Ута Ката

Uta∽Kata
Логотип от gímik・HAL/Bandai Visual для Ута Ката
Утакатата (поэзия)
Жанр	Фэнтези , романтика , волшебница , драма
Создано	трюк
Аниме телесериал
Режиссер	Кейджи Гото
Продюсер:	Джун Юкава Кацунори Харута
Написал	Хидефуми Кимура
Музыка	Мэгуми Оохаси
Студия	Хэл Кинорежиссер
Лицензия:	NA : Sentai Filmworks
Оригинальная сеть	TV Kanagawa , Chiba TV , TV Saitama , TV Aichi , Hiroshima Home TV , TV Hokkaido , SUN , Tokyo MX , TVQ , Kids Station
Оригинальный запуск	3 октября 2004 г. - 18 декабря 2004 г.
Эпизоды	12
Манга
Написал	Кейто Коме
Опубликовано	МедиаВоркс
Журнал	Денгеки Дайох
Демографический	Его
Оригинальный запуск	Октябрь 2004 г. - апрель 2005 г.
Объемы	1
Оригинальная видеоанимация
Сёто-но Футанацу
Режиссер	Кейджи Гото
Написал	Хидефуми Кимура
Музыка	Мэгуми Оохаси
Студия	Хэл Кинорежиссер
Лицензия:	NA : Sentai Filmworks
Выпущенный	22 апреля 2005 г.
Время выполнения	24 минуты
Легкий роман
Написал	Хидефуми Кимура
Иллюстрировано	Мэгуми Кадоносоно
Опубликовано	Бандай Визуал
Опубликовано	22 апреля 2005 г.
Объемы	1

Ута∽Ката ( Uta∽Kata (Отрывок стиха) , букв. «Фрагмент стихотворения») — аниме- телесериал 2004 года. Написанный по-другому (пузырь), название может относиться к пузырям и используется как таковое в финальной теме.

Этот сериал можно смело назвать историей о девушке-волшебнице . Однако этот сериал отличается от более традиционных тем о девочках-волшебницах тем, что затрагивает темы, предназначенные для более зрелой аудитории, такие как жестокое обращение с детьми , расстройства пищевого поведения , и, возможно, мизантропия . главного героя Тем не менее, он иллюстрирует взросление с каждым эпизодом, становясь все более и более эмоционально напряженным по мере развития сюжета.

История повествует о жизни Ичика Тачибаны во время летних каникул, когда она встречает Манацу Куроки. В сериале подробно рассказывается об их летних занятиях и использовании особых существ по имени Джинны (ジン jin ), которые передают свои силы Ичике, чтобы помочь ей и ее друзьям, когда они неизменно оказываются в опасности и в конечном итоге по своим собственным мотивам.

Сюжет

Накануне летних каникул Итика Татибана обнаруживает, что брелок, прикрепленный к ее мобильному телефону, каким-то образом оказался внутри зеркала в старом здании школы. Девушка по имени Манацу Куроки внутри зеркала предлагает вернуть брелок и телефон в обмен на услугу. Когда Ичика соглашается, Манацу выходит из зеркала, но Ичика, к своему огорчению, обнаруживает, что камни амулета приобрели разные цвета. Ее негодование вскоре сменяется восторгом, когда она преображается под воздействием чар и получает невероятно трогательный опыт в небе над Камакурой.

Вернувшись в старый класс, Манацу просит Ичика использовать все цветные камни в амулете и записать свои переживания и мысли. Начиная с образа Манацу как ее приятеля по текстовым сообщениям, Ичика начинает запутывать себя паутиной мелкой лжи и обмана.

Когда Ичика сталкивается с опасностями во время летних каникул, она сначала использует силу джиннов в камнях, чтобы разрешить их сверхъестественным образом. Но с приближением лета она начинает использовать силу, хотя непосредственной опасности нет. Благодаря каждому опыту общения с джиннами она узнает о своем своеволии и своенравии других. Постепенно сила Джинна подрывает ее эмоциональную, физическую и умственную силу, и она злоупотребляет этой силой до такой степени, что пытается совершить убийство.

Тем временем наставники Ичики, Сэй и Кай, терзаются испытаниями Ичики — Сэй прошел через то же самое шесть лет назад. Они очень хотят помешать Ичике пережить те же испытания, но связаны правилами ритуала. Когда Сэй попытался вмешаться, в качестве наказания его превратили в камень. Хотя Ичика пытается вообще отказаться от использования силы джинна, она теряет контроль над своими действиями. Столкнувшись со страхом, грустью или гневом, она обнаруживает, что джинны даруют ей силу против ее воли. Мало того, она обнаруживает, что не может отказаться от чар, так как они прилетят обратно к ней.

