Уорвик Армстронг
![]() Армстронг в 1902 году | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Персональная информация | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Полное имя | Уорвик Виндридж Армстронг | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Рожденный | Кинетон , Виктория | 22 мая 1879 г. |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Умер | 13 июля 1947 г. Дарлинг-Пойнт, Новый Южный Уэльс | (68 лет) |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Псевдоним | Большой Корабль | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Высота | 6 футов 3 дюйма (1,91 м) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ватин | Правша | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Боулинг | на правую руку Вращение ноги | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Роль | универсал | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Международная информация | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Национальная сторона | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Тестовый дебют (кэп 80 ) | 1 January 1902 v England | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Последний тест | 16 August 1921 v England | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Информация о внутренней команде | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Годы | Команда | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1898/99–1921/22 | Виктория | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Карьерная статистика | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Источник: CricketArchive , 18 декабря 2007 г. |
Уорвик Виндридж Армстронг (22 мая 1879 - 13 июля 1947) был австралийским игроком в крикет , сыгравшим 50 тестовых матчей в период с 1902 по 1921 год. Универсал , он был капитаном Австралии в десяти тестовых матчах между 1920 и 1921 годами и не проиграл, выиграв восемь тестов. и рисуем два. Армстронг был капитаном австралийской команды 1920–21, которая победила гастролирующую английскую команду со счетом 5–0: одна из трех команд, выигравших серию «Пепел» с победой . За тестовую карьеру, прерванную Первой мировой войной , он набрал 2863 пробега при среднем показателе 38,68, включая шесть столетий , и взял 87 калиток . В 2000 году он был введен в Зал славы австралийского крикета .
Армстронг был крупным человеком (6 футов 3 дюйма – 1,9 м в высоту и 21 камень – 133 кг или 294 фунта ) и был известен как «Большой корабль». Он не был стильным игроком с битой, но его игра ударами была эффективной, с хорошей защитой и темпераментом. Он мягко выполнял вращение ногой и, хотя и не умел хорошо переворачивать мяч, полагался на точность, чтобы отпугнуть противников. Он дебютировал в тесте в 1902 году против Англии на Мельбурн Крикет Граунд (MCG) и был выбран для тура по Англии позже в том же году , где он был назван одним из игроков года в крикет Wisden . Это был первый из четырех туров по Англии. Он был вовлечен в несколько ссор с администраторами крикета и был одним из « Большой шестерки », которая бойкотировала Треугольный турнир 1912 года в Англии после спора с Австралийским советом по контролю за международным крикетом .
Талантливый австралийский футболист , Армстронг некоторое время представлял Южный Мельбурн в Викторианской футбольной лиге, прежде чем сыграть в тестовый крикет. На протяжении большей части своей карьеры в крикете он работал клерком в павильоне Мельбурнского крикетного клуба , который давал ему перерыв для игры в крикет. После ухода из Test и первоклассного крикета после успешного турне по Англии в 1921 году Армстронг устроился на должность агента дистрибьютора шотландского виски и писал о крикете для Sydney Evening News .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Армстронг родился в сельском викторианском городке Кинетон в 1879 году и был старшим сыном Джона и его жены Амелии (урожденной Флинн). Брак был заключен наперекор религиозному расколу, который тогда был силен в Австралии: Джон был англиканцем ; Амелия была католичкой . [ 1 ] Семья Армстронгов переехала в Мельбурн в 1880 году, поселившись во внутреннем пригороде Эмеральд-Хилл, штат Виктория . Наследство позволило семье переехать в более крупный дом «Арра Глен» в Норт-Колфилде, штат Виктория, в 1888 году. [ 2 ]
Армстронг посещал школу Камлоден, уважаемого спортивного члена Школьной ассоциации, группы небольших частных школ в Мельбурне. К 1893 году он нашел себе место в школе XI и привлек внимание прессы, привлекая внимание журналистов Реджинальда Уилмота и Тома Хорана . [ 3 ] Армстронг присоединился к соседнему крикетному клубу Колфилда и играл за него в старшей премьер-лиге в возрасте 15 лет. [ 4 ]
В следующем году крикетный клуб Сент-Килда клубов Мельбурна , один из ведущих , устроил испытание юному Армстронгу. В сезоне 1896–97 Армстронг поссорился с «Сент-Килдой» и вернулся в Колфилд. [ 5 ] Его последние годы учебы прошли в Университетском колледже. [ 6 ]
