Сью Рэндалл
Сью Рэндалл | |
---|---|
Рэндалл в 1964 году | |
Рожденный | Мэрион Бернсайд Рэндалл 8 октября 1935 г. Филадельфия , Пенсильвания, США |
Умер | 26 октября 1984 г. Филадельфия, Пенсильвания, США | ( 49 лет
Годы активности | 1955–1967 |
Супруги |
|
Дети | 2 |
Мэрион Бернсайд Рэндалл (8 октября 1935 - 26 октября 1984), [ 1 ] выступавшая под именем Сью Рэндалл , была американской телевизионной актрисой, вся семнадцатилетняя карьера которой (с 1950 по 1967 год) прошла в эпизодах сериалов и одном фильме (1957). Ее самой известной ролью была добрая мисс Элис Лэндерс, Теодора «Бобра» Кливера учительница начальной школы CBS и ABC в ситкоме «Оставь это Биверу» .
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Сью Рэндалл родилась в Филадельфии , урожденная Мэрион Бернсайд Рэндалл , была младшим ребенком Мэрион Бернсайд ( урожденная Хейст) и Роланда Родрока Рэндалла, известного консультанта по недвижимости. [ 2 ] [ 3 ] Она начала выступать на сцене в возрасте 10 лет в постановке «Игроки Олден Парк». [ 4 ]
В 1953 году она завершила начальное образование в школе для девочек Ланкенау в районе Джермантаун в Филадельфии, а затем переехала в Нью-Йорк, где училась в Американской академии драматических искусств , которую окончила с отличием. [ 4 ] [ 5 ]
Карьера в кино и на телевидении
[ редактировать ]Заслуженный телевизионный дебют Рэндалла состоялся в 1955 году в эпизоде «Золотая победа» сериала «Звезда сегодня вечером » . [ нужна ссылка ] Она была одной из актрис, сыгравших роль Дайаны Эмерсон в телевизионной версии «Доблестной леди» (1953–1957). [ 6 ] В 1954 году она также сыграла Дайан Эмерсон в драме канала CBS «Женщина с прошлым» . [ 6 ] : 1189
Рэндалл появлялся в других телевизионных постановках, прежде чем сыграть Рути Сэйлор, сотрудницу справочного бюро, в фильме 1957 года « Настольный набор» в главных ролях со Спенсером Трейси и Кэтрин Хепберн . Повторяющаяся роль Рэндалла в качестве учителя в сериале « Оставь это Биверу» охватывала период с 1958 по 1962 год, когда актрисе было около двадцати лет. Она появилась в 28 эпизодах популярного ситкома после замены Дайан Брюстер , игравшей мисс Кэнфилд в первом сезоне и в телефильмах 1980-х годов по мотивам сериала. Первое появление Рэндалла в роли мисс Ландерс произошло в эпизоде « Оставьте это Биверу» «Проблема Уорда», который первоначально вышел в эфир 16 октября 1958 года. [ нужна ссылка ]
В первую очередь роли Рэндалла на телевидении были в качестве ведущего актера или второстепенного персонажа, часто в вестернах . Например, она получила роль Кэти О'Хара, начинающей концертирующей пианистки, в эпизоде «Таинственный незнакомец» (17 февраля 1959 года) сериала ABC/ Brothers Warner «Сахарная нога» . Она снялась в «Судном дне» (11 октября 1959 года) сериала ABC «Бунтарь» на роль Элейн, дочери человека, приговоренного к повешению . [ нужна ссылка ]
В конце 1950-х продюсеры выбрали Рэндалла на роль одной из главных ролей вместе с актрисой Теодорой Дэвитт в предложенном еженедельном ситкоме под названием « На девятом облаке». [ 7 ] Пилотный проект этой комедии был завершен, но ни один из потенциальных спонсоров не решился купить или поддержать сериал о «безумных злоключениях» двух стюардесс. [ 8 ] В сюжетной линии пилотного эпизода, которую один из более поздних рецензентов назвал «до боли несмешной», персонажи Рэндалла и Дэвитта оскорбляют пассажиров и пугают их во время полета, ошибочно готовя самолет к аварийной посадке. [ 9 ]
Рэндалл появлялся в других сериалах, в том числе в CBS сериалах «Сумеречная зона» , «Have Gun – Will Travel » , «Gunsmoke» (в роли «Лоры» в «Милли» S7E9 и в роли «Эффи Стрейхорн» в «Поваре» S6E14), Бэт Мастерсон , The «Акванавты» , «Пит и Глэдис» , «Икабод и я» и «Хеннеси» , NBC канала «Золотое дно » и «Человек и вызов» канала ABC , а также «Настоящие Маккои» , «Дакота» , «Сансет Стрип, 77» , «Беглец» и «Стрелок» . Кроме того, она трижды появлялась в качестве гостя в сериале «Морская охота » в 1961 году. В том же году она также сыграла роль Эллен в эпизоде «Тайная жизнь Джеймса Тербера», основанном на произведениях американского юмориста Джеймса Тербера , в антологии CBS. сериал The DuPont Show с Джун Эллисон . Она дважды появлялась в качестве гостя в сериале «Перри Мейсон» , оба раза в качестве обвиняемой: Бетти Уилкинс в эпизоде 1960 года «Дело злополучного мошенника» и Арнелл Стиллер, он же Эми Скотт, в эпизоде 1964 года «Дело о злополучном мошеннике». Болтливый посредник».
