✖


Jump to content

Ян Крейг

Чтобы узнать о других людях по имени Ян Крейг, см. Ян Крейг (значения) .

Ян Крейг

ОАМ
Крейг в Новой Зеландии в 1960 году.
Персональная информация
Полное имя
Ян Дэвид Крейг
Рожденный ( 1935-06-12 ) 12 июня 1935 г.
Ясс, Новый Южный Уэльс , Австралия
Умер 16 ноября 2014 г. (16 ноября 2014 г.) (79 лет)
Боурал , Новый Южный Уэльс, Австралия
Псевдоним Кольт [ 1 ]
Высота 1,73 м (5 футов 8 дюймов)
Ватин Правша
Роль Бэтсмен
Международная информация
Национальная сторона
Тестовый дебют (кэп 165 ) 6 февраля 1953 года против ЮАР
Последний тест 28 февраля 1958 года против ЮАР
Информация о внутренней команде
Годы Команда
1951/52–1961/62 Новый Южный Уэльс
Карьерная статистика
Соревнование Тест Первоклассный
Матчи 11 144
Забитые раны 358 7,328
Средний уровень ударов 19.88 37.96
100/50 с 0/2 15/38
Лучший результат 53 213 *
Шары в боулинге – 130
Калитки – 1
Боулинг средний – 130.00
5 калиток в иннингах – 0
10 калиток в матче – 0
Лучший боулинг – 1/3
Уловы/ пни 2/– 70/–
Источник: CricInfo , 07.04.2008

Ян Дэвид Крейг ОАМ (12 июня 1935 - 16 ноября 2014) был австралийским игроком в крикет , который представлял австралийскую национальную сборную в 11 тестах в период с 1953 по 1958 год. Правша с битой , Крейг является рекордсменом как самый молодой австралиец, сделавший первый гол. -класс Double Century , примите участие в тестовом матче и станьте капитаном своей страны в тестовом матче. Карьера Крейга , обремененного общественными ожиданиями стать «следующим Брэдманом », не оправдала своих ранних обещаний. В 1957 году он был назначен австралийским капитаном и возглавил молодую команду в рамках плана восстановления после упадка национальной сборной в середине 1950-х годов, но потеря формы и болезнь вынудили его покинуть команду после одного сезона. Крейг вернулся, но обязательства по работе вынудили его уйти из первоклассного крикета всего в 26 лет.

Вундеркинд-подросток, Крейг дебютировал за Новый Южный Уэльс в последнем матче австралийского сезона 1951–52, когда ему было всего 16 лет. Следующим летом Крейга стали сравнивать с Доном Брэдманом , которого обычно считали величайшим игроком с битой из всех. раз, став самым молодым игроком, забившим первоклассный двойной век, непобедимый результат 213 против гастролирующей южноафриканской команды . Подача обеспечила дебют Крейга в тесте в финальном матче против Южной Африки, что сделало его самым молодым игроком мужского пола, представлявшим Австралию в тесте, в возрасте 17 лет и 239 дней. Крейг хорошо начал свою тестовую карьеру, набрав 53 и 47 очков, что обеспечило ему выбор для участия в туре Ashes 1953 года , что сделало его самым молодым австралийским игроком, совершившим поездку по Англии. Прибытие Крейга ускорило сравнения средств массовой информации с прибытием и успехом Брэдмана в 1930 году , но он показал плохие результаты и не был выбран ни для одного из тестов.

Пропустив сезон из-за национальной службы и учебы в университете, Крейг вернулся в первоклассный крикет в 1955–56, заработав место в туристической команде Ashes 1956 года . Крейг вернул себе позицию в тесте в последних двух тестах серии. После серии, в которой Австралия потерпела три поражения подряд в серии Ashes , капитан Ян Джонсон и вице-капитан Кейт Миллер ушли в отставку. Отборщики сосредоточились на молодых игроках, чтобы восстановить команду, назначив Крейга капитаном тура по Южной Африке 1957–58 , хотя он сыграл всего шесть тестов и не был постоянным членом команды. В возрасте 22 лет и 194 дней Крейг был на тот момент самым молодым капитаном в истории Теста и возглавлял команду, которую критики считали не имеющей шансов на убедительную победу со счетом 3–0; его собственная форма игры была плохой, и его средний результат составлял менее 20. Он заразился гепатитом перед началом сезона 1958–59 и отказался от крикета. Хотя в следующем сезоне он вернулся в Новый Южный Уэльс, он не смог вернуть себе место в тесте. Он ушел из первоклассного крикета в возрасте всего 26 лет: работа фармацевтом все больше ограничивала его возможности тренироваться. В дальнейшем Крейг был управляющим директором австралийского филиала британской фармацевтической фирмы. Сапоги . Он продолжал заниматься крикетом в качестве администратора, работая с Ассоциацией крикета Нового Южного Уэльса , Сиднейским фондом крикета и Музеем Брэдмана . Крейг был награжден медалью Ордена Австралии в 1997 году за заслуги перед крикетом.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Рождение и школьные успехи

[ редактировать ]

Ян Крейг был первым сыном Джона Крейга и его жены Кэтрин (урожденной Дун). [ 2 ] Вскоре после рождения Йена в сельском городке Ясс Джон в шутку сообщил друзьям, что « второй Дон Брэдман в Австралии». только что родился [ 3 ] [ 4 ] Когда работодатель Джона, Банк Нового Южного Уэльса , перевез его в Сидней, семья переехала, когда Йену было всего три года; Джон впоследствии стал главным менеджером офиса в Сиднее. [ 2 ] [ 3 ] [ 5 ] Йен учился в средней школе для мальчиков Северного Сиднея . [ 3 ] и с раннего возраста проявил склонность к играм с мячом. [ 3 ] Он был членом школьной бейсбольной команды Австралии в течение трех лет, впервые сыграв в 13 лет. [ 3 ] Он был капитаном школьной сборной по регби и был членом школьной команды штата. [ 6 ] но был всего лишь вице-капитаном команды по крикету First XI после Питера Филпотта , еще одного будущего игрока Test. [ 7 ] В то время крикет был для него лишь третьим приоритетом; [ 3 ] его некролог в Sydney Morning Herald предполагает, что изначально он был лучшим игроком в регби, но его убедили сосредоточиться на крикете, когда он сломал челюсть, играя в регби. [ 2 ] Он присоединился к крикетному клубу Мосман Сиднея на северном берегу и первом классе . в возрасте 16 лет набрал столетний балл в [ 6 ] Крейга не тренировали особо; Философия того времени заключалась в том, чтобы контролировать молодых игроков и вмешиваться только в случае допущенных ошибок. [ 8 ]