Ичика подверглась ритуальному приговору, определенному с момента ее зачатия. Сая, последний джинн, брал человека четырнадцати лет — возраст между невинным детством и суровостью взрослой жизни — и показывал ему или ей мир глазами джинна. Человеку предстояло пережить семь испытаний, которые противопоставляли семь добродетелей и грехов: привязанность и обиду, умеренность и высокомерие, преданность и бунт, честность и предательство, разум и зависть, страсть и похоть, мудрость и махинации. Когда Ичика таким образом приходит в отчаяние от человечества и отвращение к себе, Сая привязывает ее к зеркалу и просит решить, уничтожить ли человечество или себя.

В ответ Ичика отказывается выбирать ни то, ни другое. Сая заявляет, что это нарушение правил, и направляет косу к телу Ичики. Сэй разбивает свою каменную кожу и пытается остановить косу, но Ичика решает, что лучше пусть она умрет, чем увидит, как ему причиняют боль. Манацу, сопротивляясь, врезается в косу, спасая Ичике жизнь. Кай возвращает Сэю жизненную энергию, которая удерживала его в человеческом облике, и он и Манацу возвращаются к своим первоначальным формам: осколкам старого зеркала.

Когда осенью школа возобновилась, Ичика решила остаться в Камакуре, а не присоединяться к своим родителям в Италии. В другом месте Сая решила двигаться дальше и судить следующего подростка.

ЭТОТ

В OVA Shotō no Futanatsu ( 初冬の双夏 , Лето-близнец первой зимы) Итика слышит, что Манацу видели снова, за неделю до ее дня рождения. Вскоре после начала осеннего семестра Сэй перевелся в немецкий университет по программе обмена. В канун Рождества оба обнаруживают, что осколки Манацу и Кая исчезли, и воссоединяются с Ичикой и Сэем соответственно. Они вернулись вчера вечером, чтобы попрощаться. После вечера с Ичикой и Сэем осколки ночью возвращаются в старое зеркало Саи. Следующей весной Ичика вступает в новый учебный год со своими друзьями, а эксперименты Саи продолжаются с новым подопытным.

Персонажи

Слева направо: Мичиру, Кейко, Сацуки, Манацу и Ичика.

Ичика Тачибана ( Тачибана Ичика , Татибана Ичика )

Ичика — 14-летняя японская ученица средней школы, живущая в Камакуре , которая накануне летних каникул обнаруживает, что подарок от ее наставника — это нечто большее, чем просто талисман на удачу.

Она честна и вежлива со всеми, включая своих родителей, и всегда старается поступать правильно. Она терпеть не может лгать, особенно если обнаруживает, что сама это делает. В результате друзья часто игриво дразнят ее за прямолинейность. Ичика легко напугать, и мысль о призраках пугает ее, особенно когда она впервые видит Манацу в зеркале, которое они находят в самом старом здании школы.

Озвучивает Йоко Хонда

Манацу 黒城 舞夏, Kuroki ManatsuКуроки

Манацу — девушка, которую Ичика встретил во сне и в зеркале.

Манацу кажется полной противоположностью Ичика по характеру. Когда Ичика колеблется, Манацу беззаботен и напорист; там, где первый сдержан, второй весело общительный. У нее также есть поразительное сходство с Ичикой — она знает и любит многое из того, что делает Ичика, и разделяет тот же страх перед призраками .

Озвучивает Масуми Асано

Сацуки Такигава ( Такигава Сацуки , Такигава Сацуки )

Ичика представляет свою подругу Сацуки как «очень ответственного и сильного человека. На нее всегда можно рассчитывать». Она дерзкая девушка, которая часто берет на себя инициативу Ичики и других друзей. Болезненные воспоминания заставляют ее избегать большинства мальчиков, несмотря на ее, казалось бы, сильную личность. У Сацуки есть старший брат, с которым она, судя по всему, хорошо ладит, несмотря на то, что они изрядно ссорятся.

Озвучивает Томоко Каваками

Кейко ( Takamura Такамура Keiko )

Ичика описывает свою подругу Кейко как «настоящую девушку из хорошей семьи, нежную и добрую». Ее легко забавляют простые вещи, например, встряхивание тряпкой на солнечном луче. Ее родители, кажется, довольно контролируют, что вызывает у Кейко некоторое беспокойство по поводу мальчика, который ей нравится.

Озвучивает Юрика Отиай

Мичиру Мунаката ( Муниката Мичиру , Мунаката Мичиру )

Ичика говорит о своей подруге Мичиру: «Она очень увлекается литературой, и ее инстинкты удивительно остры». Поскольку она мико и обладает «силой зрения», она якобы может видеть призраков и духов. Она тихий, если не сказать застенчивый человек. У Мичиру есть младшая сестра по имени Руи, чувства которой она, похоже, очень защищает. Мичиру склонна делать несколько странные комментарии и не умеет плавать в море, утверждая, что ее кожа чувствительна к соленой воде. Она имеет тенденцию говорить приглушенным тоном.