Рэндалл также появился в пяти эпизодах » западной антологии «Дни Долины Смерти . Ее последнее выступление в этом сериале состоялось в 1966 году, когда она получила роль Кэрри Хантингтон в эпизоде «Ухаживание за Кэрри Хантингтон».
Личная жизнь
[ редактировать ]Рэндалл была замужем за Питером Блейком Пауэллом, от которого у нее было двое детей. Позже она вышла замуж за Джеймса Дж. МакСпаррона, за которого все еще была замужем на момент своей смерти. [ 2 ]
Спустя годы и смерть
[ редактировать ]Рэндалл ушел из актерского мастерства в 1967 году после выступления в эпизоде «Небеса, помоги нам» телевизионного -антологии сериала «Театр на каникулах» . [ 10 ] Два года спустя она покинула Калифорнию и вернулась в Филадельфию, где вскоре начала работать на административных должностях в различных благотворительных организациях. [ 2 ] Она участвовала в телемарафонах и других местных мероприятиях, чтобы собрать деньги для поддержки программ и исследований по борьбе с артритом , рассеянным склерозом и слепотой, а также для предоставления бедным детям лучшего образования. [ 11 ]
Рэндалл умер от рака легких и гортани в больнице Пенсильвании в Филадельфии 26 октября 1984 года в возрасте 49 лет. [ 4 ]
Фильмография
[ редактировать ]Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1950 | Прекрасная жизнь | Студентка держит газету | Короткометражный фильм (в титрах не указан) |
1955 | Звезда сегодня вечером | S1.E17 - «Золотая Победа» | |
1955 | Театр Прудс | S2.E37 - «Жизнь и налоги» | |
1955-1956 | Доблестная леди | Дайан Эмерсон Сомс # 3 | 510 серий |
1957 | Театр 90 | Китти Верден | S1.E26 – «Где Чарли?» |
1957 | Настольный набор | Рути Сэйлор | Единственная роль в полнометражном кино |
1957, 1958 | Театр «Утренник» | S2.E213 - «Пробуждение» S3.E129 - «Кентервильское привидение» | |
1958 | Бронко | Хоуп Кэбот | С1.Е1. - «Осажденный» |
1958 | Стив Каньон | сержант Эдди Мэлоун | S1.E5 — «Операция «Выброс»» |
1958-1962 | Оставьте это Биверу | Мисс Элис Ландерс | 28 серий |
1958 | Миллионер | Кейт | S5.E11 - «История Ньюмана Джонсона» |
1959, 1960 | 77 Сансет Стрип | Чик Хэммонс Рут Дуглас Элис Смит Галланте |
S1.E13 - «Бей и беги» S1.E34 - «Странная девушка в городе» S3.E13 - «Дела Адама Галленте» |
1959 | Шугарфут | Кэти О'Хара | S2.E12 - «Таинственный незнакомец» |
1959 | Стрелок | Люси Халлагер | S1.E40 - «Читатель мыслей» |
1959 | Настоящие Маккои | Сьюзан Мид | S3.E10 - «Девушка у мамы» |
1959 | Театр Дженерал Электрик | Друг невесты | S8.E4 – «Ночной клуб» |
1959 | Бунтарь | Элейн Рэндалл | S1.E2 - «Суд» |
1959 | М-отряд | миссис Джим Уилсон | S3.E7 - «Маменькин сынок» (в титрах не указан) |
1959 | Вагон Поезд | миссис Шерман | S3.E12 - «История Святого Николая» |
1959 | Большое жюри | Дочь профсоюзного босса | S1.E13 «Не для записи» |
1959 | Иметь оружие – будет путешествовать | Анна Эйнсли | S3.E5 — «Выстрел по заказу» |