Оставив школу в 19 лет, Армстронг присоединился к бывшему клубу своего отца «Южный Мельбурн» , которым руководил капитан австралийского теста Гарри Тротт . [ 7 ] Армстронг сразу добился успеха, забив 101 очко против Университета и 173 против своего бывшего клуба «Сент-Килда». [ 8 ] Он был выбран представлять Викторию против Тасмании в Хобарте в январе 1899 года как один из семи игроков команды, дебютировавших в первоклассном крикете . Игра Армстронга была многообещающей: он забил шесть очков и 33, а также четыре из 78 за 27 оверов . [ 9 ]
Армстронг начал регулярный крикет «Шеффилд Шилд» в сезоне 1899–1900. В своем первом матче против Нового Южного Уэльса в январе 1900 года он уволил Сида Грегори своей второй подачей и забил 45 очков во второй возможности . [ 10 ] В сезоне «Вымпел» за Южный Мельбурн Армстронг набрал 665 очков, в среднем 95; в их число входили 145 и шесть из девятнадцати против Мельбурнского крикетного клуба , крупнейшего клуба Мельбурна, в команду которого входили многие тестовые и первоклассные игроки в крикет. [ 11 ]
Представительный крикет
[ редактировать ]Ранняя карьера
[ редактировать ]После своих подвигов против него в 1899–1900 годах Армстронг был принят на следующий сезон в Мельбурнский крикетный клуб (MCC). В течение следующих двадцати лет, как на поле, так и за его пределами, судьба Армстронга была связана с клубом, ведущей звездой крикета в Австралии и оплотом богатых и влиятельных людей города. [ 12 ] Он забил свой первый первоклассный век, 118, против Южной Австралии, столкнувшись с очень быстрым и физически опасным боулингом Эрни Джонса , и к концу сезона 1900–01 он стал постоянным членом викторианской команды. [ 13 ]
Сборная Англии по крикету , организованная и возглавляемая Арчи Маклареном , совершила поездку по Австралии, чтобы побороться за Пепел летом 1901–02. Англичане считались бедной и недостаточно укомплектованной командой, но она удивила всех, выиграв первый тест на Сиднейском стадионе для игры в крикет с преимуществом в подаче и 124 пробега. [ 14 ] Перед вторым тестом Армстронг показал отличную игру в многоборье против Нового Южного Уэльса, уволив игроков теста Виктора Трампера и Сида Грегори , а затем набрав 137 очков в ответ. [ 15 ] Когда была объявлена команда для Мельбурнского теста, был выбран Армстронг, дебютировавший с Реджи Даффом из Нового Южного Уэльса. [ 16 ]
Армстронг уверенно начал тестировать крикет. Отбивая мяч под номером 9 на липкой калитке , он четырежды не выбыл в первой возможности, в общей сложности у австралийцев - 116. В ответ Англия смогла набрать только 61. Поскольку калитка все еще была коварной, Австралия изменила порядок отбивания, чтобы спасти команду. лучшие игроки с битой, пока условия не улучшились. Два дебютанта, Дафф и Армстронг, заняли 10 и 11 места и разделили партнерство из 120 очков за последнюю калитку: Дафф набрал 104 гола, а Армстронг - 45 очков. Австралия выиграла тест с результатом 229 пробежек. [ 17 ] Армстронг сыграл в оставшихся тестах серии, едва лидируя по средним показателям с 159 пробегами при среднем 53, а Австралия уверенно выиграла со счетом четыре матча к одному. [ 18 ]
Армстронг был выбран в составе австралийской команды по крикету для тура по Англии в 1902 году. [ 19 ] Он начал тур хорошо, набрав восемь из 47 во второй возможности против Ноттингемшира , его лучших фигур в боулинге на тот момент. [ 20 ] Первый тест в Эджбастоне прошел под дождем, и австралийцам посчастливилось уйти с ничьей, и их уволили из-за 36 очков в первой возможности. [ 21 ] Английская публика с интересом следила за оставшейся частью серии упорных боев. Второй тест на Лордс прошел без дождя, и Австралия выиграла третье на Брэмолл-лейн со счетом 143 пробежек. Последние два теста были напряженными: Австралия выиграла четвертое место на «Олд Траффорд» всего с тремя раундами, а Англия одержала утешительную победу в пятом тесте на «Овале» с преимуществом в одну калитку, когда пара последней калитки Джордж Херст и Уилфред Роудс вырвались из игры. финальные пробежки. [ 22 ] Армстронг провел хороший тур, сделав 1075 пробежек при 27,56 и взяв 72 калитки при среднем 17,90, но звездой для австралийцев стал Виктор Трампер , который сделал 2570 пробежек при среднем 48,49, включая одиннадцать столетий. [ 22 ]
На обратном пути в Австралию туристическая команда остановилась в Южной Африке , чтобы сыграть три теста, первые между двумя странами. Во втором тесте в Йоханнесбурге Армстронг набрал 159 очков, что чуть более половины от австралийского результата (309), и провел свою биту через подачу, когда Австралия выиграла тест со счетом 159 пробежек. [ 23 ] Австралия выиграла серию тестов со счетом два – ноль. По возвращении в Австралию в сезоне 1902–03 он совершил 580 пробежек, в среднем 58, и 23 калитки, в среднем чуть больше 19. [ 24 ] [ 25 ] Самыми яркими моментами его сезона стали 145 матчей против Квинсленда и хет-трик против Нового Южного Уэльса. [ 26 ]
Английская команда Плама Уорнера совершила поездку по Австралии в 1903–04 годах, первой сделав это под эгидой Крикетного клуба Мэрилебон . Сильная английская команда победила Австралию со счетом 3:2, вернув Пепел. [ 27 ] У Армстронга не было хорошей серии. Его мучил Роудс, который тем летом увольнял его восемь раз в десяти встречах за Викторию и Австралию. В результате его исключили из австралийского XI после Третьего теста. [ 28 ]