Озвучивает Юкари Тамура

Сэй 藤堂 誓唯, Tōdō SeiТодо

Сэй — один из наставников Ичики и ученик старшей школы. Он обучает ее грамматике, литературе и общественным наукам. Он представлен как брат-близнец Кая. Из них двоих Сэй обычно кажется более спокойным и нежным. Ичика испытывает к нему романтические чувства.

Озвучивает Нобуо Тобита

Кай 藤堂 繪委, Tōdō KaiТодо

Кай — еще один наставник Ичики. Он учит ее математике и естественным наукам. Он представлен как брат-близнец Сэя. Из них двоих Кай кажется более экстравертным и более физическим. Он влюблен в своего брата-близнеца.

Озвучивает Нобутоши Канна

Сая Когуре ( Сая Когуре , Сая Когуре )

Сая — загадочная женщина, которая порой скрыта от глаз большинства людей. Она ближайшая соседка Тачибана и работает в индустрии моды.

Но это всего лишь иллюзия — она тайно подталкивает обстоятельства в жизни Ичики, чтобы заставить ее использовать силу джиннов. Она может перемещаться куда угодно, превращать свой шарф в смертельную косу и другие предметы и следить за Ичикой на протяжении всего сериала. Она строго соблюдает правила, касающиеся активации камней: носитель тока должен оставаться в полном неведении относительно их истинной природы и цели, и никто не может вмешиваться в решение носителя использовать силу.

Озвучивает Мария Кавамура

Список серий

Как и в более ранней работе Гимика, «Kiddy Grade» (где разные приглашенные художники рисовали акценты для каждого эпизода), главный костюм каждого эпизода был разработан приглашенным художником, который также создал оформление для финальной части этого эпизода.

Превью каждого эпизода аниме озвучивал Ичика в стиле дневниковой записи. На сайте доступна соответствующая запись, озвученная Манацу.

В возможной вариации четырехсимвольного yojijukugo каждое название состоит из пары слов из двух кандзи , разделенных частицей no . Буквальный, хотя и грубый, перевод большинства названий можно получить, собрав фразу «[второе слово] из () [первого слова]».

Сериал и OVA были лицензированы в Северной Америке компанией Sentai Filmworks ; Дистрибьютор анимеsection23 Films выпустил полный сборник 2 ноября 2010 года.