После хороших выступлений Мосмана, [ 2 ] Крейг был выбран для своего первоклассного дебюта за Новый Южный Уэльс в возрасте 16 лет и 249 дней в сезоне 1951–52, что сделало его самым молодым игроком «Шеффилд Шилд» . [ 9 ] [ 10 ] Он забил 91 гол против Южной Австралии в своей единственной первоклассной возможности в сезоне. [ 5 ] [ 11 ] [ 12 ] перед падением ноги перед калиткой . [ 9 ] [ 11 ] Он остался в команде на следующий сезон; в первых восьми играх он набрал 350 очков в среднем 35,00, из них три по пятьдесят. [ 11 ] Получив шанс подать заявку на участие в тестировании после того, как его выбрали в состав австралийского XI для игры в Южной Африке , он набрал только 38 и 11 очков. [ 11 ]

«Следующий Брэдман»

[ редактировать ]
Мужчина в двубортном костюме, волосы с пробором посередине, сидит на длинной скамейке на спортивном стадионе, позирует с битой для крикета, держится вертикально и опирается на бедро.
Крейг был одним из многих игроков, обремененных ярлыком «следующего Брэдмана » ( на фото ).

Прорыв Крейга произошел в январе 1953 года, когда в возрасте 17 лет и 207 дней он [ 5 ] [ 7 ] он стал самым молодым двойным центурионом в истории первоклассного крикета того времени, всего лишь в своей 13-й первоклассной подаче. [ 7 ] [ 9 ] По состоянию на 2015 год он остается самым молодым австралийцем, добившимся такого результата. [ 7 ] В матче за Новый Южный Уэльс против гастролирующих южноафриканцев Крейг вступил в бой на второй день и после медленного старта набрал 105 очков, но не закончил игру. [ 5 ] [ 13 ] После игры он пошел работать учеником фармацевта. [ 5 ] На следующий день товарищ по команде Сид Барнс предложил ему новую биту, если он наберет 200 очков. [ 5 ] Когда игра возобновилась, он довел свой счет до 213, а не выбыл, что помогло сделать в общей сложности 416 пробежек при потере семи калиток (7/416). Ударив множество обложек, [ 14 ] Крейг забил быстро, сделав 98 из 159 забитых ранов в партнерстве с Китом Миллером . [ 6 ] Игрок-испытатель, известный своей атакующей игрой на счет ударов. [ 15 ] Крейг поднял свое двойное столетие, сместив Хью Тэйфилда за границу . [ 7 ] [ 9 ]

Подача вызвала сравнения с Доном Брэдманом , широко известным как лучший игрок с битой в истории крикета. Брэдман доминировал в австралийских спортивных СМИ в течение двух десятилетий, пока не вышел на пенсию в 1948 году, и австралийская общественность жаждала еще одного спортивного героя такого масштаба. Брэдман не играл первоклассного крикета в возрасте 17 лет, и ему было 20, когда он дебютировал в Тесте. [ 16 ] поэтому более быстрое продвижение Крейга по карьерной лестнице вызвало большое волнение. Daily Telegraph сообщила, что Крейг бил с «мрачной целеустремленностью», которая «напоминала Брэдмана». [ 5 ] Миллер предостерег от оказания такого сильного давления со стороны СМИ на Крейга, но газеты настаивали, даже сравнивая хватку Крейга с хваткой Брэдмана. [ 9 ] [ 17 ]

Подача Крейга также привлекла внимание австралийских селекционеров , и он был выбран в тестовую команду. Он был назван двенадцатым игроком в четвертом тесте, прежде чем дебютировал в пятом тесте после того, как Миллер и Рэй Линдволл отдохнули из-за легких травм. [ 7 ] [ 18 ] Австралия вела серию 2–1 перед решающим матчем. [ 19 ]

Тестовый матч карьеры

[ редактировать ]

Дебют

[ редактировать ]

Дебютировал в тесте на Мельбурн Крикет Граунд . [ 20 ] Крейг в возрасте 17 лет и 239 дней стал самым молодым австралийцем, когда-либо игравшим в тестовый крикет. [ 7 ] Австралия ударила первой, и Крейг получил овации от 47-тысячной толпы, когда он вышел, чтобы бить, несмотря на большие ожидания публики. [ 3 ] [ 21 ] Когда южноафриканский капитан Джек Читам остановил процесс, чтобы подготовить свое поле, толпа насмехалась. [ 22 ] Австралия удобно расположилась на 3/269, а партнер Крейга Нил Харви на пути к двойному столетию. [ 23 ] Крейг Кавер забил свой третий мяч, поданный Перси Мэнселлом , из четырех и быстро увеличился до 20. [ 24 ] В подаче, отмеченной взглядами на ноги и точными ударами , Крейг набрал 53, прежде чем был взят новый мяч . Он ударил мячом в укрытие и был пойман , положив конец партнерству с Харви из 148 раундов и заставив толпу замолчать. [ 3 ] [ 18 ] [ 23 ] Австралия потерпела крах и закончила со счетом 520, но все же лидировала в первой возможности с 85 пробегами. [ 11 ] Крейг набрал лучший результат во второй возможности с 47, что дало ему ровно 100 пробежек за матч, в то время как Австралия потерпела крах, набрав 209 очков, и признала поражение с шестью калитками. [ 11 ] [ 25 ] Учитывая средний балл по тесту Брэдмана 99,94, [ 25 ] Совокупность матчей Крейга вызвала дальнейшие дискуссии в прессе о сходстве с Брэдманом . [ 3 ] [ 26 ] Однако его дебют закончился на печальной ноте: Южная Африка набрала 4/297, выиграв с разницей в шесть калиток и сравняв счет в серии 2–2. [ 11 ]