Вернувшись в клубный крикет, Армстронг набрал форму, набрав 438 очков всего за 455 минут за «Мельбурн» против «Университета» при общем счете 699 за восемь. [ 29 ] В сезоне 1904–05 Армстронг набрал 460 очков при 57,5 за Викторию, чтобы обеспечить себе право участия в туре по Англии 1905 года. [ 24 ]
Консолидация и конфликт
[ редактировать ]В 1905 году австралийцы уехали в Англию, оставив после себя начало конфликта между игроками и администраторами по поводу контроля над крикетом, который отравил этот вид спорта в Австралии на следующие десять лет. В то время как предыдущие туры по Англии были гарантированы Мельбурнским крикетным клубом и организованы игроками, новый Австралийский совет контроля отстаивал свое право контролировать австралийский крикет. [ 30 ]

Армстронг, занявший пятое место в рейтинге, хорошо начал тур со 112 очками против Ноттингемшира и 248 против «Джентльменов Англии» на стадионе «Лордс». [ 31 ] В первом тесте на Трент Бридж из-за отсутствия в Австралии эффективных возможностей для игры в боулинг Армстронг был вынужден подавать мяч далеко за пределы культи ноги в ранней форме боулинга по теории ног , чтобы помешать игрокам с битой Англии быстро забить. Неуклюжий и молчаливый, Армстронг придерживался точной линии и длины и мешал как результативности сборной Англии, так и развлечениям публики. Это повторялось до конца сериала и привело к тому, что зрители и пресса сочли скучным крикетом. Игроки с битой, такие как имперский Арчи Макларен, презрительно отбрасывали мяч, но гибкий Джонни Тилдесли доказал, что пробежки все еще можно совершать, если игрок с битой проявляет больше предприимчивости. Отпрыгнув на ногу, чтобы освободить место для себя, Тилдсли разрезал и направил вращающегося на ноге с большим эффектом в стратегии, которую позже использовал Дон Брэдман против угрозы линии тела .
Тактика Армстронга в конечном итоге оказалась бесполезной: Англия, вдохновленная Стэнли Джексоном, выиграла серию с преимуществом в два теста и ни разу. [ 32 ] За сезон он набрал 1902 пробега, в среднем пятьдесят. [ 24 ] Что касается его удара, в альманахе Wisden Cricketers говорится: «Великим игроком с битой из одиннадцати был Армстронг. По форме почти на протяжении всего тура он демонстрировал золотую середину, будучи блестящим, но без безрассудства». [ 33 ] Самым ярким моментом его тура стала тройная игра (303 не выбыло) на Recreation Ground в Бате против Сомерсета . [ 34 ]
Когда команда вернулась в Австралию, раскол между игроками и Советом контроля увеличился. В результате спора англичане отложили турне, запланированное на 1906–07 годы. [ 35 ] Посреди всей этой суматохи Армстронг продолжал впечатлять: во время тура с Мельбурнским крикетным клубом в Новой Зеландии газета этой страны Herald описала его как «команду почти самого себя». [ 36 ] Он сделал 868 пробежек, в среднем 124, что дополнило его 83 калитки при возрасте до десяти. [ 36 ] Его товарищи по команде выбрали его капитаном «Виктории» на матч против Нового Южного Уэльса, который начался в канун Нового года, ответив шестью из 68 с мячом, а затем забив 168 во второй возможности в рамках мощной арьергардной атаки. [ 37 ]
Армстронг нашел работу в Министерстве внутренних дел и в результате объявил себя недоступным для следующего матча против Южной Австралии. Он был огорчен, когда обнаружил, что его включили в команду и что Викторианская ассоциация крикета (VCA) обратилась к его работодателю с просьбой об отпуске от его имени, несмотря на то, что он прямо дал секретарю VCA иное указание. Армстронг отказался играть, и его вызвали на дисциплинарное слушание в отель «Янг и Джексон» . Справедливо возмутившись, он остался безнаказанным. [ 37 ]
Запланированный тур, перенесенный с предыдущего сезона, начался с приходом английской команды, ослабленной уходом ряда ведущих игроков. [ 38 ] В первом тесте австралийцы одержали победу: Армстронг сделал 53 овера и набрал четыре из 92. [ 39 ] Между Армстронгом и VCA последовали новые ссоры, на этот раз из-за расходов, и первый отказался от участия в матче Дня подарков против Нового Южного Уэльса. Армстронг добивался выплаты 1 фунта в сутки , но VCA твердо придерживался ставки в десять шиллингов . Затем он развернул кампанию в мельбурнской прессе, пытаясь изобразить Армстронга жадным, и снова призвал его возглавить дисциплинарную комиссию. После угроз отстранения Армстронг был вынужден извиниться перед VCA. [ 40 ] Однако скандал не повлиял на его форму: во втором тесте, начавшемся в первый день Нового года, Армстронг набрал 31 и 77 очков и взял пять калиток из 89. Несмотря на его усилия, Англия выиграла упорный тест с преимуществом в одну калитку. [ 41 ]
Австралия прошла третий тест в Аделаиде, и пациент под номером 133 за 289 минут от Армстронга в четвертом позволил Австралии завершить серию и отыграть Пепел. [ 42 ] Разница составила четыре–один, но репортеры раскритиковали обе команды за медленный результат и отрицательный результат в крикете. [ 38 ]

