81-е Законодательное собрание штата Орегон

81-е Законодательное собрание штата Орегон
81-е Законодательное собрание штата Орегон
Обзор
Законодательный орган	Законодательное собрание штата Орегон
Юрисдикция	Орегон , США
Место встречи	Капитолий штата Орегон
Срок	2021–2023
Веб-сайт	www.oregonlegislature.gov
Сенат штата Орегон
Члены	30 сенаторов
Президент Сената	Питер Кортни (з)
Лидер большинства	Роб Вагнер (З)
Лидер меньшинства	Тим Кнопп (R)
Партийный контроль	Демократический
Палата представителей штата Орегон
Члены	60 представителей
Спикер Палаты представителей	Дэн Рэйфилд (з)
Лидер большинства	Джули Фэйи (з)
Лидер меньшинства	Викки Бриз-Айверсон (справа)
Партийный контроль	Демократический

81- я Законодательная ассамблея штата Орегон — законодательная сессия Законодательной ассамблеи штата Орегон , которая собралась 11 января 2021 года и завершилась 26 июня. Его короткая 35-дневная сессия четного года была созвана 1 февраля 2022 года и отложена на неопределенный срок 4 марта 2022 года.

Демократическая партия Орегона сохранила статус квалифицированного большинства в обеих палатах: в результате выборов в Сенат штата Орегон в 2020 году демократы сохранили большинство в 18–12 голосов, а на выборах в Палату представителей штата Орегон в 2020 году большинство партии сократилось на одно место. сохранить большинство в 37–23 человека. ^{[ 1 ]}

Законодательство

В ходе 35-дневной короткой сессии, начавшейся 1 февраля 2022 года, законодатели рассмотрели более 250 законопроектов и выделили от 1,5 до 2 миллиардов долларов на финансирование. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Успешный

SCR 203 « переносится на неопределенный срок Очередная сессия восемьдесят первой Законодательной ассамблеи в 2022 году».

SCR 204 «Устанавливает сроки подачи законодательных мер на предсессионной сессии очередной сессии Восемьдесят второго Законодательного собрания 2023 года».

5703А SB 5703А «Изменены суммы, выделяемые из Фонда экономического развития административных услуг государственным учреждениям».

СБ 5702А "Устанавливает и изменяет лимиты на оплату расходов из указанных фондов отдельными государственными органами на капитальное строительство".

SB 5701 «Изменяет проекты и суммы, утвержденные для выпуска облигаций с общими обязательствами, доходных облигаций, сертификатов участия и других финансовых соглашений на двухлетний период».

HB 1584 «Создает процедуру подачи ходатайства о компенсации за неправомерный приговор».

HB 1567B (50-7) «Требует владельцев или операторов терминалов по наливу нефти и жидкого топлива, расположенных в Колумбии, Малтноме или округе Лейн, проводить и представлять в Департамент качества окружающей среды оценки сейсмической уязвимости».

HB 1560 «Обновляет законодательные ссылки на лиц, которые не являются гражданами или гражданами Соединенных Штатов, заменяя слово «иностранец» на слово «негражданин». Предписывает государственным органам использовать слово «негражданин» в правилах и положениях для обозначения лиц, которые не являются гражданами или гражданами Соединенных Штатов, а также обновлять правила и положения, в которых используется слово «иностранец», для использования слова «негражданин». Уполномочивает агентства вносить поправки в правила без предварительного уведомления или слушаний с целью изменения термина или фразы, чтобы соответствовать изменениям, внесенным законом».

HB 1556B «Требует от Департамента социальных служб установить процесс сертификации для поставщиков услуг, оказывающих непосредственный уход на дому или по месту жительства, и внедрить онлайн-регистрацию поставщиков прямых услуг по уходу на дому или по месту жительства».

HB 1547 «Требует, чтобы операторы, сотрудники и некоторые волонтеры записанных программ для дошкольных учреждений и программ для школьного возраста были зарегистрированы в Центральном реестре биографических данных».

HB 4156 «Оговаривается, что Фонд широкополосной связи может включать в себя средства, присвоенные или переданные в фонд».

SB 1536 «Ограничивает ограничения на использование портативных охлаждающих устройств в жилых домах домовладельцами, ассоциациями домовладельцев, ассоциациями кондоминиумов и местными органами власти».