Тур Ashes 1953 года

[ редактировать ]

Крейг был выбран для своего первого турне по Англии в 1953 году как последний игрок, прошедший отбор. [ 27 ] всего после 10 первоклассных матчей. [ 26 ] Самый молодой австралийский игрок, которого когда-либо отправляли в Англию, Крейг был на 15 месяцев моложе Клема Хилла в 1896 году. [ 9 ] Он был одним из ведущих игроков с битой лета, набрав 867 первоклассных пробежек при среднем показателе 54,18 за семь полувеков в дополнение к своему двойному столетию. Это поставило его на четвертое место среди австралийских игроков с битой в сезоне по результативности, причем только ведущий игрок с битой Test Нил Харви имел более высокий средний балл. [ 28 ] Крейг провел серьезную подготовку перед отъездом в Англию, забив пятьдесят очков в трех матчах подряд за австралийцев на родной земле. [ 11 ]

Крейг снова оказался в центре спекуляций в СМИ: некоторые СМИ сравнили его приезд с первым туром Брэдмана по Англии в 1930 году . [ 26 ] Брэдман установил мировой рекорд серии испытаний - 974 пробега в 1930 году, и этот результат остается непревзойденным. [ 25 ] На приеме в начале тура британский судья и любитель крикета лорд Биркетт сказал: «Если я буду знать английский так, как мне кажется, каждая мать в стране будет молиться за него». [ 29 ] Во время тура ему по телевидению подарили праздничный торт. [ 30 ] Однако поездка оказалась неудачной с точки зрения ватина. [ 31 ]

Крейг начал плохо; за десять подач до начала тестов он набрал всего 146 очков при 14,60, не преодолев пятьдесят. [ 11 ] Его пропустили на первом испытании, [ 11 ] и продолжал бороться за пробежки во время тура; он закончил с 429 пробегами в 27 подач с максимальным результатом 71 невыход и средним результатом 16,50. Его не выбрали ни для каких тестов. [ 20 ] [ 32 ] Крейгу было трудно приспособиться к условиям английского поля, и его уверенность резко упала. [ 7 ] [ 26 ] [ 31 ] У Крейга были особые проблемы с отсеченными на стыковочных полях . [ 31 ] На приеме в Lord's , доме крикета, королева Елизавета II спросила его: «Я так понимаю, это ваш первый визит в Англию?», что побудило Крейга ответить: «Да, ваше величество, и если мои результаты не улучшатся, это будет мой визит». последний." [ 26 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 33 ] Во время тура иногда возникала напряженность между старшими игроками, ветеранами войны и алкоголиками, в то время как более молодые игроки, включая Крейга, обычно воздерживались от алкоголя. [ 34 ] Крейг подсчитал, что автобусы на матчи ехали со средней скоростью 16 км/ч из-за постоянных остановок возле пабов, что расстраивало трезвенников. [ 34 ]

В пустыне

[ редактировать ]

Вернувшись домой, Крейг не смог сохранить тот уровень выступлений, который он показал предыдущим австралийским летом. В сезоне, в котором не было международного крикета, он набрал 395 очков со средним показателем 35,90 в восьми матчах, что поставило его на 20-е место в списке результативных матчей сезона. [ 35 ] Он набрал 93 очка в победе над Южной Австралией с восемью калитками и 106 за XI Артура Морриса в показательном матче против Линдси Хассетта , его первом столетии против австралийского соперника. XI [ 11 ]

Крейга была прервана учебой на последнем курсе университета для получения диплома фармацевта Карьера в Сиднейском университете и прохождения национальной службы . [ 1 ] [ 36 ] из-за чего он пропустил весь сезон 1954–55, включая домашнюю серию тестов против Англии , тур в Вест-Индию в начале 1955 года и сезон «Шеффилд Шилд» . [ 26 ] [ 37 ] Он вернулся в первоклассный крикет в австралийском сезоне 1955–56 и набрал в общей сложности 495 пробежек при 45,09 за одно столетие. [ 38 ] В течение сезона он сделал свое первое столетие в составе «Шеффилд Шилд», набрав 145 очков против «Квинсленда» . [ 11 ] За эти выступления он был выбран для участия в туре Ashes 1956 года и стал последним выбранным игроком. [ 26 ]

Второй тур Ashes

[ редактировать ]

Тур Крейга начался неудачно, и пищевое отравление препятствовало ему до окончания Второго испытания - один особенно серьезный приступ вынудил его быть госпитализированным. [ 26 ] [ 31 ] В своих первых шести первоклассных матчах Крейг сделал всего 104 пробега при 17.33. [ 11 ] В конце июня его турне начало улучшаться. [ 11 ] когда он провел полвека подряд против Йоркшира и Глостершира, прежде чем прорвался в матче против Сомерсета . [ 11 ] Его исключили , прежде чем он набрал 62 и 100 очков - это его первое столетие за 38 подач в Англии. [ 31 ] Он был выбран для участия в четвертом тесте на «Олд Траффорд» . [ 20 ] после того, как Австралия потерпела тяжелое поражение в Хедингли в третьем тесте от пары Джима Суррея спинов Лейкера и Тони Лока , это первое поражение Австралии в подаче за 18 лет. [ 19 ] Четвертый тест должен был быть известен как «Тест Лейкера» , в котором Лейкер взял рекордные 19 калиток за матч. Лейкер поймал ногу Крейга перед калиткой на восемь очков в первой возможности, а Австралия выбыла из игры на 84. [ 39 ] Во второй возможности Крейг вышел на биту со счетом 1/28 во второй возможности на липкой калитке и объединился в дерзкое партнерство третьей калитки из 59 с Колином Макдональдом . [ 39 ] Он боролся более четырех часов, набрав 38 очков, прежде чем Лейкер уволил его. [ 1 ] [ 7 ] [ 39 ] [ 40 ] Вспоминая матч, Крейг сказал: «Джим играл хорошо, а мы били очень плохо. Мы все разозлились, почувствовали, что нас обманули, и немного уронили свой узел». [ 40 ] Его упрямая игра позволила ему сохранить свою позицию в пятом тесте на «Овале», когда он набрал два и семь очков. [ 20 ] [ 26 ] Крейг закончил сезон с 872 пробегами при 36,33 в 20 матчах, с одним веком и пятью пятидесятыми. [ 11 ] пятый по величине совокупный показатель для австралийцев. [ 41 ]