И снова выбор и управление австралийской командой для тура по Англии в 1909 году вызвали разногласия между ведущими игроками и Контрольным советом. [ 43 ] Клем Хилл , не желая гастролировать на условиях, предложенных Советом директоров, снял свое имя с рассмотрения. [ 44 ] Тем не менее, тур оказался успешным как для австралийцев, выигравших серию два-один, так и для Армстронга, который сделал 1451 пробег при среднем чуть менее 44 и взял 133 калитки при среднем показателе 16,40. [ 45 ] Альманах Wisden Cricketers описал его роль в туре как «сохранять команду посредством своей неприступной защиты, и он делал именно то, что требовалось, лишь в редких случаях давая свободу своей ударной силе. Когда ему нравится позволять себе нет более жесткого гонщика в мире». [ 46 ]
Армстронг вместе с Монти Ноублом , Тибби Коттером и Бертом Хопкинсом вернулись домой через Шри-Ланку (тогда Цейлон), Пенанг и Сингапур , где их щедро развлекала и с комфортом размещала элита Колонии. Хозяева взяли игроков в крикет в поездку в британский протекторат Перак заразился на охотничью экспедицию, где Армстронг малярией . Всю оставшуюся жизнь он страдал от рецидивов. [ 47 ]
Восстание
[ редактировать ]
Армстронг был назначен капитаном австралийской команды, которая гастролировала по Новой Зеландии с февраля по апрель 1910 года , отчасти в знак признания его достижений, а отчасти из-за отсутствия других кандидатов, таких как Трампер. Подозрения между Советом директоров и игроками по-прежнему были сильными, и Трампер, устав от того, что он воспринимал как преследование, ушел из первоклассного крикета. В туре не было тестовых матчей, хотя матч был сыгран против представительной команды Новой Зеландии . Австралия выиграла все игры, за исключением ничьей с «Кентербери» . Армстронг, более дипломатичный капитан, чем ожидали некоторые комментаторы, отклонил выгодное предложение тренировать команду Окленда . [ 48 ]
Мельбурнский крикетный клуб нашел Армстронгу работу «клерком в павильоне». Его обязанности были широко определены, чтобы позволить ему выполнять свои представительские обязательства по крикету. [ 49 ] В их число входили матчи против гастролирующих южноафриканцев , в которых планировалось сыграть пять тестов в 1910–11. В первом тесте Австралия выиграла подачу и 114 пробежек, в основном благодаря подаче на 191 от Хилла и восьми калиткам Биллу Уитти . [ 50 ] Армстронг чуть не пропустил второй тест в Мельбурне из-за паротита . Он выздоровел и, хотя все еще был нездоров, сумел набрать 75 очков и взять 4–134 из 48 оверов. [ 51 ] В четвертом тесте Армстронг собрал еще одно столетие, 132, включая 154 партнерства с Хиллом. [ 52 ] Австралия уверенно выиграла серию, выиграв четыре из пяти тестовых матчей с единственным поражением в Аделаиде с разницей в 38 раундов. [ 53 ] Вернувшись в крикет после добровольного изгнания, Виктор Трампер был ведущим игроком австралийцев в этой серии, набрав 661 пробег при среднем показателе 94. [ 51 ]

Английская команда вернулась в Австралию в следующем сезоне, чтобы побороться за «Пепел» с Пелхэмом Уорнером, который снова стал капитаном очень сильной английской команды , в которую входили боулеры Сидни Барнс и Фрэнк Фостер . Уорнер заболел в начале тура и передал капитанство Джонни Дугласу . Проиграв первый тест, Англия с комфортом выиграла оставшиеся четыре теста. [ 54 ] Во втором тесте в Мельбурне Армстронг сыграл одну из своих лучших тестовых подач. Столкнувшись с исключительным боулингом Фостера и Барнса, он бесстрашно набрал 90 очков, включая 14 границ , прежде чем Фостер уволил его. [ 55 ]
Пока происходила эта серия, Контрольный совет планировал узурпировать общепринятые права игроков назначать менеджера во время тура по Англии. [ 56 ] вспыхнула драка . между Клемом Хиллом и Питером Макалистером Враждебность между игроками и советом привела к тому, что на отборочном собрании [ 57 ] Когда Совет объявил, что Джордж Крауч будет менеджером австралийской команды на Треугольном турнире 1912 года в Англии, а не выбранный игроком Фрэнк Лейвер , последовал откровенный бунт. Армстронг, Хилл и Трампер, а также Хэнсон Картер , Тибби Коттер и Вернон Рэнсфорд (известные как «Большая шестерка») объявили, что они не смогут присоединиться к гастрольной группе. Команда под руководством Сида Грегори осталась без этих игроков. [ 56 ] Турне не увенчалось успехом ни на одном фронте: австралийцы выиграли всего восемь игр и проиграли девять в сезон дождей, а Крауч по возвращении в Австралию сообщил Правлению, что «некоторые игроки вели себя в Англии настолько плохо, что это привело к команда подвергается социальному остракизму». [ 58 ]
Международный крикет был приостановлен в результате начала Великой войны . Армстронг был назначен капитаном австралийской команды, которая отправилась в турне по Южной Африке в 1914–1915 годах, однако тур не состоялся. [ 59 ] Армстронг решил не идти в армию во время войны и придерживался своего мнения по этому поводу. Он продолжал работать и играть в крикет в Мельбурнском крикетном клубе, время от времени участвуя в мероприятиях по сбору средств. [ 60 ]