SB 1520 «Требует от некоторых дистрибьюторов, которые не участвуют в дистрибьюторском кооперативе, предоставлять услуги по обработке и выплате возмещения за тару для напитков».

SB 1504 «Оговаривает, что лицензиат Центра тотализатора интерактивных ставок и одновременного вещания в нескольких юрисдикциях может открыть счет для ставок на собачьи бега для физических лиц, за исключением случаев, когда ставки на живые собачьи бега являются незаконными в юрисдикции основного места жительства физического лица».

SB 1501 «Предписывает Государственному совету лесного хозяйства принять единый пакет правил не позднее 30 ноября 2022 года для реализации Отчета о соглашении с частными лесами».

СБ 1510 (34-24, 03.03.2022) «Обязать сотрудника полиции сообщить задержанному о праве отказаться от согласия на обыск».

SB 1545 «Устанавливает программы грантов в Координационной комиссии высшего образования для обеспечения финансирования мероприятий по развитию рабочей силы, которые направлены на расширение доступа приоритетных групп населения к возможностям обучения в области технологий, здравоохранения и производства, а также к услугам и льготам по развитию рабочей силы».

SB 1538 «Учреждает стоматологическую программу COFA в Управлении здравоохранения штата Орегон для оказания стоматологической помощи малообеспеченным гражданам тихоокеанских островов в Договоре о свободной ассоциации, которые проживают в Орегоне».

SB 1522 «Разрешает учителям средних школ, которые работают в округах образовательных учреждений, быть членами Совета по переводу».

SB 1519 «Предоставляет освобождение от налога на имущество для части общественных солнечных проектов, которая принадлежит бытовым потребителям или сдается в аренду бытовым абонентам».

SB 1579 (40-19, 3/3/2022) «Поручает Департаменту развития бизнеса штата Орегон разработать и реализовать программу инвестиций в экономический акционерный капитал для предоставления грантов организациям, которые предоставляют услуги, учитывающие культурные особенности, для поддержки экономической стабильности, самодостаточности, создания богатства и экономического развития. равенство между обездоленными людьми, семьями, предприятиями и сообществами в Орегоне».

— Описания законопроектов взяты с сайта OregonLegislature.gov. — Законопроекты текущей сессии.

Отправлено на референдум

Неудачный

Сенат

Сенат штата Орегон состоит из 18 демократов , 11 республиканцев и одного независимого кандидата . ^{[ 1 ]}

Председатель Сената : Питер Кортни (D–11 Салем )
Временный президент : Джеймс Мэннинг-младший (D–7 Юджин )
Лидер большинства : Роб Вагнер (D-19 Лейк Освего )
Лидер меньшинства : Фред Жирод (R-9 Стейтон ) до 22 октября 2021 года; Тим Кнопп (R-27 Bend ) ^{[ 4 ]}

Округ	Сенатор	Вечеринка	Резиденция	Предполагаемый офис
1	Даллас Херд	республиканец	Роузбург	2018
2	Арт Робинсон	республиканец	Пещера Джанкшн	2021
3	Джефф Голден	Демократический	Эшленд	2019
4	Floyd Prozanski	Демократический	Евгений	2003
5	Дик Андерсон	республиканец	Линкольн Сити	2021
6	Ли Бейер	Демократический	Спрингфилд	2011
7	Джеймс Мэннинг мл.	Демократический	Евгений	2017
8	Сара Гелсер	Демократический	Корваллис	2015
9	Фред Жирод	республиканец	Stayton	2008
10	Деб Паттерсон	Демократический	Салем	2021
11	Питер Кортни	Демократический	Салем	1999
12	Брайан Боквист	Независимый ^{[ а ]}	Даллас	2009
13	Ким Тэтчер	республиканец	Император	2015
14	Кейт Дир	Демократический	Бивертон	2021
15	Чак Райли ^{[ 6 ]}	Демократический	Хиллсборо	2015
15	Джанин Соллман ^{[ 7 ]}	Демократический	Хиллсборо	2022
16	Бетси Джонсон ^{[ 8 ]}	Демократический	Скаппус	2007
16	Рэйчел Армитидж ^{[ 9 ]}	Демократический	Уоррен	2022
17	Элизабет Штайнер Хейворд	Демократический	Портленд	2012
18	Джинни Бердик ^{[ 10 ]}	Демократический		1997
18	Акаша Лоуренс-Спенс ^{[ 11 ]}	Демократический		2021
19	Роб Вагнер	Демократический	Озеро Освего	2018
20	Алан Олсен ^{[ 12 ]}	республиканец	Кэнби	2011
20	Билл Кеннемер ^{[ 13 ]}	республиканец	Кэнби	2021
21	Кэтлин Тейлор	Демократический	Портленд	2017
22	Лью Фредерик	Демократический		2017
23	Майкл Демброу	Демократический		2013
24	Кейсе Джама	Демократический		2021
25	Крис Горсек	Демократический	Траутдейл	2021
26	Чак Томсен	республиканец	Река Худ	2010
27	Тим Кнопп	республиканец	Сгибать	2013
28	Деннис Линтик	республиканец	Кламат-Фолс	2017
29	Билл Ханселл	республиканец	Афина	2013
30	Линн Финдли	республиканец	ХОРОШО	2020