Несмотря на то, что ему не удалось набрать двузначные числа на «Овале» , Крейг сохранил свою позицию в игровом составе во время тура по Индийскому субконтиненту по пути в Австралию в конце 1956 года, играя тестовые матчи против Пакистана и Индии . [ 11 ] Однако ему не удалось пройти 40 очков за пять подач. Он сделал утку и 18 очков на матовой калитке в одноразовом тесте Австралии против Пакистана в Карачи, а затем сыграл в первом тесте против Индии, набрав 40 очков в победе в подаче в Мадрасе . [ 20 ] Его исключили из второго теста, но он вернулся и набрал 36 и 6 очков в третьем тесте в Калькутте , когда Австралия одержала победу в серии 2–0. [ 20 ] [ 26 ] Эти матчи были первым разом, когда Австралия провела тест в Азии . [ 19 ]

Капитанство Австралии

[ редактировать ]

Самый молодой капитан в истории

[ редактировать ]
подпись Крейга

Сезон 1956–57 ознаменовал начало фазы обновления австралийского крикета. Австралия проиграла три серии Ashes подряд и упала с высоты команды «Инвинсиблс» , которая гастролировала по Англии в 1948 году. Австралия не планировала проводить никаких тестов до тура по Южной Африке в 1957–58 годах и капитана Яна Джонсона и его Депутат Кейт Миллер ушел в отставку по возвращении в Австралию, обоим мужчинам было около 30 лет. [ 7 ] [ 15 ] [ 19 ] [ 21 ] [ 42 ] В шаге, который считается неожиданным, [ 43 ] 21-летний Крейг, а не Ричи Бено , заменил ушедшего в отставку Миллера на посту капитана штата и заявил о своих претензиях на то, чтобы стать частью долгосрочного будущего Австралии, стабильным сезоном, в котором он набрал 521 пробег при среднем показателе 47,36. с двумя столетиями. [ 1 ] [ 44 ] Новый Южный Уэльс выиграл еще один титул «Шеффилд Шилд» под руководством Крейга. [ 45 ] В одном матче против главного соперника Виктории Крейг заболел тонзиллитом , но вышел на поле, а его команда боролась со счетом 7/70, преследуя при этом низкую сумму - 161. [ 11 ] Крейг набрал 24 очка и набрал 70 очков вместе с Бено, чтобы привести свою команду к победе. [ 43 ] но матч в итоге закончился вничью. [ 11 ]

Ближе к концу сезона 1956–57 отборщики встретились, чтобы выбрать команду для короткого нетестового тура по Новой Зеландии . Главным претендентом на звание капитана был 28-летний викторианец Нил Харви , который был постоянным членом команды в течение восьми лет и был старшим игроком с битой. [ 25 ] [ 46 ] Однако и Харви, и Миллер подверглись критике за свое отношение к Джонсону в официальном отчете совету директоров о туре 1956 года. [ 47 ] Таким образом, селекционеры выдвинули в лидеры Крейга в возрасте 21 с половиной лет. Он был молодым игроком, возглавлявшим неопытную команду — самую молодую команду по крикету из любой страны, отправленную за границу. [ 48 ] без игроков старше 30 лет. [ 48 ] Это было расценено как смелый шаг, [ 7 ] [ 21 ] поскольку Крейг провел всего шесть тестов, был далеко не постоянным членом команды и проработал всего год капитаном на первоклассном уровне. [ 7 ]

На следующий день после объявления викторианцы под руководством Харви встретились с представителями Нового Южного Уэльса Крейга в SCG. [ 49 ] Харви признался, что его раздражало пренебрежительное отношение совета директоров, и он чувствовал, что это произошло из-за его резкого характера. [ 49 ] Мужчины отнеслись к броску радушно, и Крейг отправил викторианцев в бой. В то же время Колин Макдональд сломал нос во время тренировки в сетках и был доставлен в больницу. Харви попросил у Крейга джентльменское согласие на замену, но капитан хозяев отказался. [ 49 ] Разгневанный Харви нанес 209 ударов за пять часов. [ 49 ] но Крейг набрал 45 и 93, что помогло обеспечить ничью и, следовательно, выиграть «Шеффилд Шилд». [ 11 ] [ 45 ]

Крейг, которого считали представительным, уравновешенным и хорошо образованным человеком, рассматривался как инвестиция в будущее. [ 7 ] [ 21 ] Личные навыки считались важными в эпоху, когда от капитанов ожидалось, что они будут произносить много речей после ужина на торжествах во время туров, особенно в Англию. [ 7 ] [ 21 ] Рэй Робинсон высказал мнение, что «искренний характер и скромные манеры» снизили риск разногласий в команде на этапе восстановления и что Крейг был «уравновешенным и тактичным не по годам». [ 7 ] Отсутствие у Крейга лидерских амбиций было названо основной причиной улучшения слаженности в команде. [ 48 ] Тур по Новой Зеландии был расценен как проверка лидерских качеств Крейга. Хранитель калитки Барри Джармен сказал, что Крейгу «пришлось сделать это самому… Я не был настолько глуп, чтобы не видеть, что старшие игроки не оказали ему особой поддержки». [ 49 ] Старшие игроки были возмущены его неожиданным выбором на пост капитана, но он заслужил расположение, проигнорировав введенный руководством комендантский час, который позже был отменен. [ 50 ]

В ходе тура австралийцы выиграли все три своих первоклассных матча у провинциальных команд хозяев. [ 11 ] Затем австралийцы сыграли против сборной Новой Зеландии, хотя матчи не были классифицированы как тестовые. [ 2 ] В первой игре Крейг забил непобежденные 123 во второй возможности, чтобы обеспечить ничью после того, как гости уступили преимущество в первой возможности. [ 11 ] Во втором матче Австралия споткнулась до 6/146 во второй возможности после того, как уступила преимущество в первой возможности - 34. После неубедительных выступлений в первых двух матчах Крейг набрал 57 очков в третьем, который Австралия выиграла с разницей в десять калиток. [ 11 ] Крейг закончил с 224 пробегами с результатом 56.00 в трех международных матчах и 308 пробегами с результатом 38.50 в целом. [ 11 ]