Капитан
[ редактировать ]
Когда международный крикет возобновился после Великой войны, Армстронг, которому сейчас более сорока лет, был назначен капитаном сильной австралийской команды, чему способствовало включение в нее таких игроков, как Джек Грегори и Херби Коллинз , которые играли главную роль в команде по крикету Имперских сил Австралии . Армстронг был намного старше многих своих товарищей по команде и вызывал некоторое благоговение; Грегори назвал его «моим идеальным игроком в крикет». [ 61 ] Гастролирующая английская команда, капитаном которой снова стал Джонни Дуглас, не могла сравниться с австралийцами, которые выиграли все пять тестов в серии 1920–21 , завершив 1 марта первую и единственную за 86 лет попытку обелить Пепел. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] Армстронг был мастером на протяжении всей серии тестов. Он набрал 474 пробега, в среднем более 77, включая три столетия; 158 в Сиднее, 121 в Аделаиде и 123 за пределами Мельбурна. [ 65 ] [ 66 ] Прежде чем выйти на битву во второй возможности в Сиднее, его видели «набитым, [пьющим] виски со своими товарищами в баре для участников». [ 67 ]
Армстронг оставался непопулярным среди Контрольного совета. Несмотря на триумфы Армстронга, сообщалось, что он был назначен капитаном австралийской команды 1921 года для тура по Англии только с «минимально возможным отрывом». [ 68 ] По пути в Англию Армстронг пытался немного похудеть, проводя некоторое время каждый день на кочегаре корабля. Однако по прибытии он весил на 4 фунта (2 кг) тяжелее. [ 69 ] Против английских команд, сильно пострадавших от Великой войны, австралийцы доминировали в серии. Армстронг хорошо организовал свои войска, используя Грегори и Теда Макдональда для достижения разрушительного эффекта. Австралия выиграла первый тест за два дня, второй тест к обеду третьего дня и третий тест и пепел к 17:00 третьего дня. [ 70 ] На протяжении всего тура Армстронг провел серию постоянных сражений против назначенного Советом менеджера Сида Смита от имени своих людей. Смит, стремясь сократить накладные расходы, предложил поселиться у богатых любителей крикета; Армстронг отверг эту идею. [ 71 ]
Четвертый тест на «Олд Траффорд» был известен двумя событиями, в обоих с участием Армстронга. Игра первого дня была провалена, и на следующий день Англия начала подачу, теперь матч длится два дня. Лайонел Теннисон , английский капитан, объявил подачу завершенной, так как до конца дня осталось двадцать минут игры. Австралийский хранитель калитки Сэмми Картер указал Армстронгу, что заявление, сделанное в то время в двухдневном матче, противоречило законам крикета в том виде, в котором они действовали на тот момент. Армстронг подал протест судьям, и Англия была вынуждена продолжить игру. В суматохе Армстронгу удалось сделать два овера подряд, что также противоречит законам крикета. [ 72 ]
К пятому тесту австралийская команда могла стать первой австралийской командой, которая останется непобежденной на протяжении всего тура по Англии. И снова большая часть первого дня была потеряна из-за дождя. Будучи преисполнен решимости не проиграть, Армстронг попытался отложить начало матча после дождя, но английские болельщики его раскритиковали. [ 73 ] Он сказал своим трем основным боулерам: «Я не буду просить вас не вытаскивать человека, но пока Мид (известно медленно набирающий очки) остается у калитки, нас невозможно победить». [ 74 ] В последние три часа теста Армстронг решил дать отдых своим ключевым боулерам и позволил своим боулерам, работающим неполный рабочий день, вращаться по своему усмотрению, а полевым игрокам - настраивать себя. За это время Армстронг подобрал разнесённую по полю газету и начал читать. Когда его позже спросили об этом, Армстронг, как сообщается, ответил: «Я хотел посмотреть, с кем мы играем», хотя это утверждение считается апокрифом . [ 75 ] Австралийцы сыграли вничью и выиграли серию со счетом три-ноль, однако они не смогли сохранить свой непобедимый рекорд, проиграв с разницей в 28 раундов английскому XI в Истборне и снова XI CI Торнтона в Скарборо . [ 76 ]
Несмотря на два поражения, тур стал для Армстронга триумфальным. Лично он в третий раз за английское лето достиг рубежа в 1000 пробежек и 100 калиток. О своем капитанстве бывший соперник Фрэнк Фостер сказал: «Я честно думаю, что Австралия должна поблагодарить одного человека, только одного человека за свой успех. Этот человек - Уорвик Армстронг, вероятно, один из лучших капитанов, когда-либо отправленных в Англию из Австралии». [ 77 ] По возвращении в Австралию Армстронг был встречен большой восторженной толпой и получил признание на многих публичных приемах. [ 78 ] подарил ему фунтов стерлингов чек на 2500 На одном из приемов премьер-министр Австралии Билли Хьюз .
Если когда-либо и был человек, названный королем спорта, то это был мистер Армстронг, который вышел, чтобы дать народу Англии шанс вернуть Прах, и который вернулся, как императорский Цезарь , который пришел, увидел и победил. .