1959, 1962, 1963, 1964, 1966 | Дни Долины Смерти | Бесси Риггс Марта Кларк Вирджиния Слэйд Джули Мэри Энн Дункан Кэрри Хантингтон |
S8.E2 — «Приоткрытые ворота Моргана» S11.E12 - «Частный монетный двор Кларка, Грубера и компании». S12.E6 - «Человек, который умер дважды» S12.E25 - «Увидеть слона и услышать сову» S13.E11 - «Сделку нужно сохранить» S14.E18 - «Ухаживание за Кэрри Хантингтон» |
1959, 1964 | Сумеречная зона | Медсестра Милли |
S1.E11 - «И когда небо открылось» S5.E20 - «От Агнес - С любовью» |
1959, 1961 | Хеннеси | Линда Шафер Глория Лэндис |
S1.E13 - «Сваха» S2.E24 - «Зеленоглазое чудовище» |
1960 | Иметь оружие – будет путешествовать | Рут | S3.E17 - «День плохого человека» |
1960 | Человек и вызов | Филлис Райт | S1.E19 - «Комната без окон» |
1960 | Витрина новой комедии | Лоис | S1.E1 - «Ты молод только дважды» |
1960, 1964 | Перри Мейсон | Бетти Уилкинс Эми Скотт |
S4.E3 - «Дело злополучного мошенника» S7.E22 - Дело посредника Гарруло |
1960 | Бэт Мастерсон | Элизабет | S3.E5 - «Охотник» |
1960 | Жизнь и легенда Уятта Эрпа | Люси Теддер | S6.E6 - «Большой брат» |
1960 | Акванавты | Мими Ньюэлл | S1.E9 — «Ночное погружение» |
1960 | Ревущие 20-е годы | Кэти Поттер | S1.E6 - «Хранитель брата» S1.E7 - «Секрет судьи Сьюарда» |
1960, 1961 | Майкл Шейн | Грузия Марселла Колби |
S1.E10 - «Убийство играет в шарады» S1.E29 - «Проблема с Эрни» |
1960, 1961 | Gunsmoke | Эффи Лора |
S6.E14 - «Повар» S7.E9 «Милли» |
1960 | Триллер | Кей Солсбери | S1.E14 - «Человек посередине» |
1961 | Морская охота | Мэри Картер Лиз Бреннер Пег Николсон |
S4.E7 — «Спасение» S4.E32 — «Супермен» S4.E37 - «Преступление на море» |
1961 | Шоу Джима Бэкуса | Эвелин Дартон | S1.E21 - «Однажды лось» |
1961 | Запереть | Пегги Тайлер | S2.E23 - «Бегущий от страха» |
1961 | Шоу Тома Юэлла | Мисс МакНалти | S1.E20 - «Буря над Шангри-Ла» |
1961 | Выставка DuPont с Джун Эллисон | Эллен Монро | S2.E25 - «Деревенская мышь» |
1961 | Детективы | Джин Морли | S2.E27 - «Время принятия решения» |
1961 | Серфсайд 6 | Мэгги Литтрелл | S1.E32 — «Развилка в Себринге» |
1961, 1965 | Бонанза | Энн Дэвис Энн Флеминг Сью Уотсон |
С4
3.E10 - «Конедробилка» |
1962 | Марджи | Мисс Франклин | S1.E17 – «Урок преподавания» |
1962 | Пит и Глэдис | Хелен | S2.E27 — «Родильный дом» |
1962 | Я Диккенс, он Фенстер | Бьянка | S1.E6 - «Актёрская игра» |
1963 | Святые и грешники | Энн | S1.E15 - «Заткнись, мисс Радостная» |
1963 | Дакота | Хард Мастерс | S1.E13 - «Реформация в Большом Нос-Бьютте» |
1963 | доктор Килдэр | Эмили Гандерсон | S2.E29 - «Равновесие и тигель» |
1963 | Шоу Билла Даны | Маргарет Энн Остин | S1.E3 - «Плейбой Хосе» |
1963 | Рипкорд | Нора Уиллис | S2.E38 - «Неверный путь вниз» |
1963, 1964, 1965 | Беглец | Только Рут Фишер Медсестра Томпсон |
S1.E11 - «Кошмар в Нортоке» S2.E4 - «Когда сломается ветка» S3.E1 - «Крылья ангела» |
1964 | Арест и суд | Марис Хьюитт | S1.E19 - «Немного ниже ангелов» |
1964 | Летний театр | Линда | "Сатана ждет" |