Южноафриканский тур

[ редактировать ]

В начале сезона 1957–58 Крейг был назначен капитаном тестового тура Австралии в Южную Африку , что сделало его самым молодым капитаном в истории тестов в возрасте 22 лет и 194 дней. [ 51 ] с Харви в качестве его заместителя. [ 7 ] Это назначение произошло, несмотря на его смешанную форму во время тура по Новой Зеландии. Отборщики еще раз продемонстрировали свой взгляд на будущее, когда вообще отказались от ветерана Рэя Линдволла . [ 52 ] Средний возраст команды Крейга был на два с половиной года моложе австралийской команды, отправленной в Англию в 1956 году. [ 53 ] [ 54 ] и у них был только один игрок старше 30 лет, [ 53 ] тогда как в команде 1956 года было пять человек старше 30 лет. [ 53 ] [ 54 ] Из-за относительной неопытности команды критики сочли их худшими из тех, кто покинул австралийские берега. [ 55 ] [ 56 ] Крейг присоединился к своей команде в Йоханнесбурге после того, как прилетел из Лондона , где он проработал шесть месяцев фармацевтом, с одобрения австралийского совета директоров. [ 1 ] [ 57 ]

Рабочая нагрузка Крейга возросла после того, как менеджер команды Джек Янтке перед туром перенес сердечный приступ , в результате чего капитану пришлось заниматься делами за пределами поля, пока две недели спустя не была найдена замена Янтке. [ 1 ] [ 21 ] [ 53 ] [ 57 ] Крейг ввел новый свод правил для поднятия морального духа. [ 57 ] но журналисты и бывший игрок Дик Уитингтон высмеяли это как «англизированную безделушку», [ 55 ] в то время как Джек Финглтон сказал, что Крейг был «слишком неопытен по годам и опыту, чтобы руководить командой за границей». [ 55 ] Некоторые игроки по-прежнему возмущались сомнительным возвышением Крейга, но понимали, что он не продвигал себя, был честен и открыт для участия товарищей по команде. [ 55 ]

Крейг хорошо начал тур в двух разминочных матчах против Родезии , забив по столетию в каждом матче. [ 11 ] [ 21 ] Австралия выиграла матчи с разницей в подачу и десять калиток соответственно. [ 11 ] Крейг лидировал со своими людьми в пяти первоклассных матчах, прежде чем «Тесты» и Австралия выиграли все с убедительным отрывом; три закончились победами в подаче, а остальные были выиграны с девятью и десятью калитками. [ 11 ] Это включало матч против южноафриканского XI, в котором Крейг набрал 88 очков, а Австралия набрала 8/519 заявленных очков , прежде чем выиграть подачей. [ 11 ]

Крейг привел свою команду к первому тесту в Йоханнесбурге, который начался 23 декабря с неопытной атаки в боулинге. Когда Линдволл упал, [ 52 ] темповую атаку возглавил Алан Дэвидсон , [ 58 ] которому на тот момент удалось забить всего 16 тестовых калиток в 12 матчах. [ 58 ] Партнер Дэвидсона Ян Мекифф дебютировал. Бено участвовал в своем первом тесте в качестве ведущего прядильщика , а спиннер на левой руке Линдси Клайн . еще одним дебютантом была [ 59 ] Всего в команде Крейга было четыре дебютанта. [ 60 ] Крейг набрал только 14 и 17 очков, а его команда удержала ничью. [ 20 ] В конце матча непопулярный комендантский час в 22:00, введенный новым тренером, был отменен. [ 61 ]

Австралийский капитан снова боролся с битой во втором тесте в Кейптауне , сделав утку , но это было упущено из виду средствами массовой информации, поскольку его команда выиграла с решающим преимуществом в подаче. В третьем тесте в Дурбане Крейг набрал 52 очка на поле, на котором было трудно отбить мяч, это его первый тест за полвека с момента его дебюта. [ 20 ] Его команда забила 163 в своей первой возможности, а после того, как хозяева набрали 384, Крейг сделал утку, когда Австралия боролась со счетом 7/292, спасая при этом ничью. [ 11 ] В четвертом тесте в Йоханнесбурге Крейг продвинул Бено вперед себя в порядке отбивания, чувствуя, что гибкость в интересах команды имеет первостепенное значение. [ 62 ] Бено забил столетие, что побудило Робинсона охарактеризовать действия Крейга как «самый изобретательный капитан сезона». [ 63 ] Подача позволила Австралии воспользоваться моментом и обеспечить победу с 10 калитками. [ 63 ] что привело к неоспоримому преимуществу в серии 2–0. [ 19 ]

Несмотря на разногласия относительно того, заслуживает ли Крейг звания капитана, команда действовала без распрей. [ 64 ] Перед пятым испытанием Крейг хотел упасть из-за плохой формы, из-за чего Харви стал бы капитаном. [ 64 ] Питер Бердж , третий член отборочной комиссии и сторонник Харви, [ 55 ] это устраивало, но Харви приказал Берджу оставить Крейга. Когда голосование было официально проведено, Харви и Бердж перевесили голосование Крейга, который все еще предлагал отказаться от участия. [ 64 ]

Крейгу не удалось набрать 20 очков в пятом тесте, поскольку Австралия снова выиграла и одержала заслуженную победу в серии 3–0, что было весьма неожиданно в начале тура. [ 62 ] В целом подопечные Крейга выиграли 11 из 20 первоклассных игр в туре, а Южноафриканский ежегодник по крикету признал лидерство австралийского капитана, назвав его одним из пяти игроков года в крикет. [ 65 ]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

Гепатит

[ редактировать ]