Внешний крикет
[ редактировать ]Тур 1921 года стал лебединой песней Армстронга в первоклассном крикете. На обратном пути в Австралию у него случился рецидив малярии, которая мучила его со времени его предыдущего визита в Малайю. Это помешало ему принять участие ни в одном из матчей в Южной Африке , что позволило Херби Коллинзу впервые стать капитаном Австралии. Армстронг ушел с работы в Мельбурнском крикетном клубе и, опираясь на контакты, которые он установил во время турне, стал агентом компании Dawson's Scotch Whisky . [ 80 ] Он продолжал заниматься торговлей спиртными напитками до выхода на пенсию в 1946 году. [ 81 ] Армстронг также применил свой опыт в крикете, работая журналистом по крикету в газете Sydney Evening News . Его копия рекламировалась как «откровенная и бесстрашная» и в целом презирала большую часть крикета и игроков в крикет, которых он видел, особенно того, что он считал скучным крикетом. [ 82 ]
В 1922 году он написал учебник по крикету под названием «Искусство крикета», опубликованный Methuen & Co, Лондон. [ 83 ]
В июле 1913 года он женился на Эйлин О'Доннелл, дочери богатого ирландского австралийского скотовода, обладавшего большими земельными владениями в регионе Риверина в Новом Южном Уэльсе . [ 84 ] Пара познакомилась, когда Армстронг представлял Мельбурнский крикетный клуб в матче против Wagga Wagga XV. [ 85 ] Армстронг и его новая жена поселились в Мельбурне, переехав в Сиднея пригород Эджклифф по деловым причинам в 1935 году. [ 86 ] Эйлин умерла от тромбоза в 1940 году. Армстронг после болезни, из-за которой он потерял большую часть веса, которым он был известен, умер 13 июля 1947 года, оставив поместье стоимостью 90 000 фунтов стерлингов. [ 87 ] Его похороны прошли в католической церкви Святого Иосифа в Эджклиффе и продолжились на кладбище Саут-Хед . [ 88 ] У него остался сын Уорвик Джеффри. [ 89 ]
Армстронг был разносторонним спортсменом, с 1898 по 1900 год играл австралийский футбол зимой в за Южный Мельбурн в Викторианской футбольной лиге (VFL), главном соревновании штата, с 1898 по 1900 год. , забив 18 голов. в Южном Мельбурне, Он играл в проигравшей команде Гранд-финала VFL 1899 года проигравшей Фицрою с преимуществом в одно очко. [ 90 ]
Стиль и индивидуальность
[ редактировать ]
Несмотря на то, что в молодости Армстронг был стройным, он превратился в крупного мужчину, весившего 133 килограмма (293 фунта) и ростом 190 сантиметров (6 футов 3 дюйма). [ 92 ] В результате он получил прозвище «Большой корабль». [ 93 ] Его рубашка большого размера размером 26 на 85 сантиметров (33 дюйма) и туфли длиной 32 сантиметра (13 дюймов) и шириной 18 сантиметров (7 дюймов) выставлены в Зале славы австралийского крикета . [ 94 ] В истории рассказывается об Армстронге, когда на турне в Саутгемптоне за ним следовал маленький мальчик . Армстронг, посчитав это проявлением поклонения герою, предложил мальчику подписать автограф. Мальчик повернулся к Армстронгу и сказал: «Пожалуйста, сэр, вы единственный приличный оттенок во всем этом месте». [ 95 ]
Как игрок с битой, Армстронг не был стилистом. The Times , описывая игру Армстронга после того, как он забил свой первый гол против Сассекса в 1902 году, сказала: «Методы мистера Армстронга не были привлекательными». [ 96 ]
Его поза у калиток создает впечатление неловкости, которая не рассеивается, когда он готовится сыграть в мяч, а его игра ударами по существу утомлена ... Однако его методы удивительно эффективны; они демонстрируют восхитительное сочетание агрессии и осторожности, подкрепленное правильным темпераментом. Его защита очень надежна, бдительна и кропотлива, его игра ударов ограничена в разнообразии, но очень надежна в исполнении.
— Лесли Пойдевин , журналист [ 96 ]

Армстронг был неутомим в игре в боулинг с брейком ноги и был известен своей способностью приземлить мяч в любую точку поля, которая ему нравилась. Его действие вызывало как верхнее вращение, так и вращение ног, из-за чего игроку с битой было трудно обнаружить его «стрейт-брейки». [ 93 ] В начале своей карьеры он использовал теорию отрицательной ноги , но позже с большим эффектом использовал свою точность, сделав один или два перерыва на ногу, а затем прямой в надежде выбить игрока с битой или получить ногу перед удалением калитки. Его действия состояли из легкой иноходи и плавного движения по дуге и были описаны в «Спортинг Лайф» как «скорее похожие на толстого дядюшку, мало чем отличающегося от толстой тети». [ 97 ] Однако это было эффективно: газета Daily Telegraph заявила после первого теста в 1921 году: «В Англии нет ни одного игрока с битой, который с какой-либо видимостью уверенности столкнулся бы со своими безобидными замедлениями». [ 97 ]
Армстронг был известен своим мастерством игры и был готов раздвинуть границы допустимого поведения, чтобы получить преимущество для своей команды. В 1909 году английский универсал Фрэнк Вулли дебютировал в тесте против австралийцев на «Овале» . Воспользовавшись правилом, которое позволяло боулерам подавать пробные шары или «размыкатели», Армстронг заставил Вулли нервно ждать более пятнадцати минут, пока он подавал пробные шары вдоль поля. [ 98 ] Сент-Килды» Армстронг зафиксировал улов В клубной игре против « , но судья отказался удалить мяч. Это был последний мяч в овере, и когда поле изменилось, Армстронг резко спросил, почему это так. Узнав, что мяч попал в подушечки игрока с битой, Армстронг подал апелляцию на ногу перед удалением калитки, что судья затем поддержал. [ 99 ]
Армстронг не был « ходоком »; он верил в то, что судья примет решение, и однажды сказал английскому игроку в крикет Артуру Гиллигану : «Чем больше вы играете в эту игру, тем больше вы обнаружите, что вам будут выдавать много раз, когда вы не выбываете, и наоборот ". [ 100 ] Английские профессиональные игроки в крикет скептически отнеслись к подходу Армстронга к игре. Джек Хоббс , описывая один случай, сказал:
Главным нарушителем был Уорвик Армстронг, который повел себя очень грубо и неспортивно, отказавшись принять решение судьи. Это меня расстроило. Я не знал, стоял ли я на голове или на пятках, в результате чего через два мяча я отпустил один, даже не попытавшись сыграть им; и это меня сбило с толку. Я до сих пор помню этот инцидент против Армстронга. [ 101 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Хей, стр. 7–14.