События

В январе 2021 года сенатор Алан Олсен внезапно объявил о своей отставке с поста. Он сказал своим коллегам, что это было «очень трудное решение», но его «семья всегда на первом месте». ^{[ 12 ]} Комиссары округов Клакамас и Мэрион назначили бывшего комиссара округа Клакамас и представителя штата Орегон Билла Кеннемера преемником сенатора Олсена. ^{[ 13 ]}

В октябре 2021 года сенатор Фред Жирод (справа) объявил, что мы немедленно отказываемся от его поста лидера сенатского меньшинства из-за неуказанных проблем со здоровьем. Сенатор Тим Кнопп (справа) сменил его на этой должности с 22 октября 2021 года. ^{[ 4 ]}

В ноябре 2021 года сенатор Джинни Бердик (демократ) была назначена губернатором Кейт Браун членом Совета по планированию электроэнергетики и охраны окружающей среды северо-западного региона Тихого океана. ^{[ 10 ]} Комиссары округа Вашингтон назначили бывшего представителя Акашу Лоуренс-Спенс на оставшийся срок полномочий сенатора Бердика. ^{[ 11 ]}

В декабре 2021 года сенатор Бетси Джонсон подала в отставку со своего места, чтобы сосредоточить все свое внимание на своей независимой кандидатуре на пост губернатора и обеспечить, чтобы у ее избирателей был кто-то, кто полностью посвятит себя их представлению. Подавая в отставку, сенатор Джонсон потребовала, чтобы окружные комиссары назначили человека, который больше не будет баллотироваться на это место. ^{[ 8 ]} Члены комиссии от округов Клэтсоп, Колумбия, Малтнома, Тилламук, Вашингтон и Ямхилл назначили Рэйчел Армитидж. ^{[ 9 ]}

Дом

По итогам выборов 2020 года Палата представителей штата Орегон состоит из 37 демократов и 23 республиканцев. Республиканцы получили одно место по итогам предыдущей сессии. ^{[ 1 ]}

Спикер: Тина Котек (D–44 Портленд ) до 21 января 2022 г.; ^{[ 14 ]} Дэн Рэйфилд (D-16 Корваллис ) ^{[ 15 ]}

Представитель Пол Холви исполнял обязанности спикера Палаты представителей с 21 января 2022 года по 1 февраля 2022 года. ^{[ 16 ]}

Временный докладчик: Пол Холви (D-8 Юджин )
Лидер большинства: Барбара Смит Уорнер (D-45 Портленд ) до 16 января 2022 г.; Джули Фэйи (D-14 Юджин ) ^{[ 17 ]}
Лидер меньшинства: Кристин Дразан (R-39 Кэнби ) до 30 ноября 2021 г.; ^{[ 18 ]} Викки Бриз-Айверсон (R-55 Прайнвилл ) ^{[ 19 ]}