Хотя результаты матча были обнадеживающими для такой молодой и неопытной команды, [ 62 ] Крейг забил всего 103 пробега при 14,71. [ 20 ] Несмотря на его вклад в качестве лидера, это было не на должном уровне. [ 7 ] У него были проблемы с защитой: за 17 подач он проиграл восемь раз. [ 63 ] В 12 матчах за последние три месяца тура Крейг прошел пятьдесят только один раз за 13 подач. [ 11 ] Однако селекционерам не пришлось менять свою молодежную политику: Крейг заразился гепатитом перед началом сезона 1958–59. [ 7 ] Он вернулся в крикет в начале сезона, но был недостаточно подготовлен. [ 25 ] [ 62 ] забил две утки в своих единственных двух подачах в сезоне, второй пришелся на гастролирующую сборную Англии. [ 11 ] Крейг заявил, что не готов к возвращению в тестовый крикет, и отказался от должности капитана. [ 66 ] который отборщики вручили Бено. [ 25 ] [ 62 ] Бено победил Англию со счетом 4–0; [ 19 ] Поскольку Англия считалась лучшей командой того времени, это сделало его капитаном возрождающейся Австралии. [ 25 ] [ 62 ]

Из-за увольнения из-за болезни Крейгу пришлось бороться за возвращение места в сборной. [ 7 ] Перед началом сезона 1959–60 Крейг поправил свое здоровье и совершил поездку по Южной Африке в составе Содружества XI, где он набрал 276 очков при 55,20, включая столетие против объединенного Трансвааля XI . [ 7 ] [ 11 ]

Попытка возвращения

[ редактировать ]
Крейг (слева), Джонни Мартин и Брайан Бут в Новой Зеландии в 1960 году.

Вернувшись в Австралию, он провел умеренно успешный сезон в «Шеффилд Шилд», набрав 376 пробежек при 31,33 за три полувека. [ 67 ] Новый Южный Уэльс выиграл еще один титул. [ 45 ] Отборщики назначили его возглавить второй австралийский состав в Новую Зеландию - в то время как команда первого выбора гастролировала по Индийскому субконтиненту - надеясь, что он все еще достаточно хорош, чтобы обеспечить долгосрочное будущее в австралийской команде. [ 7 ] Четыре матча против Новой Зеландии были напряженными. [ 11 ] В первом матче Австралия набрала 7/201 в погоне за 22 победами, когда время истекло. Во втором матче Крейг набрал 70 очков, в то время как туристы боролись с 8/211 в погоне за 262, чтобы победить и удержать ничью. [ 11 ] Едва избежав поражения в первых двух матчах, Австралия выиграла третий матч с разницей в восемь калиток. В финальном матче Австралия сократила число Новой Зеландии до 8/149, преследуя 284, когда время истекло, обеспечив победу в серии 1–0. [ 11 ] Крейг боролся с битой, совершив 222 пробега при 27,75 в играх против Новой Зеландии. [ 11 ]

Крейг провел успешный сезон «Шеффилд Шилд» в сезоне 1960–61. В то время он стал менеджером по производству в своей фармацевтической фирме и заявил, что этот сезон будет для него последним из-за загруженности работой. Его работодатели оказывали на него давление, чтобы он решил сделать карьеру после крикета. [ 68 ] В начале кампании Крейг подряд столетия подряд выигрывал против Квинсленда и Виктории. Затем он набрал 83 балла, когда Новый Южный Уэльс победил гастролирующих жителей Вест-Индии подачей и 97 пробегами, но его не заметили при отборе тестов. [ 11 ] Он закончил свой сезон со счетом 197, победив в подаче Западную Австралию. В целом он совершил 710 пробежек с результатом 59,16, поскольку Новый Южный Уэльс выиграл свой восьмой подряд Щит. [ 11 ] [ 45 ] После успешной кампании он отменил свое решение и согласился на турне по Англии 1961 года , но Билл Лоури был выбран раньше него. [ 68 ]

Финальный сезон

[ редактировать ]

Сезон 1961–62 был последним для Крейга на первоклассном уровне; он набрал 629 пробежек в 37.00, [ 69 ] [ 70 ] с семью пятидесятыми годами, но он не смог преобразовать ни одно из них в столетие. [ 11 ] В одном матче против главного соперника Виктории Крейг набрал 80 и 65 очков, что не помогло своей команде одержать триумф с десятью калитками. [ 11 ] Новый Южный Уэльс выиграл шесть матчей подряд и завоевал еще один титул. [ 11 ] [ 45 ] но Крейг оказался под растущим давлением за свое место в сборной штата; Поскольку в том сезоне не было игроков сборной, все тестовые игроки были доступны, что поставило его положение под угрозу. [ 19 ] [ 62 ] Вплоть до 1961–62 годов Новый Южный Уэльс имел серию из девяти титулов «Щит» подряд. [ 45 ] и состав отбивающих был особенно сильным. [ 62 ] [ 71 ] [ 72 ] Команды эпохи 1950–60-х годов считались одними из сильнейших в истории Австралии. [ 73 ] Всего Крейг выступал в качестве капитана в 48 первоклассных матчах, выиграв 27, одну сравняв счет и проиграв всего два. [ 7 ] Хотя рекорд Крейга как самого молодого капитана в истории Теста уже побит, [ 51 ] он остается самым молодым австралийцем, который забил первоклассный двойной век, сыграл тестовый матч, а затем стал капитаном национальной сборной. [ 7 ]

Крейг завершил свою первоклассную карьеру в конце сезона туром по Новой Зеландии в составе международного состава. Он сыграл в трех матчах и закончил с 240 пробегами в 48.00; [ 11 ] в своем последнем матче против XI Президентского клуба Крикетного клуба Индии он набрал 101 очко, свой 15-й век на первоклассном уровне. [ 11 ]

Стиль

[ редактировать ]