- ^ Хей, с. 17.
- ^ Хей, с. 21.
- ^ Хей, с. 22.
- ^ Хей, стр. 23–26.
- ^ Хей, с. 26.
- ^ Хей, с. 29.
- ^ Хей, с. 30.
- ^ Хей, стр. 30–31.
- ^ Хей, с. 35.
- ^ Хей, с. 36.
- ^ Хей, стр. 37–39.
- ^ Хей, с. 40.
- ^ Винн-Томас, с. 52.
- ^ «Новый Южный Уэльс против Виктории: Шеффилд Шилд 1899/00» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 11 декабря 2007 г.
- ^ Хей, с. 43.
- ^ «Австралия против Англии: состав AC MacLaren в Австралии 1901/02 (2-й тест) » КрикетАрхив. Архивировано 1 октября. из оригинала Получено 11 декабря.
- ^ Хей, с. 46.
- ^ Винн-Томас, стр. 232–233.
- ^ «Ноттингемшир против австралийцев: Австралия в Англии, 1902 год» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 12 декабря 2007 г.
- ^ «Англия против Австралии: Австралия в Англии, 1902 год (1-е испытание)» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 12 декабря 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Винн-Томас, стр. 233–234.
- ^ «Южная Африка против Австралии: Австралия в Южной Африке 1902/03 (2-й тест)» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 12 декабря 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с «Первоклассный удар мячом и игра на поле в каждом сезоне, Уорвик Армстронг» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 13 декабря 2007 г.
- ^ «Первоклассный боулинг в каждом сезоне от Уорвика Армстронга» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 13 декабря 2007 г.
- ^ Хей, с. 76.
- ^ Винн-Томас, с. 56.
- ^ Хей, с. 81.
- ^ Хей, с. 83.
- ^ Поллард, стр. 172–174.
- ^ Хей, стр. 101–102.
- ^ Винн-Томас, с. 237.
- ^ Прощение, Сидней (1906). «Австралийцы в Англии, 1905 год» . Альманах Wisden Cricketers - онлайн-архив . Джон Уисден и компания . Проверено 19 января 2008 г.
- ^ «Сомерсет против австралийцев: Австралия в Англии, 1905 год» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 13 декабря 2007 г.
- ^ Винн-Томас, с. 60.
- ^ Jump up to: а б Хэй, с. 139.
- ^ Jump up to: а б Хей, стр. 140–143.
- ^ Jump up to: а б Винн-Томас, стр. 62–63.
- ^ «Австралия против Англии: Крикетный клуб Мэрилебон в Австралии 1907/08 (1-й тест)» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 14 декабря 2007 г.
- ^ Хей, стр. 151–156.
- ^ «Австралия против Англии: Крикетный клуб Мэрилебон в Австралии 1907/08 (2-й тест)» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 14 декабря 2007 г.
- ^ «Австралия против Англии: Крикетный клуб Мэрилебон в Австралии 1907/08 (4-й тест)» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 14 декабря 2007 г.
- ^ Поллард, с. 175.
- ^ Винн-Томас, с. 243.
- ^ Винн-Томас, стр. 242–244.
- ^ «Австралийцы в Англии, 1909 год» . Альманах Wisden Cricketers - Интернет-архив . Джон Висден и компания, 1910 год . Проверено 14 декабря 2007 г.
- ^ Хей, стр. 184–188.
- ^ Хей, стр. 189–193.
- ^ Хей, стр. 196–197.
- ^ «Австралия против Южной Африки: Южная Африка в Австралии 1910/11 (1-й тест)» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 15 декабря 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Хэй, с. 203.
- ^ «Австралия против Южной Африки: Южная Африка в Австралии 1910/11 (4-й тест)» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 16 декабря 2007 г.
- ^ «Южноафриканцы в Австралии, 1910–11» . Альманах Wisden Cricketers - Интернет-архив . Джон Висден и компания, 1912 год . Проверено 16 декабря 2007 г.
- ^ Винн-Томас, стр. 66–68.