Округ	Представитель	Вечеринка	Резиденция	Предполагаемый офис
1	Дэвид Брок Смит	республиканец	Порт Орфорд	2017
2	Гэри Лейф ^{[ 20 ]}	республиканец	Роузбург	2018
2	Кристин Гудвин ^{[ 21 ]}	республиканец	Роузбург	2021
3	Лили Морган	республиканец	Грантовый пропуск	2021
4	Дуэйн Старк	республиканец	Грантовый пропуск	2015
5	Пэм Марш	Демократический	Эшленд	2017
6	Ким Валлен	республиканец	Медфорд	2019
7	Седрик Росс Хейден	республиканец	Фолл-Крик	2015
8	Пол Холви	Демократический	Евгений	2004
9	Бумер Райт	республиканец	Кус Бэй	2021
10	Дэвид Гомберг	Демократический	Отис	2013
11	Марти Уайлд	Демократический	Евгений	2019
12	Джон Лайвли	Демократический	Спрингфилд	2013
13	Нэнси Натансон	Демократический	Евгений	2007
14	Джули Фэйи	Демократический	Евгений	2017
15	Шелли Бошарт Дэвис	республиканец	Олбани	2019
16	Дэн Рэйфилд	Демократический	Корваллис	2015
17	Джейми Кейт	республиканец	Ливан	2021
18	Рик Льюис	республиканец	Сильвертон	2017
19	Ракель Мур-Грин	республиканец	Салем	2019
20	Пол Эванс	Демократический	Монмут	2015
21	Брайан Л. Клем ^{[ 22 ]}	Демократический	Салем	2007
21	Крис сегодня ^{[ 23 ]}	Демократический	Салем	2021
22	Тереза Алонсо Леон	Демократический	Вудберн	2017
23	Майк Нирман ^{[ 24 ]}	республиканец	Независимость	2015
23	Анна Шарф ^{[ 25 ]}	республиканец	Дружелюбие	2021
24	Рон Ноубл	республиканец	МакМиннвилл	2017
25	Билл Пост ^{[ 26 ]}	республиканец	Император	2015
25	Джессика Джордж ^{[ 26 ]}	республиканец	Император	2021
26	Courtney Neron	Демократический	Уилсонвилл	2019
27	Шери Схоутен	Демократический	Бивертон	2017
28	Улнсвей Кампос	Демократический	Пока	2021
29	Сьюзан Маклейн	Демократический	Лесная Роща	2015
30	Джанин Соллман ^{[ 3 ]}	Демократический	Хиллсборо	2017
30	Натан Соса	Демократический	Хиллсборо	2022
31	Брэд Уитт	Демократический	Клацкание	2005
32	Сюзанна Вебер	республиканец	Тилламук	2021
33	Максин Декстер	Демократический	Портленд	2020
34	Кен Хелм	Демократический	Бивертон	2015
35	Дачия Грейбер	Демократический	Тигард	2021
36	Лиза Рейнольдс	Демократический	Портленд	2021
37	Рэйчел Прусак	Демократический	Вест Линн	2019
38	Андреа Салинас	Демократический	Озеро Освего	2017
39	Кристин Дразан	республиканец	Кэнби	2019
39	Джеймс Чоп	республиканец	Кэнби	2022
40	Марк Мик	Демократический	Гладстон	2017
41	Карин Пауэр	Демократический	Милуоки	2017
42	Роб знает	Демократический	Портленд	2014
43	Нам дали Санчеса	Демократический		2017
44	Тина Котек ^{[ 14 ]}	Демократический		2007
44	Трэвис Нельсон ^{[ 27 ]}	Демократический		2022
45	Барбара Смит Уорнер	Демократический		2015
46	Кхань Фам	Демократический		2021
47	Диего Эрнандес	Демократический		2017
47	Андреа Вальдеррама	Демократический		2021
48	Джефф Рирдон	Демократический	Счастливая долина	2013
49	Зак Хадсон	Демократический	Траутдейл	2021
50	Рики Руис	Демократический	Грешам	2021
51	Джанель Байнум	Демократический	Счастливая долина	2017
52	Анна Уильямс	Демократический	Река Худ	2019
53	Джек Зика	республиканец	Редмонд	2019
54	Джейсон Кропф	Демократический	Сгибать	2021
55	Викки Бриз-Айверсон	республиканец	Прайнвилль	2019
56	Э. Вернер Решке	республиканец	Кламат-Фолс	2017
57	Грег Смит	республиканец	Хеппнер	2001
58	Бобби Леви	республиканец	Эхо	2021
59	Дэниел Бонэм	республиканец	Даллес	2017
60	Марк Оуэнс	республиканец	Кран	2020