Рост 173 см (5 футов 8 дюймов) и вес 63 кг (139 фунтов), [ 21 ] Крейг был легковесным и хрупким на вид игроком с битой. [ 6 ] У него был аккуратный и компактный стиль игры. Крейг был известен своим репертуаром ударов ногой , в частности своей способностью отрывать мяч от подушечек. У него был нестандартный хват: низко на рукоятке биты, а тыльная сторона верхней руки была направлена ​​в сторону точки . Из-за этого у него появилась тенденция закрывать лицо биты. [ 9 ] Хотя Крейг был небольшого роста, он все же мог отбить мяч на большое расстояние. Во время показательного матча Линдси Хассетт в конце сезона 1953–54 Крейг забил четыре шестерки из пяти мячей с первого вращения Джонсона. [ 7 ] [ 31 ] Во время своего первого тура в Англию Крейг испытывал трудности с ударами с катеров, выброшенных пейсменами, и избегал удара с крюка . [ 31 ] но после выздоровления от болезни он превратился в начинающего игрока с битой, заслужив похвалу за свои выступления против быстрого темпа Уэса Холла и Яна Мекиффа . [ 65 ] Бено чувствовал, что Крейг наконец-то пожинает плоды своего раннего опыта. [ 65 ] На австралийских полях Крейг имел репутацию человека, испытывающего трудности с вращением запястья левой руки Клайна и Дэвида Синкока . [ 31 ] Легкое телосложение Крейга позволяло ему быстро двигаться на поле, что побудило Робинсона называть его «Бэмби полевой команды». [ 9 ] В ранние годы Крейг не курил, но давление и напряжение, вызванные бременем капитанской должности, привели к тому, что он приобрёл эту привычку. [ 63 ] Он был известен своей тихой речью, и его игрокам часто приходилось просить его повторить инструкции. [ 63 ] Крейг имел репутацию добродушного человека; он не жаловался на свою карьеру в крикете и сказал, что «не сожалеет». [ 6 ] [ 31 ] [ 65 ] [ 74 ]

После крикета

[ редактировать ]

Крейг ушел из первоклассного крикета всего в 26 лет в 1962 году, но продолжал играть за Мосмана в Сиднейском крикете по выходным до 1969 года. [ 7 ] [ 75 ] Его брак с Росслин Кэрролл в 1962 году. [ 6 ] [ 7 ] [ 76 ] и его фармацевтическая карьера не позволила ему полностью посвятить себя крикету. [ 6 ] [ 7 ] У пары родились мальчик и девочка, а также приемный сын. Крейг присоединился к австралийскому филиалу британской фармацевтической фирмы Boots , дослужившись до должности управляющего директора. Позже он входил в совет директоров Музея Брэдмана в Боурале , а затем стал его председателем. Он был членом правления Ассоциации крикета Нового Южного Уэльса (NSWCA) в течение трех лет и работал в фонде Sydney Cricket Ground в разные периоды с 1968 по 1996 год, в общей сложности 18 лет. [ 77 ] Впервые назначенный в 1968 году вместо Стэна Маккейба , Крейг был самым молодым попечителем SCG. [ 75 ] Один из самых спорных инцидентов того времени произошел в 1977–78 годах, в период отколовшейся Мировой серии по крикету , которая хотела установить прожекторы на SCG. NSWCA выступил против этого, а правительство встало на сторону WSC. В результате поддержки Крейгом NSWCA правительство уволило его. [ 78 ] Крейг ушел с поста управляющего директора австралийских дочерних компаний Boots. [ 7 ] Крейг был награжден медалью Ордена Австралии в 1997 году за вклад в крикет в качестве игрока и администратора. [ 2 ] Он умер в Боурале от рака 16 ноября 2014 года. [ 79 ]

Производительность тестового матча

[ редактировать ]
График ударов в карьере Яна Крейга. Красные полосы обозначают пробеги, которые он забил в подаче, а синяя линия указывает средний результат за последние 10 подач. [ 20 ]
  Ватин [ 80 ]
Оппозиция Матчи Бежит Средний Высокий балл 100 / 50
 Англия 2 55 13.75 38 0/0
 Индия 2 82 27.33 40 0/0
 Пакистан 1 18 9.00 18 0/0
 ЮАР 6 203 22.55 53 0/2
Общий 11 358 19.88 53 0/2
Спортивные позиции
Предшественник Капитаны австралийского тестового крикета
1957/58 		Преемник