- ^ Хей, с. 212.
- ^ Jump up to: а б Поллард, с. 183.
- ^ Робинсон, с. 124.
- ^ «Австралия в Англии, 1912 год» . Альманах Wisden Cricketers - Интернет-архив . Джон Висден и компания, 1913 год . Проверено 16 декабря 2007 г.
- ^ Хей, с. 251.
- ^ Хей, стр. 253–255.
- ^ Хей, стр. 267–268.
- ^ «Результат 5-го теста, Сидней, 25 февраля - 1 марта 1921 г., тур по Австралии по Англии» . ESPNcricinfo . Проверено 28 февраля 2021 г.
- ^ «Статсгуру – Австралия – Тесты – Список результатов» . ESPNcricinfo . Проверено 21 декабря 2007 г.
- ^ Бретт, Оливер (6 января 2007 г.). «Австралийцы завершают побелку Пепла» . Новости Би-би-си . Проверено 28 февраля 2018 г.
- ^ «Тестовый удар и подача в каждом сезоне Уорвика Армстронга» . КрикетАрхив. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 16 декабря 2007 г.
- ^ Линч, Стивен (2009). Wisden on the Ashes: авторитетная история величайшего соперничества в крикете . А&С Черный. п. 151. ИСБН 978-1-4081-0983-0 .
- ^ Робинсон, с. 139.
- ^ Поллард, с. 209.
- ^ Хей, с. 332.
- ^ Поллард, с. 210.
- ^ Хей, с. 334.
- ^ Робинсон, стр. 143–144.
- ^ Хай с. 354.
- ^ Робинсон, с. 144.
- ^ Хей, с. 355
- ^ Винн-Томас, стр. 250–251.
- ^ Хей, с. 362.
- ^ Хей, с. 368.
- ^ Хей, с. 370.
- ^ Хей, стр. 374–379.
- ^ Хей, с. 408.
- ^ Хей, стр. 388–390.
- ^ «Каталог» . Национальная библиотека Австралии . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года.
- ^ Хей, с. 246.
- ^ Хей, стр. 204–206.
- ^ Хей, с. 406.
- ^ Финглтон, Джек : Мастера крикета (Heinemann, 1958), стр. 72.
- ^ «Семейные уведомления» . Сидней Морнинг Геральд . № 34, 183. 14 июля 1947. с. 16 . Проверено 10 августа 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ↑ Уорвик Вндридж. Архивировано 22 сентября 2016 года в Wayback Machine – Billion Graves. Проверено 10 августа 2016 г.
- ^ Главное, стр. 9–10.
- ^ «Статсгуру – WW Армстронг – Тестовые матчи – Всесторонний анализ» . ESPNcricinfo . Проверено 15 апреля 2008 г.
- ^ Робинсон, с. 136.
- ^ Jump up to: а б Робинсон, с. 138.
- ^ Хей, с. 20.
- ^ Робинсон, с. 137.
- ^ Jump up to: а б Хей, стр. 92–93.
- ^ Jump up to: а б Хэй, с. 339.
- ^ Хей, стр. 180–181.
- ^ Хей, стр. 319–320.
- ^ Хей, с. 321.
- ^ Хей, стр. 179–180; из Хоббса, Джека, Мои воспоминания о крикете , Хайнеманн, Лондон, 1924.
Ссылки
[ редактировать ]- Хей, Гидеон (2001). Большой корабль: Уорвик Армстронг и создание современного крикета . Мельбурн: Текст. ISBN 1-877008-84-2 .
- Мэйн, Джим; Холмсби, Рассел (1992). Энциклопедия футболистов лиги . Мельбурн: Уилкинсон. ISBN 1-86337-085-4 .
- Поллард, Джек (1986). Иллюстрированная история австралийского крикета (переработанная ред.). Мельбурн: Дж. М. Дент. ISBN 0-86770-043-2 .
- Робинсон, Рэй; Хей, Гидеон (1996). Сверху вниз под: капитаны Австралии по крикету (переработанная ред.). Аделаида: Уэйкфилд. ISBN 1-86254-387-9 .
- Винн-Томас, Питер (1989). Полная история крикетных туров в стране и за рубежом . Лондон: Хэмлин. ISBN 0-600-55782-0 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Уорвик Армстронг в ESPNcricinfo
- Игровая статистика Уорвика Армстронга из таблиц AFL
- КакСТАТ! статистический профиль Уорвика Армстронга
- Брайдон Ковердейл, «Зимние универсалы Австралии: XI игроков в крикет, которые играли в футбол по австралийским правилам на самом высоком уровне», Cricinfo , 28 мая 2007 г.
- Призывники Зала славы австралийского крикета
- Тестовые игроки в крикет Австралии
- Капитаны австралийского тестового крикета
- Игроки в крикет Виктории
- Игроки года в крикет Wisden
- Австралийские футболисты правят из Мельбурна
- Футболисты австралийских правил: представители ударов с места
- Игроки «Сидней Суонс»
- 1879 рождений
- 1947 смертей
- Игроки в крикет Южного Мельбурна
- Игроки в крикет Мельбурнского крикетного клуба
- Австралийские игроки в крикет
- Игроки в крикет из Мельбурна
- Люди из Кинетона
- Призывники Зала спортивной славы Австралии
- Люди из Колфилда, Виктория