См. также

Примечания

↑ Боквист покинул фракцию республиканцев и Республиканскую партию 15 января 2021 года. Впоследствии он зарегистрировался в Независимой партии Орегона . ^{[ 5 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «3 ноября 2020 г., Итоги голосования по всеобщим выборам» (PDF) . Государственный секретарь штата Орегон . Проверено 11 января 2021 г.
^ Коннор Раднович (1 февраля 2022 г.). «Короткая законодательная сессия штата Орегон начинается с обсуждения вопросов занятости, климата и образования» . Салемский государственный деятель-журнал .
^ Jump up to: ^а ^б «Законодатели штата Орегон прощаются с президентом Сената Питером Кортни и приближаются к финишу» . Общественное вещание штата Орегон. 3 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уорнер, Гэри А. (22 октября 2021 г.). «Сенатор Бенда назначен лидером Республиканской партии в Сенате Орегона» . Бюро капитала штата Орегон . Проверено 4 ноября 2021 г.
^ «Сенатор Брайан Боквист покинул Республиканскую партию и теперь является членом Независимой партии Орегона» . Орегонский катализатор . 15 января 2021 г. . Проверено 9 июня 2022 г.
^ Вонг, Питер; Муллан, Диллон (20 сентября 2021 г.). «Сенатор Чак Райли говорит, что уйдет в отставку досрочно» . Таймс новостей Форест Гроув . Проверено 14 июня 2022 г.
^ Борруд, Хиллари (14 января 2022 г.). «Комиссары округа Вашингтон назначают демократа Джанин Соллман на вакантное место в Сенате штата» . Орегонец . Проверено 14 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Шамуэй, Джулия (14 декабря 2021 г.). «Сенатор Бетси Джонсон уйдет в отставку, чтобы сосредоточиться на своей кандидатуре на пост губернатора» . Хроники столицы Орегона . Проверено 12 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Борруд, Хиллари (15 января 2022 г.). «Комиссары округа назначают демократа Рэйчел Армитидж на место в Сенате северо-западного штата Орегон» . Орегонец . Проверено 12 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Меш, Аарон (18 апреля 2021 г.). «Сенатор Джинни Бердик уйдет в отставку после сессии» . Неделя Уилламетта . Проверено 12 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Стайтс, Сэм (29 ноября 2021 г.). «Бывший член палаты представителей штата Акаша Лоуренс-Спенс назначен в Сенат штата Орегон» . ОПБ . Проверено 12 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Франке, Тайлер (5 января 2021 г.). «Сенатор Олсен уходит в отставку после 10 лет пребывания в должности» . Кэнби Первый . Проверено 12 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Билл Кеннемер назначен на вакантное место в 20-м округе Сената штата Орегон» . Округ Клакамас . 1 февраля 2021 г. . Проверено 12 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ВандерХарт, Дирк (6 января 2022 г.). «Спикер палаты представителей штата Орегон Тина Котек уходит в отставку, чтобы сосредоточиться на гонке за губернатора» . ОПБ . Проверено 12 июня 2022 г.
^ ВандерХарт, Дирк (17 января 2022 г.). «Следующим спикером Палаты представителей от штата Орегон, вероятно, станет член палаты представителей Дэн Рэйфилд» . ОПБ . Проверено 12 июня 2022 г.
^ «Демократы штата Орегон выбирают нового лидера большинства и спикера палаты представителей» . КГВ . 16 января 2022 г. . Проверено 14 июня 2022 г.
^ Сотрудники KGW (16 января 2022 г.). «Демократы штата Орегон выбирают нового лидера большинства и спикера палаты представителей» . 8 кгв . Проверено 12 июня 2022 г.
^ Шамуэй, Джулия; 21 января 2022 г. (21 января 2022 г.). «Человек-член Палаты представителей Кристин Дразан уйдет из Палаты представителей штата Орегон, чтобы баллотироваться на пост губернатора» . Хроники столицы Орегона . Проверено 12 июня 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ ВандерХарт, Дирк (30 ноября 2021 г.). «У республиканцев в Палате представителей штата Орегон появился новый лидер» . ОПБ . Проверено 12 июня 2022 г.
^ Стайтс, Сэм (22 июля 2021 г.). «Умер член палаты представителей штата Орегон Гэри Лейф из Роузбурга» . ОПБ . Проверено 12 июня 2022 г.
^ Цегавске, Кариса (12 августа 2021 г.). «Кристин Гудвин назначена на место Гэри Лейфа в Палате представителей штата» . Новости-Обзор . Проверено 12 июня 2022 г.
^ Раднович, Коннор. «Представитель Салема Брайан Клем уходит из Законодательного собрания штата Орегон» . Журнал государственного деятеля . Проверено 12 июня 2022 г.
^ Харрелл, Сафара; Тебризян, Ардешир (8 декабря 2021 г.). «Член Салема Крис Хой назначен на вакантное место в Палате представителей штата Орегон» . Салемский репортер . Проверено 12 июня 2022 г.
^ Пейзер, Жаклин (11 июня 2021 г.). «Палата представителей штата Орегон высылает депутата Республиканской партии, который впустил крайне правых бунтовщиков в Капитолий штата: «Он не проявил никакого раскаяния» » . Вашингтон Пост . Проверено 11 июня 2022 г.
^ Леман, Крис (12 июля 2021 г.). «Анна Шарф принимает присягу в качестве замены Майка Нирмана» . КЛСС . Проверено 12 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Раднович, Коннор. «Бывший помощник республиканского законодательного органа назначен представителем 25-го округа Палаты представителей» . Журнал государственного деятеля . Проверено 12 июня 2022 г.
^ «Совет назначает Трэвиса Нельсона на вакантное место в 44-м округе Палаты представителей» . Округ Малтнома . 28 января 2022 г. . Проверено 14 июня 2022 г.