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Робинсон, с. 262.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Крейг, Джефф (13 декабря 2014 г.). «Некролог: бывший австралийский капитан по крикету Ян Крейг рано отличился» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 7 июня 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Робинсон, с. 259.
  4. ^ Хей, с. 46.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Хэй, с. 47.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Поллард, с. 155.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб Кэшман, с. 67.
  8. ^ Хей, с. 30.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Робинсон, с. 260.
  10. ^ Поллард, с. 54.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак «Идентификатор игрока Oracle Craig» . КрикетАрхив . Проверено 14 мая 2009 г.
  12. ^ «Австралийский первоклассный сезон 1951/52: ватин – наибольшее количество пробежек» . Крисинфо . Проверено 4 декабря 2007 г.
  13. ^ «Новый Южный Уэльс против южноафриканцев в 1952/53 году» . КрикетАрхив . Проверено 7 июня 2015 г.
  14. ^ Пьесы, с. 173.
  15. ^ Перейти обратно: а б Кэшман, стр. 212–213.
  16. ^ Кэшман, стр. 32–34.
  17. ^ Перри, стр. 206–207.
  18. ^ Перейти обратно: а б Поллард, с. 61.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Статсгуру – Австралия – Тесты – Список результатов» . Крисинфо . Проверено 21 декабря 2007 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Statsguru – ID Craig – Tests – Innings по списку подач» . Крисинфо . Проверено 30 ноября 2007 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Перри, с. 209.
  22. ^ Пьесы, с. 174.
  23. ^ Перейти обратно: а б Перри, с. 207.
  24. ^ Пьесы, с. 175.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Кэшман, стр. 18–19.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Перри, с. 208.
  27. ^ Поллард, с. 64.
  28. ^ «Австралийский первоклассный сезон 1952/53: ватин – наибольшее количество пробежек» . Крисинфо . Проверено 4 декабря 2007 г.
  29. ^ Хей, с. 73.
  30. ^ Перейти обратно: а б Хэй, с. 79.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Робинсон, с. 261.
  32. ^ «Первоклассный ватин и игра на поле для австралийцев в Австралии в Англии, 1953 год» . КрикетАрхив . Проверено 9 апреля 2008 г.
  33. ^ Поллард, с. 71.
  34. ^ Перейти обратно: а б Хэй, с. 29.
  35. ^ «Австралийский первоклассный сезон 1953/54: ватин – наибольшее количество пробежек» . Крисинфо . Проверено 4 декабря 2007 г.
  36. ^ Хей, с. 27.
  37. ^ «Австралийский первоклассный сезон 1954/55: ватин – наибольшее количество пробежек» . Крисинфо . Проверено 4 декабря 2007 г.
  38. ^ «Австралийский первоклассный сезон 1955/56: ватин – наибольшее количество пробежек» . Крисинфо . Проверено 4 декабря 2007 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с «Четвертый тест: Англия против Австралии в Манчестере, 26–31 июля 1956 г.» . Крисинфо . Проверено 9 апреля 2008 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Хэй, с. 99.
  41. ^ «Первоклассный ватин и игра на поле для австралийцев в Австралии в Англии, 1956 год» . КрикетАрхив . Проверено 9 апреля 2008 г.
  42. ^ Кэшман, с. 152.
  43. ^ Перейти обратно: а б Хэй, с. 103.
  44. ^ «Австралийский первоклассный сезон 1956/57: ватин – наибольшее количество пробежек» . Крисинфо . Проверено 4 декабря 2007 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Уильямсон, Мартин. «История Шеффилдского щита» . Крисинфо . Проверено 30 ноября 2007 г.
  46. ^ Кэшман, стр. 118–119.
  47. ^ Хей, стр. 101, 103.
  48. ^ Перейти обратно: а б с Поллард, с. 115.
  49. ^ Перейти обратно: а б с д и Хэй, с. 104.
  50. ^ Хей, с. 105.
  51. ^ Перейти обратно: а б «Тестовые матчи – Самые молодые капитаны» . Крисинфо . Проверено 9 апреля 2008 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б Перри, с. 204.
  53. ^ Перейти обратно: а б с д Поллард, с. 117.
  54. ^ Перейти обратно: а б Поллард, с. 98.
  55. ^ Перейти обратно: а б с д и Хэй, с. 108.
  56. ^ Бено, Ричи (1998). Что угодно, но . Ходдер и Стоутон . п. 142. ИСБН  0-340-69648-6 .
  57. ^ Перейти обратно: а б с Хэй, с. 107.
  58. ^ Перейти обратно: а б Кэшман, стр. 72–73.
  59. ^ «1-й тест: Южная Африка - Австралия, Йоханнесбург, 23–28 декабря 1957 г.» . Крисинфо . Проверено 18 декабря 2007 г.
  60. ^ «1-й тест: Южная Африка против Австралии, 23–28 декабря 1957 г., Йоханнесбург» . Крисинфо . Проверено 30 ноября 2007 г.
  61. ^ Хей, с. 111.
  62. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Перри, с. 210.
  63. ^ Перейти обратно: а б с д и Робинсон, с. 263.
  64. ^ Перейти обратно: а б с Хей, стр. 114–115.
  65. ^ Перейти обратно: а б с д Робинсон, с. 264.
  66. ^ Хей, с. 116.
  67. ^ «Австралийский первоклассный сезон 1959/60: ватин – наибольшее количество пробежек» . Крисинфо . Проверено 4 декабря 2007 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б Хэй, с. 274.
  69. ^ «Австралийский первоклассный сезон 1960/61: ватин – наибольшее количество пробежек» . Крисинфо . Проверено 4 декабря 2007 г.
  70. ^ «Австралийский первоклассный сезон 1961/62: ватин – наибольшее количество пробежек» . Крисинфо . Проверено 4 декабря 2007 г.
  71. ^ Перри, с. 233.
  72. ^ Перри, с. 244.
  73. ^ Дерриман, с. 198.
  74. ^ Перри, с. 211.
  75. ^ Перейти обратно: а б Робинсон, с. 265.
  76. ^ Хей, с. 247.
  77. ^ Перри, с. 201.
  78. ^ Дерриман, стр. 208–209.
  79. ^ Сенгупта, Арунабха (17 ноября 2014 г.). «Иэн Крейг – самый молодой капитан Австралии» . Страна крикета . Проверено 6 июня 2015 г.
  80. ^ «Статсгуру – И.Д. Крейг – Тестовые матчи – Анализ отбивания» . Крисинфо . Проверено 7 апреля 2008 г.

Ссылки

[ редактировать ]
  • Кэшман, Ричард; Фрэнкс, Уорик; Максвелл, Джим ; Сейнсбери, Эрика; Стоддарт, Брайан; Уивер, Аманда; Вебстер, Рэй (1997). А–Я австралийских игроков в крикет . Мельбурн, Виктория: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-9756746-1-7 .
  • Дерриман, Филип (1985). Верный до небес: история Ассоциации крикета Нового Южного Уэльса . Мосман, Новый Южный Уэльс: Издательство Ричарда Смарт. стр. 194–195. ISBN  0-9589038-0-8 .
  • Хей, Гидеон (1997). Летняя игра: Австралия в тестовом крикете 1949–71 . Мельбурн: Текстовое издательство. ISBN  1-875847-44-8 .
  • Перри, Роланд (2000). Капитан Австралия . Милсонс-Пойнт, Новый Южный Уэльс: Random House Australia. ISBN  1-74051-093-3 .
  • Писс, Кен (2003). Колизей крикета: 125 лет тестового крикета в MCG . Южная Ярра, Виктория: Книги Харди Гранта. ISBN  1-74066-064-1 .
  • Поллард, Джек (1990). От Брэдмана до границы: австралийский крикет 1948–1989 гг . Норт-Райд, Новый Южный Уэльс: HarperCollins. ISBN  0-207-16124-0 .
  • Робинсон, Рэй ; Хей, Гидеон (1996). Сверху вниз: капитаны сборной Австралии по крикету . Кент Таун, Южная Австралия: Wakefield Press. ISBN  1-86254-387-9 .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Яном Крейгом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ian_Craig&oldid=1191401892"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 45728812cc78213ccd66746aee430f3e__1703312640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/3e/45728812cc78213ccd66746aee430f3e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ian Craig - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)