#	Заголовок	Художник по костюмам	Джинн	Исходная дата выхода в эфир
01	«Встреча раннего лета» «Кайко но Шока» ( встреча с но Шока )	Мэгуми Кадоносоно ( Детский класс , Легенда о Химико )	Sun (陽, YōСолнце	3 октября 2004 г. ( 03.10.2004 )
Накануне летних каникул Ичика встречает в зеркале девушку по имени Манацу.
02	«Соседнее ночное небо» «Кинсэцу-но Ёзора» ( Ночное небо рядом )	" СУЭЗЕН " ( Shining Force 2 , Ядамон , Цвет морской пехоты )	Moon (月, GetsuЛуна	10 октября 2004 г. ( 10.10.2004 )
Бывший парень старой подруги доставляет Ичика и Манацу неприятности.
03	«Жара песчаного пляжа» «Сёнэцу-но Сунахама» ( Пляж с палящим песком )	Хадзиме Уэда ( FLCL , Q-Ко-Чан: Девушка-захватчик с Земли )	Земля ( 地 , Чи )	17 октября 2004 г. ( 17.10.2004 )
Спасая бывшего одноклассника на пляже, Ичика теряет очень ценные часы своего отца.
04	«Внезапный ливень на берегу озера» «Шуу но Кохан» ( Внезапный дождь у озера )	Кейнодзё Мизутама ( Бригадун )	Water (水, SuiВода	23 октября 2004 г. ( 23.10.2004 )
Во время похода девочка из хижины Ичика застревает в яме, пытаясь встретиться с мальчиком.
05	«Цветение слез» «Ракуруи но Райка» ( Rakurui no Raika )	« Кайшаку » ( Волшебный Нян Нян Таруто , Стальной ангел Куруми )	Четыре ( 焔 , Один )	30 октября 2004 г. ( 30.10.2004 )
Сацуки влюбляется в мальчика, которого встречает в день фестиваля фейерверков.
06	«Прилив влажной кожи» «Нурехада-но Бинецу» ( легкое повышение температуры на влажной коже )	Хидефуми Кимура ( Агент Айка , Абенобаши )	Небеса ( 天 , Десять )	11 ноября 2004 г. ( 11 ноября 2004 г. )
Ичика видит Сей-сан со своей соседкой Сая-сан и, убегая, рвет свое жемчужное ожерелье.
07	«Ревность веточки» «Конуре но Шитто» ( 木素のревность )	«Кейко» (дизайнер фигурок)	Ветер ( ветер , Фу )	13 ноября 2004 г. ( 13 ноября 2004 г. )
Ичика обнаруживает, что она необычно меняется. После того, как порыв ветра разбросал отчет Кая по домашнему заданию, Ичика решает вернуть его.
08	«Импульс падающего цветка» «Санге но Сёдо» ( Sange no Shōdō )	Хадзиме Ватанабэ ( Кодоча )	Цветы ( 华 , Ка )	20 ноября 2004 г. ( 20 ноября 2004 г. )
В рамках волонтерской деятельности Ичика дарит венок из засушенных цветов психически неуравновешенному пациенту больницы.
09	«Боль любви» «Рэнай но Цуё» ( 爱的ache )	Мине Ёсидзаки ( сержант Лягушка )	Гром ( 雷 , Рай )	27 ноября 2004 г. ( 27.11.2004 )
Поездка с друзьями в храм, посвященный влюбленным, заставляет Кейко и Сацуки задуматься о неприятных воспоминаниях.
10	«Воссоединение за могилой» «Сишо-но Сайкай» ( Воссоединение жизни и смерти )	Рикдо Коси ( Excel Saga )	Тьма ( Мэй Mei)	27 ноября 2004 г. ( 27.11.2004 )
Ичика обнаруживает, что не может избавиться от волшебных чар. Семья Татибана посещает могилы своих предков, а Ичика воссоединяется.
11	«Волна разлуки» «Бэцури но Хадо» ( волна разлуки )	Кен Акамацу ( Люблю Хину , Негиму )	Море ( 海 , Кай )	11 декабря 2004 г. ( 11 декабря 2004 г. )
Ичика видит новый сон о Манацу и о себе. Когда Мичиру пытается узнать правду, сила джиннов посылает ей катастрофу.
12	«Поэзия фрагментов». «Какэра но Ута» ( Фрагментированные стихи )	Кейджи Гото ( Марсианский преемник Надезико , Хранители ворот )	Mirror (鏡, KyōЗеркало	18 декабря 2004 г. ( 18 декабря 2004 г. )
Ичика отправляется в соседний дом, чтобы раз и навсегда выяснить правду.
13 (этот)	«Двойное лето первой зимы» «Сёто но Футанацу» ( Ранняя зима, Двойное лето )	-	-	22 апреля 2005 г. ( 22 апреля 2005 г. )
Кай и Манацу в последний раз возвращаются к своим «отражениям».

Кредиты персонала

• Планирование: Гимик , Хэл Кинорежиссер.
• Оригинальная история: Гимик
• Режиссер: Кейджи Гото
• Сценарий: Хидефуми Кимура.
• Дизайн персонажей и арт-директор: Мегуми Кадоносоно
• Фоновый рисунок: Токумицу Кобаяши
• Арт-директор: Хисахару Иидзима
• Цветовой дизайн: Ёсими Каваками
• Режиссер компьютерной графики: Ацуши Такеяма
• Оператор-постановщик: Томоюки Сакурада
• Монтажер: Сигэру Нисияма
• Звукорежиссер: Хитоси Акетагава
• Производство звуковых эффектов: Волшебная капсула
• Музыка: Мэгуми Оохаси
• Музыкальное производство: Victor Entertainment
• Производство: Bandai Visual

Тематические песни

• Вступительная тема: Omoi wo Kanadete (Играй своими чувствами)
• Конечная тема: Ицука Токеру Намида (Слёзы, которые когда-нибудь растают)
  • Исполнитель: дикий гений
• Вставная песня (серия 3): Коно Нацу во Какаэте
  • Художник: Сатико и Чино
• Вставная песня (серия 3): Зутто Коно Мачи де
  • Исполнитель: эмико

Реакция

В «Энциклопедии аниме: Путеводитель по японской анимации с 1917 года» основные темы сериала сравниваются с темами «Махороматика» , отмечая, что эта история представляет собой «аллегорию конца детства и последнего отпуска перед тем, как обязанности взрослого мира начнут приходить в себя». посягать». Он критикует эпизод OVA, называя его «довольно бессмысленной перефразировкой, которая, по мнению некоторых, выдает элегичность оригинального сериала - если все можно перезапустить и повторить в стиле Tenchi Muyo!, где же драма?»

Внешние ссылки

• Официальный сайт Ута∽Ката
• Ута Ката (аниме) в Anime News Network энциклопедии