Внешние ссылки

[6] Боквист покинул фракцию республиканцев и Республиканскую партию 15 января 2021 года. Впоследствии он зарегистрировался в Независимой партии Орегона . ^{[ 5 ]}

[legresults-1] Jump up to: ^а ^б ^с «3 ноября 2020 г., Итоги голосования по всеобщим выборам» (PDF) . Государственный секретарь штата Орегон . Проверено 11 января 2021 г.

[2] Коннор Раднович (1 февраля 2022 г.). «Короткая законодательная сессия штата Орегон начинается с обсуждения вопросов занятости, климата и образования» . Салемский государственный деятель-журнал .

[:0-3] Jump up to: ^а ^б «Законодатели штата Орегон прощаются с президентом Сената Питером Кортни и приближаются к финишу» . Общественное вещание штата Орегон. 3 марта 2022 г.

[leaderknopp-4] Jump up to: ^а ^б Уорнер, Гэри А. (22 октября 2021 г.). «Сенатор Бенда назначен лидером Республиканской партии в Сенате Орегона» . Бюро капитала штата Орегон . Проверено 4 ноября 2021 г.

[boquist-5] «Сенатор Брайан Боквист покинул Республиканскую партию и теперь является членом Независимой партии Орегона» . Орегонский катализатор . 15 января 2021 г. . Проверено 9 июня 2022 г.

[7] Вонг, Питер; Муллан, Диллон (20 сентября 2021 г.). «Сенатор Чак Райли говорит, что уйдет в отставку досрочно» . Таймс новостей Форест Гроув . Проверено 14 июня 2022 г.

[8] Борруд, Хиллари (14 января 2022 г.). «Комиссары округа Вашингтон назначают демократа Джанин Соллман на вакантное место в Сенате штата» . Орегонец . Проверено 14 июня 2022 г.

[:1-9] Jump up to: ^а ^б Шамуэй, Джулия (14 декабря 2021 г.). «Сенатор Бетси Джонсон уйдет в отставку, чтобы сосредоточиться на своей кандидатуре на пост губернатора» . Хроники столицы Орегона . Проверено 12 июня 2022 г.

[:2-10] Jump up to: ^а ^б Борруд, Хиллари (15 января 2022 г.). «Комиссары округа назначают демократа Рэйчел Армитидж на место в Сенате северо-западного штата Орегон» . Орегонец . Проверено 12 июня 2022 г.

