиаперевозки расширились: теперь есть два обратных рейса в Инвернесс и один в Глазго, а также стали в целом более распространенными. [ нужна ссылка ]
Паромное сообщение по воскресеньям из Льюиса и Харриса началось, когда Каледонский МакБрейн (Калмак) открыл воскресное сообщение с паромом Саунд-оф-Харрис . [ 18 ] Введение этой услуги не вызвало прямых протестов, но петиция против была подписана значительным большинством местного (Южный Харрис) населения. [ нужна ссылка ] .
14 июля 2009 года было объявлено, что Калмак начнет регулярные воскресные рейсы с 19 июля 2009 года. [ 19 ] До этого они выполняли дополнительные рейсы по воскресеньям, если несколько предыдущих рейсов были отменены, чтобы устранить отставание в движении. Калмак сказал, что они обратились к юристам за советом о том, что отказ от воскресных рейсов будет противоречить закону о правах человека. [ 19 ] Против решения Калмака открыть воскресные паромы были высказаны возражения по религиозным соображениям. [ 20 ]
По-прежнему существуют заметные различия между воскресеньями на Льюисе и Харрисе и в других местах Великобритании. [ нужна ссылка ] и этот конкретный пример соблюдения воскресенья сохранился только здесь, [ нужна ссылка ] при этом суббота по-прежнему считается днем отдыха. Противодействие более космополитическому воскресенью вызвано не только религиозными причинами, хотя сильный пресвитерианский состав (в основном Свободная церковь ) на острове, несомненно, является основной силой, стоящей за кампаниями по сохранению мирного характера воскресенья. [ нужна ссылка ]
Отели и рестораны, как правило, открыты вместе с большинством баров (некоторые с более короткими периодами работы). Единственная заправочная станция Stornoway, Engebret, и связанный с ней магазин открыты с 11:00 до 16:00. Еще один магазин открыт в Грейт-Бернере . Воскресные газеты недоступны, поскольку по воскресеньям не работают распространители. [ нужна ссылка ]
Опросы
[ редактировать ]Опрос, проведенный в 2000 году, показал, что чуть более 60% жителей островов выступают за то, чтобы по воскресеньям были доступны паромные и воздушные перевозки, хотя еще большее большинство хотело провести референдум по этим вопросам, чего не произошло. Тот же опрос показал явное большинство против открытия магазинов в воскресенье. [ 21 ]
Религия в Харрисе
[ редактировать ]В Харрисе преобладает пресвитерианское население, которое до сих пор практикует субботний режим . Большинство торговых точек закрыты в воскресенье. [ 22 ] Известно, что те, кто ведет дела по воскресеньям, регулярно посещаются местными жителями, пытающимися убедить владельцев магазинов закрыться, за исключением местных пабов. [ 23 ] Этот район был описан как последний бастион консервативного кальвинизма в Великобритании, и в 2006 году возникли разногласия, когда Калмак открыл воскресное паромное сообщение между Бернереем и Харрисом, а в 2010 году - между Сторновэем и материком. [ 24 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Уилсон, Нил (2013). Lonely Planet Scotland (Седьмое изд.). Одинокая планета. п. 406.
- ^ «Пение псалмов — Песни — Песни Шотландии» . Архивировано из оригинала 02 апреля 2012 г.
- ^ Шилдс, Том (10 марта 1982 г.). «Острова Реформация не достигла» . Глазго Геральд : 9 . Проверено 14 июля 2014 г.
- ^ «Стоящие камни Каланаиса» . Историческая Шотландия . Проверено 14 июля 2014 г.
- ^ Национальные отчеты Шотландии, перепись 2011 г., номер таблицы KS209SCb
- ^ «Килле Бхарра: Западные острова (Барра), Шотландия» . Святые и камни . Проверено 14 июля 2014 г.
- ^ Беллесхайм, Альфонс (1887). История католической церкви Шотландии . Уильям Блэквуд и сыновья. п. 80 .
- ^ Энтони), Листер, Джон А. (Джон (1978). Шотландское нагорье . Нью-Йорк: Arco Pub. Co. ISBN 0668042427 . ОСЛК 2797611 .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Манро, Эд (2009) [1549]. Западные острова Шотландии и генеалогии кланов Манро . Клирфилд. п. 13.
- ^ Сторновейская свободная церковь Шотландии и Высокая свободная церковь, Сторновей
- ^ Свободная церковь Шотландии (продолжение), Сторновей
- ^ Ассоциированная пресвитерианская церковь Сторновэя
- ^ Свободная пресвитерианская церковь Шотландии - Конгрегация Сторновей
- ^ Сторновей-Сент-Колумба , Мемориал Сторновея Мартина и Сторновей-Хай
- ^ Разрешение получено в Сторновее
- ^ 60-летние семинары
- ^ «Би-би-си» . Новости Би-би-си . 27 октября 2002 года . Проверено 4 января 2010 г.
- ^ «Би-би-си» . Новости Би-би-си . 9 апреля 2006 года . Проверено 4 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Би-би-си Шотландия Ньюс» . Новости Би-би-си . 14 июля 2009 года . Проверено 4 января 2010 г.
- ^ «В воскресенье паром отправляется в первый рейс» . Новости Би-би-си . 19 июля 2009 года . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ «Воскресные паромы приближаются» (16 марта 2000 г.) BBC. Проверено 22 сентября 2008 г.
- ^ "Гебриды 2002" Совет Западных островов . Проверено 3 августа 2008 г.
- ^ Последняя воскресная битва против Льюиса и Харриса
- ↑ Синан, Джерард (10 апреля 2006 г.) «Ярость на паромной переправе в субботу» The Guardian . Проверено 3 августа 2008 г.