1964 | Венди и я | Рут Харрис | S1.E7 - «Чтобы запутаться, нужны двое» |
1965 | Профили в мужестве | Джоан Оуэнс | S1.E8 - «Роберт А. Тафт» |
1965 | Крафт-саспенс-театр | Энн Крейн | S2.E15 - «Четыре в ноль» |
1965 | Мой любимый марсианин | Мисс Тернер | S2.E22 - «Крэш-диета» |
1965 | ОК, Крекерби! | Мисс Лора Шепард | S1.E3 - «История Грифона» |
1965 | Я шпионю | Луиза Ричардс | S1.E9 – «Поврежденный товар обмену не подлежит» |
1965 | Вирджиния | Сара Бентли | S4.E9 - «Покажи мне героя» |
1965 | ФБР | Клерк ФБР | S1.E12 - «Слон подобен веревке» |
1967 | Домик для отпуска | Рут | S5.E4 - «Небеса помогут нам» (последняя роль на телевидении перед выходом на пенсию) |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Рубин, Стивен (2017). Энциклопедия Сумеречной зоны . Чикаго Ревью Пресс. ISBN 978-1-61373-891-7 . Проверено 15 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Завтра месса для Сью Рэндалл» . Филадельфийский исследователь . 2 ноября 1984 г. с. 34 . Получено 15 июля 2020 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Шестнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: график населения 1940 года», цифровая копия оригинальной страницы с переписью от 23 апреля 1940 года; Мэрион Рэндалл в доме Роланда Рэндалла, Филадельфия, округ Филадельфия, Пенсильвания; Переписной округ 51-460, лист 18B, строка 56, семья 379, Бюро переписи населения США, Министерство торговли, Вашингтон, округ Колумбия. Запись в Национальном управлении архивов и документации (NARA), полученная через FamilySearch , 7 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Мисс Ландерс, 49 лет, из «Предоставьте это Биверу» умирает от рака» . Тайрон Дейли Геральд . Пенсильвания, Тайрон. Юнайтед Пресс Интернешнл. 29 октября 1984 г. с. 7 . Проверено 23 июня 2017 г. - через Newspapers.com .
- ^ Реестр средней школы Джермантауна , школа для девочек Ланкенау (сейчас закрыта), 1953 год.
- ^ Jump up to: а б Терраса, Винсент (2011). Энциклопедия телешоу с 1925 по 2010 год (2-е изд.). Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc., Издательства. п. 1136. ИСБН 978-0-7864-6477-7 .
- ↑ Пятиминутный отрывок пилотного эпизода Up on Cloud Nine можно посмотреть на YouTube.
- ^ Лотт, Род (декабрь 2015 г.). Телевизионные индейки: худшие телешоу в мире (1987). Видеообзор размещен на Flickattack.com; получено 6 марта 2017 г.
- ^ Fullmp4movie «TV Turkeys - Up on Cloud Nine - Коммерческое видео Belly Bongo» , MrJadedtom, 2012; получено 7 марта 2017 г. [ ненадежный источник? ]
- ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл (1999). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения с 1946 года по настоящее время (7-е изд.). Нью-Йорк: Издательская группа Ballentine. п. 1077. ИСБН 0-345-42923-0 .
- ^ «One-Timers Only The Rifleman » , Биографическая информация о Сью Рэндалл, содержащаяся на веб-сайте, посвященном телесериалу «Стрелок» ; получено 7 марта 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Сью Рэндалл на IMDb