[:3-11] Jump up to: ^а ^б Меш, Аарон (18 апреля 2021 г.). «Сенатор Джинни Бердик уйдет в отставку после сессии» . Неделя Уилламетта . Проверено 12 июня 2022 г.

[:4-12] Jump up to: ^а ^б Стайтс, Сэм (29 ноября 2021 г.). «Бывший член палаты представителей штата Акаша Лоуренс-Спенс назначен в Сенат штата Орегон» . ОПБ . Проверено 12 июня 2022 г.

[:5-13] Jump up to: ^а ^б Франке, Тайлер (5 января 2021 г.). «Сенатор Олсен уходит в отставку после 10 лет пребывания в должности» . Кэнби Первый . Проверено 12 июня 2022 г.

[:6-14] Jump up to: ^а ^б «Билл Кеннемер назначен на вакантное место в 20-м округе Сената штата Орегон» . Округ Клакамас . 1 февраля 2021 г. . Проверено 12 июня 2022 г.

[:7-15] Jump up to: ^а ^б ВандерХарт, Дирк (6 января 2022 г.). «Спикер палаты представителей штата Орегон Тина Котек уходит в отставку, чтобы сосредоточиться на гонке за губернатора» . ОПБ . Проверено 12 июня 2022 г.

[16] ВандерХарт, Дирк (17 января 2022 г.). «Следующим спикером Палаты представителей от штата Орегон, вероятно, станет член палаты представителей Дэн Рэйфилд» . ОПБ . Проверено 12 июня 2022 г.

[17] «Демократы штата Орегон выбирают нового лидера большинства и спикера палаты представителей» . КГВ . 16 января 2022 г. . Проверено 14 июня 2022 г.

[18] Сотрудники KGW (16 января 2022 г.). «Демократы штата Орегон выбирают нового лидера большинства и спикера палаты представителей» . 8 кгв . Проверено 12 июня 2022 г.

[19] Шамуэй, Джулия; 21 января 2022 г. (21 января 2022 г.). «Человек-член Палаты представителей Кристин Дразан уйдет из Палаты представителей штата Орегон, чтобы баллотироваться на пост губернатора» . Хроники столицы Орегона . Проверено 12 июня 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[20] ВандерХарт, Дирк (30 ноября 2021 г.). «У республиканцев в Палате представителей штата Орегон появился новый лидер» . ОПБ . Проверено 12 июня 2022 г.

[21] Стайтс, Сэм (22 июля 2021 г.). «Умер член палаты представителей штата Орегон Гэри Лейф из Роузбурга» . ОПБ . Проверено 12 июня 2022 г.

[22] Цегавске, Кариса (12 августа 2021 г.). «Кристин Гудвин назначена на место Гэри Лейфа в Палате представителей штата» . Новости-Обзор . Проверено 12 июня 2022 г.

[23] Раднович, Коннор. «Представитель Салема Брайан Клем уходит из Законодательного собрания штата Орегон» . Журнал государственного деятеля . Проверено 12 июня 2022 г.

[24] Харрелл, Сафара; Тебризян, Ардешир (8 декабря 2021 г.). «Член Салема Крис Хой назначен на вакантное место в Палате представителей штата Орегон» . Салемский репортер . Проверено 12 июня 2022 г.

[25] Пейзер, Жаклин (11 июня 2021 г.). «Палата представителей штата Орегон высылает депутата Республиканской партии, который впустил крайне правых бунтовщиков в Капитолий штата: «Он не проявил никакого раскаяния» » . Вашингтон Пост . Проверено 11 июня 2022 г.

[26] Леман, Крис (12 июля 2021 г.). «Анна Шарф принимает присягу в качестве замены Майка Нирмана» . КЛСС . Проверено 12 июня 2022 г.

[:8-27] Jump up to: ^а ^б Раднович, Коннор. «Бывший помощник республиканского законодательного органа назначен представителем 25-го округа Палаты представителей» . Журнал государственного деятеля . Проверено 12 июня 2022 г.

[28] «Совет назначает Трэвиса Нельсона на вакантное место в 44-м округе Палаты представителей» . Округ Малтнома . 28 января 2022 г. . Проверено 14 июня 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ а ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 5 ]